ES2287233T3 - Pieza de estructura delantera de vehiculo automovil provista de un convergente y cara tecnica delantera que constituye dicha pieza. - Google Patents

Pieza de estructura delantera de vehiculo automovil provista de un convergente y cara tecnica delantera que constituye dicha pieza. Download PDF

Info

Publication number
ES2287233T3
ES2287233T3 ES02293065T ES02293065T ES2287233T3 ES 2287233 T3 ES2287233 T3 ES 2287233T3 ES 02293065 T ES02293065 T ES 02293065T ES 02293065 T ES02293065 T ES 02293065T ES 2287233 T3 ES2287233 T3 ES 2287233T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
convergent
piece
cooling assembly
cross member
upper crossbar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02293065T
Other languages
English (en)
Inventor
Hugues Cheron
Gerald Andre
Pascal Carrier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OPmobility SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2287233T3 publication Critical patent/ES2287233T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments
    • B62D25/084Radiator supports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/04Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Pieza de estructura delantera de vehículo automóvil, que comprende una traviesa superior (1) dispuesta para permitir el enganchado de un capó sobre dicha traviesa superior (1), estando la pieza de estructura conformada de manera que reserve un emplazamiento para un conjunto de enfriado, el emplazamiento (5) para el conjunto de enfriado está situado en la vertical de la traviesa superior (1), constituyendo este emplazamiento reservado (5) un paso para aire que realiza unos intercambios térmicos con el conjunto de enfriado, estando dicha pieza de estructura delantera provista de un convergente (7) cuya función es reducir la sección de paso del aire alrededor del conjunto de enfriado, extendiéndose el convergente (7) a todo lo largo de la traviesa superior (1), caracterizada porque el convergente está realizado de una sola pieza con la pieza de estructura y contribuye a la rigidez de la traviesa superior.

Description

Pieza de estructura delantera de vehículo automóvil provista de una convergente y cara técnica delantera que constituye dicho pieza.
La presente invención se refiere a una pieza de estructura delantera de vehículo automóvil provista de un convergente para un conjunto de enfriado, así como a una cara técnica delantera que constituye dicha pieza de estructura.
Es bien conocido que el cuaderno de características de seguridad de un vehículo automóvil impone en particular que su capó es sea sólidamente mantenido cerrado en caso de accidente. Es por lo que es importante que la traviesa superior del compartimiento motor o más generalmente cualquier pieza de estructura a la cual el capó está enganchado, presente una resistencia suficiente a un esfuerzo de arrancado del capó.
Según el mismo eje de solicitaciones pero en el sentido opuesto, es preciso también que el cierre de golpe del capó induzca una flecha limitada de la pieza de estructura.
Esta necesidad de resistencia de dicha pieza de estructura se refiere a la totalidad de ésta y sobre todo a su región que soporta la cerradura del capó.
Por otra parte, se requiere una cierta inercia de la pieza de estructura, con respecto a frecuencias de vibración conocidas para provocar su puesta su puesta en resonancia. Una pieza de estructura delantera de vehículo que cubre las particularidades del preámbulo de la reivindicación 1 se describe en el documento US-A-2001/0010275.
La presente invención prevé proponer una solución de refuerzo de una pieza de estructura delantera de vehículo automóvil.
La presente invención propone una pieza de estructura delantera de vehículo automóvil según las características de la reivindicación independiente 1.
Así, la invención consiste en incorporar en la pieza de estructura una pieza habitualmente aplicada sobre ella, a saber el convergente, el cual es también designado pantalla. La función habitual del convergente es reducir la sección de paso del aire, pero su fijación puntual a la pieza de estructura no permite hacerle desempeñar una función estructural.
Gracias a la invención, el convergente resulta estructural por el solo hecho de que está integrado en la pieza de estructura puesto que participa entonces en la rigidez de dicha pieza de estructura. Se puede también darle un espesor superior al de un convergente tradicional puesto que este aumento de espesor, aunque a priori perjudicial en términos de peso, está justificado por la mejora que resulta de las cualidades mecánicas de la pieza de estructura. El aumento de peso del convergente puede por tanto ser ampliamente compensado por una reducción de peso de la pieza de estructura o por la supresión de otro refuerzo que resulta inútil. Además, con respecto a un convergente aplicado, el convergente según la invención puede compensar su sobrepeso por la ausencia de fijaciones que unen dicho convergente a la pieza de estructura.
En un modo de realización particular de la invención, el convergente está constituido del mismo material que la pieza de estructura.
A fin de aportar aún más rigidez a la pieza de estructura, el convergente puede estar nervado, lo que permite, además, servir de soporte para unos órganos funcionales tales como un avisador sonoro o un captador de disparo de cojines hinchables de seguri-
dad.
En un modo de realización particular, la pieza de estructura es una traviesa superior.
Un ejemplo particularmente ventajoso de pieza de estructura según la invención es una cara técnica delantera de vehículo automóvil.
En este caso, el emplazamiento para el conjunto de enfriado está situado en la vertical de una traviesa superior de la cara técnica delantera y el convergente está situado bajo la traviesa.
La cara técnica delantera está ventajosamente realizada de una sola pieza, aunque puede también ser obtenida por ensamblaje de piezas distintas, pero unidas de manera que la cara técnica delantera presente la rigidez requerida, con abstracción de la contribución del convergente.
En un modo de realización preferido, el convergente está realizado de una sola pieza no solamente con la traviesa superior sino también con unos montantes laterales que descienden de la traviesa su-
perior.
A fin de facilitar la comprensión de la invención, se describirá ahora un modo de realización dado a título de ejemplo no limitativo, con la ayuda de los planos anexos, en los cuales:
la figura 1 representa una cara técnica delantera en perspectiva,
la figura 2 es análoga a la figura 1 y muestra un conjunto de enfriado aplicado sobre la cara técnica delantera,
la figura 3 es una vista posterior del conjunto representado en la figura 2.
Esta cara técnica delantera comprende una traviesa superior 1 prolongada por cada uno de sus extremos por una pieza de soporte 2 que está destinada a ser fijada a la estructura del vehículo, por ejemplo a un soporte de doblado de ala (no representado).
Cada pieza de soporte 2 está prevista para soportar unos órganos funcionales (no representados) tales como unas ópticas.
Un montante lateral 3 se extiende hacia abajo a partir de cada uno de los extremos de la traviesa, hasta una platina de fijación 4 a un larguero (no representado) del vehículo.
Se ve que la cara técnica delantera así constituida reserva, entre la traviesa superior 1 y los montantes 3, un emplazamiento 5 para un conjunto de enfriado 6 constituido por un radiador y un grupo ventilador (no detallados), en la vertical de la traviesa superior.
De acuerdo con la invención, un convergente 7 bordea los dos montantes y la traviesa superior, estando realizado de una sola pieza con el conjunto de la cara técnica delantera, por inyección de polipropileno por ejemplo.
El dimensionado del convergente resulta de dos preocupaciones. Por una parte, su superficie en el plano general de la cara técnica delantera es determinada en función de la geometría del conjunto de enfriado y de la sección de paso de aire que debe ser obturada para optimizar los intercambios térmicos entre este aire y el conjunto de enfriado. Por otra parte, el espesor del convergente es determinado en función de la rigidez que se desea conferir a la cara técnica delantera aprovechando la presencia del convergente, en particular de la rigidez de la traviesa superior, que debe resistir las solicitaciones del capó.
Queda entendido que el modo de realización descrito anteriormente no presenta ningún carácter limitativo y que se puede aportar al mismo cualquier modificación útil sin por ello salir del marco de la invención.

Claims (9)

1. Pieza de estructura delantera de vehículo automóvil, que comprende una traviesa superior (1) dispuesta para permitir el enganchado de un capó sobre dicha traviesa superior (1), estando la pieza de estructura conformada de manera que reserve un emplazamiento para un conjunto de enfriado, el emplazamiento (5) para el conjunto de enfriado está situado en la vertical de la traviesa superior (1), constituyendo este emplazamiento reservado (5) un paso para aire que realiza unos intercambios térmicos con el conjunto de enfriado, estando dicha pieza de estructura delantera provista de un convergente (7) cuya función es reducir la sección de paso del aire alrededor del conjunto de enfriado, extendiéndose el convergente (7) a todo lo largo de la traviesa superior (1), caracterizada porque el convergente está realizado de una sola pieza con la pieza de estructura y contribuye a la rigidez de la traviesa superior.
2. Pieza de estructura según la reivindicación 1, caracterizada porque el convergente (7) está constituido del mismo material que la pieza de estructura.
3. Pieza de estructura según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque el convergente está nervado.
4. Pieza de estructura según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el convergente (7) sirve de soporte para unos órganos funcionales tales como un avisador sonoro o un captador de disparo de cojines hinchables de seguridad.
5. Pieza de estructura según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque es una traviesa superior (1).
6. Pieza de estructura según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque es una cara técnica delantera de vehículo automóvil.
7. Pieza de estructura según la reivindicación 6, caracterizada porque el convergente (7) está situado bajo la traviesa (1).
8. Pieza de estructura según cualquiera de las reivindicaciones 6 y 7, caracterizada porque está realizada de una sola pieza.
9. Pieza de estructura según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada porque el convergente (7) está realizado de una sola pieza no solamente con la traviesa superior (1) sino también con unos montantes (3) que descienden de la traviesa superior.
ES02293065T 2001-12-11 2002-12-11 Pieza de estructura delantera de vehiculo automovil provista de un convergente y cara tecnica delantera que constituye dicha pieza. Expired - Lifetime ES2287233T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116011 2001-12-11
FR0116011A FR2833235B1 (fr) 2001-12-11 2001-12-11 Piece de structure avant de vehicule automobile munie d'un convergent et face avant technique constituant une telle piece de structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2287233T3 true ES2287233T3 (es) 2007-12-16

Family

ID=8870353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02293065T Expired - Lifetime ES2287233T3 (es) 2001-12-11 2002-12-11 Pieza de estructura delantera de vehiculo automovil provista de un convergente y cara tecnica delantera que constituye dicha pieza.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6973984B2 (es)
EP (1) EP1319580B1 (es)
DE (1) DE60220241T2 (es)
ES (1) ES2287233T3 (es)
FR (1) FR2833235B1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2858798B1 (fr) * 2003-08-11 2006-02-03 Plastic Omnium Cie Traverse de face avant technique d'un vehicule automobile, face avant technique et support de module de refroidissement munis d'une telle traverse
US7350609B2 (en) * 2004-06-16 2008-04-01 Daikyonishikawa Corporation Vehicle front end structure
KR20060115243A (ko) * 2005-05-04 2006-11-08 현대모비스 주식회사 캐리어 제조방법
DE102005028834B4 (de) * 2005-06-21 2008-09-18 Hbpo Gmbh Montageträger mit rahmenförmigem Aufbau
DE102005039090A1 (de) * 2005-08-06 2007-02-08 Behr Gmbh & Co. Kg Montageträgersystem
FR2901213B1 (fr) * 2006-05-19 2008-09-05 Plastic Omnium Cie Agencement d'un radiateur, d'un absorbeur et d'une poutre de chocs sur un vehicule automobile
DE102007033116A1 (de) 2007-07-13 2009-01-15 Behr Gmbh & Co. Kg Frontendmodul für Fahrzeuge
US7644966B2 (en) * 2008-02-29 2010-01-12 Nissan Technical Center North America, Inc. Vehicle bumper fascia retainer
FR2928895B1 (fr) * 2008-03-21 2010-05-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Facade avant pour vehicule notamment automobile
JP5078825B2 (ja) * 2008-03-26 2012-11-21 カルソニックカンセイ株式会社 ラジエータコアサポート
FR2930223B1 (fr) * 2008-04-22 2010-04-02 Renault Sas Convergent lateral pour une structure de face avant de vehicule,structure de face avant correspondante,et procede de montage d'une telle structure.
DE102009035085A1 (de) * 2009-07-28 2011-02-10 Behr Gmbh & Co. Kg Befestigungsrahmen, Wärmetauscheranordnung und Fahrzeug
DE102009052110A1 (de) * 2009-11-05 2011-05-12 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Kraftfahrzeug-Frontend
DE102011116208B4 (de) * 2011-10-14 2021-07-15 Daimler Ag Frontendmodul
JP5692187B2 (ja) * 2012-08-30 2015-04-01 トヨタ自動車株式会社 車体前部構造
USD785504S1 (en) * 2016-05-05 2017-05-02 Fab Fours Inc. Windshield protector
FR3053305B1 (fr) * 2016-06-30 2019-04-05 Valeo Systemes Thermiques Structure pour face avant de vehicule automobile
FR3070648A1 (fr) * 2017-09-04 2019-03-08 Compagnie Plastic Omnium Piece de structure pour vehicule

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4023042A1 (de) * 1990-07-20 1992-01-23 Opel Adam Ag Kraftfahrzeugkarosserie
FR2719014B1 (fr) * 1994-04-25 1996-07-12 Plastic Omnium Cie Face avant technique de véhicule automobile.
DE69912263T2 (de) * 1998-04-21 2004-08-26 Kautex Textron Cvs Ltd. Fahrzeugmodul
US6155335A (en) * 1999-04-26 2000-12-05 Delphi Technologies, Inc. Vehicle fan shroud and component cooling module
FR2796030B1 (fr) * 1999-07-06 2001-09-14 Plastic Omnium Cie Structure avant de vehicule automobile
US6450276B1 (en) * 1999-07-30 2002-09-17 Valeo Inc. Modular vehicle front end
US6679545B1 (en) * 1999-10-13 2004-01-20 Ford Global Technologies, Llc Multi-functional radiator support assembly
US6357821B1 (en) * 1999-10-13 2002-03-19 Ford Global Technologies, Inc. Lamp can and radiator support assembly
US6502653B1 (en) * 1999-10-13 2003-01-07 Ford Global Technologies, Inc. Multi-functional radiator support assembly
WO2001028844A1 (en) * 1999-10-20 2001-04-26 Denso Corporation Front end panel
FR2800030B1 (fr) * 1999-10-25 2002-01-11 Plastic Omnium Cie Piece de structure de vehicule automobile, notamment face avant technique
JP4304806B2 (ja) * 2000-01-28 2009-07-29 株式会社デンソー フロントエンドパネル
JP4320899B2 (ja) * 2000-02-03 2009-08-26 株式会社デンソー フロントエンドパネル
IT1320540B1 (it) * 2000-07-18 2003-12-10 Magneti Marelli Climat Srl Gruppo frontale preassemblato per veicoli.
DE10048245A1 (de) * 2000-09-29 2002-04-11 Bosch Gmbh Robert Trägerelement eines Frontends eines Kraftfahrzeugs
JP4025008B2 (ja) * 2000-11-29 2007-12-19 カルソニックカンセイ株式会社 車両用ラジエータコアサポート構造
DE60105948T3 (de) * 2000-11-29 2009-07-09 Calsonic Kansei Corp. Trägerstruktur für Kfz-Kühleranordnung
EP1213207B2 (en) * 2000-12-07 2014-11-26 Calsonic Kansei Corporation Radiator core support structure for vehicle
JP2002274430A (ja) * 2001-03-15 2002-09-25 Fuji Heavy Ind Ltd 車体の前部構造
JP4026465B2 (ja) * 2002-03-11 2007-12-26 株式会社デンソー 車両の前端構造

Also Published As

Publication number Publication date
DE60220241D1 (de) 2007-07-05
DE60220241T2 (de) 2008-01-31
FR2833235B1 (fr) 2004-08-13
EP1319580A1 (fr) 2003-06-18
EP1319580B1 (fr) 2007-05-23
US20030178235A1 (en) 2003-09-25
FR2833235A1 (fr) 2003-06-13
US6973984B2 (en) 2005-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2287233T3 (es) Pieza de estructura delantera de vehiculo automovil provista de un convergente y cara tecnica delantera que constituye dicha pieza.
ES2269939T3 (es) Soporte de elementos de carroceria de vehiculo automovil, cara tecnica delantera dividida en dos partes y bloque delantero de vehiculo automovil dividido en dos modulos.
ES2246219T3 (es) Estructura delantera de vehiculo automovil.
JP4466676B2 (ja) 衝撃吸収部材の取付構造
JP6304202B2 (ja) 車両の前部構造
ES2324987T3 (es) Soporte inferior para choques con peaton de vehiculo automovil y parachoques de vehiculo automovil provisto de un soporte inferior de este tipo.
KR20150085089A (ko) 차량용 후드 구조
ES2335228T3 (es) Inserto para caja de vehiculo automovil.
ES2385609T3 (es) Bloque delantero de un vehículo automóvil y pieza de soporte de un ala lateral delantera de dicho vehículo
JP2018199431A (ja) 車体前部構造
ES2339060T3 (es) Conjunto de un soporte de bloque optico y de una aleta de vehiculo automovil y soporte que pertenece a dicho conjunto.
ES2204813T3 (es) Soporte antivibratorio, y vehiculo que comprende dicho soporte.
ES2434266T3 (es) Módulo frontal terminal de un automóvil
JP6304204B2 (ja) 車両の前部構造
ES2347502T3 (es) Capo para vehiculo que incorpora un forro de capo.
JP2009061910A (ja) ニーガード装置
TWI534030B (zh) 車輛的罩頂結構
ES2269893T3 (es) Volante.
EP1717131B1 (en) Fender garnish structure
JP2020157784A (ja) 車両前部構造
JP2008120369A (ja) 車両用エアガイド構造
JP2014019375A (ja) 自動車のドアトリム構造
BR112018004842B1 (pt) Veículo
BR112014009444B1 (pt) Protetor contra respingos de veículo automotivo de material plástico moldável, veículo automotivo, e, processo de fabricação e de montagem sobre um veículo automotivo de um protetor contra respingos
JP6304203B2 (ja) 車両の前部構造