ES2268607T3 - Dispositivo evaporador para un canal de ventilacion. - Google Patents
Dispositivo evaporador para un canal de ventilacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2268607T3 ES2268607T3 ES04405749T ES04405749T ES2268607T3 ES 2268607 T3 ES2268607 T3 ES 2268607T3 ES 04405749 T ES04405749 T ES 04405749T ES 04405749 T ES04405749 T ES 04405749T ES 2268607 T3 ES2268607 T3 ES 2268607T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- evaporator
- plates
- air
- plate
- air circulation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 49
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 9
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 11
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 6
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 241000437273 Auricularia cornea Species 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000003116 impacting effect Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
- F24F6/02—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air
- F24F6/04—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using stationary unheated wet elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/14—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/14—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
- F24F2003/1435—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification comprising semi-permeable membrane
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
- Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
- Air Humidification (AREA)
- Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Abstract
Dispositivo evaporador (1; 100) para cubrir una sección transversal de circulación de un canal de circulación de aire (5), a través del cual circula aire en una dirección de circulación del aire (7), el cual contiene agua en forma de gotitas, presentando el dispositivo evaporador (1) al menos dos placas de evaporador (2) de poro abierto, porosas, dispuestas unas sobre otras, las cuales están dispuestas inclinadas respecto de la dirección de circulación del aire (7) y de este modo están distanciadas de tal manera entre sí que se solapan sin contacto en una zona de solapamiento (21) vertical, caracterizado porque horizontalmente contiguas respecto de las placas de evaporador (2) mencionadas están dispuestas al menos dos placas de evaporador (2) adicionales inclinadas respecto de la dirección de circulación del aire (7), las cuales se solapan asimismo sin contacto en una zona de solapamiento (21) vertical y que solapan las placas de evaporador (2) horizontalmente contiguas en cada caso sin contacto en una zona de solapamiento horizontal (22).
Description
Dispositivo evaporador para un canal de
ventilación.
La presente invención se refiere a un
dispositivo evaporador para cubrir una sección transversal de
circulación de un canal de circulación de aire, como está definida
en el preámbulo de la reivindicación independiente 1.
Los dispositivos evaporadores se emplean, en
especial, en dispositivos de humidificación del aire, las cuales
presentan un canal de circulación de aire, a través del cual circula
aire en una dirección de circulación de aire. Para humidificar el
aire existen diferentes posibilidades. Por ejemplo, se pueden
utilizar toberas, las cuales pulverizan el agua a ellas
suministrada al aire que circula, pudiendo estar las toberas
dispuestas tanto en la dirección de circulación del aire como en
contra de ella. Al mismo tiempo el agua es desgarrada para dar
lugar a aerosoles, es decir gotas de agua capaces de flotar, las
cuales pasan en parte al estado gaseoso. En especial en canales de
circulación de aire cortos el aire no puede admitir, sin embargo,
los aerosoles suficientemente rápido de manera que son arrastradas
gotas de agua de diferente tamaño por parte de la corriente de
aire. Estas pueden humedecer partes posteriores del dispositivo lo
que puede conducir a daños debidos a la corrosión. Para evitar este
tipo de daños por corrosión se montan dispositivos de separación de
gotas y/o dispositivos evaporadores posteriores, los cuales retiran
las gotas de agua, a ser posible por completo, del aire
circulante.
Este tipo de dispositivos de diferentes tipos
forman parte del estado de la técnica. En el documento
CH-A-673 519 se da a conocer, por
ejemplo, un dispositivo que comprende un elemento de evaporador
posterior que cubre por completo la sección transversal de
circulación del canal de circulación de aire hecho de un material
con estructura de tipo esponjoso, como por ejemplo cerámica. Las
gotitas de agua arrastradas en la corriente de aire son absorbidas,
al hacer impacto sobre este tipo de elementos de evaporador
posterior, por la estructura de tipo esponja y son evaporadas en
parte por ésta. Una desventaja de este dispositivo es su gran
resistencia al aire y la pérdida de potencia relacionada con ella.
Con el fin de compensar esta pérdida de potencia, hay que utilizar
humificadores de aire mayores con un consumo de energía mayor.
En el documento
DE-C-100 35 881 se describe un
dispositivo evaporador el cual fue desarrollado para la eliminación
de estas desventajas y que presenta una resistencia al aire menor.
En este dispositivo evaporador están dispuestas al menos dos
placas, que cubren por completo en cada caso la sección transversal
de la corriente del canal de circulación de aire, realizadas en
material higroscópico con estructura de esponja de poro abierto,
distanciadas entre sí en la dirección de la circulación del aire.
Las al menos dos placas presentan en cada caso un número de
aberturas pasantes en la dirección de circulación del aire, estando
las aberturas de una placa desplazadas respecto de las aberturas de
una placa contigua. Gracias a estas aberturas, a través de las
cuales circula una parte del aire, se reduce notablemente la
pérdida de presión de la corriente de aire debido al dispositivo
evaporador. Sobre el lado posterior de las placas pueden ser
arrancadas sin embargo gotas de agua por parte de la corriente de
aire, las cuales han sido impulsadas con anterioridad a través de
las aberturas pasantes.
El documento
DE-U-201 18 140 da a conocer un
dispositivo evaporador con varios elementos de placa porosos
dispuestos unos sobre otros, los cuales están montados girables. Los
elementos de placa pueden adoptar una posición en la cual están
dispuestos inclinados respecto de la dirección de circulación del
aire y de tal manera distancias entre sí que se solapan sin
contacto en una zona de solapamiento vertical. Es desventajoso que
cada elemento de placa individual esté rodeado por un marco,
debiendo asegurar los marcos la evacuación del agua sobrante hacia
abajo.
En vista de las desventajas de los dispositivos
evaporadores conocidos hasta ahora, descritos anteriormente, la
invención se plantea el siguiente problema. Hay que crear un
dispositivo evaporador del tipo mencionado al principio, el cual
retire y evapore gotas de agua de aire circulante, debiendo ser,
para una potencia de evaporación óptima, la pérdida de presión de
la corriente de aire lo menor posible. Además, el dispositivo
evaporador debería ser adaptable con ventaja de forma sencilla a
diferentes secciones transversales de circulación de canales de
circulación de aire.
Este problema se resuelve, según la invención,
mediante un dispositivo como el que está descrito en la
reivindicación independiente 1. De las reivindicaciones
dependientes se derivan variantes de realización ventajosas del
dispositivo según la invención.
La esencia de la invención consiste en lo
siguiente: Un dispositivo evaporador cubre una sección transversal
de circulación de un canal de circulación de aire, a través del cual
circula aire en la dirección de circulación del aire, el cual
contiene agua en forma de gotitas. El dispositivo evaporador
presenta al menos dos placas de evaporador porosas, de poro
abierto, dispuestas unas sobre otras. Estas placas de evaporador
están dispuestas inclinadas respecto de la dirección de circulación
del aire y están distanciadas de tal manera entre sí, que se
solapan sin contacto en una zona de solapamiento vertical.
Horizontalmente contiguas respecto de las placas de evaporador
mencionadas están dispuestas además al menos dos placas de
evaporador adicionales inclinadas respecto de la dirección de
circulación del aire, las cuales se solapan asimismo sin contacto en
una zona de solapamiento vertical y que solapan las placas de
evaporador horizontalmente contiguas en cada caso sin contacto en
una zona de solapamiento horizontal.
El aire que conduce gotitas de agua circula en
el dispositivo evaporador según la invención, por una parte a
través de las placas de evaporador, con lo cual las gotitas de agua
son retenidas por las placas de evaporador y se quedan en éste.
Este agua residual es evaporada a continuación por el aire que
circula por las placas de evaporador o desagua hacia abajo.
En otra parte el aire fluye por delante de dicho
por lo menos una zona de solapamiento de la placa de evaporador
delantera mediante desviación. La inercia de las gotitas de agua
guiadas en la corriente de aire da lugar a que sean separadas del
aire desviado y a que lleguen a la al menos una placa de evaporador
trasera en la zona de solapamiento, donde de nuevo se evaporan o
desaguan hacia abajo.
Mediante el solapamiento de las placas de
evaporador se aumenta la superficie de placa, lo que conduce a una
elevación de la potencia de evaporación, sin que la pérdida de
presión de la corriente de aire aumente excesivamente.
El dispositivo evaporador según la invención
permite cubrir la sección transversal de circulación del canal de
circulación de aire y con ello retirar y evaporar las gotitas de
agua contenidas en la corriente de aire de dicha corriente de aire,
sin que el dispositivo evaporador de lugar a pérdidas de presión
excesivamente grandes.
Mediante el solapamiento vertical y horizontal
de las placas de evaporador se asegura que, las gotitas de agua
arrancadas por la corriente de aire de un borde de una placa de
evaporador delantera en la zona de solapamiento sean interceptadas
por una placa de evaporador posterior contigua.
Además, un solapamiento vertical y horizontal de
las placas de evaporador hace posible una adaptación sencilla del
dispositivo evaporador a diferentes secciones transversales de
circulación de canales de circulación de aire, gracias a que el
tamaño de las zonas de solapamiento se puede variar en función de
las necesidades.
Preferentemente está dispuesta en la zona de
solapamiento de una placa de evaporador superior y de una placa de
evaporador inferior la placa de evaporador superior en la dirección
de circulación del aire antes de la placa de evaporador inferior.
El agua retenida por las placas de evaporador, la cual no es
evaporada en la corriente de aire, fluye en una disposición de tipo
tejas de este tipo de las placas de evaporador, debido a la fuerza
de la gravedad y la corriente de aire en las placas de evaporador,
primer hacia sus bordes inferiores, es arrancada de allí y hace
impacto en la zona de solapamiento sobre las placas de evaporador
contiguas inferiores, de manera que no llegan gotitas de agua
algunas al interior de la zona del canal de circulación de aire,
detrás del dispositivo evaporador. Una disposición de este tipo
garantiza también una desviación suficiente de la porción de
corriente de aire que es desviada.
De forma ventajosa, las placas de evaporador
están dispuestas en cada caso en las zonas de solapamiento con sus
placas de evaporador contiguas horizontalmente o bien en la
dirección de circulación del aire delante de todas las placas de
evaporador contiguas horizontalmente a estas o en la dirección de
circulación de la corriente detrás de todas las placas de
evaporador contiguas horizontalmente a estas. Una disposición de
este tipo garantiza, por un lado, una desviación suficiente de la
parte de corriente de aire que es desviada e impide, por otro lado,
cortocircuitos en los cuales la corriente de aire puede atravesar
sin impedimentos el dispositivo evaporador.
En otras variantes de formas de realización está
girada la disposición de las placas de evaporador 90º o 180º
alrededor de la dirección de la corriente de aire. Estas
disposiciones representan alternativas a la disposición descrita
arriba, las cuales pueden ser ventajosas para determinadas
condiciones geométricas.
Preferentemente está estructurada al menos una
de las placas de evaporador de manera que se estrecha hacia abajo,
de manera que la sección de la placa de evaporador opuesta a la
corriente de aire decrece hacia abajo. Con ello el agua retenida
por la placa de evaporador, la cual no es evaporada en la corriente
de aire, puede, mejor ordenada, acceder desde una placa de
evaporador superior a inferiores. En especial se puede evitar con
ello que este agua pase lateralmente por delante de las placas de
evaporador
traseras.
traseras.
De forma ventajosa presenta al menos una de las
placas de evaporador, en su extremo superior y/o inferior, un
elemento conductor de aire. Con ello se puede continuar desviando la
corriente de aire, la cual no atraviesa la placa de evaporador, de
manera que la inercia de las gotitas de agua actúe aún mejor.
Preferentemente, el dispositivo evaporador
comprende unos listones de soporte dispuestos verticalmente, en los
cuales están enchufadas las placas de evaporador, de manera que cada
placa de evaporador es portada por dos listones de soporte. este
tipo de listones de soporte hacen posible un montaje sencillo y
flexible del dispositivo evaporador in situ.
En una variante de forma de realización
preferida el dispositivo evaporador presenta un elemento conductor
de aire laminar para desviar el aire que sale junto a las placas de
evaporador más externas hacia las placas de evaporador. Con un
elemento conductor de aire de este tipo se puede, crear en la zona
del borde del dispositivo evaporador, una zona de circulación
calmada desde la cual el aire es conducido a las placas de
evaporador.
De forma ventajosa el dispositivo evaporador
comprende una acanaladura colectora dispuesta por debajo de las
placas de evaporador más bajas y/o entre placas de evaporador.
Mediante una acanaladura colectora o acanaladuras colectoras de
este tipo puede ser recogida el agua conducida hacia abajo por las
placas de evaporador, independientemente de la estructuración del
suelo del canal de circulación de aire.
En una variante de forma de realización
preferida existe entre una placa de evaporador superior y una placa
de evaporador inferior un paso a través del dispositivo evaporador,
el cual está cubierto al menos un elemento de conexión que conecta
las dos placas de evaporador.
Dicho por lo menos un elemento de conexión
procura, sobre la base de su resistencia al aire que, en comparación
con una variante sin elemento de conexión, la placa de evaporador
posterior esté mejor circulada en la zona de solapamiento, dado que
la corriente de aire entre las dos placas de evaporador dispuestas
una encima de la otra y el elemento de conexión es estancada con lo
cual se aumenta la presión del aire.
Otra ventaja de dicho por lo menos un elemento
de conexión consiste en que conduce agua no evaporada desde una
placa superior hasta la situada directamente debajo. Esto tiene como
consecuencia que la placa de evaporador inferior es humidificada
mejor y que de la placa superior no es arrancada agua, o por lo
menos una menor cantidad de ella, por parte de la corriente de
aire.
Preferentemente dicho por lo menos un elemento
de conexión es impermeable para el agua en forma de gotitas. Con
ello está asegurado que, en cualquier caso, las gotitas de agua
separadas durante la desviación de la corriente de aire, son
capturadas por al menos un elemento de conexión.
De forma ventajosa dicho por lo menos un
elemento de conexión es permeable al aire, en especial poroso y de
poro abierto. Esto tiene como consecuencia que una parte del aire
desviado circula a través del al menos un elemento de conexión. De
este modo se reduce la pérdida de presión de la totalidad del
dispositivo evaporador.
dispositivo evaporador.
En una variante de forma de realización
preferida dicho por lo menos un elemento de conexión es más
permeable al aire que las placas de evaporador. Esto puede,
conseguirse, por ejemplo, gracias a que el elemento de conexión
está formado más delgado o dotado con más o mayores poros. Con ello
se consigue que la pérdida de presión de la corriente de aire sea
menor a lo largo del elemento de conexión.
En una variante de forma de realización
alternativa dicho por lo menos un elemento de conexión es
impermeable al aire. La totalidad del aire desviado circula
entonces a través la placa de evaporador posterior en la zona de
solapamiento, con lo cual ésta es circulada de forma óptima.
En una variante de forma de realización
preferida las placas de evaporador y el al menos un elemento de
conexión están realizados en un material cerámico. Placas de
cerámica adecuadas, las cuales forman parte del estado de la
técnica, aspiran una parte de las gotas de agua que salen y las
evaporan de nuevo en el aire que circula.
De forma ventajosa dicho por lo menos un
elemento de conexión está puesto únicamente sobre las placas de
evaporador correspondientes o está inmovilizada entre estas. Esto
hace posible un montaje rápido.
Preferentemente el dispositivo evaporador
presenta al menos un elemento de conducción el cual está dispuesto,
entre una placa de evaporador superior y una placa de evaporador
inferior, lateralmente en una de las zonas de solapamiento
horizontales. Este tipo de elementos de conducción procuran una
mejor evacuación del agua desde las placas de evaporador superiores
a las inferior en las zonas de solapamiento horizontales.
A continuación se explica con mayor detalle el
dispositivo evaporador según la invención haciendo referencia a los
dibujos de ejemplos de formas de realización adjuntos, en los
que
la Fig. 1 muestra una vista en perspectiva
inclinada desde delante de un ejemplo de forma de realización de un
dispositivo evaporador según la invención, en el cual no están
representados todos los elementos;
la Fig. 2 muestra una vista frontal del
dispositivo evaporador de la Fig. 1 en un canal de circulación de
aire;
la Fig. 3 muestra una vista en perspectiva del
dispositivo evaporador de la Fig. 2 montado en un canal de
circulación de aire;
la Fig. 4 muestra una vista lateral de una
hilera de placas de evaporador del dispositivo evaporador en un
canal de circulación de aire de la Fig. 3;
la Fig. 5 muestra una vista lateral de un
segundo ejemplo de forma de realización de la disposición de una
hilera de placas de evaporador en un canal de circulación de
aire;
la Fig. 6 muestra una vista superior sobre una
serie horizontal de placas de evaporador del dispositivo evaporador
en un canal de circulación de aire de la Fig. 3,
la Fig. 7 muestra una vista superior sobre un
segundo ejemplo de forma de realización de la disposición de una
serie horizontal de placas de evaporador en un canal de circulación
de aire;
la Fig. 8 muestra una vista lateral en detalle
de dos placas de evaporador contiguas de la Fig. 4;
la Fig. 9 muestra una vista lateral en detalle
de dos placas de evaporador de la Fig. 5;
la Fig. 10 muestra una vista lateral en detalle
de un segundo ejemplo de forma de realización de placas de
evaporador en la disposición según la Fig. 8;
la Fig. 11 muestra una vista lateral en detalle
de las placas de evaporador de la Fig. 10 en la disposición según
la Fig. 9;
la Fig. 12 muestra una vista lateral en detalle
de un dispositivo evaporador dispuesto en un canal de circulación
de aire con un primer ejemplo de forma de realización de un elemento
conductor de aire superior;
la Fig. 13 muestra una vista lateral en detalle
correspondiente a la Fig. 12 pero con un segundo ejemplo de forma
de realización de un elemento conductor de aire superior;
la Fig. 14 muestra una vista superior sobre un
detalle del dispositivo evaporador de aire de la Fig. 2 dispuesto
en el canal de circulación de aire con un primer ejemplo de forma de
realización de un elemento conductor de aire lateral;
la Fig. 15 muestra una vista superior sobre un
detalle de un dispositivo evaporador dispuesto en el canal de
circulación de aire con un segundo ejemplo de forma de realización
de un elemento conductor de aire lateral;
la Fig. 16 muestra una vista lateral en detalle
del dispositivo evaporador de la Fig. 2 dispuesto en el canal de
circulación de aire con un primer ejemplo de forma de realización de
un elemento conductor de aire inferior;
la Fig. 17 muestra una vista lateral en detalle
de un dispositivo evaporador dispuesto en un canal de circulación
de aire con un segundo ejemplo de forma de realización de un
elemento conductor de aire inferior;
la Fig. 18 muestra una vista lateral en detalle
de un dispositivo evaporador dispuesto en un canal de circulación
de aire con un tercer ejemplo de realización de un elemento
conductor de aire inferior;
la Fig. 19 muestra una vista en perspectiva
inclinada desde atrás de un ejemplo de forma de realización de un
dispositivo evaporador según la invención con elementos de conexión
entre placas de evaporador dispuestas unas sobre otras;
la Fig. 20 muestra una vista lateral de una
hilera de placas de evaporador con elementos de conexión en un
canal de circulación de aire;
la Fig. 21 muestra una vista lateral de otro
ejemplo de forma de realización de la disposición de una hilera de
placas de evaporador con elementos de conexión en un canal de
circulación de aire;
la Fig. 22 muestra una vista lateral en detalle
de dos placas de evaporador verticalmente contiguas con elemento de
conexión de la Fig. 20;
la Fig. 23 muestra una vista lateral en detalle
de dos placas de evaporador verticalmente contiguas con elemento de
conexión según otro ejemplo de forma de realización; y
la Fig. 24 muestra una vista en perspectiva
inclinada desde atrás de un detalle de un ejemplo de forma de
realización de un dispositivo evaporador según la invención con
elementos de conducción laterales entre placas de evaporador
dispuestas unas sobre otras.
La Fig. 1 y la Fig. 2 muestran unos listones de
soporte 3 y unas placas de evaporador 2 de un ejemplo de forma de
realización de un dispositivo evaporador 1 según la invención, en el
que está representado adicionalmente en la Fig. 2 un canal de
circulación de aire 5. Las placas de evaporador 2 están dispuestas
en cinco hileras 23 en forma de tejas de un tejado, unas sobre las
otras, y en nueve serie 24 horizontales. Al mismo tiempo están
posicionadas ligeramente inclinadas en dirección vertical y se
solapan a sus placas de evaporador 2 contiguas inferiores en zonas
de solapamiento 21 verticales. Las placas de evaporador 2 son,
esencialmente, paralelepipédicas y están estructuras a partir de un
material poroso de poro abierto. En sus bordes laterales las placas
de evaporador 2 presentan en la zona inferior biseles 25, de manera
que se estrechan hacia abajo, es decir, que su anchura en la zona
inferior se reduce hacia abajo. Las hileras 23 de placas de
evaporador 2 están dispuestas, alternadas entre sí y unas detrás de
otras, de tal manera que cada placa de evaporador 2 está paralela
respecto de su vecino horizontal y sobresale de él en cada caso en
una zona de solapamiento horizontal 22. Este solapamiento
horizontal puede variar dependiendo del canal de circulación de
aire, lo que hace posible cubrir con placas de evaporador
estándares 2 diferentes anchuras de canales de circulación de
aire.
En ambos lados de cada hilera 23 de placas de
evaporador de aire 2 está dispuesto en cada caso un listón de
soporte 3. Cada listón de soporte 3 presenta dos hileras paralelas
de rendijas 32, en las cuales las placas de evaporador 2 están
enchufadas, por ejemplo, mediante obturaciones elásticas. Una hilera
23 de placas de evaporador 2 está en cada caso enchufada en las dos
hileras de rendijas 32. En los dos listones de soporte 3 exteriores
está en cada caso únicamente una hilera de rendijas 32 ocupada con
placas de evaporador 2. Alternativamente, los dos listones de
soporte más exteriores pueden estar formados también cada uno con
únicamente una hilera de rendijas. Los listones de soporte 3 están
plegados redondos en sus lados longitudinales 31 con lo cual, por
un lado, se aumenta la resistencia portante de los listones de
soporte 3 y, por el otro lado, el aire que impacta sobre los lados
longitudinales 31 es desviado, con la menor pérdida de presión
posible, hacia las placas de
evaporador 2.
evaporador 2.
Para la totalidad de la descripción posterior es
válida la siguiente afirmación. Si en una figura están contenidos
signos de referencia con el objetivo de lograr una mayor claridad
del dibujo, pero no se mencionan en el texto descriptivo
directamente correspondiente, entonces se hace referencia a su
explicación en descripciones de figuras precedentes.
La Fig. 3 muestra el dispositivo evaporador 1 de
la Fig. 2, montado en un canal de circulación de aire 5, en una
vista en perspectiva. El canal de circulación de aire 5 presenta una
sección transversal rectangular y comprende una cubierta 50, un
suelo 52 y dos paredes 51 laterales. El dispositivo evaporador 1
está dispuesto de tal manera en el canal de circulación de aire 5
que cada placa de evaporador 2 cubre su placa de evaporador 2 en
cada caso contigua hacia abajo, en la zona de solapamiento 21
vertical, de las dos placas de evaporador 2, con respecto a una
corriente de aire que aparece sobre el dispositivo evaporador 1.
Entre los listones de soporte 3 más exteriores y las paredes 51
está dispuesta en cada caso una chapa desviadora de aire 40 lateral
y, por debajo de la serie 24 horizontal de las placas de evaporador
2, una chapa desviadora de aire 41 inferior. Las chapas desviadoras
de aire 40 laterales y la chapa desviadora de aire 41 inferior
conducen la corriente de aire que impacta sobre la zona del borde
del dispositivo evaporador 1 de forma suave y sin una pérdida de
presión esencial sobre las placas de evaporador 2.
Durante el funcionamiento impacta la corriente
de aire, por ejemplo desde el lado de vista representado en la Fig.
3, sobre el dispositivo evaporador 1 y atraviesa parcialmente las
placas de evaporador 2. Al mismo tiempo son retenidas las gotitas
de agua transportadas en la corriente de aire. Las placas de
evaporador 2 con el agua retenida son obligadas a circular, por un
lado, por la corriente de aire siguiente, lo que conduce a una
evaporación parcial, y, por el otro, el agua sobrante fluye en las
placas de evaporador 2 hacia sus bordes posteriores. Desde allí es
arrancada por la corriente de aire y conducida, en cada caso, a las
placas de evaporador 2 contiguas inferiores. Después de la serie 24
horizontal inferior de placas de evaporador 2, el agua sobrante es
conducida en el extremo inferior del dispositivo evaporador 1 a
cubas colectoras de agua 6 dispuestas sobre el suelo 52.
En la Fig. 4 está representada una hilera 23 de
placas de evaporador 2 en el canal de circulación de aire 5. El
dispositivo de circulación de aire 7 del canal de circulación de
aire 5 está indicado de manera simbólica mediante flechas. En esta
figura se puede ver que las placas de evaporador 2 de una hilera 23
están dispuestas distanciadas entre sí, de manera que el aire que
impacta sobre el dispositivo evaporador 1 puede circular,
parcialmente, entre las placas de evaporador 2. Con ello se puede
mantener pequeña la caída de presión inducida por el dispositivo
evaporador 1 en el canal de circulación de aire 5.
La Fig. 5 muestra un segundo ejemplo de forma de
realización de una disposición de una hilera 230 vertical de placas
de evaporador 2 en el canal de circulación de aire 5. Las placas de
evaporador 2 están al mismo tiempo giradas, en comparación con la
hilera 23 representada en la Fig. 4, 180º alrededor de la dirección
de circulación del aire 7, de manera que las placas de evaporador 2
se solapan en cada caso con la placa de evaporador 2 contigua hacia
arriba en la dirección de la circulación del aire 7.
En la Fig. 6 está representada una serie 24
horizontal de placas de evaporador 2 de la unidad de evaporador 1
de la Fig. 3 en el canal de circulación de aire 5. No se muestran
las chapas desviadoras de aire 40 laterales. Al mismo tiempo se
puede ver que las hileras 23 exteriores de placas de evaporador 2,
las cuales lindan con las paredes 51 del canal de circulación de
aire 5, están enchufadas en las rendijas 32 orientadas en cada caso
hacia la corriente de aire del listón de soporte 3 en cada caso más
exterior y el segundo más exterior.
La Fig. 7 muestra un segundo ejemplo de forma de
realización de una disposición de una serie 240 horizontal de
placas de evaporador 2 en el canal de circulación de aire 5. Las
chapas desviadoras de aire 40 laterales no están inclinadas, como
sucede en la Fig. 6. Las hileras 23 más exteriores de placas de
evaporador 2, las cuales lindan con las paredes 51 del canal de
circulación de aire 5, están enchufadas en cada caso en la hilera
de rendijas 32 alejada de la corriente de aire del listón de soporte
3 en cada caso más exterior y el segundo más exterior.
En las Figs. 8 y 9 está representado el modo en
que la corriente de aire atraviesa y circula alrededor de dos
placas de evaporador 2 contiguas, dispuestas en una hilera 23 ó 230.
Esto sucede, por un lado, en la dirección de atravesado 71, en la
cual la corriente de aire atraviesa el material poroso de poro
abierto de las placas de evaporador 2 y, por el otro, en una
trayectoria de circulación alrededor 72 ó 720, en la cual la
corriente de aire circula a través de las placas de evaporador 2.
Mediante la desviación de la corriente de aire en la trayectoria de
circulación alrededor 72 ó 720, las gotitas de agua son separadas de
la corriente de aire, dado que su inercia es demasiado grande como
para poder ser desviadas junto con la corriente de aire.
Las Figs. 10 y 11 muestran un segundo ejemplo de
forma de realización de placas de evaporador 20, las cuales están
dispuestas en una hilera 23 ó 230. Las placas de evaporador 20
muestran en sus extremos un elemento conductor de aire en forma de
una prolongación de desviación de aire 201, la cual dista de la
placa de evaporador 20 contigua verticalmente. Gracias a ello se
refuerza la desviación en la trayectoria de circulación alrededor
721 ó 722, lo que conduce a una mejor separación de gotitas de agua
con una inercia menor.
La Fig. 12 muestra una disposición de una chapa
desviadora de aire 42 superior en una placa de evaporador 2 de la
serie superior y de la cubierta 50 del canal de circulación de aire
5. La chapa desviadora de aire 42 superior está situada muy próxima
a la placa de evaporador superior 2 y a la cubierta 50, de manera
que no puede circular aire alguno entre la cubierta 50 y la placa
de evaporador superior 2.
En la Fig. 13 está representado un segundo
ejemplo de realización de una chapa desviadora de aire 420 superior.
La chapa desviadora de aire 420 está situada de nuevo muy próxima a
la cubierta 50, si bien está dispuesta distanciada de la placa de
evaporador superior 2, de modo que puede circular a través aire
sometido a desviación entre la placa de evaporador superior 2 y la
cubierta 50 del canal de circulación de aire 5.
Las Figs. 14 y 15 muestran dos ejemplos de
formas de realización de chapas desviadoras de aire 40 ó 400
laterales. Aquí está representada en cada caso una zona marginal de
la serie 24 horizontal de placas de obturador 2 de la Fig. 6. La
chapa desviadora de aire 40 lateral de la Fig. 14 está situada muy
próxima a la pared 51 del canal de circulación de aire 5 y al
listón de soporte 3 más cercano. La chapa desviadora de aire 400
lateral de la Fig. 15, por el contrario, está dispuesta de tal
manera que está muy próxima a la pared 51 y sobresale a distancia
del listón de soporte 3 más cercano.
En las Figs. 16 a 18 están representados tres
ejemplos de formas de realización de chapas de desviación 41 ó 410
ó 411 inferiores. Al mismo tiempo se muestra en cada caso una parte
de una hilera 23 de placas de evaporador 2, el suelo 52 del canal
de circulación de aire 5 y la chapa desviadora de aire 41 ó 410 ó
411 inferior así como acanaladuras colectoras 8. Las acanaladuras
colectoras 8 están conectadas con chapas desviadoras de aire 41 ó
410 ó 411 inferiores y están dispuestas en cada caso de tal manera
que interceptan y desvían el agua desviada a través de la placa de
evaporador 2 inferior. En la Fig. 16 la chapa desviadora de aire 41
inferior acaba por debajo de la placa de evaporador 2 más baja a la
altura del extremo delantero de la acanaladura colectora 8. Al
mismo tiempo se encuentra un rendija entre la placa de evaporador 2
más baja y la chapa desviadora de aire 41 más baja. En la Fig. 17
sobresale la chapa desviadora de aire 410 inferior del extremo
inferior de la placa de evaporador 2 más baja y está dispuesta a
distancia de ésta, de manera que el aire puede circular únicamente
desviado entre la placa de evaporador 2 más baja y la chapa
desviadora de aire 410. En la Fig. 18 está situada finalmente la
chapa desviadora de aire 411 más baja muy próxima a la placa de
evaporador 2 más baja, de manera que entre la placa de evaporador 2
más baja y la acanaladura colectora 8 no puede circular aire
alguno, lo simplifica la salida del agua en la acanaladura colectora
8.
La Fig. 19 muestra un segundo ejemplo de forma
de realización de un dispositivo evaporador según la invención el
cual comprende tres hileras y cinco series de placas de evaporador
2. En este ejemplo de realización están cubiertos los pasos a
través del dispositivo evaporador 100, entre dos placas de
evaporador 2 dispuestas una sobre la otra, en cada caso mediante un
elemento de conexión 9 permeable al aire, que conecta las dos placas
de evaporador 2 o, alternativamente, mediante dos elementos de
conexión 91 y 92 permeables del aire que conectan las dos placas de
evaporador 2. Los elementos de conexión 9, 19, 92 están situados
entre los listones de soporte 3 sobre las placas de evaporador 2.
Preferentemente están bloqueados entre las placas de evaporador
2.
Las placas de evaporador 2 de la serie superior
están dotadas en cada caso con una chapa desviadora de aire 42
superior, mientras que en los listones de soporte 3 exteriores a
ambos lados del dispositivo evaporador 1 están dispuestas chapas
desviadoras de aire 40 (En la Fig. 19 se puede ver únicamente uno de
los listones de soporte 3 más exterior con chapa desviadora de aire
40 lateral).
Durante el funcionamiento impacta la corriente
de aire desde atrás sobre el dispositivo evaporador 100 y atraviesa,
parcialmente, las placas de evaporador 2. Al mismo tiempo se
retienen las gotitas de agua transportadas en la corriente de aire.
Las placas de evaporador 2 con el agua retenida son atravesadas, por
un lado, por la corriente de aire siguiente, lo que conduce a una
evaporación parcial del agua y, por otro lado, el agua sobrante
fluye hacia abajo en las placas de evaporador 2. Una parte del agua
que fluye hacia abajo fluye a través de los elementos de conexión
9, 91, 92 en cada caso a las placas de evaporador 2 contiguas
inferiores. Otra parte del agua fluye hacia los bordes posteriores
inferiores de las placas de evaporador 2 y es arrancada de allí por
la corriente de aire y es conducida de nuevo en cada caso a las
placas de evaporador 2 contiguas inferiores.
En la Fig. 20 está representada una hilera 23 de
placas de evaporador 2 en el canal de circulación de aire 5. La
dirección de circulación del aire en el canal de circulación de aire
5 está indicada de manera simbólica mediante flechas 7. En esta
Figura se puede ver que las placas de evaporador 2 de una hilera 23
están dispuestas distancias de tal manera entre sí que entre dos
placas de evaporador 2 dispuestas contiguas una sobre la otra
existe en cada caso un paso a través del dispositivo evaporador 100,
el cual está cubierto por elemento de conexión 9 delgado, permeable
al aire, que conecta las dos placas de evaporador 2. El aire que
impacta sobre el dispositivo evaporador 100 puede de este modo
circular parcialmente entre las placas de evaporador 2 hacia los
elementos de conexión 9 y circular a través de éstos. Con ello se
puede mantener pequeña la caída de presión, la cual es inducida por
el dispositivo evaporador 100 en el canal de circulación de aire
5.
La Fig. 21 muestra otro ejemplo de realización
de una disposición de una hilera 230 vertical de placas de
evaporador 2 en el canal de circulación de aire 5. Las placas de
evaporador 2 están al mismo tiempo, en comparación con la hilera 23
representada en la Fig. 20, giradas 180º alrededor de la dirección
de circulación de aire 7, de manera que en la zona de solapamiento
de una placa de evaporador superior 2 y una placa de evaporador 2
inferior la placa de evaporador superior 2 está dispuesta, en la
dirección de circulación del aire 7, antes que la placa de
evaporador 2 inferior. Los elementos de conexión 9 están situados
aquí encima de la en cada caso placa de evaporador 2 inferior y por
detrás en la placa de evaporador superior 2. Preferentemente están
bloqueados entre las placas de evaporador 2.
En las Figs. 22 y 23 está representada la manera
en que la corriente de aire atraviesa o circula alrededor de dos
placas de evaporador 2 contiguas, dispuestas en una hilera 23 ó 230.
Esto sucede, por un lado, en una dirección de dirección de
atravesado 71 en la cual la corriente de aire atraviesa el material
poroso, de poro abierto, de las placas de evaporador 2 y, por el
otro, en una trayectoria de circulación alrededor 73 ó 730 en la
cual la corriente de aire circula entre las placas de evaporador 2 y
a través del elemento de conexión 9 ó 93 y, finalmente, en una
trayectoria de circulación alrededor y de paso a través 74 ó 740, en
la cual la corriente de aire circula alrededor de la placa de
evaporador 2 delantera y a través de la placa de evaporador 2
posterior. Mediante la desviación de la corriente de aire en las
trayectorias 73 y 74 ó 730 y 740 se separan las gotitas de agua de
la corriente de aire, dado que su inercia es demasiado grande como
para ser desviadas junto con la corriente de aire. El elemento de
conexión 9 ó 93 procura que una parte del aire que circula entre
las placas de evaporador 2 sea conducido a través de la placa de
evaporador 2 posterior.
El elemento de conexión 9 asegura además que a
la parte de la placa de evaporador 2 inferior que se encuentra en
la zona de solapamiento, se le suministre suficiente agua con lo
cual se aumenta la potencia de evaporación.
El elemento de conexión 93 es sujetado, por
ejemplo, con una pinza a las placas de evaporador 2. Procura que el
agua que circula hacia abajo en la placa de evaporador superior 2
sea conducida prácticamente por completo a la placa de evaporador 2
inferior.
En el ejemplo de realización representado en la
Fig. 24 el dispositivo evaporador según la invención presenta entre
placas de evaporador 2 dispuestas unas encima de las otras, en
especial de la hilera posterior, elementos de conducción 99
dispuestos lateralmente en la zona de solapamiento horizontal. Estos
elementos de conducción 99, formados doblados en el presente caso,
apoya la acción del estrechamiento de las placas de evaporador 2
mediante los biseles 25 y se ocupan de una mejor retirada del calor
desde las placas de evaporador 2 superiores hacia los
inferiores.
Además de los dispositivos evaporadores según la
invención descritos con anterioridad se pueden realizar otras
variaciones constructivas. Aquí se mencionan explícitamente
además:
- -
- Las Figs. 4 y 5 podrían ser también vistas superiores sobre una serie horizontal de placas de evaporador 2. Las placas de evaporador 2 estarían dispuestas verticalmente entonces en correspondencia con las series 24 horizontales mostradas en las Figs. 6 y 7.
- -
- En lugar de por debajo de las placas de evaporador 2, 20 inferiores o preferentemente además de ellas, puede estar dispuesta también una acanaladura colectora entre dos series 24 horizontales de placas de evaporador. Esto puede ser ventajoso en especial cuando las placas de evaporador conduzcan mucho agua hacia abajo.
- -
- La chapa conductora de aire 41, 410, 411 inferior puede estar dotada, en su parte inferior, con una orejuela de goma, la cual asegura una obturación con respecto al suelo del canal de circulación de aire 52.
Claims (17)
1. Dispositivo evaporador (1; 100) para cubrir
una sección transversal de circulación de un canal de circulación
de aire (5), a través del cual circula aire en una dirección de
circulación del aire (7), el cual contiene agua en forma de
gotitas, presentando el dispositivo evaporador (1) al menos dos
placas de evaporador (2) de poro abierto, porosas, dispuestas unas
sobre otras, las cuales están dispuestas inclinadas respecto de la
dirección de circulación del aire (7) y de este modo están
distanciadas de tal manera entre sí que se solapan sin contacto en
una zona de solapamiento (21) vertical, caracterizado porque
horizontalmente contiguas respecto de las placas de evaporador (2)
mencionadas están dispuestas al menos dos placas de evaporador (2)
adicionales inclinadas respecto de la dirección de circulación del
aire (7), las cuales se solapan asimismo sin contacto en una zona
de solapamiento (21) vertical y que solapan las placas de evaporador
(2) horizontalmente contiguas en cada caso sin contacto en una zona
de solapamiento horizontal (22).
2. Dispositivo evaporador (1; 100) según la
reivindicación 1, caracterizado porque en la zona de
solapamiento (21) de una placa de evaporador (2; 20) superior y de
una placa de evaporador (2; 20) inferior estando dispuesta la placa
de evaporador (2; 20) superior, en la dirección de circulación del
aire (7), delante de la placa de evaporador (2; 20) inferior.
3. Dispositivo evaporador (1; 100) según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las placas de
evaporador (2; 20) están dispuestas, en cada caso en las zonas de
solapamiento horizontales (22), con sus placas de evaporador (2;
20) contiguas horizontalmente, o bien en la dirección de circulación
del aire (7) antes de todas las placas de evaporador (2; 20)
horizontalmente contiguas o, en la dirección de circulación del aire
(7), detrás de todas estas placas de evaporador de aire (2; 20)
horizontalmente
contiguas.
contiguas.
4. Dispositivo evaporador (1; 100) según la
reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la disposición de
las placas de evaporador (2; 20) está girada 90º ó 180º alrededor de
la dirección de circulación del aire (7).
5. Dispositivo evaporador (1; 100) según una de
las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos
una de las placas de evaporador (2; 20) está estructurada de manera
que se estrecha hacia abajo, de manera que la sección transversal
de la placa de evaporador (2; 20) opuesta a la corriente de aire
decrece hacia abajo.
6. Dispositivo evaporador (1; 100) según una de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque al menos
una de las placas de evaporador (20) presenta un elemento conductor
de aire (201) en su extremo superior y/o en su extremo
inferior.
7. Dispositivo evaporador (1; 100) según una de
las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque presenta
unos listones de soporte (3) dispuestos verticalmente, en los cuales
están enchufadas las placas de evaporador (2; 20), de manera que
cada placa de evaporador (2; 20) es soportada por dos listones de
soporte (3).
8. Dispositivo evaporador (1; 100) según una de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque comprende
un elemento conductor de aire (40, 41, 42; 400; 410; 411; 420)
laminar para desviar el aire que sale junto a las placas de
evaporador (2; 20) más exteriores sobre las placas de evaporador (2;
20).
9. Dispositivo evaporador (1; 100) según una de
las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque comprende
una acanaladura colectora (8) dispuesta debajo de las placas de
evaporador (2; 20) más inferiores y/o entre placas de evaporador
(2; 20).
10. Dispositivo evaporador (100) según una de
las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque entre una
placa de evaporador superior (2) y una placa de evaporador (2)
inferior existe un paso a través del dispositivo evaporador (1) el
cual está cubierto por al menos un elemento de conexión (9, 91, 92;
93) que conecta las dos placas de evaporador (2).
11. Dispositivo evaporador (100) según la
reivindicación 10, caracterizado porque dicho por lo menos un
elemento de conexión (9, 91, 92; 93) es impermeable al agua en
gotitas.
12. Dispositivo evaporador (100) según la
reivindicación 10 u 11, caracterizado porque dicho por lo
menos un elemento de conexión (9, 91, 92; 93) es permeable al aire,
en especial poroso y de poro abierto.
13. Dispositivo evaporador (100) según una de
las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque dicho por
lo menos un elemento de conexión (9, 91, 92; 93) es más permeable al
aire que las placas de evaporador (2).
14. Dispositivo evaporador (100) según la
reivindicación 10 u 11, caracterizado porque dicho por lo
menos un elemento de conexión es estanco al aire.
15. Dispositivo evaporador (100) según una de
las reivindicaciones 10 a 14, caracterizado porque las placas
de evaporador (2) y dicho por lo menos un elemento de conexión (9,
91, 92; 93) están realizados en un material cerámico.
16. Dispositivo evaporador (100) según una de
las reivindicaciones 10 a 15, caracterizado porque dicho por
lo menos un elemento de conexión (9, 91, 92) está dispuesto
únicamente sobre las placas de evaporador (2) correspondientes o
está inmovilizado entre estas.
17. Dispositivo evaporador (1; 100) según una de
las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque presenta
al menos un elemento de conducción (99) el cual está dispuesto
lateralmente, entre una placa de evaporador superior (2) y una
placa de evaporador (2) inferior, en una de las zonas de
solapamiento
horizontales (22).
horizontales (22).
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20319087U | 2003-12-08 | ||
| DE20319087U DE20319087U1 (de) | 2003-12-08 | 2003-12-08 | Verdunstereinrichtung für einen Luftströmungskanal |
| DE202004004055~U | 2004-03-12 | ||
| DE200420004055 DE202004004055U1 (de) | 2004-03-12 | 2004-03-12 | Verdunstungseinrichtung zur Abdeckung eines Strömungsquerschnitts eines Luftströmungskanals |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2268607T3 true ES2268607T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=34524255
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04405749T Expired - Lifetime ES2268607T3 (es) | 2003-12-08 | 2004-12-03 | Dispositivo evaporador para un canal de ventilacion. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1541932B1 (es) |
| AT (1) | ATE334353T1 (es) |
| DE (1) | DE502004001035D1 (es) |
| ES (1) | ES2268607T3 (es) |
| PL (1) | PL1541932T3 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20130081414A1 (en) * | 2011-09-30 | 2013-04-04 | John D. Penton | Evaporative cooler |
| CH715517B1 (de) | 2018-11-06 | 2021-12-15 | Condair Group Ag | Luftbefeuchtungseinrichtung. |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB644391A (en) * | 1947-10-16 | 1950-10-11 | Ralph Poole | Improvements in or relating to filtering apparatus for fluids |
| DE3481481D1 (de) * | 1983-08-24 | 1990-04-12 | Wurz Dieter | Tropfenabscheider zum abscheiden von tropfen aus einer gasstroemung. |
| IT1303661B1 (it) * | 1998-12-24 | 2001-02-21 | Tecmeco S R L | Lavatore d'aria a nebulizzazione d'acqua |
| DE10035881C1 (de) * | 2000-07-24 | 2002-03-14 | Draabe Industrietechnik Gmbh | Nachverdunster für Luftbefeuchtungsanlagen |
| DE20118140U1 (de) * | 2001-10-31 | 2002-04-25 | Funke, Wigbert, Dipl.-Ing., 51377 Leverkusen | Einrichtung zur Befeuchtung von Luft |
| DK1417994T3 (da) * | 2002-11-05 | 2009-04-14 | Walter Meier Klima Internation | Dråbeudskillerindretning til luftströmningskanal |
-
2004
- 2004-12-03 EP EP04405749A patent/EP1541932B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-03 DE DE502004001035T patent/DE502004001035D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-03 ES ES04405749T patent/ES2268607T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-03 AT AT04405749T patent/ATE334353T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-12-03 PL PL04405749T patent/PL1541932T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1541932B1 (de) | 2006-07-26 |
| PL1541932T3 (pl) | 2006-11-30 |
| DE502004001035D1 (de) | 2006-09-07 |
| EP1541932A1 (de) | 2005-06-15 |
| ATE334353T1 (de) | 2006-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2964884T3 (es) | Disposición de recogida de agua | |
| ES2331715T3 (es) | Ventilador de filtro. | |
| ES2726669T3 (es) | Métodos y sistemas para intercambiadores de calor de flujo turbulento y resistentes a la corrosión | |
| CN111928718B (zh) | 填料片及填料模块和冷却塔 | |
| ES2363950T3 (es) | Dispositivo de refrigeración de punto de rocío. | |
| ES2733953T3 (es) | Unidad exterior de acondicionador de aire | |
| ES2323851T3 (es) | Panel decorativo para sistema de climatizacion, unidad de salida de aire y sistema de climatizacion. | |
| ES2216346T3 (es) | Unidad de tratamiento de aire. | |
| ES2687243T3 (es) | Convector ventilador | |
| ES2268607T3 (es) | Dispositivo evaporador para un canal de ventilacion. | |
| JP4495005B2 (ja) | 空気調和機 | |
| ES2348539T3 (es) | Un filtro de evacuacion de aire que comprende una tapa para conduccion de aire. | |
| JP2009145025A (ja) | 空気調和機 | |
| JP3174002B2 (ja) | 天井吊り形空気調和機 | |
| ES2909179T3 (es) | Unidad exterior para acondicionador de aire | |
| ES2307557T3 (es) | Aire acondicionado. | |
| ES2299537T3 (es) | Aparato de climatizacion. | |
| ES2401097T3 (es) | Armario para elementos eléctricos que generan calor a disipar | |
| ES2318103T3 (es) | Dispositivo de separacion de gotas para un canal de circulacion de aire. | |
| ES3030314T3 (en) | Air-inlet or air-outlet filter for a switchgear cabinet housing, and corresponding switchgear cabinet assembly | |
| JP2005180772A (ja) | 空気調和機の室内機 | |
| ITTO960269A1 (it) | Dispositivo decentralizzato di riscaldamento, aerazione ed eventual-mo | |
| ES2386595T3 (es) | Filtro, en particular filtro de aire, con dispositivo de acumulación de líquido | |
| ES2416087T3 (es) | Aire acondicionado | |
| JP4495006B2 (ja) | 空気調和機 |