ES2280647T3 - Centrifuga de decantado para la obtencion de zumos de frutas o de verduras con un transportador de tornillo sinfin para el transporte discontinuo. - Google Patents

Centrifuga de decantado para la obtencion de zumos de frutas o de verduras con un transportador de tornillo sinfin para el transporte discontinuo. Download PDF

Info

Publication number
ES2280647T3
ES2280647T3 ES03011672T ES03011672T ES2280647T3 ES 2280647 T3 ES2280647 T3 ES 2280647T3 ES 03011672 T ES03011672 T ES 03011672T ES 03011672 T ES03011672 T ES 03011672T ES 2280647 T3 ES2280647 T3 ES 2280647T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vanes
centrifuge according
decanter centrifuge
transmission body
vane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03011672T
Other languages
English (en)
Inventor
Gunter Haider
Robert Wagenbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hiller GmbH
Original Assignee
Hiller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hiller GmbH filed Critical Hiller GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2280647T3 publication Critical patent/ES2280647T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N1/00Machines or apparatus for extracting juice
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • B04B2001/2041Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl with baffles, plates, vanes or discs attached to the conveying screw
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B1/00Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
    • B04B1/20Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl
    • B04B2001/205Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles discharging solid particles from the bowl by a conveying screw coaxial with the bowl axis and rotating relatively to the bowl with special construction of screw thread, e.g. segments, height

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Centrífuga de decantado para la obtención de zumos de fruta o de verduras con un transportador de tornillo sinfín (10) giratorio en un rotor, cuyo cuerpo de transmisión (14) está dotado de espirales helicoidales (24), y con un medio para el suministro del material (20) que va a ser desintegrado, así como con unos orificios de distribución para la fase líquida y la sólida, que se caracteriza por que al menos parte de las espirales helicoidales (24) del transportador de tornillo sinfín (10) están construidas en forma de paletas (26) que se disponen de manera alternada una respecto a la otra y /o respecto a las espirales helicoidales (24) en sus cantos de entrada frente a los respectivos planos radiales (34) con dichos ángulos, de manera que el material (20) que va a ser desintegrado se desplaza hacia detrás y hacia delante de forma alternante en un transporte discontinuo de paso de peregrino.

Description

Centrífuga de decantado para la obtención de zumos de frutas o de verduras con un transportador de tornillo sinfín para el transporte discontinuo.
La presente invención se refiere a una centrífuga de decantado para la obtención de zumos de frutas y de verduras con un transportador de tornillo sinfín que gira en un rotor, cuyo cuerpo de transmisión está equipado con espirales helicoidales y con unos medios para la afluencia del material que va a ser desintegrado así como con unos orificios de distribución para la fase líquida y la materia sólida.
La forma más simple de obtención de los zumos de frutas consiste en el empleo de prensas de husillo o de prensas de banda como las que se han utilizado durante largo tiempo para la obtención de vino en el tratamiento de la uva. Esta técnica ha sido sustituida por el empleo de centrífugas de decantado, puesto que con éstas es posible una producción continuada de los zumos de frutas y verduras y por tanto se puede garantizar un rendimiento de producción muy superior.
Las centrífugas de decantado empleadas por el momento del tipo de construcción perfilado al principio están equipadas con una transportadora de tornillo sinfín, cuyo cuerpo de transmisión presenta una transportadora de tornillo sinfín continua que tiene el inconveniente de que en un funcionamiento en corriente continua e incluso en un funcionamiento en corriente alterna la torta formada a partir de la pulpa de fruta se comprime hacia el final de la distribución, lo que transcurrido poco tiempo ya no es permeable de manera que disminuye la producción de zumo y en conjunto ya no resulta satisfactoria.
Una centrífuga de decantado del tipo mencionado es el objeto de la WO 02/38278. Tiene una transportadora de tornillo sinfín en la que en una parte del cuerpo del tornillo la espiral helicoidal se interrumpe debido a las escotaduras en las cuales se colocan segmentos de hojas inclinadas cuya altura es inferior a la altura de la espiral helicoidal. Estos segmentos en hojas sirven para que el material que a va ser desintegrado se extienda en la dirección de la circulación a diferentes velocidades axiales, para conseguir que el material se mezcle mejor.
De la WO 97/23295 se conoce una centrífuga de decantado en la que la espiral helicoidal del transportador de tornillo sinfín no es permeable en la parte más grande de su longitud sino que consta de unas palas dispuestas tipo líneas de tornillos que transportan hacia delante en una misma dirección el material que va a ser tratado.
En la DE-A 33 01 099 se ha descrito y representado una centrífuga maciza en la que las espirales helicoidales se configuran tipo peine mediante cortes radiales.
La invención tiene el cometido de crear una centrífuga de decantado para la obtención de zumos de frutas y de verduras en la que puede incrementarse considerablemente la producción de zumo.
Este cometido se resuelve mediante una centrífuga de decantado con las características que se indican en la reivindicación 1.
Esta solución tiene la ventaja esencial de que cada paleta acarrea o eleva en espacios cortos siempre hacia atrás en la dirección opuesta, la pulpa de fruta que va a ser tratada en su recorrido hacia la abertura de salida, de manera que el tiempo de permanencia en la centrífuga es superior al que corresponde a las centrífugas de tornillo habituales hasta el momento. Con este cambio de posición o mejor dicho apilado del material que va a ser desintegrado, posiblemente las tortas formadas en la pared del rotor se desgarran y se someten a un nuevo proceso separador, lo que favorece la producción de zumo.
Para el transporte discontinuo en paso de peregrino se pueden ajustar las paletas a sus cantos de entrada bajo un ángulo invariable respecto al plano radial, pero también se pueden ajustar de paleta a paleta en la dirección de la periferia bajo un ángulo positivo y uno negativo.
En el último caso mencionado puede ser favorable que las paletas con ángulo de ajuste positivo frente a las paletas con ángulo de ajuste negativo tengan longitudes distintas. En el caso más sencillo las paletas tienen una forma plana. Una alternativa consiste en darle a las paletas una forma entrecruzada de manera que se reduzca el momento de giro que debe aplicarse para la rotación.
Siguiendo otra característica de la invención los cantos de entrada de las paletas se disponen verticalmente al cuerpo de transmisión, de manera que las paletas ejercen una acción o efecto de elevación similar a una reja de arado sobre el material a desintegrar. Sin embargo, si los cantos de salida de las paletas se encuentran verticales respecto al cuerpo de transmisión, las paletas ejercen únicamente una acción de compresión sobre el material. Se consigue una combinación de ambos efectos cuando las líneas centrales de las paletas se disponen verticalmente al cuerpo de transmisión.
Para incrementar el mencionado efecto de desgarre de las paletas en la torta formada es preferible añadir unos cortes radiales al borde externo de la paleta.
Otras características y ventajas de la invención se deducen de las reivindicaciones y de la siguiente descripción de los ejemplos de las diferentes versiones que se representan en el dibujo. Se muestran:
Figura 1 es una representación en perspectiva esquemática de un transportador de tornillo sinfín en el que una parte de las espirales helicoidales se ha configurado como una paleta según la invención,
Figura 2 equivale a un alzado lateral o perfil del transportador de tornillo sinfín de la figura 1 en una versión fácilmente modificable,
Figura 3 es un desarrollo de un corte axial del transportador de tornillo sinfín conforme a la invención en otra versión distinta,
Figura 4 es el perfil de un corte axial de un transportador de tornillo sinfín en otro modelo asimismo modificable,
Figura 5 equivale a una variante de la figura 4,
Figura 6 es otra variante de la figura 4,
Figura 7 corresponde al perfil de una paleta con un borde dentado por los cortes,
Figura 8 es una variante de la figura 7,
Figura 9 es el perfil de una paleta con un borde externo liso y
Figura 10 es una variante configurada en forma de T de la figura 9.
En las figuras 1 y 2 se puede ver un transportador de tornillo sinfín 10 en un alzado en perspectiva o bien en una visión lateral, que puede girar alrededor de su eje longitudinal 12 y se almacena en un rotor no representado de una centrífuga de decantado. El transportador de tornillo sinfín 10 tiene un cuerpo de transmisión 14 hueco, que se compone de un tramo cilíndrico 16 y de un segmento cónico 18. Sobre un medio conocido y no representado circula el material que va a ser tratado 20 (pulpa de fruta, fruta, verduras o similares) en la dirección de la flecha Z dibujada en el cuerpo de transmisión hueco, y seguidamente a través de los orificios de distribución 22 en la zona del transportador 10.
El cuerpo de transmisión 14 del transportador de tornillo sinfín 10 está dotado de espirales helicoidales 24 que transportan el material 20 en la dirección del segmento cónico 18 del transportador 10. Debido a la fuerza centrífuga de forma paulatina la fase líquida (zumo) se separa de la fase sólida del material 20, de manera que al final del segmento cónico 18 sale la sustancia sólida seca a través de las aberturas no representadas. La fase líquida -el zumo- se puede extraer o retirar en corriente alterna o en corriente continua a través de unos orificios asimismo no representados.
Según la invención se ha previsto que, tal como se indica en las figuras 1 y 2, una parte de las espirales helicoidales 24 se configure como huecos de las paletas 26 dispuestas una tras otra, que transportan el material conforme a las flechas visualizadas en un método de paso de peregrino hacia delante, es decir en dirección del extremo del segmento cónico 18, e inversamente a ella (hacía detrás). Puesto que en este método el material no se desplaza de forma discontinua hacia los orificios de distribución para la sustancia sólida, sino que tras un paso de avance realiza un paso de retroceso parcial en la dirección opuesta, aumenta el tiempo de permanencia en la centrífuga de decantado y al mismo tiempo se produce un apilado, lo que tiene como consecuencia un aprovechamiento mejor de la pulpa de fruta y por tanto una producción mayor de zumo. Puesto que al mismo tiempo los bordes radiales externos 28 de las paletas 26 desgarran siempre de nuevo las tortas de frutas que se disponen en la pared interior del rotor, todavía aumenta más la producción de zumo.
La evolución representada esquemáticamente en la figura 3 de un segmento axial del transportador de tornillo sinfín 10 indica que las paletas 26 de una serie longitudinal 30 se ajustan a las paletas 26 de la serie longitudinal vecina 32 bajo ángulos diferentes \alpha ó \beta respecto a los planos radiales 34 de sus cantos de entrada. Así los ángulos \alpha de las paletas 26 de la serie longitudinal 30 tienen un valor positivo, de manera que este material se transporta hacia delante, mientras que las paletas 26 de la serie longitudinal 32 colindante se ajustan bajo un ángulo negativo \beta y dan lugar a un transporte hacia atrás del material, antes de que ésta sea agarrada por la siguiente paleta 26 con ángulo de ajuste positivo.
En la figura 3 se representa en el borde izquierdo de la imagen el final de los espirales helicoidales 24 de formación continuada, al que se enlaza la paleta 26.
La figura 4 muestra una variante de la figura 3, según la cual entre dos espirales helicoidales 24 que se entrecruzan solamente se aplican en un segmento axial del transportador de tornillo sinfín 10 unas paletas 26 con ángulos de ajuste alternantes \alpha y \beta.
En el ejemplo de la figura 5 se ajustan las paletas 26 entre ambos segmentos continuos de espirales helicoidales 24 bajo un ángulo invariable, de forma que debido a los espacios entre las paletas 26 y por impacto o rebote del material en las siguientes paletas 26 se produce una interrupción del movimiento de avance del material. En las figuras 4 y 5 las paletas tienen una forma plana, mientras que por ejemplo en la figura 6 las paletas se configuran según un
arco.
Otra posibilidad se observa en la parte central de la figura 2, donde se representa una paleta 26' que está entrecruzada.
Las figuras 7 hasta 10 muestran otras posibilidades para la configuración de la paleta 26. La posibilidad más simple se muestra en la figura 9, en la que el borde externo 28 de la paleta 26 es un segmento circular.
En el caso de las figuras 7 y 8 se incorporan al borde externo radial 28 de la paleta 26 una serie de cortes 36, que pueden tener forma rectangular (figura 8) o triangular (figura 7). Mediante este borde 28 dentado el efecto de desgarre para destruir una torta formada en la pared interior del rotor se incrementa.
La figura 10 muestra otra posibilidad en la que la paleta 26 adquiere una forma T y presenta un pie 38 fijado al cuerpo de transmisión 14, el cual se transforma en una cabeza 40 que se ensancha en la dirección de la periferia, cuyo canto interno 42 deja libre a ambos lados del pie 38 una distancia al cuerpo de transmisión 14. Aquí al funcionar la corriente alterna se facilita la corriente de retorno del zumo producido en el sentido del orificio de salida de la centrífuga.

Claims (12)

1. Centrífuga de decantado para la obtención de zumos de fruta o de verduras con un transportador de tornillo sinfín (10) giratorio en un rotor, cuyo cuerpo de transmisión (14) está dotado de espirales helicoidales (24), y con un medio para el suministro del material (20) que va a ser desintegrado, así como con unos orificios de distribución para la fase líquida y la sólida, que se caracteriza porque al menos parte de las espirales helicoidales (24) del transportador de tornillo sinfín (10) están construidas en forma de paletas (26) que se disponen de manera alternada una respecto a la otra y/o respecto a las espirales helicoidales (24) en sus cantos de entrada frente a los respectivos planos radiales (34) con dichos ángulos, de manera que el material (20) que va a ser desintegrado se desplaza hacia detrás y hacia delante de forma alternante en un transporte discontinuo de paso de
peregrino.
2. Centrífuga de decantado conforme a la reivindicación 1, que se caracteriza porque las paletas (26) se fijan en sus cantos de entrada bajo un ángulo invariable respecto a los planos radiales (34).
3. Centrífuga de decantado conforme a la reivindicación 1, que se caracteriza porque las paletas (26) respecto a los planos radiales (34) se fijan a sus cantos de entrada en una dirección periférica bajo un ángulo positivo y uno negativo.
4. Centrífuga de decantado conforme a la reivindicación 3, que se caracteriza porque las paletas (26) con un ángulo de ajuste positivo (\alpha) frente a las paletas (26) con un ángulo de ajuste negativo (\beta) tienen distintas longitudes.
5. Centrífuga de decantado conforme a una de las anteriores reivindicaciones, que se caracteriza porque las paletas (26) son planas.
6. Centrífuga de decantado conforme a una de las reivindicaciones 1 hasta 4, que se caracteriza porque las paletas (26) se configuran entrecruzadas.
7. Centrífuga de decantado conforme a una de las anteriores reivindicaciones, que se caracteriza porque los cantos de entrada de las paletas (26) se disponen verticalmente al cuerpo de transmisión (14).
8. Centrífuga de decantado conforme a una de las reivindicaciones 1 hasta 6, que se caracteriza porque los cantos de salida de las paletas (26) se disponen verticalmente al cuerpo de transmisión (14).
9. Centrífuga de decantado conforme a una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque las líneas centrales de la paleta (26) se disponen verticalmente al cuerpo de transmisión (14).
10. Centrífuga de decantado conforme a una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque el borde externo radial (28) de la paleta 26 es un segmento circular.
11. Centrífuga de decantado conforme a una de las reivindicaciones 1 hasta 9, que se caracteriza porque se incorporan unos cortes (36) radiales al borde externo radial (28) de la paleta (26).
12. Centrífuga de decantado conforme a una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque la paleta (26) tiene forma de T y se fija al cuerpo de transmisión (14) con un pie (38), el cual se transforma en una cabeza 40 que se ensancha en la dirección de la periferia, cuyo canto interno (42) deja libre a ambos lados del pie (38) un espacio al cuerpo de transmisión (14).
ES03011672T 2002-05-24 2003-05-23 Centrifuga de decantado para la obtencion de zumos de frutas o de verduras con un transportador de tornillo sinfin para el transporte discontinuo. Expired - Lifetime ES2280647T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20208119U DE20208119U1 (de) 2002-05-24 2002-05-24 Dekantierzentrifuge für die Gewinnung von Frucht- oder Gemüsesäften
DE20208119U 2002-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2280647T3 true ES2280647T3 (es) 2007-09-16

Family

ID=7971479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03011672T Expired - Lifetime ES2280647T3 (es) 2002-05-24 2003-05-23 Centrifuga de decantado para la obtencion de zumos de frutas o de verduras con un transportador de tornillo sinfin para el transporte discontinuo.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1364717B1 (es)
AT (1) ATE350166T1 (es)
DE (2) DE20208119U1 (es)
DK (1) DK1364717T3 (es)
ES (1) ES2280647T3 (es)
PT (1) PT1364717E (es)
SI (1) SI1364717T1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10055798A1 (de) * 2000-11-10 2002-05-23 Westfalia Separator Ind Gmbh Schnecke für eine Vollmantel-Schneckenzentrifuge und Verfahren zur Ölgewinnung mit einer Vollmantel-Schneckenzentrifuge
DE102005061461A1 (de) * 2005-12-22 2007-07-05 Westfalia Separator Ag Vollmantel-Schneckenzentrifuge
DE102010020901A1 (de) * 2010-05-18 2011-11-24 Gea Mechanical Equipment Gmbh Vollmantel-Schneckenzentrifuge
CN103586141B (zh) * 2012-08-15 2016-09-28 钦州鑫能源科技有限公司 离心分离装置
EP3546871B1 (de) * 2018-03-28 2020-12-02 Nordson Corporation Trennvorrichtung zum trennen eines festen stoffes aus einem förderstrom und verfahren zum warten einer solchen trennvorrichtung
CN109482370A (zh) * 2018-12-20 2019-03-19 上海市离心机械研究所有限公司 一种用于橄榄油油相提取的卧螺离心机螺旋结构
CN112827665B (zh) * 2021-01-21 2024-11-22 江苏巨能机械有限公司 带副叶片的螺旋输送器与螺旋卸料沉降离心机

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3301099A1 (de) * 1983-01-14 1984-12-06 KHD Humboldt Wedag AG, 5000 Köln Vorrichtung zur entfeuchtung von schlamm im zentrifugalfeld einer vollmantel-zentrifuge
SE505557C2 (sv) * 1995-12-21 1997-09-15 Alfa Laval Separation Ab Dekantercentrifug
DE10055798A1 (de) * 2000-11-10 2002-05-23 Westfalia Separator Ind Gmbh Schnecke für eine Vollmantel-Schneckenzentrifuge und Verfahren zur Ölgewinnung mit einer Vollmantel-Schneckenzentrifuge

Also Published As

Publication number Publication date
EP1364717A2 (de) 2003-11-26
PT1364717E (pt) 2007-04-30
ATE350166T1 (de) 2007-01-15
EP1364717B1 (de) 2007-01-03
DE50306153D1 (de) 2007-02-15
EP1364717A3 (de) 2005-08-10
DE20208119U1 (de) 2002-08-14
SI1364717T1 (sl) 2007-08-31
DK1364717T3 (da) 2007-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2375301T3 (es) Aparato mezclador radial.
ES2280647T3 (es) Centrifuga de decantado para la obtencion de zumos de frutas o de verduras con un transportador de tornillo sinfin para el transporte discontinuo.
ES2388092T3 (es) Tornillo de arquímedes para usar en transportadores, compactadores y dispositivos similares
ES2341773T3 (es) Superficie de refinado y un segmento de cuchilla para un refinador.
KR101428762B1 (ko) 슬러지용 원심탈수기
ES2233712T3 (es) Tornillo sin fin para una centrifuga de tornillo sin fin de camisa maciza y procedimiento para la obtencion de aceite con una centrifuga de tornillo sin fin de camisa maciza.
ES2299716T3 (es) Centrifuga de decantacion.
US20160287000A1 (en) Juice Extractor
BR112016003295B1 (pt) Extrator de suco
ES2711225T3 (es) Molino de huesos
ES2686314T3 (es) Centrífuga de tornillo sinfín con tambor macizo
ES2610709T3 (es) Embalaje de hojas secas en cápsulas herméticas
ES2681047T3 (es) Separador por presión helicoidal y procedimiento para la operación del separador por presión helicoidal
ES8301007A1 (es) "perfeccionamientos en los secadores para materiales plasticos y similares".
ES2769857T3 (es) Equipo para la separación y tratamiento de residuos domésticos
CN112293753B (zh) 一种多粒芡实破壳装置
ES2229006T3 (es) Centrifuga de tornillo con envolvente completa.
ES2655439T3 (es) Dispositivo para retirar líquido
ES2726200T3 (es) Herramienta para aparato de cocina con cáscara de cubierta
ES2287424T3 (es) Cuchillo rotativo para aparato de preparacion de alimentos y aparato dotado de dicho cuchillo.
ES2212137T3 (es) Aparato de evaporacion para la evaporacion de liquidos, tales como lejia residual procedente de la coccion de la pasta.
ES2581182T3 (es) Cámara trituradora cilíndrica para máquinas que se utilizan en la trituración de aceitunas y frutos oleaginosos similares
ES2744465T3 (es) Máquina para el conformado de bolas de pasta de productos comestibles triturados
ES2831095B2 (es) Sistema de descascarado para fruto de cáscara blanda
ES2332236T3 (es) Dispositivo de filtro.