ES2271763T3 - Carretilla de horquilla elevadora. - Google Patents

Carretilla de horquilla elevadora. Download PDF

Info

Publication number
ES2271763T3
ES2271763T3 ES04027282T ES04027282T ES2271763T3 ES 2271763 T3 ES2271763 T3 ES 2271763T3 ES 04027282 T ES04027282 T ES 04027282T ES 04027282 T ES04027282 T ES 04027282T ES 2271763 T3 ES2271763 T3 ES 2271763T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arm
piston
forklift
transportable
transportable forklift
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04027282T
Other languages
English (en)
Inventor
Kevin Turnbull
Barry Mcgrane
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moffett Research and Development Ltd
Original Assignee
Moffett Research and Development Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moffett Research and Development Ltd filed Critical Moffett Research and Development Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2271763T3 publication Critical patent/ES2271763T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075—Constructional features or details
    • B66F9/07563—Fork-lift trucks adapted to be carried by transport vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/065—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks non-masted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • De-Stacking Of Articles (AREA)

Abstract

Una carretilla elevadora transportable (1) para montaje en la parte trasera de un vehículo de transporte incluyendo un chasis en forma de U (3) que tiene una ba- rra transversal trasera (5) y un par de chapas laterales (7), estando conectada cada una de las chapas laterales (7) a un extremo de la barra transversal trasera (5) y sobresaliendo hacia delante, una rueda de enganche en tierra (9) montada adyacente al extremo más delantero de cada una de las chapas laterales y una rueda trasera di- rigible (11) montada en el centro en la barra transversal trasera, una cabina de conductor (13) montada en un lado del chasis (3) y una unidad de potencia motriz (15) mon- tada en el otro lado del chasis, un conjunto elevador (17) montado en el chasis, por lo que el conjunto eleva- dor incluye además: un carro (19) montado deslizantemente en el chasis (3), pudiendo aproximarse y alejarse el carro de la barra transversal trasera (5); medios para mover el carro hacia adelante y hacia atrás a lo largo delchasis; un soporte vertical de brazo (21) montado en el ca- rro (19); caracterizada por un brazo extensible (23) montado pivotantemente jun- to a su extremo próximo en el soporte de brazo (21) adya- cente al extremo superior del soporte de brazo; un portahorquillas (25) que soporta horquillas (27) montadas en el extremo distal del brazo extensible (23); y medios (31, 33) para pivotar el brazo alrededor del punto de pivote en el soporte vertical de brazo.

Description

Carretilla de horquilla elevadora.
Esta invención se refiere a carretillas elevadoras y en particular a carretillas elevadoras del tipo para montar en la parte trasera de un vehículo de transporte, incluyendo la carretilla elevadora un chasis en forma de U que tiene una barra transversal trasera y un par de chapas laterales montadas en los extremos de la barra transversal trasera y sobresaliendo hacia delante, una rueda situada adyacente a la parte delantera de cada una de las chapas laterales, una rueda trasera dirigible situada en el centro en la barra transversal trasera, una cabina de conductor colocada a un lado del chasis y una unidad de potencia motriz colocada en el lado opuesto del chasis, incluyendo la carretilla elevadora además un conjunto elevador montado en el chasis.
Las carretillas elevadoras montadas, también denominadas carretillas elevadoras transportables, se conocen desde hace muchos años. Estas carretillas elevadoras transportables pueden ser transportadas a y de las instalaciones de los clientes del propietario de las carretillas elevadoras en la caja de un camión articulado o remolque y después usar para cargar o descargar mercancías a o del remolque en las instalaciones. Típicamente, estas carretillas elevadoras transportables son necesariamente ligeras y altamente maniobrables y deben ser capaces de avanzar sobre terreno desnivelado sin dificultad. Estas carretillas elevadoras transportables no se han de confundir con otras carretillas elevadoras de aplicación más general puesto que hay numerosos problemas y limitaciones de diseño aplicables a las carretillas elevadoras montadas en camión que no se aplican estrictamente a otros tipos de carretillas elevadoras. Dos de las estrictas limitaciones de diseño más importantes aplicables a las carretillas elevadoras montadas en camión son el peso total y la longitud de la carretilla elevadora montada en camión. Es imperativo mantener el peso general de la carretilla elevadora transportable a un mínimo absoluto puesto que el peso adicional reducirá la capacidad de carga total del vehículo de transporte en el que se monta la carretilla elevadora transportable. Además, debido a restricciones impuestas a desborde máximo de las carretillas elevadoras transportables en los vehículos de transporte, la longitud general de la carretilla elevadora transportable también es de gran importancia.
Las carretillas elevadoras transportables conocidas se pueden clasificar además en dos tipos distintos de carretillas elevadoras, carretillas elevadoras de mástil vertical, como la descrita en GB-A-2 259 292, y carretillas elevadoras de brazo telescópico. Las carretillas elevadoras de mástil vertical incluyen típicamente un mástil estándar ligero que permite el almacenamiento compacto cuando están montadas en un vehículo de transporte así como un funcionamiento fiable. Además, se reconoce que las carretillas elevadoras de mástil vertical son altamente estables y fácilmente maniobrables.
Por otra parte, las carretillas elevadoras de brazo telescópico incluyen típicamente un brazo telescópico montado pivotantemente junto a y encima de la rueda trasera de la carretilla elevadora entre la cabina de conductor y una unidad de motor. Estas carretillas elevadoras telescópicas tienen la ventaja de que la visión del operador de la cabina de conductor no queda obstruida por un mástil vertical y, al tener un brazo telescópico, tienen mayor capacidad de alcance.
Sin embargo, los tipos conocidos de carretillas elevadoras transportables tienen problemas. Uno de los principales problemas asociados con las carretillas elevadoras de mástil vertical transportables es que son de alcance inherentemente limitado. Este problema es especialmente importante cuando la carretilla elevadora transportable se usa para la llamada carga "por el lado alejado" de un camión o remolque y la carretilla elevadora transportable debe dejar o coger mercancías del lado opuesto de un remolque alrededor del que está estacionada. Se han propuesto varios dispositivos diferentes para superar los problemas de alcance de las carretillas elevadoras de mástil vertical tal como proporcionar horquillas extensibles y varios dispositivos pantográficos diferentes que permiten que el portahorquillas, sobre el que van montadas las horquillas, se desplace hacia adelante independientemente del mástil. Aunque son eficaces, estos dispositivos incrementan el peso de la carretilla elevadora transportable y por lo demás hay que llegar a compromisos con el fin de mantener el peso general de la carretilla elevadora lo más bajo posible. Además de incrementar el peso general de la carretilla elevadora transportable, estos dispositivos tienen el efecto adicional de incrementar la cantidad que la carretilla elevadora transportable sobresale de la caja del vehículo de transporte, imponiendo de nuevo más limitaciones al diseño de la carretilla elevadora transportable. Otro problema de los tipos conocidos de carretillas elevadoras de mástil vertical es que el campo de visión del operador siempre estará bloqueado en cierta medida por el mástil vertical. Esto es indeseable.
Uno de los principales problemas asociados con las carretillas elevadoras transportables del tipo de brazo telescópico es que cuando están maniobrando sin una carga, la mayor parte del peso se concentra en la parte trasera de la carretilla elevadora transportable sobre la rueda trasera donde va montado el brazo telescópico. Esta concentración de peso hacia la rueda trasera en un vehículo de tres ruedas produce problemas de estabilidad lateral y por lo tanto de maniobrabilidad de la carretilla elevadora transportable. La carretilla elevadora transportable tenderá a inclinarse a un lado en particular si se somete a giros pronunciados bruscos cuando no lleva carga. A menudo esto puede dañar el bastidor de la carretilla elevadora transportable así como ejercer una presión indeseable en la rueda trasera. Además, la inclinación de la carretilla elevadora transportable también puede dar lugar a peligros para la seguridad del operador o personas próximas. Con el fin de evitar toda posibilidad de inclinación, la carretilla elevadora transportable debe maniobrar a velocidades más bajas de lo que el operador desearía normalmente, ralentizando por ello todo procedimiento de carga o descarga. De nuevo, esto es indeseable porque disminuye la utilidad de la carretilla elevadora transportable.
Otro problema asociado con las carretillas elevadoras transportables que tienen brazos telescópicos es que las carretillas elevadoras transportables, cuando están en el proceso de cargarse o descargarse de un vehículo de transporte, se aproximan o alejan del vehículo de transporte en arco más bien que directamente hacia arriba y hacia abajo como en el caso de una carretilla elevadora transportable de mástil vertical. Este movimiento arqueado ejerce presión inaceptable en los componentes del brazo telescópico y puede dar lugar a desgaste natural considerable de los componentes de brazo, lo que en último término puede dar lugar a fallo prematuro del brazo telescópico.
Por lo tanto, un objeto de la presente invención es proporcionar una carretilla elevadora para montar en la parte trasera de un vehículo de transporte que supera al menos algunos de los problemas asociados con las carretillas elevadoras transportables conocidas y que es simple, fiable y de uso eficiente.
Descripción de la invención
Según la invención, se facilita una carretilla elevadora transportable para montar en la parte trasera de un vehículo de transporte incluyendo un chasis en forma de U que tiene una barra transversal trasera y un par de chapas laterales, estando conectada cada una de las chapas laterales a un extremo de la barra transversal trasera y sobresaliendo hacia delante, una rueda de enganche en tierra montada junto al extremo más delantero de cada una de las chapas laterales y una rueda trasera dirigible montada en el centro en la barra transversal trasera, una cabina de conductor montada en un lado del chasis y una unidad de potencia motriz montada en el otro lado del chasis, un conjunto elevador montado en el chasis, por lo que el conjunto elevador incluye además:
un carro montado deslizantemente en el chasis, pudiendo aproximarse y alejarse el carro de la barra transversal trasera;
medios para mover el carro hacia adelante y hacia atrás a lo largo del chasis;
un soporte vertical de brazo montado en el carro; caracterizada por
un brazo extensible montado pivotantemente junto a su extremo próximo en el soporte de brazo adyacente al extremo superior del soporte de brazo;
un portahorquillas que soporta horquillas montadas en el extremo distal del brazo extensible; y
medios para pivotar el brazo alrededor del punto de pivote en el soporte vertical de brazo.
Ésta se considera una construcción especialmente útil de carretilla elevadora transportable. Al tener un brazo extensible montado pivotantemente en el soporte vertical de brazo, el brazo extensible podrá pivotar hacia fuera del soporte de brazo proporcionando mayor alcance a la carretilla elevadora. Además, el soporte de brazo está montado a su vez en un carro que también se puede mover hacia adelante y hacia atrás con relación a la barra transversal trasera a lo largo del chasis que mejorará más el alcance del dispositivo. Esto permitirá usar la carretilla elevadora en una amplia variedad de aplicaciones incluyendo carga y descarga de mercancías "por el lado alejado" y mejorará la funcionalidad de la carretilla elevadora sin aumentar de forma significativa el peso de la carretilla elevadora. Debido al hecho de que hay un brazo montado pivotantemente en el soporte de brazo, se obtienen unos medios elevadores más compactos que facilitarán la operación de la carretilla elevadora.
Otra ventaja de este tipo de carretilla elevadora transportable es que todo el conjunto elevador se puede mover hacia adelante en el chasis de la carretilla elevadora con relación a la barra transversal trasera de modo que el conjunto elevador esté situado junto a las ruedas delanteras de la carretilla elevadora. Esto es especialmente útil cuando la carretilla elevadora transportable opera sin una carga en las horquillas. Con el peso del conjunto elevador desplazado hacia la parte delantera de la carretilla elevadora transportable se logra una distribución de peso más uniforme a través de la carretilla elevadora transportable. Esto mejorará la estabilidad y por lo tanto la maniobrabilidad de la carretilla elevadora transportable y reducirá la tendencia de la carretilla elevadora transportable a inclinarse mientras está en movimiento. La mayor estabilidad y maniobrabilidad de la carretilla elevadora transportable permitirá a su vez al operador de la carretilla elevadora cargar y descargar mercancías de forma más rápida y eficiente de lo que antes era posible. Otra ventaja de la carretilla elevadora transportable de la presente invención es que el alcance de la carretilla elevadora transportable se mejorará en particular al cargar o descargar mercancías desde una posición elevada en comparación con las carretillas elevadoras transportables de brazo telescópico estándar.
En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el soporte vertical de brazo y el brazo extensible están dimensionados para permitir que el brazo pivote a y de una posición cerrada, por lo que el brazo es sustancialmente ortogonal a la tierra, y una posición abierta, por lo que el extremo libre del brazo apunta hacia arriba y en dirección contraria a tierra. Al tener un brazo extensible que puede pivotar a una posición cerrada mirando sustancialmente verticalmente hacia abajo, la carga y descarga de la carretilla elevadora transportable se simplifica más y se reduce el desgaste natural de los componentes del brazo. La carretilla elevadora transportable se puede montar un vehículo de transporte cuando el brazo extensible está en esta posición insertando las horquillas en cavidades receptoras en el vehículo de transporte de manera conocida y a continuación las horquillas se pueden bajar en una dirección vertical que elevará la carretilla elevadora transportable hacia arriba con relación al vehículo de transporte. La carretilla elevadora transportable no se tendrá que montar en el vehículo de transporte en un arco ancho como sucede con otras carretillas elevadoras transportables conocidas que tienen brazos telescópicos. Esto reducirá los esfuerzos ejercidos en el brazo así como el desgaste natural de los componentes del brazo y el soporte de brazo y facilitará más el montaje y desmontaje rápidos y eficientes de la carretilla elevadora transportable a y del vehículo de transporte. Además, es posible usar componentes de brazo más ligeros puesto que los esfuerzos ejercidos en el brazo durante la carga y descarga se reducirán de forma significativa. Esta facilidad de movimiento X-Y que ofrece la configuración del brazo permite un manejo mucho más simple de la máquina por parte del operador durante la carga en camión y mantiene un método estándar que permitirá instalar medios de alivio de presión.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el soporte vertical de brazo incluye además un par de brazos de soporte verticales espaciados, estando montado pivotantemente el brazo extensible entremedio y pudiendo encajarse dentro de los brazos de soporte verticales espaciados cuando está en una posición cerrada. Esto se considera una configuración especialmente buena porque será suficientemente robusta para resistir las fuerzas operativas que actúan en el conjunto elevador mientras que al mismo tiempo es ligera. Además, esta configuración permitirá encajar el brazo extensible dentro de los brazos permitiendo por ello que el brazo extensible mire directamente hacia abajo ortogonal al suelo. Esto facilitará la carga y la funcionalidad de la carretilla elevadora transportable además de proporcionar una unidad compacta que proporcionará al conductor del vehículo mejor visibilidad cuando el brazo extensible esté en una posición completamente cerrada.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el brazo extensible está montado pivotantemente en el soporte vertical de brazo por medio de una junta de pivote, incluyendo la junta de pivote un par de brazos de pivote que sobresale hacia fuera de uno del brazo extensible y el soporte vertical de brazo de modo que el brazo extensible pueda pivotar a una posición cerrada con el brazo sustancialmente paralelo al soporte vertical de brazo. De nuevo, esto también se considera una configuración útil porque los brazos de pivote separarán las porciones de cuerpo principal del brazo extensible y el soporte vertical de brazo permitiendo por ello que el brazo pivote hacia abajo hasta que esté sustancialmente paralelo con el soporte vertical de brazo. Naturalmente, los brazos de pivote podría estar en el soporte vertical de brazo sobresaliendo hacia adelante del soporte de brazo o en el brazo extensible sobresaliendo hacia atrás y ortogonalmente al eje longitudinal principal del brazo extensible. Alternativamente, se podría prever un brazo de pivote en el soporte vertical de brazo y el otro brazo de pivote se podría disponer en el brazo extensible. Lo importante es que el brazo extensible y el soporte vertical de brazo se mantengan espaciados por los brazos de pivote en un grado tal que el brazo pueda pivotar a una posición sustancialmente paralela al soporte vertical de brazo permitiendo por ello la elevación vertical de la carretilla elevadora transportable, lo que a su vez tiene beneficios para el proceso de carga así como la funcionalidad de la carretilla elevadora transportable.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el brazo incluye además un brazo en dos partes que tiene una caja interior y una caja exterior, estando montada deslizantemente la caja interior con respecto a la caja exterior. Esto se considera una forma especialmente simple y de costo razonable de proporcionar un brazo extensible. El brazo será relativamente simple y barato de construir, aunque no obstante será resistente y fiable en la práctica. Además, esta construcción de brazo será relativamente ligera, lo que es preferible en carretillas elevadoras montadas en camión puesto que no reducirá más la capacidad de carga del vehículo de transporte en el que se ha de montar la carretilla elevadora montada en camión.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que la caja exterior está montada pivotantemente en el soporte vertical de brazo y la caja interior puede deslizar con respecto a la caja exterior. Ésta se considera una construcción especialmente simple y resistente de brazo que es relativamente simple de fabricar.
En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que se ha previsto un pistón de extensión de brazo conectado en uno de sus extremos a la caja interior y en su otro extremo a la caja exterior para producir el movimiento deslizante de la caja interior con relación a la caja exterior. Esto se considera una forma simple y de costo razonable de hacer que las dos secciones de brazo se muevan una con relación a otra, lo que también será relativamente barato de fabricar.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que los medios para elevar el brazo incluyen además un pistón elevador hidráulico, estando conectado el pistón elevador hidráulico en un extremo al carro y en su otro extremo al brazo. Estos son unos medios especialmente simples y resistentes de pivotar el brazo alrededor de su montaje.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que se ha previsto un par de pistones elevadores, estando conectado cada uno de los pistones elevadores en uno de sus extremos al carro y en su otro extremo al brazo, uno del par de pistones elevadores es un pistón elevador de alta presión y el otro pistón elevador es un pistón elevador de baja presión. Al tener un par de pistones elevadores para elevar el brazo, al menos uno de los pistones elevadores puede ser un pistón elevador de alta presión que a su vez puede estar conectado a otro pistón hidráulico en otro lugar en la máquina para la transferencia de fluido entre el pistón elevador de alta presión y el otro pistón hidráulico.
En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en que se ha previsto un gato compensador montado en el brazo, estando conectado un extremo del gato compensador al brazo y estando acoplado el otro extremo del gato compensador al portahorquillas. De esta forma, es posible mantener las horquillas en una orientación sustancialmente fija con respecto a la tierra cuando el brazo se sube o baja.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que se ha previsto medios para secuenciar el suministro de fluido del gato compensador con el suministro de fluido del pistón elevador. Secuenciando el suministro de fluido del pistón elevador con el suministro de fluido del gato compensador, el gato compensador responderá a los cambios de presión de fluido en el pistón elevador. Cuando el pistón elevador opera para subir o bajar el brazo, el suministro secuenciado de fluido del gato compensador servirá para mantener las horquillas en una orientación fija con respecto a tierra.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que se ha previsto medios para secuenciar el suministro de fluido del gato compensador con el suministro de fluido del pistón elevador de alta presión. Secuenciando el suministro de fluido del pistón elevador de alta presión con el gato compensador, se obviará la necesidad de prever más pistones o controladores para articulación con el pistón de compensación. Se utiliza el número mínimo de pistones, por lo que se reduce el peso general de la máquina. En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora en la que se ha previsto medios para transferir la presión excesiva de fluido del gato compensador al pistón elevador de alta presión. Esto permitirá intercambiar la presión excesiva de fluido del gato compensador al pistón elevador cuando haya una carga en el pistón compensador. Esta presión se puede usar después para manipular el brazo según se desee. Esto se considera especialmente útil porque la acumulación de presión en el gato compensador que se produce primariamente por la presencia del peso adicional en las horquillas cuando se está levantando la carga, se puede transferir al pistón elevador, pasando así a elevar dicha carga. De esta forma el propio peso de la carga será usado para facilitar su elevación.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el gato compensador incluye además un pistón compensador y un pistón de inclinación, pudiendo operar el pistón de inclinación para inclinar las horquillas hacia arriba o hacia abajo con respecto a los ejes longitudinales horizontales. Al tener un pistón de inclinación, las horquillas se pueden manejar fácilmente con el fin de cargar y descargar mercancías así como subir y bajar la carretilla elevadora a y del vehículo de transporte.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el pistón de inclinación incluye además un cilindro de pistón de inclinación que tiene un agujero interno y pistón de inclinación alojado en él, y el pistón compensador incluye además un cilindro de pistón compensador que tiene un agujero interno y un pistón compensador alojado en él, siendo el agujero interno del cilindro de pistón de inclinación de mayor diámetro que el agujero interno del cilindro de pistón compensador. Por tener el cilindro de pistón de inclinación de agujero interno más grande que el agujero del pistón compensador, será posible ejercer presiones más grandes en los fluidos en el agujero del pistón de inclinación. De esta forma, el pistón de inclinación no quedará afectado por cambios en la presión de fluido en el pistón compensador y siempre permanecerá relativamente constante. Además, esto permitirá usar un agujero del pistón de inclinación significativamente más corto que es compacto y no ocupará espacio valioso.
En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el pistón de inclinación y el pistón compensador están conectados en forma de extremo con extremo, estando conectado el extremo del cilindro de pistón compensador al extremo del cilindro de pistón de inclinación. Esto se considera especialmente útil puesto que los dos pistones se pueden montar de forma compacta ocupando el menor espacio posible. Además, esto se considera una configuración relativamente robusta.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el gato compensador está acoplado al portahorquillas por medio de un mecanismo de articulación, incluyendo el mecanismo de articulación un par de brazos articulados alargados, estando conectado pivotantemente cada uno de los brazos articulados alargados en un extremo al gato compensador y conectado pivotantemente en el otro extremo al portahorquillas espaciados uno de otro. Uno de los brazos articulados puede ser de forma arqueada. Al tener dicho mecanismo de articulación, la dirección de fuerzas que actúan en el gato compensador ejercidas por una carga en las horquillas será en un ángulo menor al eje principal del gato compensador que con mecanismos articulados estándar que incorporan una sola unidad maciza. Esto asegurará que las presiones y fuerzas ejercidas en el gato compensador sean más manejables que antes. Previamente, las fuerzas se podían dirigir en ángulos casi rectos al gato compensador, lo que inhibía en gran parte la operación del gato compensador y además ejercía grandes fuerzas en el gato compensador haciendo el gato compensador dejase de operar y dando lugar en algunos casos a fallo del gato compensador. El mecanismo de articulación permite que el gato compensador opere bajo fuerzas significativamente más pequeñas que antes, lo que permite usar un gato compensador de peso más ligero.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el gato compensador está alojado dentro del brazo. De esta forma, el gato compensador no será susceptible a los impactos y estará protegido por la caja del brazo.
En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que se ha previsto un mecanismo de desplazamiento lateral montado entre las horquillas y el carro de horquilla para permitir el movimiento lateral de las horquillas con relación al eje longitudinal de la carretilla elevadora. Esto facilitará el ajuste fino de la colocación de las horquillas y por lo tanto acelerará la carga y descarga de mercancías. También contribuirá a la carga y descarga de la carretilla en el vehículo de transporte.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que se ha previsto medios de reducción de rozamiento entre las cajas interior y exterior. Al tener medios de reducción de rozamiento, no se inhibirá la operación de la carretilla elevadora y la caja será menos propensa al desgaste natural. Las dos cajas se moverán suavemente una con respecto a otro.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que los medios de reducción de rozamiento además incluyen patines de nylon colocados entre las cajas interior y exterior. El patín de nylon actuará como un lubricante entre las cajas exterior e interior que serán propensas al desgaste cuando se muevan una con relación a otra. El patín de nylon será especialmente útil cuando sea ligero pero duradero. Se contempla poder disponer un manguito de nylon en el interior de la caja exterior o alternativamente se podría colocar varios patines de nylon separados alrededor del interior de la caja exterior.
En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que los medios de reducción de rozamiento incluyen además cojinetes de bolas colocados entre las cajas interior y exterior. Estos se consideran una alternativa útil a los patines de nylon.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el brazo extensible incluye además un brazo telescópico que tiene una pluralidad de componentes de brazo anidados. Esto se considera una construcción alternativa útil del brazo extensible que será compacta y de uso eficiente.
En otra realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el brazo extensible puede pivotar a una posición cerrada en la que el brazo está a un ángulo de entre ± 3° de la ortogonal con respecto a tierra. Al tener un brazo que puede pivotar en esta medida, será posible la elevación prácticamente vertical de la carretilla elevadora transportable a un vehículo de transporte en lugar de mediante un arco, lo que de nuevo introduce desgaste significativamente menor en los componentes de brazo mientras que al mismo tiempo da al usuario del vehículo mayor flexibilidad en su operación.
En una realización de la invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el brazo es hexagonal en sección transversal. La sección hexagonal se considera especialmente útil y proporcionará un brazo robusto que se puede hacer de un material más ligero debido a las formas de alta resistencia a la flexión. En otra realización de la invención se ha previsto una carretilla elevadora transportable en la que el brazo es de sección transversal cuadrada.
En otra realización de la presente invención se facilita una carretilla elevadora transportable en la que el carro está provisto además de una pluralidad de rodillos y cada una de las chapas laterales está provista además de un carril para recepción de al menos un rodillo de carro, deslizando el carro hacia adelante y hacia atrás en el chasis con relación a la barra transversal trasera a lo largo de los rodillos en los carriles. Esto se considera una forma simple y robusta de dejar que el carro deslice con relación al chasis. Los carriles se pueden formar integralmente con las chapas laterales para máxima rigidez de todo el conjunto o alternativamente se puede prever por separado y unir a las chapas laterales del chasis.
Descripción detallada de la invención
La invención se entenderá más claramente por la siguiente descripción de algunas de sus realizaciones dada a modo de ejemplo solamente con referencia a los dibujos acompañantes en los que:
La figura 1 es una vista en perspectiva frontal de una carretilla elevadora transportable según la invención con el brazo extensible en una configuración extendida completamente cerrada.
La figura 2 es una vista en perspectiva frontal de la carretilla elevadora transportable de la figura 1 con el brazo extensible en una configuración retraída completamente cerrada.
La figura 3 es una vista en perspectiva frontal de la carretilla elevadora transportable de la figura 1 con el brazo extensible subido y completamente retraído.
La figura 4 es una vista en perspectiva frontal de la carretilla elevadora transportable de la figura 1 con el carro movido hacia adelante en el chasis con relación a la barra transversal trasera y el brazo extensible elevado y completamente extendido.
La figura 5 es una vista en perspectiva frontal de la carretilla elevadora transportable de la figura 1 con el carro movido hacia adelante en el chasis con relación a la barra transversal trasera y el brazo extensible en una configuración extendida completamente abierta.
La figura 6 es una vista en perspectiva frontal de la carretilla elevadora transportable de la figura 1 con el carro movido hacia adelante en el chasis con relación a la barra transversal trasera y el brazo en una configuración extendida completamente cerrada.
Las figuras 7(a) a 7(g) son vistas laterales de la carretilla elevadora transportable según la invención que transporta una carga con el carro y brazo extensible en varias configuraciones diferentes.
Las figuras 8(a) a 8(d) inclusive son vistas laterales de una carretilla elevadora transportable según la invención montada en un vehículo de transporte.
La figura 9 es una vista lateral de una carretilla elevadora montada en camión según la invención cogiendo una carga "por el lado próximo".
La figura 10 es una vista lateral de la carretilla elevadora montada en camión según la invención cogiendo una carga "por el lado alejado".
La figura 11 es una vista en perspectiva frontal de un conjunto elevador para uso con una carretilla elevadora transportable según la invención.
La figura 12 es una vista en perspectiva posterior del conjunto elevador de la figura 11.
La figura 13 es una vista en sección transversal lateral del conjunto elevador de las figuras 11 y 12.
Las figuras 14(a) y 14(b) son vistas laterales del mecanismo de articulación usado con el conjunto elevador según la invención con el portahorquillas en diferentes ángulos de inclinación con relación al brazo.
Las figuras 15(a) y 15(b) son vistas laterales de un mecanismo de articulación estándar con el portahorquillas en diferentes ángulos de inclinación con relación al brazo.
Las figuras 16(a) a 16(d) son representaciones esquemáticas de los varios pistones hidráulicos operables en el conjunto elevador y el flujo de fluido entremedio.
Y la figura 17 es un diagrama de triángulo de estabilidad que compara el centro de gravedad de una carretilla elevadora transportable no cargada de la presente invención con el centro de gravedad de una carretilla elevadora transportable de brazo telescópico no cargada conocida.
Con referencia a los dibujos e inicialmente a sus figuras 1 a 6 se representa una carretilla elevadora transportable 1 para montar en la parte trasera de un vehículo de transporte incluyendo un chasis en forma de U 3 que tiene un elemento transversal trasero 5 y un par de chapas laterales 7 montadas en los extremos del elemento transversal trasero 5 y sobresaliendo hacia delante. Una rueda 9 está situada junto a la parte delantera de cada una de las chapas laterales y una rueda trasera dirigible 11 está situada en el centro en el elemento transversal trasero. Una cabina de conductor 13 y una unidad motriz 15 están montadas en lados opuestos del chasis una con relación a otra, y se ha previsto además un conjunto elevador, indicado generalmente por el número de referencia 17. El conjunto elevador 17 incluye además un carro 19 montado deslizantemente y que se puede desplazar hacia adelante y hacia atrás con relación a la barra transversal trasera a lo largo de las chapas laterales y un soporte vertical de brazo 21 montado encima del carro y sobresaliendo hacia arriba de él, un brazo extensible 23 está montado pivotantemente junto a su extremo próximo en el soporte de brazo junto al extremo superior del soporte de brazo y tiene un portahorquillas 25 montado en el extremo distal del brazo extensible que soporta un par de horquillas elevadoras 27. El carro está provisto de rodillos (no representados) montados en carriles 29, de los que solamente se representa uno, en las chapas laterales y se han previsto medios para mover el carro (no representado) hacia adelante y hacia atrás a lo largo de los carriles en las chapas laterales.
Con referencia específicamente ahora a las figuras 3 a 5 inclusive se representan medios para pivotar el brazo alrededor de su montaje proporcionado por un par de pistones elevadores 31, 33, que están montados en un extremo al carro y en su otro extremo en el brazo. La extensión de los pistones elevadores 31, 33 hará que el brazo pivote hacia arriba desde una configuración cerrada con el brazo mirando sustancialmente verticalmente hacia abajo y sustancialmente ortogonal a tierra a una configuración abierta en la que el brazo mira hacia fuera y hacia arriba del soporte vertical de brazo. El brazo extensible 23 incluye además un brazo en dos partes que tiene una caja exterior 35 montada pivotantemente en el soporte de brazo y una caja interior 37 montada deslizantemente con respecto a la caja exterior y retenida en ella. Un pistón de extensión hidráulico alargado 39 está dispuesto y conectado en un extremo a la caja exterior y en su otro extremo a la caja interior. La operación del pistón de extensión 39 producirá la extensión o retracción de la caja interior con relación a la caja exterior. Patines de nylon (no representados) están dispuestos entre las cajas interior y exterior para evitar excesivo desgaste natural y para facilitar el movimiento entre las cajas interior y exterior.
El soporte vertical de brazo incluye además un par de brazos de soporte verticales espaciados, 22a, y 22b. El brazo extensible incluye además una junta de pivote que a su vez incluye un par de brazos de pivote 24a, 24b y está montada pivotantemente en los brazos de soporte verticales espaciados 22a, 22b por medio de los brazos de pivote 24a, y 24b. El brazo extensible 23 puede pivotar alrededor de los brazos de pivote en los brazos de soporte verticales espaciados desde una posición completamente abierta a una posición completamente cerrada, por lo que el brazo extensible es sustancialmente paralelo al soporte vertical de brazo y ortogonal a tierra. En la posición completamente cerrada (figuras 1, 2 y 6), el brazo extensible se puede encajar dentro de los brazos de soporte verticales espaciados 22a, 22b.
Con referencia a las figuras 7(a) a 7(g) inclusive se representan varias vistas laterales de la carretilla elevadora en operación. En la figura 7(a) el carro del conjunto elevador de la carretilla elevadora está en una posición completamente hacia atrás en las chapas laterales 7 y el pistón de extensión 39 se extiende de modo que las horquillas elevadoras 27 estén situadas junto a tierra entre las dos chapas laterales 7. De esta forma se puede levantar una carga, representada aquí como un pallet de ladrillos, entre las chapas laterales 7 para máxima estabilidad. En la figura 7(b) la carga se eleva del suelo por retracción del pistón de extensión 39 a su posición completamente retirada, la carga puede ser transportada entonces a su destino deseado en esta configuración. Una vez que el pistón de extensión se ha retirado completamente, la carga se eleva más hacia arriba pivotando el brazo extensible 23 por manipulación de los pistones elevadores 31, 33, que se pueden operar hasta que el brazo extensible esté en una posición completamente abierta con el brazo mirando a hacia arriba y lejos del soporte de brazo como se representa en la figura 7(c). El brazo se extiende entonces por la operación del pistón de extensión 39 hasta una posición completamente extendida como se representa en la figura 7(d), pudiendo depositarse posteriormente la carga en la posición deseada.
Se logra alcance máximo hacia adelante pivotando el brazo 23 por la operación de los pistones elevadores 31, 33 hasta que el brazo es ortogonal al soporte de brazo y sustancialmente paralelo a la tierra (como se representa en la figura 7(e)) y moviendo posteriormente el carro y por lo tanto todo el conjunto elevador hacia adelante con relación a las chapas laterales hasta que la carretilla elevadora está en la configuración representada en la figura 7(f). Finalmente, la carretilla elevadora se puede usar para coger mercancías que se han colocado hacia adelante de las ruedas delanteras poniendo simplemente el brazo en una posición completamente cerrada con la caja interior extendida a una posición adyacente a la tierra y moviendo posteriormente todo el carro hacia adelante hasta que las horquillas enganchen con la carga, pudiendo transportarse posteriormente la carga como se desee. Se entenderá que los pasos anteriores no pretenden ser una serie de pasos secuenciales estrictos y solamente se representan con el fin de demostrar la amplia flexibilidad de movimiento de la carretilla elevadora transportable con el conjunto elevador. La extensión del brazo se podría realizar antes de poner el brazo en la configuración completamente abierta como se representa en la figura 7(c) o se podría llevar a cabo incluso simultáneamente con la subida del brazo.
Se entenderá que en la carretilla elevadora se dispondrán estabilizadores (no representados) que se puede desplegar cuando sea oportuno para evitar balanceo excesivo de la carretilla elevadora durante las operaciones de carga y descarga. Esto será casi con plena certeza necesario al intentar el alcance máximo con cargas pesadas en las horquillas. La naturaleza de los estabilizadores y su despliegue los entenderán fácilmente los expertos en la materia y no se explicarán más en esta memoria.
Con referencia a las figuras 8(a) a 8(d) inclusive se representan los pasos secuenciales al montar una carretilla elevadora montada en camión 1 según la invención en la parte trasera de un vehículo de transporte 41. En la figura 8(a) la carretilla elevadora montada en camión tiene su carro en una posición sustancialmente hacia adelante con respecto a las chapas laterales y el brazo está en una posición retirada, aunque no necesariamente completamente retirada. Las horquillas elevadoras 27 se introducen en cavidades receptoras de horquilla especialmente adaptadas 43 montadas en el bastidor del vehículo de transporte 41 hasta que el talón de las horquillas elevadoras apoya contra la entrada de las cavidades. Una vez que las horquillas elevadoras se han insertado completamente en las cavidades (figura 8(b)) el operador del vehículo (no representado) produce una inclinación manual de las horquillas mediante un mecanismo de inclinación apropiado para inclinar las horquillas hacia arriba, lo que hará que la porción superior de la carretilla elevadora se incline hacia dentro con respecto al vehículo de transporte. Entonces se acciona el pistón de extensión 39 para extender el brazo que hace que la carretilla elevadora transportable se levante de tierra (figura 8(c)).
Una vez que la carretilla elevadora transportable está levantada completamente del suelo, se accionan los medios para mover el carro hacia adelante y hacia atrás a lo largo del chasis con relación a la barra transversal trasera con el fin de mover el carro a una posición completamente hacia atrás con relación a la barra transversal trasera. A su vez, esto hará que el resto de la carretilla elevadora transportable se desplace hacia adelante con relación al vehículo de transporte hasta que las ruedas y parte de las chapas laterales 7 estén situadas debajo del bastidor del vehículo de transporte, como se representa en la figura 8(d). Las ruedas 9 descansarán en escalones 45. Se puede prever elementos de bloqueo adicionales para fijar la carretilla elevadora en posición con relación al vehículo de transporte. Incorporando tal sistema, el movimiento de montaje de la carretilla elevadora transportable en el vehículo de transporte es prácticamente vertical en contraposición a los dispositivos de brazo telescópico conocidos en los que la carretilla elevadora transportable se elevaría en un recorrido arqueado en el vehículo de transporte, lo que puede producir desgaste natural de los componentes de elevación. Además, el operador puede permanecer en el vehículo en todo momento durante el proceso de montaje y desmontaje.
Con referencia a las figuras 9 y 10 se representa la carretilla elevadora transportable según la invención cargando mercancías de un camión de caja plana. En la figura 10 el brazo puede estar completamente extendido y el carro desplazado a una posición hacia adelante con relación a los brazos laterales para poder recoger con la carretilla elevadora una carga desde el "lado alejado". No se requieren rodillos adicionales ni ningún sistema de pantógrafo para llegar al lado alejado del camión de caja plana.
Con referencia a las figuras 11 y 12 se representan un par de vistas en perspectiva del conjunto elevador 17 para uso con la carretilla elevadora transportable según la invención. El conjunto elevador 17 incluye un carro 19 sobre el que se ha montado un soporte vertical de brazo 21 que sobresale hacia arriba de él. Un brazo extensible 23, incluyendo una caja exterior 35 y una caja interior 37, está montado pivotantemente junto a la parte superior del soporte de brazo. La caja interior 37 está montada deslizantemente dentro de la caja exterior 35 que a su vez está montada pivotantemente en el soporte de brazo. Se ha previsto un par de pistones elevadores 31, 33 para pivotar el brazo con relación al soporte de brazo alrededor de su montaje y se ha previsto un pistón de extensión 39 para extender y retraer la caja interior del brazo con relación a la caja exterior. Uno de dichos pistones elevadores es un pistón elevador de alta presión capaz de resistir presiones de hasta 450 bar mientras que el otro es un pistón de presión baja capaz de resistir presiones de hasta 330 bar. Se ha dispuesto rodillos 51 en el carro para enganche en los carriles (no representados) de las chapas laterales. También se representan medios para mover el carro hacia adelante y hacia atrás a lo largo del chasis proporcionado por un pistón 52 conectado en un extremo al carro 19 y en su otro extremo al chasis (no representado). La operación del pistón 52 hará que el carro se mueva en los rodillos 51 en los carriles hacia adelante y hacia atrás en el chasis con relación a la barra transversal trasera.
Con referencia a la figura 13 se representa una vista lateral en sección transversal del conjunto elevador representado en las figuras 11 y 12. El conjunto elevador incluye además un gato de compensación 53 y un mecanismo de articulación 55 que se describirá con más detalle a continuación. El gato compensador está conectado en uno de sus extremos al brazo y conectado en su otro extremo al portahorquillas mediante el mecanismo de articulación e incluye además un pistón doble contiguo incluyendo un pistón de gato compensador 57 y un pistón de inclinación controlable 59. El pistón de gato compensador 57 es sensible a la orientación del brazo y operable en el portahorquillas para mantener las horquillas en una orientación fija con respecto a la tierra durante la subida o bajada del brazo. El pistón de inclinación controlable 59 puede operar como un dispositivo de inclinación controlable para manipulación por el operador de la carretilla elevadora para inclinar manualmente las horquillas una cantidad predeterminada. El suministro de fluido del pistón de gato compensador se secuencia con el suministro de fluido del pistón elevador de alta presión 31 de modo que cuando el suministro de fluido en el pistón elevador de alta presión cambie cuando el brazo se suba o baje, también cambiará el suministro de fluido del pistón de gato compensador. El suministro de fluido al pistón de gato compensador es inversamente proporcional al suministro de fluido al pistón elevador de alta presión.
En la práctica, cuando se eleva el brazo extensible, los pistones de elevación 31, 33 se extienden bombeando fluido al agujero de cilindro (no representado) del pistón elevador de baja presión y el extremo de vástago del pistón de compensación donde el agujero del pistón de compensación va directamente al agujero del pistón elevador de alta presión. Esto hace que el brazo pivote alrededor de su punto de montaje 61 en el soporte de brazo. Cuando el brazo sube hacia arriba, se aspira fluido del agujero de cilindro 63 del pistón de gato compensador que puede ser alimentado al pistón elevador de alta presión 31 por medio de un circuito hidráulico, no representado. Cuando se aspire el fluido del agujero de cilindro 63, el pistón 65 se retirará al agujero de cilindro que también actúa bajo el peso de las horquillas 27 y del portahorquillas 25. De esta forma, cuando el brazo suba hacia arriba, las horquillas y portahorquillas pivotarán hacia la derecha (en la orientación representada) alrededor del punto de pivote 69 para conectar el portahorquillas al brazo; esto hará que las horquillas permanezcan en una orientación fija con tierra cuando se está subiendo el brazo. En algunas circunstancias puede ser deseable bombear fluido a la cavidad 71 en el lado de pistón del gato compensador para empujar positivamente el pistón hacia dentro, haciendo por ello que las horquillas giren. Esto puede ser necesario si no hay carga en las horquillas y su peso no es suficiente para mantener las horquillas en una relación fija con tierra. Se entenderá que cuando se está bajando el brazo, tiene lugar el movimiento contrario del fluido hidráulico, a saber, se bombea fluido al agujero de cilindro del pistón de gato compensador 63 y se aspira de los pistones elevadores 31, 33 para hacer que las horquillas permanezcan a nivel y bajar el brazo respectivamente. Se ha previsto una válvula de reposición en el gato compensador para permitir la recalibración de la secuencia del gato compensador y el gato elevador.
El pistón de inclinación controlable 59 incluye un pistón 75 montado en un agujero de cilindro del pistón de inclinación 77. El pistón está unido en un extremo al brazo. El pistón de inclinación controlable 59 tiene un agujero de cilindro de diámetro más grande que el del pistón de gato compensador. En algunas circunstancias, por ejemplo al montar un vehículo de transporte, puede ser deseable que el operador del vehículo proporcione inclinación adicional a las horquillas alterando por ello su orientación con respecto a tierra. Esto no afectará a la operación del pistón de gato compensador que mantiene simplemente la orientación de las horquillas con relación a tierra, determinada por el pistón de inclinación controlable. Por ejemplo, puede ser deseable inclinar más las horquillas al dejar o coger una carga. El operador de un vehículo puede decidir dar una preinclinación hacia abajo a las horquillas al dejar mercancías o una preinclinación hacia arriba a las horquillas una vez que han sido enganchadas y se han de transportar. Con el fin de hacerlo, se suministra o aspira del agujero de cilindro del pistón de inclinación. Esto hace que todo el gato compensador se aproxime o aleje del extremo del brazo alejado del portahorquillas porque la cantidad de fluido en el agujero de cilindro del pistón de gato compensador permanecerá constante a no ser que el brazo también se esté moviendo entonces. A su vez esto actuará en el mecanismo articulado haciendo que las horquillas giren alrededor del punto de pivote 69. De esta forma, el operador puede hacer esencialmente que las horquillas giren de modo que ya no estén paralelas a tierra y se inclinen hacia arriba o hacia abajo según sea preciso.
Lo importante es observar que el pistón compensador mantendrá las horquillas en una orientación fija con tierra. La posición de las horquillas con relación al brazo será alterada por el pistón compensador en respuesta al movimiento hacia arriba o hacia abajo de todo el brazo producido por el pistón elevador, pero las horquillas siempre mantendrán su orientación con la tierra. Solamente cuando se ajuste el pistón de inclinación, se alterará la orientación de las horquillas con respecto a tierra. Por lo tanto, el pistón de inclinación puede ser usado para anular efectivamente el pistón compensador si es necesario, aunque el pistón de inclinación solamente se puede regular en grado muy pequeño en comparación con el pistón compensador puesto que la carrera del pistón de inclinación es significativamente menor que la carrera del pistón compensador.
Con referencia ahora a las figuras 14(a) a 15(b) inclusive se representa el mecanismo de articulación 55 de la presente invención con más detalle en comparación con un mecanismo de articulación conocido. Con referencia específicamente ahora a las figuras
14(a) y 14(b) el mecanismo de articulación incluye además un primer elemento articulado 81 montado pivotantemente en sus extremos en el pistón de gato compensador 65 en un extremo y el portahorquillas 25 en su otro extremo y un segundo elemento articulado 83 montado pivotantemente en el pistón de gato compensador 65 en uno de sus extremos y el brazo extensible 23 en su otro extremo para distribuir la carga en el pistón compensador y redirigir las fuerzas que actúan en el pistón compensador. El segundo elemento articulado 83 es de forma arqueada. Al tener dicho mecanismo articulado, se puede ver que el ángulo entre la dirección de la fuerza aplicada por las horquillas, indicadas por las flechas R1 y R3, y el eje longitudinal del gato compensador es suficientemente pequeña independientemente de si las horquillas son perpendiculares o no al eje longitudinal del brazo como cuando el brazo está completamente bajado, o cuando las horquillas están sustancialmente paralelas al eje longitudinal del brazo como cuando el brazo está completamente subido. Esto permite que el pistón compensador proporcione una fuerza igual, pero contraria, y dé inclinación a las horquillas cuando sea necesario. Al tener el mecanismo de articulación, el ángulo descrito puede ser relativamente pequeño en todo momento. Manteniendo el ángulo pequeño en todo momento, las presiones ejercidas en las horquillas no son excesivas y por lo tanto se puede obtener una operación continua del gato de compensación con un gato de compensación de trabajo menos pesado.
Con referencia a las figuras 15(a) y 15(b) un soporte sólido estándar sustituye al el mecanismo articulado. Se puede ver que el ángulo entre la dirección de la fuerza R2 y el eje longitudinal del gato compensador es virtualmente idéntico al ángulo entre la dirección de la fuerza R1 y el eje longitudinal del gato compensador para el mecanismo articulado cuando las horquillas están sustancialmente perpendiculares al eje longitudinal del brazo. Sin embargo, cuando se sube el brazo y las horquillas están sustancialmente paralelas al eje longitudinal del brazo, el ángulo entre la posición y dirección de la fuerza R4 y el eje longitudinal del gato compensador es mucho más grande que el ángulo entre la dirección de la fuerza R3 y el eje longitudinal del gato compensador para el mecanismo articulado. Esto produce mayores esfuerzos y deformaciones en el gato compensador porque el ángulo de acción es mucho mayor para la misma fuerza y en el peor caso el gato compensador no podrá funcionar. Por lo tanto, esto requiere la provisión de un gato compensador mayor y más pesado, lo que es indeseable, puesto que aumentaría el peso del dispositivo y necesitaría un brazo de mayor diámetro. El mecanismo articulado elimina la necesidad de pistones compensadores más robustos.
En la realización descrita anteriormente se afirmó que las horquillas eran sustancialmente paralelas al eje longitudinal del brazo. De hecho, las horquillas habrían girado un ángulo del orden de 110° desde su posición perpendicular al eje longitudinal del brazo, de modo que habrían pasado por la paralela y de hecho estarían inclinadas 20° más de la paralela. Es importante observar que las horquillas se representan en su posición neutra y el operador podría aplicar otros -8° de inclinación girando más por ello la horquilla hacia la derecha, lo que crearía un ángulo aún mayor para los sistemas conocidos. Por lo tanto, el mecanismo articulado descrito puede reducir de forma significativa el tamaño de gato compensador requerido.
Con referencia a las figuras 16(a) a 16(d) inclusive se representa una representación esquemática de los pistones hidráulicos que pueden operar en el conjunto elevador, donde a las partes análogas se les ha asignado el mismo número de referencia que antes, incluyendo el pistón de gato compensador 57 y el pistón de inclinación controlable 59 conectado a las horquillas 27 mediante el portahorquillas (no representado), así como los pistones elevadores 31, 33 conectados al brazo (no representado). El pistón de gato compensador incluye además una válvula de fase del pistón de gato compensador 91 y el pistón elevador de alta presión 31 incluye además una válvula de fase de cilindro del soporte de brazo 93. El control de la subida y bajada del brazo extensible se lleva a cabo mediante el controlador 95 y la válvula de brazo asociada 97 mientras que el control del ajuste del pistón de inclinación controlable 59 se lleva a cabo mediante el controlador de inclinación 99 y el cilindro de inclinación asociado 101. También se ha previsto una válvula de compensación 103.
En la práctica, cuando el brazo extensible está siendo elevado (figura 16(a) y 16(b)), se suministra o aspira fluido de los varios cilindros de la manera representada con las flechas. Se suministra fluido al agujero de cilindro 107 del pistón elevador de baja presión 33 y al extremo de vástago de cilindro 71 del pistón de compensación 57. El agujero de cilindro de este cilindro va directamente al agujero de cilindro 105 del pistón elevador de alta presión 31. La presión generada en el agujero de cilindro 105 del pistón elevador de alta presión 31 es la suma acumulada de la presión producida por el fluido alimentado al extremo de vástago 57 y la presión inducida producida por la carga de las horquillas 27.
Cuando el brazo extensible está siendo bajado (figuras 16(c) y 16(d)), se suministra fluido a los extremos de vástago de cilindro 109 y 111 del pistón elevador de alta presión 31 y pistón elevador de baja presión 33, respectivamente. El desplazamiento producido en el agujero de cilindro 105 del pistón elevador de alta presión 31 se desvía al agujero de cilindro 63 del pistón de compensación 57. Esta disposición permite que el peso del mecanismo contribuya a mantener las horquillas alineadas mientras se baja el mecanismo. El flujo de aceite desde el agujero de cilindro 107 del pistón elevador de baja presión 33 se controla por la válvula de sobrecentro 97 para asegurar que el brazo siempre sea soportado por ambos pistones elevadores.
El brazo también emplea una función de reposición para que el operador pueda realizar el pistón elevador de alta presión 31 y el pistón de compensación 57. Esto se logra con válvulas 91 y 93 instaladas en las culatas del pistón de compensación 57 y el pistón elevador de alta presión 31, respectivamente. Estas válvulas permiten el flujo libre a través de la culata de pistón cuando los respectivos cilindros están en la posición cerrada. Esta función de reposición solamente se puede realizar en condiciones sin carga. Estas válvulas no permiten el flujo libre de aceite en condiciones que harían que el brazo bajase. Durante la reposición, el operador tendría que cerrar completamente el mecanismo de brazo y aplicar presión durante 5 segundos. Esto aplica presión a los extremos de vástago de cilindro 109 y 111 del pistón elevador de alta presión 31 y el pistón elevador de baja presión 33 respectivamente. Si el pistón elevador de alta presión 31 llegase al final de su carrera antes que el pistón de compensación 57, la válvula en la culata de pistón del pistón elevador de alta presión 31 permitiría el flujo libre desde el extremo de vástago 31 al extremo de agujero 105 de este cilindro y posteriormente extendería el pistón de compensación 57 a la posición completamente abierta, realineando así los pistones.
Sin embargo, si el pistón de compensación 57 llegase al final de su carrera antes que el pistón elevador de alta presión 31, esta acción no corregiría el error. Por lo tanto, como parte de la operación de reposición, el operador también tendría que abrir completamente el mecanismo de brazo y aplicar presión durante 5 segundos. Esto aplica presión al extremo de vástago de cilindro 57 del pistón de compensación 57. El pistón de compensación 57 llegaría a su posición cerrada antes que el pistón elevador de alta presión 31. La válvula en la culata de pistón del pistón de compensación 57 permitiría entonces el flujo libre desde el extremo de vástago de cilindro 57 al agujero de cilindro 63 y posteriormente extendería el pistón elevador de alta presión 31 a su posición completamente abierta, realineando así completamente los pistones. Esta acción solamente se podría llevar a cabo en una condición no cargada puesto que el pistón elevador de baja presión 33 tiene que ser capaz de elevar y soportar el mecanismo por sí solo. Si se intentase esta acción con la máquina cargada, la contrapresión haría que se parase el flujo libre a través de la culata de cilindro en el pistón de compensación 57 y los pistones no se realinearían, sino que el mecanismo continuaría soportándose usando ambos pistones elevadores 31 y 33.
Con referencia a la figura 17 de los dibujos se representa un diagrama de triángulo de estabilidad de la carretilla elevadora según la presente invención en comparación con una carretilla elevadora de diseño de brazo típico. Con una máquina que tiene un diseño de brazo típico, el centro de gravedad de la máquina está cerca de la rueda trasera de la máquina. Esto significa que la distancia entre el centro de gravedad y el lado del triángulo de estabilidad será bastante pequeña (indicada como X en el diagrama). Con el centro de gravedad tan próximo al lado del triángulo de estabilidad la máquina será menos estable. Con la carretilla elevadora según la presente invención, el centro de gravedad se desplazará hacia adelante en la máquina más lejos de la rueda trasera. Esto hará que la distancia del centro de gravedad al lado del triángulo de estabilidad (indicado como X1 en el diagrama) aumente incrementando por ello la estabilidad de la máquina. Las posiciones representadas se refieren a carretillas elevadoras no cargadas. El rango de inclinación posible mientras se mantiene la estabilidad es mucho más grande para la carretilla elevadora montada en camión según la invención.
En las realizaciones dadas, el brazo extensible se describe como un brazo en dos partes con una caja exterior y una caja interior que desliza con relación a la caja exterior. Se entenderá que extensible en este caso puede no significar necesariamente el brazo que es extensible en longitud, sino más bien que el brazo es extensible en alcance. En lugar del brazo en dos partes se contempla disponer también un brazo telescópico extensible en el que al menos una sección de soporte de brazo se anida dentro de otra sección de soporte de brazo y permitirá la extensión del brazo, ampliando por ello el alcance del brazo. Por lo tanto, el brazo telescópico también es un brazo extensible dentro del significado de la memoria descriptiva.
En las realizaciones descritas se indica que el suministro de fluido del pistón elevador de alta presión puede ser secuenciado con el pistón de gato compensador. Se contempla poder disponer un conector de fluido entre el agujero de cilindro del pistón compensador y el agujero de cilindro del pistón elevador con una serie de válvulas. En las horquillas con carga, se inducirá presión adicional en el fluido contenido en el agujero de cilindro del pistón compensador en virtud del hecho de que el peso de la carga en las horquillas tenderá a empujar el pistón hacia dentro al agujero de cilindro. La presión adicional acumulada puede ser transferida entonces al agujero de cilindro del pistón elevador de alta presión por medio del conector de fluido y una serie de válvulas para contribuir a la elevación del brazo.
En las realizaciones descritas la sección del brazo se representa como hexagonal en sección transversal. Alternativamente el brazo podría ser de sección transversal cuadrada. Se contempla que en lugar de ser directamente perpendicular a la tierra, el brazo podría estar a un ángulo de entre ± 10° de la ortogonal con respecto a tierra. Esto es suficiente para obtener las ventajas principales de la invención. También se contempla que el portahorquillas esté provisto de un mecanismo de cambio para permitir movimiento a los lados de las horquillas con relación al portahorquillas. Esto permitirá el ajuste de las horquillas sin tener que reajustar la posición de la carretilla elevadora. En las realizaciones antes descritas, el mecanismo de articulación se ha descrito en relación a carretillas elevadoras transportables solamente. Sin embargo, se entenderá claramente que el mecanismo de articulación también se podría usar en conexión con otros muchos tipos diferentes de brazos de pivote y no solamente con los brazos de pivote extensibles descritos. Además, el mecanismo de articulación no se limita solamente al uso con carretillas elevadoras montadas en camión y podría tener aplicación en otros tipos de carretillas elevadoras y maquinaria industrial. Además, el mecanismo de articulación se podría usar en conexión con otros accesorios de extremo tal como una cuchara u otro dispositivo y no se limita solamente al uso con las horquillas antes descritas. El mecanismo de articulación funcionaría igual bien en máquinas a mayor o menos escala incluyendo, aunque sin limitación, carretillas elevadoras donde hay un elemento de pivote que se hace pivotar bajo la acción de un pistón. Finalmente, los brazos articulados podrían ser rectos o uno o ambos podrían ser de forma arqueada. Con el brazo articulado de forma arqueada, se logrará mayor flexibilidad de movimiento de la articulación sin tener que alterar la caja del brazo extensible para acomodar la articulación.
En esta memoria descriptiva los términos "comprender, comprende, comprendido y comprendiendo" y los términos "incluye, incluyen, incluido e incluyendo" se consideran totalmente intercambiables y se les deberá dar la interpretación más amplia posible.
Esta invención no se limita de ninguna forma a las realizaciones antes descritas, sino que se puede variar en construcción y detalle dentro del alcance de las reivindicaciones.

Claims (28)

1. Una carretilla elevadora transportable (1) para montaje en la parte trasera de un vehículo de transporte incluyendo un chasis en forma de U (3) que tiene una barra transversal trasera (5) y un par de chapas laterales (7), estando conectada cada una de las chapas laterales (7) a un extremo de la barra transversal trasera (5) y sobresaliendo hacia delante, una rueda de enganche en tierra (9) montada adyacente al extremo más delantero de cada una de las chapas laterales y una rueda trasera dirigible (11) montada en el centro en la barra transversal trasera, una cabina de conductor (13) montada en un lado del chasis (3) y una unidad de potencia motriz (15) montada en el otro lado del chasis, un conjunto elevador (17) montado en el chasis, por lo que el conjunto elevador incluye además:
un carro (19) montado deslizantemente en el chasis (3), pudiendo aproximarse y alejarse el carro de la barra transversal trasera (5);
medios para mover el carro hacia adelante y hacia atrás a lo largo del chasis;
un soporte vertical de brazo (21) montado en el carro (19);
caracterizada por
un brazo extensible (23) montado pivotantemente junto a su extremo próximo en el soporte de brazo (21) adyacente al extremo superior del soporte de brazo;
un portahorquillas (25) que soporta horquillas (27) montadas en el extremo distal del brazo extensible (23); y
medios (31, 33) para pivotar el brazo alrededor del punto de pivote en el soporte vertical de brazo.
2. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 1, en la que el soporte vertical de brazo (21) y el brazo extensible (23) están dimensionados para que el brazo extensible (23) pueda pivotar a y de una posición cerrada, donde el brazo extensible es sustancialmente ortogonal a tierra con el extremo distal del brazo extensible mirando a tierra, y una posición abierta, donde el extremo libre del brazo extensible apunta hacia arriba y en dirección contraria a tierra.
3. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 2, en la que el soporte vertical de brazo (21) incluye además un par de brazos de soporte verticales espaciados (22a, 22b), estando el brazo extensible (23) montado pivotantemente entremedio y pudiendo encajar dentro de los brazos de soporte verticales espaciados (22a, 22b) cuando está en una posición cerrada.
4. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 2 o 3, en la que el brazo extensible (23) está montado pivotantemente en el soporte vertical de brazo (21) por medio de una junta de pivote, incluyendo la junta de pivote un par de brazos de pivote (24a, 24b) que sobresalen hacia fuera de uno del brazo extensible (23) y el soporte vertical de brazo (21) de modo que el brazo extensible (23) pueda pivotar a una posición cerrada con el brazo extensible (23) sustancialmente paralelo al soporte vertical de brazo (21).
5. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquier reivindicación anterior, en la que el brazo extensible (23) incluye además un brazo en dos partes que tiene una caja interior (37) y una caja exterior (35), estando montada deslizantemente la caja interior (37) con respecto a la caja exterior (35).
6. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 5, en la que la caja exterior (35) está montada pivotantemente en el soporte vertical de brazo (21) y la caja interior (37) puede deslizar con respecto a la caja exterior.
7. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 5 o 6, en la que se ha previsto un pistón de extensión de brazo (39) conectado en uno de sus extremos a la caja interior (37) y en su otro extremo a la caja exterior (35) para producir el movimiento deslizante de la caja interior con relación a la caja exterior.
8. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquier reivindicación anterior, en la que los medios para elevar el brazo (31, 33) incluyen además un pistón elevador hidráulico, estando conectado el pistón elevador hidráulico en un extremo al carro (19) y en su otro extremo al brazo extensible (23).
9. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 8, en la que se ha previsto un par de pistones elevadores (31, 33), estando conectado cada uno de los pistones elevadores en uno de sus extremos al carro (19) y en su otro extremo al brazo (23), uno del par de pistones elevadores es un pistón elevador de alta presión (31) y el otro pistón elevador es un pistón elevador de baja presión (33).
10. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquier reivindicación anterior, en la que se ha previsto un gato compensador (53) montado en el brazo extensible (23), estando conectado un extremo del gato compensador al brazo y estando acoplado el otro extremo del gato compensador al portahorquillas (25).
11. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 10 en cuanto dependiente de la reivindicación 8 o 9, en la que se ha previsto medios para secuenciar el suministro de fluido del gato compensador (53) con el suministro de fluido del pistón elevador (31, 33).
12. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 10 en cuanto dependiente de la reivindicación 9, en la que se ha previsto medios para secuenciar el suministro de fluido del gato compensador (53) con el suministro de fluido del pistón elevador de alta presión (31).
13. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 12, en la que se ha previsto medios para transferir la presión excesiva del fluido del gato compensador (53) al pistón elevador de alta presión (31).
14. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 13 inclusive, en la que el gato compensador (53) incluye además un pistón compensador (57) y un pistón de inclinación controlable (59), pudiendo operar el pistón de inclinación controlable (59) para inclinar las horquillas (27) hacia arriba o hacia abajo con respecto a sus ejes longitudinales.
15. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 14, en la que el pistón de inclinación controlable (59) incluye además un cilindro de pistón de inclinación que tiene un agujero interno (77) y pistón de inclinación (75) alojado en él, y el pistón compensador (57) incluye además un cilindro de pistón compensador que tiene un agujero interno (63) y un pistón compensador (65) alojado en él, siendo el agujero interno del cilindro de pistón de inclinación (77) de mayor diámetro que el agujero interno del cilindro de pistón compensador (63).
16. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 14, en la que el pistón de inclinación controlable (59) y el pistón compensador (57) están conectados en forma de extremo con extremo, estando conectado el extremo del cilindro de pistón compensador al extremo del cilindro de pistón de inclinación.
17. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 10, en la que el gato compensador (53) está acoplado al portahorquillas (25) por medio de un mecanismo de articulación (55), incluyendo el mecanismo de articulación (55) un par de brazos articulados alargados (81, 83), estando conectado cada uno de los brazos articulados alargados (81, 83) en un extremo al gato compensador (53) y en el otro extremo al portahorquillas (25) espaciados uno de otro.
18. Un cargador transportable según la reivindicación 17, en la que uno de los brazos articulados (83) es de forma arqueada.
19. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquiera de las reivindicaciones 10 a 18, en la que el gato compensador (53) está alojado dentro del brazo extensible (23).
20. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquier reivindicación anterior, en la que se ha previsto un mecanismo de desplazamiento lateral montado entremedio de las horquillas (27) y el portahorquillas (25) para realizar el movimiento lateral de las horquillas (27) con relación al eje longitudinal de la carretilla elevadora.
21. Una carretilla elevadora transportable (1) según las reivindicaciones 5 o 6, en la que se ha previsto medios de reducción de rozamiento entre la caja interior (37) y la caja exterior (35).
22. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 21, en la que los medios de reducción de rozamiento incluyen además patines de nylon colocados entre la caja interior (37) y la caja exterior (35).
23. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 21, en la que los medios de reducción de rozamiento incluyen además cojinetes de bolas colocados entre la caja interior (37) y la caja exterior (35).
24. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 1 o 2, en la que el brazo extensible (23) incluye además un brazo telescópico que tiene una pluralidad de componentes de brazo anidados.
25. Una carretilla elevadora transportable (1) según la reivindicación 2 y cualquier reivindicación dependiente de ella, en la que el brazo extensible (23) puede pivotar a una posición cerrada en la que el brazo extensible (23) está en un ángulo de entre ± 3° de la ortogonal con respecto a tierra.
26. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquier reivindicación anterior, en la que el brazo extensible (23) es de sección transversal hexagonal.
27. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 25, en la que el brazo extensible (23) es de sección transversal cuadrada.
28. Una carretilla elevadora transportable (1) según cualquier reivindicación anterior, en la que el carro (19) está provisto además de una pluralidad de rodillos (51) y cada una de las chapas laterales (7) está provista además de un carril para recepción de un rodillo de carro (51), deslizando el carro (19) hacia adelante y hacia atrás en el chasis (3) con relación a la barra transversal trasera (5) a lo largo de los rodillos (51) en los carriles.
ES04027282T 2003-11-17 2004-11-17 Carretilla de horquilla elevadora. Expired - Lifetime ES2271763T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IE20030859 2003-11-17
IE20030859 2003-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2271763T3 true ES2271763T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=34430668

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04027282T Expired - Lifetime ES2271763T3 (es) 2003-11-17 2004-11-17 Carretilla de horquilla elevadora.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20050220588A1 (es)
EP (1) EP1531141B1 (es)
AT (1) ATE335703T1 (es)
DE (1) DE602004001836T2 (es)
ES (1) ES2271763T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE522470T1 (de) * 2003-05-30 2011-09-15 Moffett Res & Dev Ltd Gabelhubwagen mit einem freihubbewegungsmast montiert auf einem lastkraftwagen
US20060180514A1 (en) * 2004-10-23 2006-08-17 Martin Thomas L Jr Material catching, repositioning, and waste reducing apparatus with tilt capability
WO2008147218A2 (en) * 2007-05-30 2008-12-04 Olav Lauvdal Forklift truck and method for transporting a forklift truck
DE102007058694A1 (de) * 2007-12-06 2009-06-10 Jungheinrich Ag Dreirädriges Fahrzeug, insbesondere Flurförderzeug mit Kippsicherung
US7865286B1 (en) 2010-05-01 2011-01-04 Hall Walter D Lift truck safety system
US8794386B2 (en) * 2011-07-01 2014-08-05 Cardinal Gibbons High School Folding forklift
EP3334672B1 (en) 2015-08-10 2023-10-04 Superior Industries, Inc. Conveyor leveling systems and methods
GB2543317A (en) * 2015-10-14 2017-04-19 Cargotec Res & Dev Ireland Ltd A Truck mounted forklift
US10412900B2 (en) * 2017-04-28 2019-09-17 Progress Rail Services Corporation Implement System for a machine
GB2575825B (en) 2018-07-24 2022-04-20 Cargotec Res & Development Ireland Limited A truck mounted forklift
CN110482447A (zh) * 2019-08-20 2019-11-22 戚春凤 一种适用于叉车的侧面货叉机构
GB2596508A (en) * 2020-04-24 2022-01-05 Cargotec Patenter Ab A truck mounted forklift
IT202000025180A1 (it) * 2020-10-23 2022-04-23 Manitou Italia Srl Portaforche perfezionato
CN113955677B (zh) * 2021-09-22 2023-02-28 江西省农业科学院畜牧兽医研究所 一种生猪养殖用转运装置
CN119929719B (zh) * 2025-03-26 2025-09-30 徐州徐工特种工程机械有限公司 一种可调节式防倾翻叉车车架和防倾翻叉车

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3045850A (en) * 1960-10-17 1962-07-24 Koehring Co Dual fork lift attachment
US3155251A (en) * 1962-04-02 1964-11-03 Clark Equipment Co Lift truck
CA1113891A (en) * 1979-06-21 1981-12-08 Gerardus J. Brouwer Forklift vehicle
US4826474A (en) * 1987-12-14 1989-05-02 Butterworth Jetting Systems, Inc. Forklift apparatus for unloading articles from an elevated surface
FI88322C (fi) * 1991-10-08 1993-04-26 Raunisto Airi Med ledbommar foersedd arbetsmaskin
US5328321A (en) * 1991-09-05 1994-07-12 Moffett Research And Development Limited Multi-stage mast for a forklift truck
IE65047B1 (en) * 1991-09-05 1995-10-04 Moffett Res & Dev Ltd Improvements in and relating to forklift trucks
US5480275A (en) * 1993-10-18 1996-01-02 Taylor Iron-Machine Works, Inc. Fork lift truck
DE69501578T3 (de) * 1994-09-14 2005-02-03 Manitou Bf Motorhubwagen mit teleskopischem Arm
US5709523A (en) * 1995-06-07 1998-01-20 Ware; Emmet P. Material handling lift
ES2159928T3 (es) * 1998-04-17 2001-10-16 Liftcon Technologies Ltd Carretilla elevadora transportable con brazo elevador telescopico.
IE20030193A1 (en) * 2003-03-14 2004-09-22 Moffett Res & Dev Ltd A forklift loading support
ATE522470T1 (de) * 2003-05-30 2011-09-15 Moffett Res & Dev Ltd Gabelhubwagen mit einem freihubbewegungsmast montiert auf einem lastkraftwagen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1531141A1 (en) 2005-05-18
US20050220588A1 (en) 2005-10-06
ATE335703T1 (de) 2006-09-15
DE602004001836T2 (de) 2007-03-29
DE602004001836D1 (de) 2006-09-21
EP1531141B1 (en) 2006-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2309295C (en) An apparatus for lifting, handling and transporting a container
CA1113891A (en) Forklift vehicle
US6551050B1 (en) Rolling stabilizer lift attachment
US4915577A (en) Self-propelled mobile cradle for boats
US6939098B2 (en) Straddle carrier
ES2920152T3 (es) Remolque basculante que comprende medios de accionamiento mecánico y medios de bloqueo en posición alta
US5370494A (en) Self-propelled lift truck
US6343674B1 (en) Multi-terrain vertical lift transporter
ES2264760T3 (es) Maquina para manipulacion de la carga de tipo diablo.
EP1531141B1 (en) Piggyback forklift truck
US20150290994A1 (en) Variable height vehicle
US5651658A (en) Articulated lift truck
ES2568920T3 (es) Dispositivo de accionamiento manual para elevar y mover palés
EP0303413A1 (en) Narrow aisle lift truck
ES2455340T3 (es) Carro de transporte, principalmente para su uso en un establo
ES2301112T3 (es) Semitrailer para camiones articulados con plataforma de carga ajustable en altura.
US20040197181A1 (en) Mobile load handling apparatus
ES2339143T3 (es) Soporte de carga de horquilla elevadora.
ES2955702T3 (es) Vehículo industrial y dispositivo de rodamiento de ruedas motrices para vehículos industriales
ES2229349T3 (es) Un cargador de portico.
ES2254494T3 (es) Sistema de dos lados para cargar camiones.
WO2010082842A1 (en) Improved trailer having adjustable elevation
ES2350597T3 (es) Perfeccionamientos en vehículos de transporte de carga.
ES2280718T3 (es) Carretilla elevadora.
SI22336A (sl) Traktorska dvizna in manipulacijska naprava