ES2281189T3 - Recipiente y cierre con valvula dispensadora y sello interno, separado y liberable para el transporte. - Google Patents
Recipiente y cierre con valvula dispensadora y sello interno, separado y liberable para el transporte. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2281189T3 ES2281189T3 ES99946847T ES99946847T ES2281189T3 ES 2281189 T3 ES2281189 T3 ES 2281189T3 ES 99946847 T ES99946847 T ES 99946847T ES 99946847 T ES99946847 T ES 99946847T ES 2281189 T3 ES2281189 T3 ES 2281189T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- closure
- valve
- stop
- projections
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 9
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 239000000047 product Substances 0.000 description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 5
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000002453 shampoo Substances 0.000 description 2
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000010339 dilation Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 239000006210 lotion Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- -1 propylene, ethylene, urethane Chemical class 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
- B65D47/241—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
- B65D47/242—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/2018—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
- B65D47/2031—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Lift Valve (AREA)
Abstract
Un sistema dispensador (30) que comprende: un recipiente (42) que tiene una abertura (41), un asiento sellable (48) alrededor de dicha abertura (41), y una rosca (46); y un cierre (40) que está dispuesto sobre dicho recipiente (42), define una rosca (114) que está enroscada sobre dicha rosca (42) del recipiente para permitir el movimiento de dicho cierre (40) entre una posición bajada y una posición elevada, define un pasaje (104) de dispensación para establecer una comunicación entre dicha abertura (41) del recipiente y el exterior de dicho cierre (40), incluye una válvula dispensadora (80) dispuesta en dicho paso (104) de dispensación para que se abra para dispensar fluido a su través y para que se cierre para ocluir el flujo, e incluye un elemento de oclusión (140) en dicho paso (104) de dispensación por el lado de dentro de dicha válvula (80), caracterizado porque dicho elemento de oclusión forma parte de dicho cierre (40) y puede moverse con este entre dicha posición bajada y dicha posición elevada para encajar herméticamente con dicho asiento sellable (48) del recipiente e impedir el flujo desde dicha abertura (41) del recipiente hacia dicho paso (104) de dispensación por debajo de dicha válvula (80) cuando dicho cierre (40) está en dicha posición bajada y para permitir el flujo hacia dicho paso (104) de dispensación cuando dicho cierre (40) está en dicha posición elevada.
Description
Recipiente y cierre con válvula dispensadora y
sello interno, separado y liberable para el transporte.
Esta invención está relacionada con un sistema
dispensador según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención
es particularmente adecuada para el uso con un envase del tipo para
apretar que puede dispensar un producto a través de una válvula que
se abre cuando el envase es apretado y que se cierra automáticamente
cuando cesa la presión de apriete.
El documento
US-A-4.561.570 describe un sistema
dispensador según el preámbulo de la reivindicación 1.
Se han desarrollado diversos envases, incluyendo
envases o recipientes dispensadores, para productos de higiene
personal tales como champú, lociones, etc., así como otros
materiales fluidos. Un tipo de cierre para estas clases de
recipientes tiene típicamente una válvula dispensadora de tipo raja,
flexible y autocerrable, montada sobre la abertura del recipiente.
La válvula tiene una o varias rajas que definen un orificio
normalmente cerrado que se abre para permitir el flujo de fluido a
su través en respuesta al aumento de presión en el interior del
recipiente cuando se aprieta el recipiente. La válvula se cierra
automáticamente para cortar el flujo de fluido a su través cuando
cesa el aumento de presión.
Se han propuesto diseños de cierres que
incorporan tales válvulas, y se ilustran ejemplos en la Patente
Estadounidense Nº 5.680.969. El cierre descrito en esa patente
tiene la ventaja de no requerir una tapa retirable convencional o
una tapa abisagrada. Adicionalmente, el cierre incluye un sistema de
sellado que incluye un tapón entre la válvula y una abertura de
descarga existente en el cuerpo del cierre por debajo de la válvula.
El cierre puede ser manipulado para cerrar el sistema de sellado
para impedir que la válvula se vea expuesta a cualquier presión
hidráulica existente en el recipiente antes de que el recipiente
esté listo para usarlo. El recipiente permanece sellado de modo
seguro, por debajo de la válvula, durante el transporte y cuando es
empaquetado para viaje. Dado que el sistema de sellado es interno y
no es visible para el usuario, una vez que el usuario haya quitado
inicialmente el sello del recipiente para permitir el funcionamiento
de la válvula, es muy probable que a continuación el usuario deje
el recipiente en la condición no sellada para dispensar más
convenientemente por la acción de la válvula autocerrable
únicamente.
Mientras que un envase consistente en un
recipiente y el cierre descrito en la Patente Estadounidense Nº
5.680.969 funciona excepcionalmente bien y tiene ventajas
deseables, en algunas aplicaciones sería deseable proporcionar un
sistema dispensador con menos componentes para reducir el coste del
envase y simplificar el montaje del envase completo.
Preferiblemente, tal sistema dispensador alternativo no debería
requerir una tapa, aunque debería servir para proteger la válvula y
efectuar un sellado completo del contenido del recipiente cuando se
desease. Tal sistema dispensador alternativo debería ser capaz de
sellar eficazmente la válvula frente al contacto con el contenido
del recipiente durante el transporte o siempre que se desease.
Adicionalmente, sería beneficioso que los
componentes del sistema dispensador pudieran estar provistos de un
sistema perfeccionado que permitiera ensamblar fácilmente los
componentes durante la fabricación.
Además, sería deseable que tal sistema
dispensador perfeccionado pudiera estar provisto de un diseño que
permitiera técnicas de fabricación eficientes, de alta calidad y en
grandes series, con una tasa reducida de productos desechados.
Adicionalmente, tal sistema dispensador
perfeccionado debería permitir ventajosamente su uso con recipientes
de formas diversas.
La presente invención proporciona un sistema
dispensador perfeccionado que permite diseños que tienen los
beneficios y características anteriormente descritos.
Según la presente invención, se proporciona un
sistema dispensador, para un recipiente, que tiene una abertura
hacia el interior del recipiente. El sistema proporciona un sello
hermético que es especialmente útil cuando el recipiente es
transportado o llevado en el equipaje de un usuario.
La invención es especialmente adecuada para el
uso con una válvula dispensadora porque un sello de cierre está
dispuesto entre la válvula y el contenido del recipiente. Esto evita
que la válvula esté expuesta a cualquier presión hidráulica en el
recipiente antes de que el recipiente esté listo para su uso. El
recipiente permanece sellado con seguridad durante el transporte y
cuando se lleva en el equipaje. Puesto que el sistema de sellado es
interno y no visible para el usuario, el usuario, una vez que ha
abierto inicialmente el recipiente sellado para permitir el
funcionamiento de la válvula, probablemente dejará a continuación el
recipiente en la condición sin sellar, para dispensar más
fácilmente por la sola acción de la válvula autocerrable.
El sistema dispensador de la presente invención
incluye un recipiente. El recipiente tiene una abertura, un asiento
sellable alrededor de la abertura, y una rosca.
El sistema dispensador incluye un cierre que
está adaptado para ser colocado sobre el recipiente. El cierre
define una rosca que se enrosca en la rosca del recipiente para
permitir el movimiento del cierre entre una posición bajada y una
posición elevada. El cierre define un paso de dispensación para
establecer una comunicación entre la abertura del recipiente y el
exterior del cierre. El cierre incluye también una válvula
dispensadora dispuesta en el paso de dispensación que se abre para
dispensar fluido a su través y se cierra para ocluir el flujo. Un
elemento de oclusión está situado en el paso de dispensación, por
dentro de la válvula. El elemento de oclusión encaja herméticamente
en el asiento sellable del recipiente para impedir el flujo desde la
abertura del recipiente hasta el paso de dispensación por debajo de
la válvula cuando el cierre está en la posición bajada. El elemento
de oclusión permite el flujo hacia el paso de dispensación cuando el
cierre está en la posición elevada.
Otras numerosas ventajas y características de la
presente invención se apreciarán fácilmente por la siguiente
descripción detallada de la invención, por las reivindicaciones y
por los dibujos adjuntos.
En los dibujos adjuntos que forman parte de la
memoria técnica, en los cuales se emplean los mismos números para
designar las mismas piezas en todos ellos:
la Figura 1 es una vista en perspectiva de una
realización de un recipiente y sistema dispensador de cierre de la
presente invención representado con el cierre en la posición bajada
y cerrada del recipiente;
la Figura 2 es una vista parcial, en perspectiva
y despiezada, del cierre y de la parte superior del recipiente
representado en la Figura 1, y la Figura 2 muestra además partes
recortadas para ilustrar el detalle interior;
la Figura 3 es una vista ampliada en perspectiva
de la válvula representada en la Figura 2;
la Figura 4 es una vista en planta superior de
la válvula representada en la Figura 3;
la Figura 5 es una vista en alzado lateral de la
válvula representada en las Figuras 3 y 4;
la Figura 6 es una vista en planta superior del
cierre del sistema dispensador con el cierre representado en la
posición bajada y cerrada sobre el recipiente y con partes
recortadas para ilustrar los detalles interiores;
la Figura 7 es una vista parcial en sección
transversal tomada generalmente por el plano 7-7 de
la Figura 6;
la Figura 8 es una vista en planta superior
similar a la Figura 6, pero la Figura 8 muestra el cierre girado
casi 90º hasta una orientación abierta, elevada y sin sellar, y la
Figura 8 muestra unas partes recortadas para ilustrar los detalles
interiores;
la Figura 9 es una vista parcial en sección
transversal tomada generalmente por el plano 9-9 de
la Figura 8;
la Figura 10 es una vista similar a la Figura 9,
pero la Figura 10 muestra el reciente y el cierre en una posición
invertida con el recipiente sometido a una presión aumentada para
dispensar producto a través de la válvula;
la Figura 11 es una vista en planta superior del
recipiente representado en la Figura 2;
la Figura 12 es una vista parcial en sección
transversal tomada generalmente por el plano 12-12
de la Figura 11;
la Figura 13 es una vista en perspectiva del
lado inferior de la carcasa del cierre (con la válvula y el anillo
de retención omitidos);
la Figura 14 es una vista en planta superior del
recipiente representado en la Figura 13;
la Figura 15 es una vista en planta inferior de
la carcasa del cierre;
la Figura 16 es una vista en sección transversal
tomada generalmente por el plano 16-16 de la Figura
14;
la Figura 16A es una vista parcial en sección
transversal tomada generalmente por el plano 16-16
de la Figura 14;
la Figura 17 es una vista en sección transversal
tomada generalmente por el plano 17-17 de la Figura
14;
la Figura 18 es una vista en planta superior del
anillo de retención de la válvula empleado en la carcasa del cierre
para mantener la válvula en su lugar;
la Figura 19 es una vista en alzado lateral del
anillo de retención en sección transversal parcial tomada por el
plano 19-19 de la Figura 18;
la Figura 20 es una vista en planta inferior del
anillo de retención; y
la Figura 21 es una vista completa en alzado
lateral del anillo de retención.
Aunque esta invención es susceptible de ser
realizada de muchas formas diferentes, esta memoria técnica y los
dibujos adjuntos describen sólo una forma específica como ejemplo de
la invención. Esta invención no pretende estar limitada a la
realización así descrita, y el alcance de la invención estará
señalado en las reivindicaciones adjuntas.
Por facilidad de descripción, el sistema
dispensador de esta invención está descrito en diversas posiciones,
y se utilizan términos como superior, inferior, horizontal, etc.,
con referencia a estas posiciones. Se entenderá, no obstante, que
los componentes del sistema pueden ser fabricados y almacenados con
orientaciones diferentes a las descritas.
Con referencia a la figuras, el sistema
dispensador de la presente invención está incorporado a un envase
representado generalmente en muchas de esas figuras por el número de
referencia 30. El sistema o envase 30 incluye un cierre 40 que está
adaptado para ser colocado sobre un recipiente 42 (Figuras 2, 11, y
12) que tiene una boca o abertura 41 formada por un cuello 43. El
cuello 43 tiene una configuración circular en sección transversal
con una rosca exterior 46, preferiblemente una rosca macho
helicoidal. El interior del cuello 43 define un asiento sellable 48
(Figuras 9, 11 y 12) que es preferiblemente una superficie
cilíndrica, anular y vertical que se extiende hacia abajo desde una
superficie 47 ahusada hacia dentro.
El cuerpo del recipiente 42 es generalmente
cilíndrico, pero puede tener otra configuración en sección
transversal, tal como, por ejemplo, una forma ovalada en sección
transversal. El recipiente 42 tiene una pared final superior 50
(Figuras 2 y 12) desde la cual se extiende el cuello 43. La
periferia de la pared final 50 define opcionalmente un escalón
circular 52 (Figuras 2 y 12). Proyectándose hacia fuera desde el
escalón 52 existe una característica opcional de al menos un
elemento de tope u orejeta 54 (Figuras 2 y 11).
Además, en la realización preferida ilustrada,
puede proporcionarse opcionalmente un saliente o bulto 56 adyacente
a un lado del elemento de tope 54. Preferiblemente, existe otro
saliente o bulto 58 adyacente al otro lado del elemento de tope
54.
Además, en la realización preferida, el escalón
52 incluye otro elemento de tope 60 a unos 180º del elemento de
tope 54. Preferiblemente, un saliente o bulto 62 se proyecta desde
el escalón 52 a un lado del elemento de tope 60, y un saliente o
bulto 64 se proyecta desde el escalón 52 al otro lado del elemento
de tope 60. Así pues, cada elemento de tope 54 y 60 queda entre dos
salientes separados 56, 58 y 62, 64, respectivamente.
Adicionalmente, en la realización preferida, hay
dos elementos de tope adicionales 66 y 68 proyectándose hacia el
exterior desde el escalón 52. Los elementos de tope 66 y 68 están
separados 180º, y cada uno está situado a 90º de los otros dos
elementos de tope 54 y 60. Así pues, los cuatro elementos de tope
54, 60, 66 y 68 están uniformemente separados a incrementos de 90º
alrededor de la circunferencia del escalón 52.
Cada elemento de tope 54, 60, 66 y 68 tiene una
superficie trasera inclinada 69 y una superficie delantera 71 de
enganche. Cada superficie delantera 71 de enganche está orientada en
un plano situado generalmente a lo largo de un radio del escalón 52
del recipiente.
Aunque no se ha ilustrado, el escalón 52 podría
estar provisto de un par de salientes o bultos separados y
adyacentes a cada elemento de tope 66 y 68, estando uno de tales
salientes a un lado del elemento de tope 66 ó 68 y el otro saliente
al otro lado del elemento de tope 66 ó 68.
El recipiente 42 y el cierre 40 pueden
fabricarse con materiales termoplásticos u otros materiales
compatibles con el contenido del recipiente. El recipiente 42 puede
ser almacenado y usado en la orientación representada en la Figura
1, en la cual el cierre 40 está en lo alto del recipiente 42. El
recipiente 42 también puede ser almacenado normalmente en una
posición invertida (Figura 10). Cuando está almacenado en la
posición invertida, el recipiente 42 utiliza el cierre 40 como base
de apoyo.
El recipiente 42 es un recipiente apretable que
tiene una pared o paredes flexibles que pueden ser agarradas por el
usuario y comprimidas para aumentar la presión interna dentro del
recipiente y así expulsar el producto fuera del recipiente cuando
el sello interno de transporte del cierre está abierto (según se
explica con detalle a continuación). La pared del recipiente tiene
típicamente una resiliencia inherente suficiente para que, cuando
cesan las fuerzas de apriete, la pared del recipiente retorne a su
forma normal, no sometida a esfuerzos.
Según se ilustra en las Figuras 1 y 2, el cierre
40 incluye una carcasa o envuelta 70, una válvula 80 y un anillo de
retención 84. Según se muestra en las Figuras 13-15,
la carcasa 70 incluye una pared interior 102 que define un paso de
dispensación 104 (Figuras 16 y 17) y que puede moverse hacia arriba
y hacia abajo con el cierre 40, dentro del cuello 43 del
recipiente, cuando el cierre 40 es movido hacia arriba y hacia abajo
de la manera que se describe con detalle a continuación.
Como puede apreciarse en la Figura 7, la pared
interior 102 tiene una superficie exterior cilíndrica y lisa que
encaja herméticamente con la superficie cilíndrica interior del
cuello 43 del recipiente por encima del asiento sellable 48 ahusado
hacia dentro.
Un reborde anular 45 de sellado se proyecta
hacia dentro desde el borde superior interior del cuello 43 del
recipiente (Figuras 7 y 12) para encajar herméticamente con la
superficie cilíndrica exterior de la pared anular interior 102.
Esto crea un sello de tapón dinámico. Este sello de tapón se
mantiene mientras el cierre 40 gira entre una posición cerrada
(Figura 7) y una posición totalmente abierta (Figura 9).
La parte superior de la pared interna 102 define
un asiento troncocónico 106 para recibir una parte de periferia de
la válvula 80 (Figura 7) que se describe con detalle a
continuación.
Según se muestra en la Figura 17, la carcasa 70
del cierre incluye una pared anular intermedia 110 separada de la
pared interna 102 por fuera de la misma. La pared anular intermedia
110 define una rosca hembra 114 para enroscarse en la rosca 46 del
recipiente.
La rosca 46 del cuello 43 del recipiente está
representada como una rosca de forma helicoidal de cuatro hilos. En
el cuello 43 del recipiente puede utilizarse una rosca de forma
helicoidal de hilo único, o una forma de rosca de hilos múltiples
con una forma de rosca correspondiente en la pared 110 del cierre.
En una realización alternativa (no representada), la forma de rosca
hembra podría estar incorporada en el cuello 43 del recipiente y la
forma de rosca macho podría estar incorporada en la pared 110 del
cierre.
Una pared anular externa 118 está separada de la
pared intermedia 110 por fuera de la misma y proporciona una
estructura periférica estéticamente agradable que sirve también como
medio por el cual puede agarrarse el cierre y girarse sobre el
recipiente para mover el cierre 40 desde una posición bajada,
totalmente cerrada (Figura 7), hasta una posición elevada, no
sellada (Figura 9).
La carcasa 70 incluye también una pared anular
120 proyectada hacia arriba (Figura 17) con un reborde periférico
124 extendido hacia fuera (Figura 17). La pared 120 sirve como pared
receptora adyacente al asiento anular 106 para recibir y contener
la válvula 80. La pared 120 sirve también para sostener el anillo de
retención 84 (Figura 2) según se describe con detalle a
continuación.
Entre la pared intermedia 110 y la pared externa
118 hay una pluralidad de paredes o nervios rigidizadores 128
espaciados. En la realización preferida, el extremo interno de cada
nervio rigidizador 128 está conectado (es decir, moldeado como
parte de una construcción unitaria) a la parte superior de la pared
intermedia 110, según se muestra en las Figuras 16 y 17.
La parte superior de la pared intermedia 110
define un collarín 130 (Figuras 16 y 17) que tiene un diámetro
ligeramente aumentado con respecto a la parte inferior de la pared
intermedia 110. El collarín 130 está adaptado para recibir una
porción del anillo de retención 84, según se ilustra en la Figura
9.
El collarín 130 tiene una muesca 132, según se
muestra en las Figuras 13, 14, 15 y 16A. La muesca 132 establece
una comunicación entre el interior del collarín 130 y la región
exterior al collarín 130, entre el collarín 130 y la pared externa
118 de la carcasa 70.
La ranura 132 permite drenar el agua desde el
cierre durante un modo de uso según se explicará a continuación.
Específicamente, el envase 30 puede contener champú, jabón corporal,
acondicionador, o un producto similar. El envase se usará entonces
típicamente en una ducha o cuarto de baño en donde el recipiente 42
se humedecerá debido al contacto con las manos húmedas del usuario
y/o al ser salpicado o rociado con agua. Cuando el envase 30 está
con una orientación invertida según se muestra en la Figura 10 (y
típicamente descansando sobre una balda o una repisa en una ducha o
un cuarto de baño), el agua puede fluir por fuera del recipiente 42
y a través de un pequeño huelgo entre el escalón 52 del recipiente
y la pared externa 118 de la carcasa 70 del cierre. El agua puede
acumularse en el extremo inferior de la carcasa 70 del cierre, entre
la pared externa 118 y el collarín 130 de extensión existente en el
extremo de la pared intermedia 110. Sin embargo, puesto que el
collarín 130 tiene la ranura 132 (Figuras 13, 14, 15 y 16A), la
mayor parte del agua acumulada puede fluir a través de la ranura
132 y a lo largo de la periferia exterior del anillo de retención 84
(Figura 10) hasta el exterior de la carcasa 70 por debajo del
extremo inferior de la carcasa. Existe suficiente espacio de
separación entre la periferia exterior del anillo de retención 84 y
la carcasa 70 del cierre para que el agua pueda drenarse. Así pues,
siempre que el envase esté con la orientación invertida (Figura 10),
sólo quedará una cantidad muy pequeña de agua en la carcasa 70 del
cierre. Por lo tanto, cuando posteriormente se ponga el envase
hacia arriba (Figura 1), no fluirá una cantidad de agua
significativa desde la carcasa 70 del cierre bajando por el
exterior del recipiente 42.
La carcasa 70 incluye un elemento de oclusión
140 (Figuras 7, 13, 14, 15, 16 y 17) que está soportado por debajo
del fondo de la pared anular interna 102 mediante cuatro brazos 142
(Figuras 7, 14, 15, 16 y 17). Cada brazo 142 se proyecta
radialmente hacia dentro y hacia abajo desde el extremo inferior
interior de la pared anular interna 102. Los brazos 142 están
separados circunferencialmente a incrementos de 90º.
El elemento de oclusión 140 tiene una porción
anular 144 exterior y plana (Figuras 7, 16 y 17). El elemento de
oclusión 140 incluye una región central 146, parcialmente esférica
(Figuras 7, 16 y 17), que se extiende hacia arriba desde la porción
periférica 144.
El elemento de oclusión 140 está adaptado para
sellar la abertura del recipiente cuando el cierre 40 está en una
posición bajada sobre el recipiente (Figura 7). El elemento de
oclusión 140 está adaptado para permitir la salida de flujo por la
abertura del recipiente cuando el cierre 40 está en una posición
elevada (Figura 9). Específicamente, según se ilustra en la Figura
7, cuando la carcasa 70 del cierre se enrosca y se gira sobre el
cuello 43 del recipiente hasta la posición totalmente bajada que se
ilustra en la Figura 7, la superficie periférica de la porción
anular 144 del elemento de oclusión encaja con la pared o asiento
cilíndrico 48 para crear un sello estanco al aire e impedir que el
flujo de líquido salga del recipiente 42. El diámetro periférico de
la porción anular 144 es sólo ligeramente mayor que el diámetro
interno de la pared o asiento cilíndrico 48. Esto produce una
ligera deformación temporal de una o ambas partes para efectuar un
buen sellado en la condición cerrada. Por otro lado, si se gira la
carcasa 70 del cierre en sentido inverso a las agujas del reloj,
según se ve en la Figura 6, entonces la totalidad del cierre 40 se
moverá hacia arriba, de manera que el elemento de oclusión 140 es
apartado de la superficie de asiento 48 del cuello del recipiente
(Figura 9). Esto permite que el líquido fluya alrededor del borde
periférico de la porción anular 144 del elemento de oclusión.
La válvula 80 está diseñada para ser eficazmente
retenida en su posición dentro del asiento 106 de la carcasa del
cierre (Figura 17) por el anillo de retención 84 (Figuras 2 y 7). En
la forma preferida de la válvula 80 ilustrada, la válvula 80 es de
un diseño conocido que emplea un material resiliente y flexible, y
que puede abrirse para dispensar fluido. La válvula 80 puede
fabricarse con materiales elastoméricos termoendurecibles tales
como silicona, caucho natural, y similares. También se contempla que
la válvula 80 pueda fabricarse con elastómeros termoplásticos
basados en materiales tales como propileno termoplástico, etileno,
uretano y estireno, incluidos sus duplicados halogenados.
En la Patente Estadounidense Nº 5.439.143 se
describe una válvula similar a la válvula 80 y funcionalmente
análoga a la misma. Sin embargo, la válvula 80 tiene una estructura
de brida periférica (descrita con detalle a continuación) que
difiere de la estructura de brida de la válvula mostrada en la
Patente Estadounidense Nº 5.439.143. La descripción de la válvula
descrita en la Patente Estadounidense Nº 5.439.143 se incorpora
aquí por referencia hasta la extensión pertinente y hasta la
extensión no inconsistente con este documento.
Según se ilustra en las Figuras
3-5, la válvula 80 incluye una pared o cara flexible
264 de la porción central que tiene una configuración cóncava
(vista desde el exterior) y que define dos rajas dispensadoras 266
de igual longitud, entrecruzadas y perpendiculares entre si. Las
ranuras entrecruzadas 266 definen cuatro aletas o pétalos,
generalmente en forma de sector, en la pared central cóncava 64. Las
aletas se abren hacia fuera desde el punto de intersección de las
rajas 266 en respuesta a un aumento de presión de suficiente
magnitud en el recipiente, del modo conocido que se describe en la
Patente Estadounidense Nº 5.439.143.
La válvula 80 incluye una faldilla 268 (Figura
5) que se extiende hacia fuera desde la pared o cara central 264 de
la válvula. En el extremo exterior (superior) de la faldilla 268 hay
una delgada brida anular 270 que se extiende periféricamente desde
la faldilla 268 con una orientación en ángulo. La delgada brida 270
termina en una brida periférica 272, agrandada y mucho más gruesa,
que tiene una sección transversal de forma generalmente en cola de
milano.
Para permitir el asentamiento de la válvula 80
en la carcasa 70 del cierre, la región de sujeción o asiento 106 de
la carcasa 70 del cierre tiene un ángulo igual al ángulo de la
configuración en cola de milano de la brida de la válvula. La
superficie inferior de la brida 272 de la válvula está dispuesta
sobre el asiento 106 de la válvula de la carcasa del cierre.
La superficie superior de la brida 272 de la
válvula está fijada por el anillo de retención 84. Según se ilustra
en la Figura 19, el anillo de retención 84 incluye una pared anular
interna de fijación 302 que tiene un fondo inclinado hacia abajo y
una superficie de fijación 304. Cuando el anillo de retención 84
está montado sobre la carcasa 70 del cierre, la separación entre la
superficie de fijación 304 del anillo de retención 84 y el asiento
106 de la válvula de la carcasa del cierre (Figuras 15 y 17) aumenta
con el aumento de la distancia radial desde el centro de la válvula
80. Tal configuración define una cavidad anular con una sección
transversal que tiene una forma en cola de milano que se adapta
generalmente a la forma en cola de milano de la brida 272 de la
válvula.
El anillo de retención 80 incluye una pared
anular exterior 310 (Figura 19) con un reborde 312 extendido
radialmente hacia dentro. Cuando el anillo de retención 84 se monta
preferiblemente en la carcasa 70 del cierre (Figura 7), el reborde
de retención 312 (Figura 19) se adapta para ser alojado debajo del
reborde 124 de la pared anular 120 de la carcasa (Figura 16) con un
ajuste a presión. Esta disposición fija y mantiene de modo seguro
la válvula 80 sin necesidad de estructuras soporte internas
especiales o elementos de apoyo adyacentes a la superficie interior
de la faldilla cilíndrica 268 de la válvula. Esto permite que la
región adyacente a la superficie interior de la faldilla cilíndrica
268 de la válvula esté sustancialmente abierta, libre y limpia para
permitir el movimiento de la faldilla 268 de la válvula.
Si se desea, la válvula 80 podría retenerse en
la carcasa 70 del cierre sin el anillo de retención 84. Por
ejemplo, la válvula 80 podría pegarse a la carcasa 70 del cierre con
adhesivo o podría moldearse directamente sobre la carcasa 70 del
cierre para crear una soldadura definida por la solidificación
interfacial de las porciones fundidas de los materiales. La válvula
80 podría moldearse con las rajas 266. Alternativamente, las rajas
266 de la válvula podrían cortarse subsiguientemente en la pared o
cara 264 de la válvula 80 mediante técnicas convencionales
adecuadas.
Cuando la válvula 80 está correctamente montada
dentro de la carcasa 70 del cierre, según se ilustra en la Figura
7, la pared o cara central 264 de la válvula 80 queda rebajada
dentro de la carcasa del cierre. Sin embargo, cuando se aprieta el
recipiente 42 para dispensar el contenido a través de la válvula 80
(según se describe con detalle en la Patente Estadounidense Nº
5.439.143), entonces la pared o cara central 264 de la válvula es
forzada hacia fuera desde su posición rebajada hacia el extremo de
la carcasa 70.
Para dispensar producto desde el recipiente 42,
se abre el elemento de oclusión 140 girando la carcasa 70 del
cierre sobre el recipiente 42 hasta la posición elevada (Figura 9).
Para usarlo, se invierte típicamente el recipiente 42 y se aprieta
para aumentar la presión dentro del recipiente 42 por encima de la
presión atmosférica del ambiente exterior. Esto fuerza al producto
del interior del recipiente hacia la válvula 80 y fuerza la válvula
80 desde la posición rebajada o retraída (ilustrada en las Figuras 7
y 9) hacia la posición extendida hacia fuera (Figura 10). El
desplazamiento hacia fuera de la cara central 264 de la válvula 80
es absorbido por la faldilla 268, delgada y relativamente flexible.
La faldilla 268 se desplaza desde una posición de reposo,
proyectada hacia dentro, hasta una posición presurizada, desplazada
hacia fuera, y esto ocurre porque la faldilla 268 "rueda"
hacia fuera sobre sí misma hacia el exterior de la carcasa 70 (hacia
la posición representada en la Figura 10). Sin embargo, la válvula
80 no se abre (es decir, las rajas 266 no se abren) hasta que la
cara central 264 de la válvula se haya movido sustancialmente por
completo hasta una posición extendida, más allá del paso de
dispensación 104. De hecho, cuando la pared central 264 de la
válvula empieza a moverse hacia fuera, la pared central 264 de la
válvula es sometida inicialmente a unas fuerzas de compresión
dirigidas radialmente hacia dentro que tienden a resistirse
adicionalmente a la abertura de las rajas 266. Además, la pared
central 264 de la válvula mantiene generalmente su configuración
cóncava hacia dentro mientras se desplaza hacia fuera e incluso
hasta después de alcanzar la posición totalmente extendida. Sin
embargo, cuando la presión interna se hace suficientemente elevada
después de que la pared central 264 de la válvula se haya desplazado
hacia fuera hasta la posición totalmente extendida, las rajas 266
de la válvula 80 empiezan a abrirse para dispensar el producto
(Figura 10). El producto es entonces expulsado o descargado a través
de las rajas 266 abiertas. Por motivos ilustrativos, la Figura 10
muestra unas gotas 280 de un producto líquido que está siendo
descargado.
Cuando el contenido del recipiente 42 es
dispensado a través del paso de dispensación 104, el contenido fluye
hasta pasado el elemento de oclusión 140 abierto, entre los brazos
142, y penetra en la región situada debajo de la válvula 80 en el
paso de dispensación 104. El contenido del recipiente puede ser
dispensado entonces a través de la válvula 80 si la válvula es
forzada a abrirse por una presión interna suficiente generada al
apretar el recipiente del modo conocido (según se describe con
detalle en la Patente Estadounidense Nº 5.429.143).
Cuando se fabrica el cierre 40 y se monta
inicialmente sobre el recipiente 42, típicamente se coloca
inicialmente el cierre 40 en la condición bajada y cerrada (Figura
7). Esta es también la condición en la cual puede transportarse
convenientemente el recipiente 42 en la maleta de un usuario
mientras el usuario está viajando. En la condición cerrada, se
impide que cualquier aumento de presión en el recipiente actúe sobre
la válvula 80 debido a la oclusión de la abertura 41 del recipiente
(Figura 12) por el elemento de oclusión 140 cerrado (Figura 7).
La carcasa 70 del cierre incluye unas
características de tope que cooperan con los elementos de parada 54,
60, 66, y 68 del recipiente. Específicamente, la carcasa 70 del
cierre incluye uno o más elementos de parada, tales como las
orejetas de parada o elementos de parada 402, 404, 406 y 408
(Figuras 13 y 15). Cada elemento de parada se proyecta radialmente
hacia dentro desde la pared exterior 118 de la carcasa. Cada
elemento de parada 402, 404, 406 y 408 tiene una superficie trasera
410 curvada e inclinada (Figura 15), y cada elemento de parada 402,
404, 406 y 408 tiene una cara delantera 412 de enganche (Figura 15)
que está generalmente orientada sobre un plano a lo largo de un
radio del cierre 40.
En la realización preferida ilustrada, hay
cuatro elementos de parada 402, 404, 406 y 408. No obstante, se
contempla que diseños alternativos podrían incluir más o menos de
cuatro elementos de parada, incluso un sólo elemento de parada.
Adicionalmente, según otro aspecto de la invención, los elementos de
parada sobre la carcasa 70 del cierre, así como sobre el escalón 52
del recipiente, pueden ser omitidos todos ellos. No obstante, los
elementos de parada proporcionan una ventaja funcional, y se
contempla actualmente que la disposición preferida incluya al menos
dos elementos de parada sobre el escalón del recipiente (ya sea los
elementos de parada 54 y 60, o los elementos de parada 66 y 68, por
ejemplo) y al menos dos elementos de parada sobre la carcasa del
cierre (ya sea los elementos de parada 402 y 410, o los elementos de
parada 404 y 408, por ejemplo).
En la realización actualmente preferida, se
proveen unos salientes o bultos adyacentes a cada elemento de
parada 402, 404, 406 y 408 de la carcasa del cierre. En particular,
los salientes o bultos 421 y 422 son adyacentes al elemento de
parada 402, un saliente a un lado del elemento de parada 402, y el
otro saliente al otro lado del elemento de parada 402. Se provee
una disposición similar alrededor del elemento de parada 404 que
está dispuesto entre los salientes 431 y 432. Alrededor del
elemento de parada 406 se proveen unos salientes 441 y 442, y
alrededor del elemento de parada 408 se proveen unos salientes 451 y
452.
Durante el montaje del envase 30, el cierre 40
puede ser enroscado sobre el recipiente 42 porque la forma de los
elementos de parada sobre el escalón 52 del recipiente y la forma de
los elementos de parada sobre la carcasa 70 del cierre permite tal
montaje. En particular, cuando se gira el cierre 40 hasta que encaje
completamente con la rosca del recipiente 42, la superficie trasera
410 inclinada y curvada de cada uno de los elementos de parada 402,
404, 408 y 410 entra en contacto con la superficie inclinada de
enganche 69 de los elementos de parada 54, 60, 64 y 68 del
recipiente y se desliza sobre ella hasta pasada la misma. La carcasa
70 del cierre es suficientemente flexible para permitir la ligera
deformación hacia fuera requerida para permitir el desplazamiento
de los elementos de parada hasta pasados cada uno de ellos.
Se proporciona un sistema para establecer el
máximo desplazamiento axial entre el recipiente 42 y el cierre 40.
Cuando el cierre 40 está completamente encajado a rosca sobre el
recipiente 42 según se muestra en la Figura 7, la periferia del
elemento de oclusión 140 encaja herméticamente con la superficie
interna del cuello 43 del recipiente, y los movimientos axiales del
cierre 40 y del recipiente 42, el uno hacia el otro, están
limitados por el encaje entre el extremo inferior de la pared
exterior 118 del cierre y el recipiente 42 (Figura 7), y por el
encaje entre las superficies traseras 410 de los elementos de parada
402, 404, 406 y 408 del cierre (Figuras 7 y 15) y las superficies
traseras 69 de los elementos de parada 54, 60, 66 y 68 del cuello
del recipiente. Además, el extremo inferior de cada pared
rigidizadora 128 del cierre encaja con la pared final superior 50
del recipiente (Figura 7).
Cuando el cierre 40 está totalmente encajado a
rosca sobre el recipiente 42 (Figuras 6 y 7), las superficies
traseras inclinadas y curvadas de los elementos de parada 402, 404,
406 y 408 de la carcasa del cierre están adyacentes, o posiblemente
en contacto con las superficies traseras inclinadas de los elementos
de parada 54, 60, 66, 68 del recipiente. En la Figura 6, el
elemento de parada 54 del recipiente está representado adyacente al
elemento de parada 402 de la carcasa del cierre. Se apreciará, con
referencia a la Figura 6, que el elemento de parada 54 del
recipiente queda entre el elemento de parada 402 del cierre y el
saliente 421 del cierre. Similarmente, el elemento de parada 402
del cierre queda entre el elemento de parada 54 del recipiente y el
saliente 58 del recipiente. El saliente 421 y el saliente 58 definen
cada uno un bulto proyectado que proporciona cierta resistencia al
movimiento relativo entre el cierre 40 y el recipiente 42 fuera de
la posición totalmente cerrada ilustrada en la Figura 6.
Específicamente, si el usuario intenta abrir el cierre 40 girando el
cierre 40 en el sentido inverso a las aguas del reloj según se mira
en la Figura 6, entonces el saliente 421 del cierre encajará con el
extremo distal del elemento de parada 54 del recipiente.
Similarmente, el extremo distal del elemento de parada 402 del
cierre encajará con el saliente 58 del recipiente. Esto
proporcionará una resistencia que debe vencerse para empezar a
abrir el sistema dispensador. Esta disposición sirve también para
impedir la apertura no intencionada del envase, tal como podría
suceder al coger el usuario el envase o por un golpe durante el
transporte, el empaquetamiento y el manejo.
Cuando se aplica un par relativo suficiente,
entre el cierre 40 por un lado y el recipiente 42 por el otro, para
abrir el sistema dispensador, las orejetas de parada 402 y 54 se
flexionarán lo suficiente y/o la pared exterior 118 de la carcasa
del cierre se flexionará hacia fuera lo suficiente para permitir que
el saliente 421 del cierre se mueva hasta pasado el elemento de
parada 54 del recipiente y para permitir que el elemento de parada
402 del cierre se mueva hasta pasado el saliente 58 del
recipiente.
La Figura 8 muestra los componentes del sistema
girados aproximadamente 90º desde la posición cerrada hasta la
posición abierta en la cual el elemento de oclusión 140 está
separado del asiento 48 del recipiente por el exterior del mismo
(Figura 9). La Figura 9 muestra que el cierre se ha elevado una
distancia D por encima del escalón del recipiente 30. Según se
muestra en la Figura 8, la cara de encaje del elemento de parada 408
de la carcasa del cierre encaja con la cara de encaje del elemento
de parada 54 del recipiente. Este encaje finaliza la rotación del
cierre con respecto al recipiente 42 y limita el movimiento
ascendente del cierre 40 (y por lo tanto, limita el movimiento
ascendente del elemento de oclusión 140). El saliente 56 del
recipiente y el saliente 451 del cierre proporcionan cierta
resistencia a la rotación del cierre 40 para alejarse de la
posición totalmente abierta (en el sentido de las agujas del reloj
según se mira en la Figura 8). Si el usuario intenta girar el
cierre 40 para cerrar el sistema, girando el cierre 40 en el sentido
de las agujas del reloj según se mira en la Figura 8, la superficie
trasera inclinada 410 del elemento de parada 408 del cierre
encajará con el saliente 56 del recipiente, y la superficie trasera
inclinada 69 del elemento de parada 54 del recipiente encajará con
el saliente 451 del cierre. Debe ejercerse un par suficiente para
provocar una ligera deformación de los elementos de parada y/o una
dilatación hacia fuera de la carcasa 60 del cierre para permitir el
giro del cierre 40 en el sentido de las agujas del reloj al alejarse
de la posición totalmente abierta hacia la posición cerrada. La
resistencia al movimiento de alejarse de la posición totalmente
abierta (procurada por los salientes 56 y 451 que actúan contra los
elementos de parada 408 y 54, respectivamente) es también efectiva
para impedir el cierre no intencionado del sistema cuando un usuario
coge un envase 30 ya abierto.
Con referencia a la Figura 8, la relación
encajada entre el elemento de parada 408 del cierre y el elemento
de parada 54 del recipiente se produce de manera análoga con
respecto a los otros tres juegos de elementos de parada que no
están visibles bajo la superficie superior del cierre en la Figura
8.
Se apreciará que la disposición de elementos de
parada y la disposición de salientes pueden ser omitidas en ciertas
aplicaciones si no se requiere una ubicación precisa de la condición
totalmente abierta y la condición totalmente cerrada del envase 30.
Adicionalmente, en ciertas aplicaciones puede ser deseable
proporcionar sólo los elementos de parada sobre el recipiente 42 y
sobre el cierre 40, pero no los correspondientes salientes en el
recipiente 42, en el cierre 40, o en ninguno de ellos.
Adicionalmente, en ciertas aplicaciones puede ser deseable
proporcionar sólo uno o dos elementos de parada sobre el cierre del
recipiente y sólo uno o dos elementos de parada sobre el
recipiente.
Se apreciará que la realización preferida de la
estructura dispensadora de la presente invención proporciona un
sistema para cubrir una abertura de un recipiente con una válvula
autocerrable. Adicionalmente, el sistema incluye componentes que
pueden moverse entre (1) una posición cerrada en la cual la válvula
está sellada respecto al recipiente, y (2) una posición abierta en
la cual la válvula está en comunicación con el recipiente para
permitir la dispensación del contenido del recipiente.
También se apreciará que el sistema dispensador
de la presente invención puede estar provisto de una variedad de
estructuras de pasos de dispensación. Aunque la realización
ilustrada emplea una carcasa de cierre con una válvula dispensadora
flexible y de tipo raja en el paso de dispensación, pueden emplearse
otros tipos de válvulas.
Si se desea, podría colocarse herméticamente una
etiqueta o lengüeta de tracción, desprendible, (no representada),
en lo alto del cierre (por ejemplo, en el anillo de retención 84)
sobre la válvula rebajada 80, para proteger la válvula e impedir
que los contaminantes entren en contacto con la válvula 80 durante
el transporte, el almacenamiento y la manipulación.
La forma preferida del sistema de la presente
invención es estéticamente agradable y no tiene ninguna tapa que
pudiera interferir con la dispensación del producto desde el
recipiente. Adicionalmente, puesto que no hay ninguna tapa, no se
estorba la visión del proceso de dispensación al usuario.
Se observará fácilmente por la anterior
descripción detallada de la invención y por las ilustraciones de la
misma que pueden efectuarse otras variaciones y modificaciones
numerosas sin salirse del alcance de los nuevos conceptos o
principios de esta invención según se define por las
reivindicaciones adjuntas.
Claims (11)
1. Un sistema dispensador (30) que
comprende:
un recipiente (42) que tiene una abertura (41),
un asiento sellable (48) alrededor de dicha abertura (41), y una
rosca (46); y
un cierre (40) que está dispuesto sobre dicho
recipiente (42), define una rosca (114) que está enroscada sobre
dicha rosca (42) del recipiente para permitir el movimiento de dicho
cierre (40) entre una posición bajada y una posición elevada,
define un pasaje (104) de dispensación para establecer una
comunicación entre dicha abertura (41) del recipiente y el exterior
de dicho cierre (40), incluye una válvula dispensadora (80)
dispuesta en dicho paso (104) de dispensación para que se abra para
dispensar fluido a su través y para que se cierre para ocluir el
flujo, e incluye un elemento de oclusión (140) en dicho paso (104)
de dispensación por el lado de dentro de dicha válvula (80),
caracterizado porque dicho elemento de oclusión forma parte
de dicho cierre (40) y puede moverse con este entre dicha posición
bajada y dicha posición elevada para encajar herméticamente con
dicho asiento sellable (48) del recipiente e impedir el flujo desde
dicha abertura (41) del recipiente hacia dicho paso (104) de
dispensación por debajo de dicha válvula (80) cuando dicho cierre
(40) está en dicha posición bajada y para permitir el flujo hacia
dicho paso (104) de dispensación cuando dicho cierre (40) está en
dicha posición elevada.
2. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual:
dicho recipiente (42) tiene un cuello (43)
alrededor de dicha abertura (41);
dicha rosca (46) del recipiente está definida en
el exterior de dicho cuello (43);
dicho asiento sellable (48) está definido como
una superficie cilíndrica en el interior de dicho cuello (43);
dicho cierre (40) incluye una pared interna
(102) que está adaptada para ser recibida dentro de dicho cuello
(43) del recipiente;
dicho cierre incluye una pared anular interna
que define dicho paso (104) de dispensación y que puede moverse,
dentro de dicho cuello del recipiente, hacia y desde dicho
recipiente; y
dicho elemento de oclusión (140) del cierre es
un elemento a modo de disco que está soportado por unos brazos
(142) que se extienden hacia dentro desde dicha pared anular interna
(102) y que define una superficie periférica de sellado para que
encaje con dicha superficie cilíndrica del cuello del recipiente
alrededor de dicha abertura del recipiente cuando dicho cierre está
en dicha posición bajada.
3. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual:
dicho recipiente (42) tiene al menos un elemento
de parada (54, 60, 66, 68) proyectado hacia fuera; y
dicho cierre (40) tiene al menos un elemento de
parada (402, 404, 406, 408) proyectado hacia dentro para que encaje
con dicho elemento de parada proyectado hacia fuera en una de dichas
posiciones bajada y elevada.
4. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual cada una de dichas roscas es una rosca helicoidal.
5. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual dicha rosca (46) del recipiente es una rosca macho y
dicha rosca (114) de la carcasa es una rosca hembra.
6. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual dicho cierre comprende una carcasa (70), dicha válvula
(80), y un anillo de retención (84) de la válvula que fija dicha
válvula contra dicha carcasa.
7. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual dicho recipiente define un par de salientes (56, 58)
separados y dicho cierre incluye un elemento de parada (402)
proyectado hacia dentro para que encaje con uno de dichos salientes
de dicho recipiente para proporcionar un aumento de resistencia a la
rotación relativa entre dicho recipiente y dicho cierre.
8. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual:
dicho cierre define un par de salientes (421,
422) separados;
dicho recipiente incluye un elemento de parada
(68) proyectado hacia fuera para que encaje con uno de dichos
salientes de dicho cierre para proporcionar un aumento de
resistencia a la rotación relativa entre dicho recipiente y dicho
cierre.
9. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual:
dicho cierre define un par de salientes (421,
422) separados;
dicho recipiente define un par de salientes (56,
58) separados; y
dichos recipiente y cierre incluyen un elemento
de parada (54, 402) para que encaje con uno de dichos salientes de
dichos cierre y recipiente, respectivamente, para proporcionar un
aumento de resistencia a la rotación relativa entre dicho
recipiente y dicho cierre.
10. El cierre según la reivindicación 1,
en el cual:
dicho recipiente tiene un par de salientes (56,
58) y un elemento de parada (54) proyectado hacia fuera entre
dichos salientes; y
dicho cierre tiene al menos un elemento de
parada (402) proyectado hacia dentro para que encaje con dicho
elemento de parada del recipiente cuando dicho cierre está en una de
dichas posiciones bajada y elevada para impedir una rotación
adicional en una primera dirección, y para que encaje con uno de
dichos salientes para proporcionar un aumento de resistencia a la
rotación relativa entre dicho recipiente y dicho cierre en una
segunda dirección de rotación opuesta a dicha primera dirección de
rotación.
11. El sistema según la reivindicación 1,
en el cual:
dicho cierre define un par de salientes (421,
422) separados y un elemento de parada (402) proyectado hacia
dentro entre dichos salientes;
dicho recipiente tiene al menos un elemento de
parada (54) proyectado hacia fuera para que encaje con dicho
elemento de parada del cierre cuando dicho cierre está en una de
dichas posiciones bajada y elevada para impedir una rotación
adicional en una primera dirección, y para que encaje con uno de
dichos salientes para proporcionar un aumento de resistencia a la
rotación relativa entre dicho recipiente y dicho cierre en una
segunda dirección de rotación opuesta a dicha primera dirección de
rotación.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US157706 | 1998-09-21 | ||
| US09/157,706 US6095382A (en) | 1998-09-21 | 1998-09-21 | Container and closure with dispensing valve and separate releasable internal shipping seal |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2281189T3 true ES2281189T3 (es) | 2007-09-16 |
Family
ID=22564925
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99946847T Expired - Lifetime ES2281189T3 (es) | 1998-09-21 | 1999-09-09 | Recipiente y cierre con valvula dispensadora y sello interno, separado y liberable para el transporte. |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6095382A (es) |
| EP (1) | EP1115647B1 (es) |
| JP (1) | JP2002526343A (es) |
| CN (1) | CN1125771C (es) |
| AR (1) | AR020481A1 (es) |
| AU (1) | AU747758B2 (es) |
| BR (1) | BR9913986A (es) |
| CA (1) | CA2341438C (es) |
| CO (1) | CO5060528A1 (es) |
| CZ (1) | CZ299571B6 (es) |
| DE (1) | DE69934993T2 (es) |
| ES (1) | ES2281189T3 (es) |
| HK (1) | HK1041248B (es) |
| PL (1) | PL190609B1 (es) |
| TW (1) | TW442433B (es) |
| WO (1) | WO2000017092A1 (es) |
Families Citing this family (62)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19807768A1 (de) * | 1998-02-24 | 1999-08-26 | Bericap Gmbh & Co | Kunststoffdeckel mit Kunststoffverschluß |
| US7753234B1 (en) * | 1999-01-26 | 2010-07-13 | Product Architects, Inc. | Fluid container closure mechanism with detachable valve assembly |
| US6334555B1 (en) * | 2000-05-25 | 2002-01-01 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Fitment and resealable dispensing closure assembly for high-pressure sealing and bi-modal dispensing |
| US6749092B2 (en) * | 2001-08-10 | 2004-06-15 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Deformable dispensing valve |
| US7261226B2 (en) * | 2001-12-12 | 2007-08-28 | Portola Packaging, Inc. | Closure having rotatable spout and axially movable stem |
| US6702161B2 (en) | 2001-12-12 | 2004-03-09 | Portola Packaging, Inc. | Closure having rotatable spout and axially movable stem |
| US6571994B1 (en) | 2001-12-12 | 2003-06-03 | Portola Packaging, Inc. | Closure having rotatable spout and axially movable stem |
| US6446844B1 (en) * | 2001-12-18 | 2002-09-10 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Closure with internal flow control for a pressure openable valve in an extendable/retractable nozzle |
| US20030168455A1 (en) * | 2002-03-08 | 2003-09-11 | Zettle Jeffrey J. | Container lid with selectable opening and valve assembly for retaining a valve |
| US6672487B1 (en) | 2002-06-07 | 2004-01-06 | Owens-Illinois Closure Inc. | Fluid dispensing closure, package and method of manufacture |
| US6705492B2 (en) * | 2002-06-27 | 2004-03-16 | Method Products, Inc. | Bottom-dispensing liquid soap dispenser |
| US20050159724A1 (en) * | 2003-12-18 | 2005-07-21 | Enerson Jon R. | Needleless access vial |
| US8899449B2 (en) | 2004-09-09 | 2014-12-02 | Warren S. Daansen | Nozzle tip with slit valve for fluid dispenser |
| US7114628B2 (en) * | 2004-10-06 | 2006-10-03 | Elizabeth Ann Guevara | Bottle holding appliance and method for its use |
| US7533783B2 (en) | 2005-04-11 | 2009-05-19 | Camelbak Products, Llc | Drink bottles with bite-actuated mouthpieces |
| US7854336B2 (en) * | 2005-07-05 | 2010-12-21 | Jordan Kerner | Beverage dispenser having an airtight valve and seal |
| US20070164058A1 (en) * | 2005-12-15 | 2007-07-19 | Igor Burkovskiy | Pouring apparatus for carbonated beverages in bottles |
| US7828166B1 (en) | 2006-05-03 | 2010-11-09 | Rexam Closures And Containers Inc. | Dispensing closure with child resistant feature |
| FR2902675B1 (fr) * | 2006-06-21 | 2008-09-12 | Lvmh Rech | Buse de distribution de produit de fluide et dispositif de distribution de produit de fluide comprenant une telle buse |
| US20090236339A1 (en) * | 2008-03-20 | 2009-09-24 | Seaquist Closures L.L.C. | Dispensing closure with orifice external seal |
| US10919672B2 (en) * | 2008-03-31 | 2021-02-16 | Angelcare Feeding Usa, Llc | Seal indication mechanism for containers |
| GB0806190D0 (en) * | 2008-04-04 | 2008-05-14 | Obrist Closures Switzerland | A closure |
| US20100102021A1 (en) | 2008-10-23 | 2010-04-29 | Obrist Closures Switzerland Gmbh | Closure |
| US8397957B2 (en) | 2010-01-06 | 2013-03-19 | Berry Plastics Corporation | Dispensing valve |
| US8967412B2 (en) * | 2010-08-03 | 2015-03-03 | James A Loging | Drinking cup with lid and flow control element |
| MX342337B (es) | 2011-01-14 | 2016-09-26 | Procter & Gamble | Cierre para un envase. |
| MX340931B (es) | 2011-01-14 | 2016-08-01 | Procter & Gamble | Un proceso para la fabricacion de un envase y un envase. |
| CA2853508C (en) * | 2011-10-31 | 2020-10-27 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Discharge container |
| JP2015536284A (ja) | 2012-10-30 | 2015-12-21 | ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー | 容器用の封鎖体 |
| US9060592B2 (en) * | 2012-11-28 | 2015-06-23 | Specialized Bicycle Components, Inc. | Water bottle with poppet valve |
| JP6271574B2 (ja) | 2012-11-29 | 2018-01-31 | インテグリス・インコーポレーテッド | キーコード付きの使い捨ての分配ヘッド |
| FR2999959B1 (fr) * | 2012-12-20 | 2015-08-07 | Aptar France Sas | Distributeur de produit fluide. |
| FR3006967A1 (fr) * | 2013-06-14 | 2014-12-19 | Valeo Systemes Dessuyage | Recipient de fluide lave-glace, organe destine a etre relie a ce recipient et dispositif comprenant les dits recipient et organe |
| USD747201S1 (en) | 2013-09-18 | 2016-01-12 | Bericap | Closure |
| PL3398871T3 (pl) | 2013-11-04 | 2020-03-31 | Aptargroup, Inc. | Element zamykający wskazujący na naruszenie i konstrukcja przyjmująca |
| FR3015442B1 (fr) | 2013-12-24 | 2016-02-05 | Bericap | Dispositif de bouchage articule avec indicateur de premiere ouverture |
| USD833278S1 (en) | 2014-09-03 | 2018-11-13 | Bericap | Closure for a container |
| GB201601237D0 (en) * | 2016-01-22 | 2016-03-09 | Rieke Packaging Systems Ltd | Dispensing closures and dispensers |
| US9682804B2 (en) * | 2015-04-08 | 2017-06-20 | Aptargroup, Inc. | Flow control device and process |
| CN104943972B (zh) * | 2015-05-16 | 2017-06-16 | 余姚晟祺塑业有限公司 | 液体定量挤出装置 |
| US10308403B2 (en) * | 2015-09-07 | 2019-06-04 | Mikasa Industry Co., Ltd. | Cap |
| WO2017074420A1 (en) * | 2015-10-30 | 2017-05-04 | Aptargroup, Inc. | Flow control device |
| WO2017082892A1 (en) * | 2015-11-11 | 2017-05-18 | Aptargroup, Inc. | Closure for a container |
| US10392239B2 (en) * | 2016-07-29 | 2019-08-27 | Berry Plastics Corporation | Liquid dispenser |
| JP6837305B2 (ja) * | 2016-08-24 | 2021-03-03 | 竹本容器株式会社 | キャップ |
| US10322855B2 (en) * | 2016-09-23 | 2019-06-18 | Hydrapak Llc | Sports bottle cap |
| DE102016222682B3 (de) * | 2016-11-17 | 2017-10-05 | Aptar Radolfzell Gmbh | Austragkopf für einen Flüssigkeitsspender und Flüssigkeitsspender mit einem solchen Austragkopf |
| ES2753396T3 (es) * | 2016-11-17 | 2020-04-08 | Aptar Radolfzell Gmbh | Cabezal de descarga y dispensador de líquido con un cabezal de descarga de este tipo |
| USD832100S1 (en) | 2016-12-12 | 2018-10-30 | OnMyWhey, LLC | Bottle |
| US20180162582A1 (en) * | 2016-12-12 | 2018-06-14 | OnMyWhey, LLC | Portable Dual Cap Container And Method Of Use |
| USD830767S1 (en) | 2017-07-19 | 2018-10-16 | Camelbak Products, Llc | Beverage container cap |
| USD862985S1 (en) | 2018-05-31 | 2019-10-15 | Camelbak Products, Llc | Beverage container |
| US10358270B1 (en) | 2018-05-31 | 2019-07-23 | Camelbak Products, Llc | Closure assemblies and drink containers including the same |
| USD864658S1 (en) | 2018-05-31 | 2019-10-29 | Camelbak Products, Llc | Beverage container closure |
| USD880943S1 (en) | 2018-05-31 | 2020-04-14 | Camelbak Products, Llc | Beverage container |
| US10532862B2 (en) | 2018-06-19 | 2020-01-14 | Camelbak Products, Llc | Closure assemblies with distinct dispensing modes and drink containers including the same |
| USD881639S1 (en) | 2018-06-19 | 2020-04-21 | Camelbak Products, Llc | Beverage container closure |
| US11172772B2 (en) | 2018-08-31 | 2021-11-16 | Hydrapak Llc | Straw cap with an open and closed valve mechanism |
| US10676268B2 (en) * | 2018-09-26 | 2020-06-09 | Phoenix Closures, Inc. | Dispensing closure system with slitted liner |
| US11034489B2 (en) * | 2019-05-18 | 2021-06-15 | Justin Schmidt | Spill proof pull-push type lid assembly for a beverage bottle |
| US11511916B1 (en) * | 2020-01-29 | 2022-11-29 | Brandon Bernardo | Top closure assembly and drinking bottles including the same |
| EP4381991B1 (en) * | 2022-12-06 | 2025-01-29 | Guangzhou Candear Packing Products Co., Ltd | A cosmetic packaging bottle restricting backflow |
Family Cites Families (38)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3123259A (en) * | 1964-03-03 | Dispensing closure for a container | ||
| US1989714A (en) * | 1930-09-23 | 1935-02-05 | Statham Noel | Self-sealing valve |
| US1996156A (en) * | 1932-02-23 | 1935-04-02 | Janssen Oscar | Dispensing apparatus |
| US2679954A (en) * | 1951-05-23 | 1954-06-01 | James F Barnes | Dispensing container having a slitted resilient closure disk and a sealing tab |
| US2942762A (en) * | 1957-04-08 | 1960-06-28 | Fahr Morris | Dispenser for toilet lotions |
| US3067787A (en) * | 1959-05-12 | 1962-12-11 | Norton Salk | Dispensing container |
| US2998902A (en) * | 1959-07-15 | 1961-09-05 | Bristol Myers Co | Captive cap dispensing closure |
| US3204836A (en) * | 1962-05-03 | 1965-09-07 | Park Plastics Co Inc | Dispenser |
| FR1347803A (fr) * | 1962-11-20 | 1964-01-04 | Bac verseur pour récipients | |
| US3149755A (en) * | 1963-08-30 | 1964-09-22 | Prod Design & Eng | Dispensing cap having frangible positive sealing means |
| US3221952A (en) * | 1963-11-27 | 1965-12-07 | Halkey Roberts Corp | Dispensing container closure |
| US3260423A (en) * | 1964-07-27 | 1966-07-12 | Owens Illinois Inc | Shaker or sifter-type dispensers |
| US3669323A (en) * | 1969-12-12 | 1972-06-13 | American Can Co | One-way valve insert for collapsible dispensing containers |
| US3887116A (en) * | 1972-09-01 | 1975-06-03 | Shiseido Co Ltd | Receptacle for liquid material |
| GB1474620A (en) * | 1974-09-18 | 1977-05-25 | Blendax Werke Schneider Co | Tube closure |
| US4269330A (en) * | 1979-10-11 | 1981-05-26 | Johnson Terry J | Cartridge type sauce extruder |
| US4506809A (en) * | 1982-06-25 | 1985-03-26 | Calmar, Inc. | Dispensing fitment for squeeze bottles |
| US4474314A (en) * | 1982-06-29 | 1984-10-02 | Essex Chemical Corporation | Squeeze bottle self-closing viscous liquid dispensing valve having manually operated positive shut-off |
| DE8235857U1 (de) * | 1982-12-21 | 1984-05-24 | Wella Ag, 6100 Darmstadt | Selbsttaetiger Verschluss fuer flexible Behaelter |
| US4728006A (en) * | 1984-04-27 | 1988-03-01 | The Procter & Gamble Company | Flexible container including self-sealing dispensing valve to provide automatic shut-off and leak resistant inverted storage |
| FR2606750B2 (fr) * | 1986-07-07 | 1989-03-03 | Oreal | Recipient comprenant un col et une capsule manoeuvrable avec une seule main |
| US4739906A (en) * | 1986-07-14 | 1988-04-26 | Blairex Laboratories, Inc. | Storage bottle for contact lens cleaning solution having a self closing valve assembly |
| US4749108A (en) * | 1986-12-19 | 1988-06-07 | The Procter & Gamble Company | Bimodal storage and dispensing package including self-sealing dispensing valve to provide automatic shut-off and leak-resistant inverted storage |
| CH672625A5 (es) * | 1987-06-16 | 1989-12-15 | Alfatechnic Ag | |
| US4817831A (en) * | 1988-03-28 | 1989-04-04 | Theisen G Jerry | Dispensing cap with expandable plug |
| US4941598A (en) * | 1988-11-08 | 1990-07-17 | Ortho Pharmaceutical Corporation | Dosing cap |
| US5033655A (en) * | 1989-02-15 | 1991-07-23 | Liquid Molding Systems Inc. | Dispensing package for fluid products and the like |
| US4991745A (en) * | 1989-04-25 | 1991-02-12 | Liquid Molding Systems, Inc. | Dispensing valve with trampoline-like construction |
| US4969581A (en) * | 1989-08-08 | 1990-11-13 | The Procter & Gamble Company | Unequivocal bottom delivery container with self-sealing valve |
| US5139182A (en) * | 1989-08-16 | 1992-08-18 | Constandinos Appla | Closure and dispensing device for containers |
| US5033647A (en) * | 1990-03-09 | 1991-07-23 | Allergan, Inc. | Value controlled squeezable fluid dispenser |
| FR2660877B1 (fr) * | 1990-04-13 | 1992-07-31 | Oreal | Ensemble de distribution d'au moins un produit liquide ou sous forme de creme. |
| US5271531A (en) * | 1991-01-14 | 1993-12-21 | Seaquist Closures, A Division Of Pittway Corp. | Dispensing closure with pressure-actuated flexible valve |
| US5115950A (en) * | 1991-01-14 | 1992-05-26 | Seaquist Closures A Divison Of Pittway Corporation | Dispensing closure with unitary structure for retaining a pressure-actuated flexible valve |
| US5213236A (en) * | 1991-12-06 | 1993-05-25 | Liquid Molding Systems, Inc. | Dispensing valve for packaging |
| US5409144A (en) * | 1991-12-06 | 1995-04-25 | Liquid Molding Systems Inc. | Dispensing valve for packaging |
| US5680969A (en) * | 1995-12-18 | 1997-10-28 | Aptargroup, Inc. | Closure with dispensing valve and separate releasable internal shipping seal |
| US5692651A (en) * | 1996-06-06 | 1997-12-02 | Owens-Illinois Closure Inc. | Self-sealing dispensing closure |
-
1998
- 1998-09-21 US US09/157,706 patent/US6095382A/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-09-01 TW TW088115051A patent/TW442433B/zh active
- 1999-09-09 PL PL99346562A patent/PL190609B1/pl unknown
- 1999-09-09 WO PCT/US1999/020742 patent/WO2000017092A1/en not_active Ceased
- 1999-09-09 DE DE69934993T patent/DE69934993T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 BR BR9913986-3A patent/BR9913986A/pt not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 JP JP2000574011A patent/JP2002526343A/ja active Pending
- 1999-09-09 ES ES99946847T patent/ES2281189T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 EP EP99946847A patent/EP1115647B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 CA CA002341438A patent/CA2341438C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-09 HK HK02102828.2A patent/HK1041248B/zh not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 CN CN99811168A patent/CN1125771C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 CZ CZ20010998A patent/CZ299571B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 AU AU59166/99A patent/AU747758B2/en not_active Ceased
- 1999-09-17 AR ARP990104703A patent/AR020481A1/es active IP Right Grant
- 1999-09-20 CO CO99059596A patent/CO5060528A1/es unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CZ2001998A3 (cs) | 2002-05-15 |
| AU747758B2 (en) | 2002-05-23 |
| EP1115647A1 (en) | 2001-07-18 |
| DE69934993D1 (de) | 2007-03-15 |
| WO2000017092A1 (en) | 2000-03-30 |
| CZ299571B6 (cs) | 2008-09-03 |
| BR9913986A (pt) | 2001-08-14 |
| EP1115647A4 (en) | 2006-04-12 |
| DE69934993T2 (de) | 2007-11-15 |
| CN1125771C (zh) | 2003-10-29 |
| CA2341438C (en) | 2007-07-17 |
| JP2002526343A (ja) | 2002-08-20 |
| CO5060528A1 (es) | 2001-07-30 |
| PL346562A1 (en) | 2002-02-11 |
| PL190609B1 (pl) | 2005-12-30 |
| HK1041248B (zh) | 2004-08-06 |
| US6095382A (en) | 2000-08-01 |
| CA2341438A1 (en) | 2000-03-30 |
| HK1041248A1 (en) | 2002-07-05 |
| AR020481A1 (es) | 2002-05-15 |
| CN1319073A (zh) | 2001-10-24 |
| EP1115647B1 (en) | 2007-01-24 |
| AU5916699A (en) | 2000-04-10 |
| TW442433B (en) | 2001-06-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2281189T3 (es) | Recipiente y cierre con valvula dispensadora y sello interno, separado y liberable para el transporte. | |
| ES2229822T3 (es) | Dispensador operado a presion con cierre de estanqueidad para su transporte. | |
| ES2278993T3 (es) | Cierre con valvula accionada por presion y sello de tapa. | |
| ES2484366T3 (es) | Cierre con característica de inviolabilidad | |
| ES2267257T3 (es) | Estructura dispensadora con membrana frangible para separar dos productos. | |
| ES2348191T3 (es) | Botella para contener fluidos, en particular para productos farmaceuticos y similares. | |
| RU2463226C2 (ru) | Выдачной клапан с сопротивлением к гидравлическому удару | |
| ES2386388T3 (es) | Válvula de distribución con distribución mejorada | |
| ES2425194T3 (es) | Cierre con utensilio | |
| ES2259833T3 (es) | Valvula de apertura por presion retenida por elemntos plegables. | |
| ES2382831T3 (es) | Cierre de torsión con perforación de revestimiento | |
| ES2218603T3 (es) | Cierre con valvula dispensadora y sello estanco interior de transporte separado desmontable. | |
| ES2384494T3 (es) | Cierre que tiene una tapa que minimiza el goteo | |
| ES2274653T3 (es) | Envase que comprende una estructura dispensadora que incorpora una valvula. | |
| ES2349306T3 (es) | Sistema de cierre con estanqueidad mejorada de la tapa. | |
| ES2363030T3 (es) | Elemento de cierre. | |
| ES2890802T3 (es) | Cierre de dispensación | |
| ES2967968T3 (es) | Cierre para un recipiente | |
| BRPI0712974A2 (pt) | sistema de distribuição com uma válvula de distribuição possuindo uma extrenidade de descarga de tamanho reduzido, projetada | |
| ES2361946T4 (es) | Cierre de recipiente que tiene un medio para introducir un aditivo en el contenido del recipiente. | |
| ES2689345T3 (es) | Sistema de cierre de puerto con resistencia al golpe de ariete | |
| ES2258106T3 (es) | Prolongador para dispensador de botella, en particular para productos alimenticios. | |
| ES2256589T3 (es) | Cierre para contenedores. | |
| JP2001192051A (ja) | 飲料容器 | |
| ES2977497T3 (es) | Cierre de dispensación |