ES2284108T3 - Dispositivo de contacto electrico para deteccion del nivel de liquido en un deposito. - Google Patents
Dispositivo de contacto electrico para deteccion del nivel de liquido en un deposito. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2284108T3 ES2284108T3 ES05015286T ES05015286T ES2284108T3 ES 2284108 T3 ES2284108 T3 ES 2284108T3 ES 05015286 T ES05015286 T ES 05015286T ES 05015286 T ES05015286 T ES 05015286T ES 2284108 T3 ES2284108 T3 ES 2284108T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- contact
- piece
- tank
- rod
- pieces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H35/00—Switches operated by change of a physical condition
- H01H35/18—Switches operated by change of liquid level or of liquid density, e.g. float switch
Landscapes
- Level Indicators Using A Float (AREA)
- Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
Abstract
Dispositivo de contacto eléctrico para detección de nivel de líquido en un depósito que comprende un flotador (3) destinado a estar situado dentro del citado depósito (1) y a flotar en un líquido (2) contenido en este depósito, comprendiendo este flotador un vástago (30) destinado a ser sensiblemente perpendicular al nivel de líquido y a estar situado por encima de este nivel de líquido, comprendiendo el citado vástago (30), en una parte superior, una primera pieza de contacto (31) de material conductor, destinada, cuando el nivel de líquido en el depósito desciende por debajo de un nivel determinado, a entrar en contacto con una segunda y una tercera piezas de contacto (4, 4'') igualmente de materiales conductores, estando separadas estas segunda y tercera piezas de contacto (4, 4'') una distancia determinada (D) y estando dispuestas a una y otra parte del citado vástago (30), caracterizado porque la citada primera pieza de contacto es de material elástico, de modo que dos de sus extremidades (33, 33'') están normalmente distantes una longitud superior a la citada distancia determinada (D) y pueden aproximarse al citado vástago (30), bajo el efecto de un esfuerzo, para que la distancia entre estas dos extremidades sea inferior a la citada distancia determinada (D).
Description
Dispositivo de contacto eléctrico para detección
del nivel de líquido en un depósito.
La invención se refiere a un dispositivo de
contacto eléctrico para detección de un nivel de líquido en un
depósito. Ésta es aplicable, especialmente, a un depósito de líquido
vehículo automóvil para detectar un nivel de líquido de freno
inferior a un nivel mínimo.
Los vehículos automóviles están equipados ahora,
en principio, con sistemas que permiten detectar un nivel de
líquido de freno cuando éste desciende por debajo de un nivel mínimo
y que permiten dar una señal de alarma al conductor del vehículo.
De modo general, estos sistemas de detección son sistemas de
detección eléctricos.
Las figuras 1a a 1c representan esquemas de
principio de un sistema de detección eléctrico de un nivel de
líquido, utilizado habitualmente en los depósitos de líquido de
freno de los vehículos. El documento "US - A - 1 759 503"
describe otro dispositivo de contacto eléctrico para detectar el
nivel de líquido en un depósito. Las figuras 1a y 1c representan
vistas en corte del depósito, y la figura 1b representa una vista
desde arriba. El depósito 1 que contiene líquido 2 está provisto de
un flotador 3 que flota en el líquido 2. Este flotador comprende un
vástago vertical 30 cuya parte superior está equipada con una pieza
de contacto móvil 31, conductora de la electricidad. Por otra
parte, en la parte superior del depósito están dispuestas dos piezas
de contacto fijas 4 y 4', igualmente conductoras de la
electricidad. Cuando el depósito está convenientemente lleno, el
flotador está en una posición tal como la representada en la figura
1a y la pieza de contacto 31 no está en contacto con las piezas de
contacto 4 y 4'. Cuando el nivel de líquido baja en el depósito, el
flotador desciende arrastrando a la pieza de contacto 31. Ésta une
entonces eléctricamente las dos piezas de contacto 4 y 4'. Estas
piezas de contacto 4 y 4' están unidas por cables eléctricos 5 y 5'
a un circuito eléctrico (no representado en las figuras) que
detecta la puesta en continuidad eléctrica de las piezas de contacto
4 y 4'. El conductor del vehículo puede ser advertido entonces por
este circuito eléctrico, con la ayuda de una alarma sonora y/o
luminosa, del descenso del nivel de líquido en el depósito. Esto es
tanto más importante cuanto que se trata del nivel de líquido de
freno.
La figura 2 representa un ejemplo de realización
de la parte superior del depósito y que muestra más en detalle las
piezas de contacto 31, 4 y 4'. El vástago 30 comprende una pieza de
guía 32 que desliza en un alojamiento 10 situado en la parte
superior del depósito 1. En la extremidad 33 del vástago 30 puede
estar previsto, igualmente, un dispositivo de guía (no
representado). Por otra parte, las piezas de contacto 4 y 4' deben
atravesar la pared del alojamiento 10 del depósito para asegurar
una continuidad eléctrica, entre sus extremidades destinadas a
estar en contacto con la pieza de contacto 31, y sus extremidades a
las cuales están conectados los cables eléctricos 5 y 5'. Las
piezas de contacto 4 y 4' están colocadas dentro de una pieza de
estanqueidad 11, la cual está prevista para ser colocada con
aplicación de fuerza en la abertura 12 del depósito que comunica
con el alojamiento 10.
Para esto, de acuerdo con el ejemplo de
realización de la figura 2, la pieza de estanqueidad 11 está
sobremoldeada sobre las piezas de contacto 4 y 4'. Durante el
montaje, se coloca en el alojamiento 10 del depósito el vástago 30
del flotador que lleva la pieza de contacto 31. A continuación, en
la abertura 12 se coloca con aplicación de fuerza la pieza de
estanqueidad 11 con estas piezas de contacto 4 y 4' colocadas debajo
de la pieza de contacto 31, es decir entre la pieza de contacto 31
y la pieza de guía 32.
La invención se refiere a disposiciones que
permiten simplificar el montaje del flotador y de su vástago 30 en
el alojamiento 10 del depósito de tal modo que la pieza de contacto
31 quede colocada por encima de las piezas de contacto 4 y 4'.
Además, el llenado del depósito en fábrica se
hace habitualmente a presión. Se considera que puede haber un
riesgo de fuga entre la pieza de estanqueidad 11 y la pared de la
abertura 12 en el sentido del interior del depósito hacia el
exterior. La invención permite, igualmente, resolver este
problema.
Así pues, la invención se refiere a un
dispositivo de contacto eléctrico para detección de nivel de líquido
en un depósito que comprende un flotador destinado a estar situado
dentro del citado depósito y a flotar en un líquido contenido en
este depósito. Este flotador comprende un vástago destinado a ser
sensiblemente perpendicular al nivel de líquido y a estar situado
por encima de este nivel de líquido. El vástago del flotador
comprende, en una parte superior, una primera pieza de contacto de
material conductor, destinada, cuando el nivel de líquido en el
depósito desciende por debajo de un nivel determinado, a entrar en
contacto con una segunda y una tercera piezas de contacto
igualmente de materiales conductores. Estas segunda y tercera piezas
de contacto están separadas una distancia determinada y están
dispuestas a una y otra parte del citado vástago. De acuerdo con la
invención, la citada primera pieza de contacto es de material
elástico, de modo que dos de sus extremidades están normalmente
distantes una longitud superior a la citada distancia determinada y
pueden aproximarse al citado vástago, bajo el efecto de un
esfuerzo, para que la distancia entre estas dos extremidades sea
inferior a la citada distancia determinada.
Preferentemente, la citada primera pieza de
contacto tiene una parte central perpendicular al eje del vástago y
situada según el eje del vástago. Esta parte central está prolongada
en cada lado por dos partes inclinadas y simétricas con respecto al
eje del vástago. Estas partes inclinadas están terminadas, cada una,
por una extremidad de contacto.
De acuerdo con una forma de realización
preferida de la invención, una pared del depósito o una pieza
solidaria del depósito encierra directamente la segunda y la
tercera piezas de contacto en una longitud determinada.
Además, las extremidades de las segunda y
tercera piezas de contacto destinadas a estar en el interior del
depósito son mantenidas, ventajosamente, por una pieza de
mantenimiento.
La citada pieza de mantenimiento tiene,
entonces, preferentemente, una cavidad que hace accesible las
extremidades de las piezas de contacto.
De acuerdo con una forma de realización, la
citada cavidad tiene una forma tal que ésta permite la colocación y
la guía, según un eje paralelo al citado vástago, de la primera
pieza de contacto.
La citada pieza de mantenimiento está situada,
preferentemente, dentro del depósito en la parte superior de
éste.
Una pared del depósito está, preferentemente,
sobremoldeada alrededor de la citada pieza de mantenimiento y de
una parte de las segunda y tercera piezas de contacto.
De acuerdo con una variante de realización del
dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo con la invención, se
prevé que el citado vástago tenga una pieza de guía que deslice en
un alojamiento del depósito. La primera pieza de contacto está
prevista para estar situada en este alojamiento y las segunda y
tercera piezas de contacto están previstas para emerger en el
interior de este alojamiento. La pieza de guía tiene, al menos, una
ranura de guía (o un nervio de guía) montada a deslizamiento sobre
un nervio de guía (o una ranura de guía, respectivamente) previsto
en la pared interior del citado alojamiento.
La invención se refiere, igualmente, a un
procedimiento de realización de un dispositivo de contacto
eléctrico, que comprende las etapas siguientes:
- realización de una pieza de mantenimiento de
las extremidades de las segunda y tercera piezas de contacto
destinadas a estar situadas en el interior del depósito,
- colocación de los machos, por una parte,
alrededor de las extremidades de las piezas destinadas a estar en
el exterior del depósito y, por otra, en la parte inferior de la
pieza de mantenimiento,
- sobremoldeo alrededor del conjunto así
obtenido para realizar la parte superior de un depósito,
- realización de la primera pieza de contacto
elástica capaz de deformarse para pasar entre las piezas de
contacto, y fijación a una extremidad del vástago del citado
flotador,
- paso de la primera pieza de contacto entre las
segunda y tercera piezas de contacto y colocación de la primera
pieza de contacto en la cavidad, por encima de las segunda y tercera
piezas de contacto.
Los diferentes objetos y características de la
invención se pondrán de manifiesto de modo más claro en la
descripción que sigue y en las figuras anejas, que representan:
- las figuras 1a a 2, un ejemplo de sistema de
contactos para detección del nivel de líquido de un depósito tal
como es conocido en la técnica,
- las figuras 3a a 3c, un ejemplo de realización
de una pieza de contacto móvil de un dispositivo de contacto
eléctrico de acuerdo con la presente invención, destinada a
establecer una conexión eléctrica entre las piezas de contacto
fijas del depósito,
- las figuras 4a a 4d, el proceso de montaje de
la pieza de contacto de las figuras 3a y 3b,
- la figura 5, un esquema de principio de un
ejemplo de montaje de piezas de contacto fijas y de una pieza de
contacto móvil,
- las figuras 6a y 6b, una pieza de
mantenimiento de las piezas de contacto fijas del depósito,
- las figuras 6c y 6d, un sobremoldeo de la
pieza de mantenimiento y de las piezas de contacto fijas por el
material del depósito,
- las figuras 7a y 7b, una operación de montaje
de un contacto móvil de acuerdo con la invención por encima de los
contactos fijos de un depósito.
Refiriéndose a las figuras 3a a 3b, se va a
describir un ejemplo de realización del dispositivo de contacto de
acuerdo con la invención.
Como se ha descrito anteriormente en relación
con las figuras 1a a 2, el depósito de líquido comprende un
flotador 3 que tiene superpuesto un vástago 30 visible en la figura
3b. La parte superior del vástago 30 comprende la pieza de guía 32
y, por encima de esta pieza de guía, está localizada la pieza de
contacto 31. De acuerdo con la invención, la pieza de contacto 31
es de material elástico. Ésta tiene, por ejemplo, una forma tal
como la representada en la figura 3a. Su elasticidad es tal que las
extremidades 33 y 33' pueden aproximarse al vástago 30 de modo que
la distancia entre las dos extremidades 33 y 33' sea inferior a la
longitud D del espacio que separa las dos piezas de contacto 4 y
4'. Por el contrario, en posición de reposo de la pieza de contacto
31, la distancia entre las dos extremidades 33 y 33' debe ser
superior a la
longitud D.
longitud D.
De acuerdo con el ejemplo de realización de la
figura 3a, la pieza de contacto 31 comprende una parte central
destinada a ser sensiblemente perpendicular al vástago 30 y que
comprende un agujero 34 para fijar la pieza 31 a la extremidad
superior del vástago 30. La pieza de contacto 31 comprende,
igualmente, dos partes inclinadas 35 y 35' dispuestas
simétricamente con respecto a la parte central. Estas partes
inclinadas están terminadas por extremidades de contacto 33 y 33'.
Como se verá a continuación, esta forma de la pieza de contacto 31
con partes inclinadas está destinada a facilitar la colocación de
esta pieza 31 por encima de las piezas de contactos 4 y 4'.
La figura 3c representa un modo de guía de la
pieza de guía 32 en el alojamiento 10 del depósito. Esta figura 3c
representa una vista en corte de la pieza de guía 32 perpendicular
al eje del vástago 30.
La pieza de contacto 31 debe tener una
orientación determinada en el alojamiento 10 para que sus
extremidades de contacto 33 y 33' puedan estar en contacto con las
piezas de contacto 4 y 4'. Para esto, la pared interior 18 del
alojamiento 10 comprende nervios 50 y 50', preferentemente
diametralmente opuestos. Por otra parte, la pieza de guía 32 tiene
ranuras 40 y 40' de formas complementarias, respectivamente, de los
nervios 50 y 50'. La pieza de guía 32 desliza según el eje vertical
del alojamiento sin poder girar en razón de la guía de los nervios
50 y de las ranuras 40 y 40'.
En la figura 3c, parece evidente que, en lugar
de prever ranuras en la pieza de guía 32, podrían preverse nervios.
Bastaría, entonces, prever ranuras de formas complementarias de
estos nervios en la pared 18 del alojamiento 10.
Las figuras 4a a 4c muestran el proceso de
montaje del vástago 30 del flotador y de la pieza de contacto 31
entre las piezas de contacto 4 y 4'.
La pieza de contacto 31 se monta en la parte
superior del vástago 30 a través del agujero 34 situado
sensiblemente en el centro de la pieza de contacto.
Como está representado en la figura 4a, se
presenta el vástago 30 del flotador 3 y su pieza de contacto entre
las dos piezas de contacto 4 y 4'. A continuación, como está
representado en la figura 4b, se fuerza el conjunto vástago
30/pieza de contacto 31 entre las piezas de contacto 4 y 4' de modo
que se pliega la pieza de contacto 31 y que sus extremidades 33 y
33' se aproximan al vástago 30. Como está representado en la figura
4c, la pieza de contacto 31 pasa más allá de las piezas de contacto
4 y 4'. Así pues, la pieza de contacto 31 se encuentra ahora
estando por encima de las piezas de contacto 4 y 4'. En la posición
representada en la figura 4c, la pieza de contacto 31 no está en
contacto con las piezas 4 y 4'. Sin embargo, si el nivel de líquido
en el depósito disminuye, el flotador descenderá, como se explicó
anteriormente, y, por debajo de un nivel determinado, las
extremidades 33 y 33' establecerán una continuidad eléctrica entre
las piezas de contacto 4 y 4', como está representado en la figura
4d.
El montaje de la pieza de contacto 31 en el
vástago 30 podrá hacerse, ya sea por sobremoldeo del vástago 30
sobre la pieza de contacto 31, o por encajamiento del agujero 34 de
la pieza de contacto 31 en la extremidad del vástago 30 después de
la deformación de esta extremidad del vástago para hacer solidarias
la pieza de contacto 31 y el vástago 30.
Por otra parte, como se ha mencionado
anteriormente, cuando las piezas de contacto 4 y 4' están contenidas
en una pieza de estanqueidad 11 que se monta con aplicación de
fuerza en la abertura 12 del depósito (véase la figura 2), puede
haber un riesgo de fugas durante el llenado a presión del depósito.
Esta técnica de montaje con pieza de estanqueidad era necesaria en
la técnica anterior en razón del hecho de que las piezas de contacto
4 y 4' solamente podrían ser colocadas dentro del depósito después
de que el vástago 30 del flotador y la pieza de contacto 31
hubieran sido colocados.
De acuerdo con la invención, se prevé
sobremoldear una pared del depósito (la parte superior) sobre las
piezas de contacto 4 y 4'. Como está esquematizado en la figura 5,
las dos piezas de contacto 4 y 4' se obtienen quedando aprisionadas
en una pared 13 del depósito con extremidades que están situadas en
el exterior del depósito, y a las cuales se conectan los cables de
conexión eléctricos 5 y 5', y con extremidades 40 y 40' que están
situadas en el interior del depósito, y que podrán ser
interconectadas por la pieza de contacto 31. En estas condiciones,
habiendo sido montadas las piezas de contacto 4 y 4' en una pared
del depósito, la pieza de contacto 31 debe quedar colocada por
encima de las piezas de contacto 4 y 4' de acuerdo con el proceso
descrito anteriormente en relación con las figuras 4a a 4c.
Refiriéndose a las figuras 6a a 6d, se va a
describir ahora un ejemplo de montaje de las piezas de contacto 4 y
4' en la parte superior de un depósito.
Las figuras 6a y 6b representan una pieza de
mantenimiento 6 destinada a mantener las piezas de contacto 4 y 4',
y especialmente las extremidades de estas piezas de contacto
situadas en el interior del depósito. La pieza de mantenimiento 6
comprende una cavidad 60 (véase la figura 6b) a través de la cual
son accesibles las piezas de contacto. La cavidad 60 tiene
dimensiones que permiten el paso de la pieza de contacto 31 como se
verá a continuación y su colocación por encima de las piezas de
contacto 4 y 4'.
Las piezas de contacto 4 y 4' están insertadas
en la pieza de mantenimiento 6, o bien ésta está sobremoldeada
sobre las piezas de contacto 4 y 4'.
Realizado el conjunto piezas de contacto 4 - 4'
y pieza de mantenimiento 6, se efectúa, como está representado en
la figura 6c, un sobremoldeo de la caja del depósito, y
especialmente de la parte superior del depósito, sobre este
conjunto.
La figura 6c muestra una etapa del procedimiento
de sobremoldeo. En efecto, para realizar el sobremoldeo del
depósito sobre un conjunto tal como el de las figuras 6a y 6b, se
provee a éste de machos 70 y 71 que serán retirados después de la
operación de moldeo. El macho 70 se coloca en las extremidades de
las piezas de contacto 4 y 4' destinadas a estar fuera del
depósito. Este macho deja libre una longitud de estas piezas de
contacto.
El macho 71 se sitúa en la parte inferior de la
pieza de mantenimiento 6 para impedir, especialmente, que penetre
material de moldeo en la cavidad 60. El material de moldeo se
sobremoldea sobre este conjunto como está representado en la figura
6c. Se obtiene la parte superior del depósito representada en la
figura 6d. La pieza de mantenimiento 6 y las piezas de contacto 4 y
4' quedan aprisionadas en el material del depósito. Las piezas de
contacto 4 y 4' tienen extremidades que son accesibles, por una
parte, por el exterior del depósito y, por otra, por el interior
del depósito. Por el contrario, en la longitud L, las piezas de
contacto están adheridas de modo estanco al material de la caja,
así pues, no podrá haber fugas incluso durante el llenado a presión
del depósito.
Las piezas de contacto 4 y 4' quedan, así,
mantenidas de modo perfectamente estanco dentro de la caja, con
extremidades que sobresalen al exterior de la caja para permitir
conexiones eléctricas, y extremidades que están situadas en el
interior de la caja.
La pieza de contacto 31 tal como está
representada en las figuras 3a y 3b tiene, preferentemente, una
forma alargada entre estas dos extremidades 33 y 33'. La cara de
entrada de la cavidad 60 tiene, igualmente, una forma alargada
transversa con respecto a las piezas de contacto 4 y 4'. De este
modo, la forma de la cavidad permite orientar la pieza de contacto
31 para que, después de su colocación en la cavidad 60 por encima de
las piezas de contacto 4 y 4', ésta se encuentre con estas
extremidades 33 y 33' frente a las piezas de contacto 4 y 4',
respectivamente.
Las figuras 7a y 7b representan la colocación de
la pieza de contacto 31 en la cavidad 60 por encima de las piezas
de contacto 4 y 4' para obtener el dispositivo de detección de nivel
de líquido en el depósito (véase la figura 7b).
La invención se refiere, por tanto, igualmente,
a un procedimiento de realización de un dispositivo de este
tipo.
- En primer lugar, se sobremoldea una pieza de
mantenimiento 6 sobre las extremidades 40 y 40' de las piezas de
contacto 4 y 4' destinadas a estar situadas en el interior del
depósito.
- Se colocan machos 70 y 71, por una parte,
alrededor de las extremidades de las piezas 4 y 4' destinadas a
estar en el exterior del depósito y, por otra, en la parte inferior
de la pieza de mantenimiento 6,
- Se realiza un sobremoldeo alrededor del
conjunto así obtenido para realizar la parte superior de un
depósito.
- Por otra parte, una pieza de contacto elástica
31, capaz de deformarse para pasar entre las piezas de contacto 4 y
4', se fija a una extremidad de un vástago 30 de un flotador 3.
- Finalmente, se pasa la pieza de contacto 31
entre las piezas 4 y 4' para poder ser colocada en la cavidad 60 de
la pieza de mantenimiento 6 por encima de las piezas de contacto 4 y
4'.
Claims (10)
1. Dispositivo de contacto eléctrico para
detección de nivel de líquido en un depósito que comprende un
flotador (3) destinado a estar situado dentro del citado depósito
(1) y a flotar en un líquido (2) contenido en este depósito,
comprendiendo este flotador un vástago (30) destinado a ser
sensiblemente perpendicular al nivel de líquido y a estar situado
por encima de este nivel de líquido, comprendiendo el citado vástago
(30), en una parte superior, una primera pieza de contacto (31) de
material conductor, destinada, cuando el nivel de líquido en el
depósito desciende por debajo de un nivel determinado, a entrar en
contacto con una segunda y una tercera piezas de contacto (4, 4')
igualmente de materiales conductores, estando separadas estas
segunda y tercera piezas de contacto (4, 4') una distancia
determinada (D) y estando dispuestas a una y otra parte del citado
vástago (30), caracterizado porque la citada primera pieza de
contacto es de material elástico, de modo que dos de sus
extremidades (33, 33') están normalmente distantes una longitud
superior a la citada distancia determinada (D) y pueden aproximarse
al citado vástago (30), bajo el efecto de un esfuerzo, para que la
distancia entre estas dos extremidades sea inferior a la citada
distancia determinada (D).
2. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado porque la citada
primera pieza de contacto tiene una parte central perpendicular al
eje del vástago y situada según el eje del vástago (30), estando
prolongada esta parte central en cada lado por dos partes inclinadas
y simétricas con respecto al eje del vástago (30).
3. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado porque una pared del
depósito o una pieza solidaria del depósito encierra directamente
las segunda y tercera piezas de contacto (4, 4') en una longitud
determinada (L).
4. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado porque las
extremidades (40, 40') de las segunda y tercera piezas de contacto
(4, 4') destinadas a estar en el interior del depósito son
mantenidas por una pieza de mantenimiento 6.
5. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 4, caracterizado porque la citada pieza
de mantenimiento (6) tiene una cavidad (60) que hace accesibles las
extremidades (40, 40') de las piezas de contacto (4, 4').
6. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 5, caracterizado porque la citada
cavidad (60) tiene una forma tal que ésta permite la colocación y
la guía, según un eje paralelo al citado vástago (30), de la
primera pieza de contacto (31).
7. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 6, caracterizado porque la citada pieza
de mantenimiento (6) está situada dentro del depósito en la parte
superior de éste.
8. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 7, caracterizado porque una pared del
depósito está sobremoldeada alrededor de la citada pieza de
mantenimiento (6) y de una parte de las segunda y tercera piezas de
contacto (4, 4').
9. Dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo
con la reivindicación 3, caracterizado porque el citado
vástago (30) tiene una pieza de guía (32) que desliza en un
alojamiento (10) del depósito, estando situada la primera pieza de
contacto (31) en el alojamiento (10) y emergiendo las segunda y
tercera piezas de contacto (4, 4') en el interior de este
alojamiento, teniendo la pieza de guía, al menos, una ranura de guía
(40, 40') (o un nervio de guía) montada a deslizamiento sobre un
nervio de guía (50, 50') (o una ranura de guía, respectivamente)
previsto en la pared interior (18) del citado alojamiento (10).
10. Procedimiento de realización de un
dispositivo de contacto eléctrico de acuerdo con una las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende
las etapas siguientes:
- realización de una pieza de mantenimiento (6)
en las extremidades (40, 40') de las segunda y tercera piezas de
contacto (4, 4') destinadas a estar situadas en el interior del
depósito,
- colocación de los machos (70 y 71), por una
parte, alrededor de las extremidades de las piezas (4 y 4')
destinadas a estar en el exterior del depósito y, por otra, en la
parte inferior de la pieza de mantenimiento (6),
- sobremoldeo alrededor del conjunto así
obtenido para realizar la parte superior de un depósito,
- realización de la primera pieza de contacto
elástica (31) capaz de deformarse para pasar entre las piezas de
contacto (4 y 4'), y fijación a una extremidad del vástago (30) del
citado flotador (3),
- paso de la primera pieza de contacto (31)
entre las segunda y tercera piezas de contacto (4, 4') y colocación
de la primera pieza de contacto (31) en la cavidad (60), por encima
de las segunda y tercera piezas de contacto (4 y 4').
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0408972A FR2874452B1 (fr) | 2004-08-19 | 2004-08-19 | Dispositif de contact electrique pour detection de niveau de liquide dans un reservoir |
| FR0408972 | 2004-08-19 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2284108T3 true ES2284108T3 (es) | 2007-11-01 |
Family
ID=34948775
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05015286T Expired - Lifetime ES2284108T3 (es) | 2004-08-19 | 2005-07-14 | Dispositivo de contacto electrico para deteccion del nivel de liquido en un deposito. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1628316B1 (es) |
| AT (1) | ATE361541T1 (es) |
| DE (1) | DE602005001034T2 (es) |
| ES (1) | ES2284108T3 (es) |
| FR (1) | FR2874452B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2963966B1 (fr) * | 2010-08-17 | 2013-02-22 | Bosch Gmbh Robert | Reservoir de fluide hydraulique a detecteur de niveau |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1759503A (en) * | 1928-04-02 | 1930-05-20 | George R Gerlach | Float switch |
| US4791400A (en) * | 1987-02-24 | 1988-12-13 | Leroy Burks | Remote control for engine oil level indicator |
-
2004
- 2004-08-19 FR FR0408972A patent/FR2874452B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-07-14 ES ES05015286T patent/ES2284108T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-07-14 EP EP05015286A patent/EP1628316B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2005-07-14 AT AT05015286T patent/ATE361541T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-07-14 DE DE602005001034T patent/DE602005001034T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602005001034D1 (de) | 2007-06-14 |
| FR2874452A1 (fr) | 2006-02-24 |
| DE602005001034T2 (de) | 2008-01-10 |
| FR2874452B1 (fr) | 2006-11-17 |
| ATE361541T1 (de) | 2007-05-15 |
| EP1628316B1 (fr) | 2007-05-02 |
| EP1628316A1 (fr) | 2006-02-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2663093T3 (es) | Dispositivo sensor, particularmente para el empleo en un vehículo | |
| ES2284553T3 (es) | Motor electrico, en especial para subir y bajar cristales en vehiculos de motor. | |
| ES2229416T3 (es) | Modulo de insercion para un elevalunas electrico accionado con motor. | |
| ES2221132T3 (es) | Soporte de lampara para faro de automovil y faro que incluye dicho soporte. | |
| ES2732567T3 (es) | Bastidor de vehículo, especialmente cuadro de bicicleta con un tubo inferior | |
| ES2589757T3 (es) | Elemento de ventilación para un alojamiento que contiene un elemento eléctrico, mecánico o electromecánico | |
| ES2620978T3 (es) | Tirador de puerta de vehículo automóvil | |
| US4687965A (en) | Capped electric lamp | |
| ES2367423T3 (es) | Sensor de medición y disposición de sensores de medición. | |
| CN107110081B (zh) | 箱盖单元及燃料供给装置 | |
| ES2682804T3 (es) | Elemento de conexión para conectar entre sí las escobillas de limpiaparabrisas y sus brazos de funcionamiento | |
| ES2284108T3 (es) | Dispositivo de contacto electrico para deteccion del nivel de liquido en un deposito. | |
| ES2676573T3 (es) | Dispositivo pasabarra, conjunto pasabarra que comprende tal dispositivo, conjunto eléctrico correspondiente | |
| ES2645394B2 (es) | Conector Eléctrico | |
| US20200049536A1 (en) | Sensor Arrangement | |
| BR112016004138B1 (pt) | Método para fabricar um dispositivo de detecção de superfície de líquido, e, dispositivo de detecção de superfície de líquido | |
| ES2640214T3 (es) | Sonda de nivel de fluido de montaje lateral | |
| ES2628834T3 (es) | Conjunto de base de enchufe y enchufe a prueba de agua de fácil instalación y mantenimiento | |
| ES2610379T3 (es) | Carcasa empotrada para lámparas eléctricas | |
| ES2244018T3 (es) | Accionamiento de ajuste, especialmente para un techo corredizo de un automovil. | |
| KR20080004166U (ko) | 벌브홀더 | |
| US4467156A (en) | Liquid level sensor switch | |
| CN102683988A (zh) | 电线引出部的防水结构 | |
| ES2326368T3 (es) | Acumulador y tapon de cierre de un acumulador. | |
| ES2641146T3 (es) | Dispositivo detector de estructura modular y equipo industrial que tiene el mismo |