ES2291977T3 - Distribuidor de producto fluido. - Google Patents
Distribuidor de producto fluido. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2291977T3 ES2291977T3 ES04816582T ES04816582T ES2291977T3 ES 2291977 T3 ES2291977 T3 ES 2291977T3 ES 04816582 T ES04816582 T ES 04816582T ES 04816582 T ES04816582 T ES 04816582T ES 2291977 T3 ES2291977 T3 ES 2291977T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution
- flap
- head
- insert
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/34—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
- B05B1/3405—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
- B05B1/341—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
- B05B1/3421—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
- B05B1/3431—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
- B05B1/3436—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a plane perpendicular to the outlet axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1066—Pump inlet valves
- B05B11/107—Gate valves; Sliding valves
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Un elemento (1) de distribución de producto fluido que comprende los siguientes componentes: - un cuerpo (2) destinado a asociarse a un recipiente (8), - una cabeza (3) de distribución montada de manera móvil en translación axial con respecto al cuerpo (2), pudiendo desplazarse dicha cabeza (3) con respecto al cuerpo (2) sobre una carrera A de accionamiento, comprendiendo dicha cabeza (3) un empujador (4) que comprende una pared (40) de apoyo que define una superficie (400) externa de apoyo y una superficie (401) interna y una falda (41) lateral que se extiende a partir de dicha pared (40) de apoyo, comprendiendo dicha falda (41) lateral una superficie (410) externa y una superficie (411) interna, - una cámara (6) definida entre dicho cuerpo (2) y dicha cabeza (3), estando dicha cámara (6) equipada con una chapeleta (230, 70) de entrada y una chapeleta (51, 71) de salida, - un orificio (42) de distribución por el cual se distribuye el producto fluido, caracterizado porque dicho empujador (4) está equipado con una varilla (7) axial, formando dicha varilla (7) axial dicha al menos una chapeleta (230, 70) de entrada y/o (51, 71) de salida en colaboración con al menos uno de los componentes, y porque dicha cabeza (3) de distribución comprende una pieza (5) de inserción asociada de manera solidaria al empujador (4).
Description
Distribuidor de producto fluido.
La presente invención se refiere a un elemento
de distribución de producto fluido que comprende los siguientes
componentes: un cuerpo destinado a asociarse a un recipiente, una
cabeza de distribución montada de manera móvil en translación axial
con respecto al cuerpo, pudiendo desplazarse dicha cabeza con
respecto al cuerpo sobre un recorrido de accionamiento,
comprendiendo dicha cabeza un empujador que comprende una pared de
apoyo que define una superficie externa de apoyo y una superficie
interna y una falda lateral que se extiende a partir de dicha pared
de apoyo, comprendiendo dicha falda lateral una superficie externa y
una superficie interna, una cámara definida entre dicho cuerpo y
dicha cabeza, estando dicha cámara equipada con al menos una
chapeleta de entrada y/o de salida, un orificio de distribución por
el cual se distribuye producto fluido. La presente invención se
refiere igualmente a un distribuidor de producto fluido que
incorpora un elemento de distribución de este tipo que puede
utilizarse especialmente en los sectores de la farmacia o la
cosmética.
Actualmente existen numerosos sistemas de
distribución de producto fluido que integran especialmente una bomba
como elemento de distribución. Estos sistemas pueden presentar
características estructurales y funcionales más o menos distintas
que dan lugar por tanto a dispositivos más o menos sencillos de
montar y más o menos costosos. Los distribuidores de producto
fluido comprenden un recipiente, un elemento de distribución, tal
como una bomba o una válvula, montada sobre dicho recipiente, y un
empujador que permite accionar dicho elemento de distribución con
el fin de distribuir un volumen de producto fluido contenido en el
recipiente a través de un orificio de distribución. Además, la
mayoría de los dispositivos encierran una cámara que comprende una
chapeleta de entrada y/o una chapeleta de salida que aísla del
exterior el producto fluido contenido en el recipiente.
El documento WO 02/096776 da a conocer por
ejemplo un modo de realización de un dispositivo de distribución en
el que una contera media está integrada en un empujador con el fin
de servir de elemento móvil de chapeleta de entrada. En este caso,
el accionamiento del empujador conlleva en primer lugar un contacto
con un pistón que se desplaza entonces en translación axial. Este
desplazamiento genera entonces simultáneamente un cierre de la
chapeleta de entrada y una apertura de la chapeleta de salida. El
descenso del pistón es por tanto el origen de una reducción de
volumen de la cámara de bomba que tiene como efecto expulsar el
producto fluido contenido en dicha cámara. A continuación, se
devuelve el empujador hacia su posición inicial de reposo. El
empujador se separa del pistón, que permanece momentáneamente
inmóvil. El desplazamiento relativo entre el pistón y el empujador
genera la apertura de la chapeleta de entrada, con el fin de poner
la cámara en comunicación con el recipiente, y el cierre simultáneo
de la chapeleta de salida para aislar la cámara del exterior. De
ese modo, el pistón permanece inmóvil hasta que un saliente del
empujador choca contra un saliente correspondiente del pistón.
Entonces se arrastra el pistón en translación y vuelve a subir hacia
su posición inicial provocando entonces una depresión en la cámara
que provoca la aspiración del producto fluido contenido en el
recipiente.
De este modo, resulta que este modo de
realización tal como se describe no integra ninguna compresión
previa, realizándose la apertura y el cierre de la chapeleta de
entrada y de la chapeleta de salida de manera simultánea
independientemente de cualquier aumento de presión en la cámara de
bomba. Además, según esta invención, los movimientos del pistón y
de la contera media sólo son sincrónicos a lo largo de una corta
distancia de la carrera de accionamiento del empujador, necesitando
evolucionar estos dos elementos a velocidades de translación axial
distintas para que la bomba descrita anteriormente funcione
correctamente. En consecuencia, el dispositivo de distribución que
es el objeto de esta patente presenta un principio de funcionamiento
complejo que conlleva de este modo una dificultad de montaje y de
fabricación de dicho dispositivo así como un coste de producción
sensiblemente elevado.
La presente invención tiene por objetivo
proporcionar un elemento de distribución y un distribuidor de
producto fluido que incorpora un elemento de distribución de este
tipo, que no reproduzca los inconvenientes citados
anteriormente.
En particular, la presente invención tiene por
objetivo proporcionar un elemento de distribución tal como una
bomba de compresión previa que impide cualquier riesgo de
contaminación del producto y garantiza, por un lado, una buena
estanqueidad y, por otro lado, una buena reproducibilidad de las
dosis distribuidas en cada accionamiento.
La presente invención tiene también por objetivo
proporcionar un elemento de distribución y un distribuidor que
incorpora un elemento de distribución de este tipo, sencillo de
fabricar, de montar y con un coste relativamente bajo.
La presente invención se propone resolver los
problemas mencionados anteriormente poniendo a punto un elemento de
distribución de producto fluido que comprende los siguientes
componentes:
- un cuerpo destinado a asociarse a un
recipiente,
- una cabeza de distribución montada de manera
móvil en translación axial con respecto al cuerpo, pudiendo
desplazarse dicha cabeza con respecto al cuerpo sobre una carrera de
accionamiento, comprendiendo dicha cabeza un empujador que
comprende una pared de apoyo que define una superficie externa de
apoyo y una superficie interna y una falda lateral que se extiende
a partir de dicha pared de apoyo, comprendiendo dicha falda lateral
una superficie externa y una superficie interna,
- una cámara definida entre dicho cuerpo y dicha
cabeza, estando dicha cámara equipada con al menos una chapeleta de
entrada y/o de salida,
- un orificio de distribución por el cual se
distribuye producto fluido,
caracterizado porque dicho empujador está
equipado con una varilla axial, formando dicha varilla axial dicha
al menos una chapeleta de entrada y/o de salida en colaboración con
al menos uno de los componentes, y porque dicha cabeza de
distribución comprende una pieza de inserción asociada de manera
solidaria al empujador.
Ventajosamente, dicha pieza de inserción y dicha
varilla axial tienen un desplazamiento solidario sobre el conjunto
de la carrera de accionamiento de dicha cabeza de distribución.
Ventajosamente, dicha varilla axial comprende un
asiento de chapeleta de salida apto para colaborar con dicha pieza
de inserción, comprendiendo dicha pieza de inserción un elemento
móvil de chapeleta de salida.
Ventajosamente, dicho asiento de chapeleta de
salida comprende una superficie cilíndrica apta para colaborar con
un labio anular del elemento móvil de chapeleta de salida para poner
en comunicación dicha cámara con un espacio de expulsión que se
extiende ventajosamente alrededor de dicha varilla axial.
Ventajosamente, dicha pieza de inserción
comprende un canal de salida que conecta dicho espacio de expulsión
con el orificio de distribución.
Ventajosamente, la pieza de inserción comprende
una corona sujeta por dicha superficie interna de la falda lateral,
una abrazadera radial sujeta por dicha superficie interna de la
pared de apoyo y un manguito, comprendiendo dicho manguito un labio
de pistón en contacto de deslizamiento estanco con dicho cuerpo.
Ventajosamente, la pieza de inserción es una
pieza única deformable.
Ventajosamente, dicha varilla axial comprende un
elemento móvil de chapeleta de entrada apto para colaborar con un
asiento de chapeleta de entrada formado por dicho cuerpo.
Ventajosamente, dicho elemento móvil de
chapeleta de entrada comprende al menos una ranura longitudinal apta
para colaborar con un reborde anular del asiento de chapeleta de
entrada para poner en comunicación dicho recipiente con dicha
cámara.
Ventajosamente, dicha falda lateral comprende
dicho orificio de distribución.
Ventajosamente, la corona de la pieza de
inserción comprende un sistema de remolinos, situándose dicho
sistema de remolinos frente al orificio de distribución.
En una variante, la superficie interna de la
falda lateral comprende un sistema de remolinos frente al orificio
de distribución, realizándose dicho sistema de remolinos en un solo
bloque en dicha falda lateral. Se trata en este caso de una
característica que puede ponerse en práctica de manera independiente
del hecho de que el empujador forma una varilla axial de chapeleta.
El sistema de remolinos se completa en este caso por la pieza de
inserción que se aloja de manera fija en el empujador.
La presente invención se refiere igualmente a un
distribuidor de producto fluido que comprende un recipiente y un
elemento de distribución de producto fluido según la invención. En
particular, el elemento de distribución puede adaptarse totalmente
a distribuidores miniaturizados tales como los que se utilizan para
las muestras.
De ese modo, la varilla axial, que se realiza
preferiblemente en un único bloque con el empujador, tiene una
función de asiento y/o de elemento móvil de chapeleta de entrada o
de salida. La pieza de inserción encajada de manera fija en el
empujador se realiza de manera separada por motivos técnicos de
moldeo. No obstante, no se excluye que la pieza de inserción pueda
realizarse en un único bloque con el empujador, de manera que la
cabeza de distribución estaría entonces formada por una única
pieza.
Otras características y ventajas de la presente
invención aparecerán más claramente en el transcurso de la
siguiente descripción detallada de varios ejemplos de realización de
la presente invención facilitados a título de ejemplos no
limitativos con respecto a los dibujos adjuntos, y en los que:
- la figura 1 es una vista esquemática global en
sección transversal de un distribuidor de producto fluido que
incorpora un elemento de distribución según la invención,
- la figura 2 es una vista aumentada del
distribuidor de la figura 1 y en particular del elemento de
distribución de la presente invención,
- la figura 3 es una vista aumentada de una
variante de realización del distribuidor según la invención, y
- la figura 4 es una vista aumentada de otra
variante de realización del distribuidor según la invención.
En referencia a las figuras, un distribuidor de
producto fluido según la presente invención comprende dos elementos
constitutivos, es decir, un elemento 1 de distribución y un
recipiente 8.
El recipiente 8 comprende una abertura 80 que
comunica el interior de dicho recipiente 8 con el exterior, un
cuello 83, una pared 81 lateral que se extiende a partir del cuello
83 y un fondo 82. El recipiente 8 presenta ventajosamente una forma
cilíndrica y puede realizarse con cualquier material apropiado:
metal, plástico, vidrio u otros. La pared 81 lateral comprende una
superficie 810 externa en contacto con el exterior y una superficie
811 interna que define un depósito de producto fluido. El cuello 83
presenta ventajosamente una sección de enganche del lado de su
superficie 810 externa destinada a recibir el elemento 1 de
distribución.
El elemento 1 de distribución comprende un
cuerpo 2 destinado a asociarse al recipiente 8 y una cabeza 3 de
distribución.
El cuerpo 2 puede fijarse sobre el cuello 83 del
recipiente 8 por cualquier medio. El cuerpo 2 presenta una simetría
de revolución axial y es apto para acoplarse sobre el cuello del
recipiente 8. El cuerpo 2 comprende una placa 20 radial a partir de
la cual se extiende una pared 21 periférica, un fuste 22 y una
camisa 23.
La pared 21 periférica se extiende hacia arriba
y hacia abajo a partir de la placa 20 radial. La pared 21
periférica presenta una superficie 210 externa y una superficie 211
interna. La parte inferior de la pared 21 está ventajosamente
acoplada sobre el cuello del recipiente 2 de tal manera que la placa
22 radial se apoya sobre el cuello del recipiente y la superficie
211 interna se sujeta con la superficie 810 externa del recipiente
8. Ventajosamente, de este acoplamiento resulta que la superficie
210 externa de la pared 21 periférica del cuerpo 2 se coloca a
continuación de la superficie 810 externa del recipiente 8 con el
fin de proporcionar al distribuidor una forma general regular
ventajosamente cilíndrica. La pared 21 periférica puede comprender
igualmente en el nivel de su superficie 211 interna un relieve 2100
interno destinado a servir de tope superior para la cabeza 3 de
distribución.
El fuste 22 define una superficie de
deslizamiento estanco para un manguito 55 que forma un elemento de
pistón.
La camisa 23 forma un asiento de chapeleta 230
de entrada apto para colaborar con un elemento móvil de chapeleta
70 de entrada. El asiento de chapeleta 230 presenta ventajosamente
la forma de un reborde anular. La camisa 23 se prolonga
ventajosamente hacia abajo en el recipiente de tal manera que forma
un tubo 231 de inmersión que comprende un paso 232 por el que puede
transitar producto fluido.
El cuerpo 2, tal como se describió, está
realizado ventajosamente como un único bloque con el fin de
facilitar el montaje del elemento de distribución. El cuerpo 2
puede fabricarse con cualquier material apropiado: metal, plástico
u otros.
La cabeza 3 de distribución comprende
ventajosamente dos elementos constitutivos, es decir, un empujador 4
y un pieza 5 de inserción. La cabeza 3 de distribución está montada
de manera móvil sobre el cuerpo 2 de tal manera que puede
desplazarse axialmente con respecto al cuerpo 2 sobre una carrera A
de accionamiento.
El empujador 4 comprende una pared 40 de apoyo
que define una superficie 401 interna y una superficie 400 externa
de apoyo y una falda 41 lateral que se extiende hacia abajo a partir
de dicha pared 40 de apoyo.
La falda 41 lateral comprende una superficie 410
externa y una superficie 411 interna. La superficie 410 externa
presenta ventajosamente un saliente 4100 externo destinado a
colaborar con el relieve 2100 interno de la pared 21 periférica del
cuerpo 2 para formar un tope superior. De este modo, este tope
permite definir la posición de reposo del elemento 1 de
distribución y garantiza una función antiarranque de la cabeza de
distribución. Obsérvese que en el modo de realización tal como se
representa, una parte de la superficie 211 interna situada entre el
relieve 2100 interno y la placa 22 radial, sirve de pared de guiado
para el empujador 4 garantizando así una mejor orientación axial
del empujador durante su desplazamiento.
Ventajosamente se prevé un orificio 42 de
distribución en el nivel de la falda 41 lateral. El orificio 42 de
distribución puede entonces situarse al final de un canal en una
boca 43 de distribución.
Según la invención, el empujador 4 está equipado
con una varilla 7 axial que tiene un desplazamiento axial solidario
a dicho empujador. La varilla está formada o no en un único bloque
con dicho empujador. La varilla 7 axial se extiende ventajosamente
a partir de la pared 40 de apoyo hasta el interior de la camisa 23.
La varilla 7 axial presenta una forma ventajosamente cilíndrica
similar a la forma de la camisa 23. La varilla 7 axial forma el
elemento móvil de chapeleta 70 de entrada apto para colaborar con el
asiento de chapeleta 230 de entrada de la camisa 23. El elemento
móvil de chapeleta 70 de entrada se presenta ventajosamente en
forma de al menos una ranura longitudinal practicada a lo largo de
la varilla 7 axial sobre una altura tal que el producto fluido
puede transitar por dichas ranuras para alcanzar una cámara 6
localizada entre la cabeza 3 de distribución y el cuerpo 2. La
varilla 7 axial comprende igualmente un asiento de chapeleta 71 de
salida, definiendo entonces ventajosamente dicho asiento de
chapeleta 71 de salida una superficie cilíndrica apta para
colaborar con un elemento móvil de chapeleta 51 de salida.
La pieza 5 de inserción está realizada en un
material elásticamente deformable. Comprende ventajosamente una
corona 53, una abrazadera 54 radial y un manguito 55. La pieza 5 de
inserción está ventajosamente acoplada en el empujador 4 de tal
manera que la corona 53 se sujeta con la superficie 411 interna de
la falda 41 lateral y la abrazadera 54 radial se sujeta con la
superficie 401 interna de la pared 40 de apoyo. El manguito 55 está
equipado con un elemento móvil de chapeleta de salida que comprende
un labio de chapeleta 51 anular apto para colaborar con el asiento
de chapeleta 71 de salida y termina por un labio de pistón 550 apto
para deslizarse de manera estanca en el fuste 22 del cuerpo 2.
De esta manera, una vez montada la cabeza 3 de
distribución sobre el cuerpo 2, la cámara 6 se extiende alrededor
de la varilla 7 axial ocupando un volumen que va desde una parte de
la placa 22 radial situada entre el fuste 22 y la camisa 23 hasta
la chapeleta 51, 71 de salida.
La pieza 5 de inserción, según el ejemplo
representado, está atravesada por un canal 52 de salida que permite
comunicar un espacio 50 de expulsión con el orificio 42 de
distribución. El espacio 50 de expulsión se extiende alrededor de
la varilla axial formando así un espacio anular que se extiende
desde la chapeleta 51, 71 de salida hasta la superficie 401 interna
de la pared 40 de apoyo del empujador 4. Obsérvese que puede
realizarse una red 530 de rebaje en el nivel de la corona 53 de la
pieza de inserción. Esta red forma un sistema 43 de remolinos tal
como se representa en las figuras 1 y 2. En la figura 3, es la pared
411 interna de la falda, en el nivel del orificio 42 de
distribución, la que forma un sistema 43 de remolinos, que se
completa por la superficie externa de la corona 53, formada por la
pieza 5 de inserción.
En la figura 4, la cabeza de distribución carece
de sistema de remolinos, pero comprende una boca 43 de distribución
que comunica directamente el canal 52 de salida con el orificio 42
de distribución situado al final de la boca.
Un muelle 9 de recuperación puede extenderse
ventajosamente desde la placa 22 radial, entre la pared 21
periférica y el fuste 22, hasta la corona 53 de la pieza 5 de
inserción tal como se representa en la figura 1 o puede alojarse
entre la placa 22 radial y el extremo inferior de la falda 41
lateral tal como se representa en la figura 2. En este último caso,
puede considerarse fabricar un muelle 9 de recuperación y un
empujador 4 que están en un único bloque.
A continuación se describirá el funcionamiento
del distribuidor que incorpora un elemento de distribución según la
invención en referencia a las figuras 1, 2 y 3 que representan un
elemento de distribución en una posición de reposo.
En esta posición de reposo, una cantidad de
producto fluido está contenida en la cámara 6, la chapeleta 70, 230
de entrada está abierta mientras que la chapeleta 51, 71 de salida
está cerrada.
Cuando el usuario desea distribuir el producto,
acciona el elemento 1 de distribución mediante aplicación de una
presión sobre la pared 40 de apoyo del empujador 4. Esta presión
genera un desplazamiento axial de la cabeza 3 de distribución con
respecto al cuerpo 2 inmóvil. El desplazamiento de dicha cabeza de
distribución conlleva entonces un deslizamiento de la superficie
410 externa de la falda 41 lateral y del labio de pistón 550 del
manguito 55, respectivamente, contra la superficie 211 interna de la
pared 21 periférica y contra el fuste 22. Además, la varilla 7
axial solidaria del empujador 4 se hunde en la camisa 23. El
deslizamiento de la varilla 7 axial en la camisa 23 conlleva un
cierre de la chapeleta 70, 230 de entrada, de este modo el producto
contenido en el recipiente 2 ya no puede acceder a la cámara 6. El
descenso de la cabeza de distribución provoca además un aumento de
presión en la cámara 6 que tiene el efecto de abrir la chapeleta 51,
71 de salida. De este modo, el producto fluido inicialmente
presente en la cámara 6 puede expulsarse de la misma debido a una
reducción del volumen de dicha cámara 6. El producto fluido
atraviesa entonces la chapeleta de salida abierta y después alcanza
el espacio 50 de expulsión antes de encaminarse hacia un canal 52 de
salida. El producto fluido en el canal 52 de salida llega entonces
al sistema de remolinos centrado sobre el orificio 42 de
distribución. De este modo se expulsa el producto fluido. Esta
expulsión puede continuar hasta que el extremo inferior de la falda
41 lateral choca contra la placa 22 radial, sinónimo de evacuación
completa o casi completa del producto contenido en la cámara 6.
Cuando el usuario deja de apretar la pared 40
del empujador 4, el muelle 9 de recuperación hace que la cabeza 3
de distribución vuelva a subir automáticamente. Esta subida de la
cabeza 3 de distribución genera de manera solidaria una subida del
labio de pistón 550 del manguito 55 que tiene entonces el efecto de
abrir la chapeleta 70, 230 de entrada y cerrar la chapeleta 51, 71
de salida. El desplazamiento del pistón 550 con respecto al cuerpo
2 crea entonces una depresión en el nivel de la cámara 6 que provoca
la aspiración del producto encerrado en el recipiente. De este
modo, el producto llega al tubo 231 de inmersión utilizando el paso
232 y alcanza la chapeleta 70, 230 de entrada situada en el nivel
de la camisa 23. El producto atraviesa entonces las ranuras
longitudinales del elemento móvil de chapeleta 70 de entrada para
llegar finalmente a la cámara 6. La cámara 6 se llena mientras el
saliente 4100 externo de la falda 41 lateral no choque contra el
relieve 2100 interno de la pared 21 periférica del cuerpo 2. Una
vez que la cabeza 3 de distribución choca contra el cuerpo 2, se
alcanza la posición de reposo y el usuario puede activar de nuevo un
ciclo.
Claims (13)
-
\global\parskip0.950000\baselineskip
1. Un elemento (1) de distribución de producto fluido que comprende los siguientes componentes:- -
- un cuerpo (2) destinado a asociarse a un recipiente (8),
- -
- una cabeza (3) de distribución montada de manera móvil en translación axial con respecto al cuerpo (2), pudiendo desplazarse dicha cabeza (3) con respecto al cuerpo (2) sobre una carrera A de accionamiento, comprendiendo dicha cabeza (3) un empujador (4) que comprende una pared (40) de apoyo que define una superficie (400) externa de apoyo y una superficie (401) interna y una falda (41) lateral que se extiende a partir de dicha pared (40) de apoyo, comprendiendo dicha falda (41) lateral una superficie (410) externa y una superficie (411) interna,
- -
- una cámara (6) definida entre dicho cuerpo (2) y dicha cabeza (3), estando dicha cámara (6) equipada con una chapeleta (230, 70) de entrada y una chapeleta (51, 71) de salida,
- -
- un orificio (42) de distribución por el cual se distribuye el producto fluido,
caracterizado porque dicho empujador (4) está equipado con una varilla (7) axial, formando dicha varilla (7) axial dicha al menos una chapeleta (230, 70) de entrada y/o (51, 71) de salida en colaboración con al menos uno de los componentes, y porque dicha cabeza (3) de distribución comprende una pieza (5) de inserción asociada de manera solidaria al empujador (4). - 2. El elemento de distribución de producto fluido según la reivindicación 1, en el que dicha pieza (5) de inserción y dicha varilla (7) axial son solidarias en su desplazamiento sobre el conjunto de la carrera A de accionamiento de dicha cabeza (3) de distribución.
- 3. El elemento de distribución de producto fluido según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicha varilla (7) axial comprende un asiento de chapeleta (71) de salida apto para colaborar con dicha pieza (5) de inserción, comprendiendo dicha pieza (5) de inserción un elemento móvil de chapeleta (51) de salida.
- 4. El elemento de distribución de producto fluido según la reivindicación 3, en el que dicho asiento de chapeleta (71) de salida comprende una superficie cilíndrica apta para colaborar con un labio anular del elemento móvil de chapeleta (51) de salida para poner en comunicación dicha cámara (6) con un espacio (50) de expulsión que se extiende ventajosamente alrededor de dicha varilla (7) axial.
- 5. El elemento de distribución de producto fluido según la reivindicación 4, en el que dicha pieza (5) de inserción comprende un canal (52) de salida que conecta dicho espacio (50) de expulsión con el orificio (42) de distribución.
- 6. El elemento de distribución de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (5) de inserción comprende una corona (53) sujetada por dicha superficie (411) interna de la falda (41) lateral, una abrazadera (54) radial sujetada por dicha superficie (401) interna de la pared (40) de apoyo y un manguito (55), comprendiendo dicho manguito (55) un labio de pistón (550) en contacto de deslizamiento estanco con dicho
cuerpo (2). - 7. El elemento de distribución de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (5) de inserción es una pieza única deformable.
- 8. El elemento de distribución de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha varilla axial comprende un elemento móvil de chapeleta (70) de entrada apto para colaborar con un asiento de chapeleta (230) de entrada formado por dicho cuerpo (2).
- 9. El elemento de distribución de producto fluido según la reivindicación 8, en el que dicho elemento móvil de chapeleta (70) de entrada comprende al menos una ranura longitudinal apta para colaborar con un reborde anular del asiento de chapeleta (230) de entrada para poner en comunicación dicho recipiente (8) con dicha cámara (6).
- 10. El elemento de distribución de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha falda (41) lateral comprende dicho orificio (42) de distribución.
- 11. El elemento de distribución de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10, en el que la corona (53) de la pieza (5) de inserción comprende un sistema (530) de remolinos, situándose dicho sistema de remolinos frente al orificio (42) de distribución.
- 12. El elemento de distribución de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la superficie interna de la falda forma un sistema (43) de remolinos centrado sobre el orificio de distribución.
- 13. Un distribuidor de producto fluido que comprende un recipiente (10) y un elemento (1) de distribución de producto fluido según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0315191 | 2003-12-22 | ||
| FR0315191A FR2864044B1 (fr) | 2003-12-22 | 2003-12-22 | Distributeur de produit fluide. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2291977T3 true ES2291977T3 (es) | 2008-03-01 |
Family
ID=34630466
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04816582T Expired - Lifetime ES2291977T3 (es) | 2003-12-22 | 2004-12-20 | Distribuidor de producto fluido. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1703985B1 (es) |
| JP (1) | JP2007515287A (es) |
| CN (1) | CN1898026A (es) |
| BR (1) | BRPI0417975A (es) |
| DE (1) | DE602004008340T2 (es) |
| ES (1) | ES2291977T3 (es) |
| FR (1) | FR2864044B1 (es) |
| WO (1) | WO2005063401A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2950036B1 (fr) | 2009-09-11 | 2011-12-16 | Rexam Pharma La Verpilliere | Dispositif de distribution de liquide |
| CA2827824A1 (en) * | 2011-03-14 | 2012-09-20 | Sca Hygiene Products Ab | A dispensing mechanism and a dispenser |
| FR3035307B1 (fr) * | 2015-04-23 | 2018-10-26 | Albea Services | Receptacle, notamment flaconnette destinee a recevoir un produit cosmetique |
| FR3042180B1 (fr) * | 2015-10-08 | 2020-05-29 | Gb Developpement | Tete de distribution |
| DE102018100338A1 (de) | 2018-01-09 | 2019-07-11 | Aero Pump Gmbh | Austragvorrichtung zum Austragen von flüssigen Medien |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3759426A (en) * | 1972-09-08 | 1973-09-18 | N Kane | Manually-operated liquid dispenser |
| US4046495A (en) * | 1976-09-30 | 1977-09-06 | Grimm Jr Bruce F | Dispenser pump |
| JPS55129171A (en) * | 1979-03-27 | 1980-10-06 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Pressure accumulation type sprayer |
| FR2825348B1 (fr) * | 2001-06-01 | 2003-08-15 | Daniel Crosnier | Pompe doseuse |
-
2003
- 2003-12-22 FR FR0315191A patent/FR2864044B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-12-20 EP EP04816582A patent/EP1703985B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-20 DE DE602004008340T patent/DE602004008340T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-20 CN CNA2004800385386A patent/CN1898026A/zh active Pending
- 2004-12-20 WO PCT/FR2004/050733 patent/WO2005063401A1/fr not_active Ceased
- 2004-12-20 BR BRPI0417975-7A patent/BRPI0417975A/pt not_active Application Discontinuation
- 2004-12-20 ES ES04816582T patent/ES2291977T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-20 JP JP2006546281A patent/JP2007515287A/ja not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602004008340D1 (de) | 2007-09-27 |
| FR2864044A1 (fr) | 2005-06-24 |
| EP1703985A1 (fr) | 2006-09-27 |
| BRPI0417975A (pt) | 2007-04-17 |
| WO2005063401A1 (fr) | 2005-07-14 |
| FR2864044B1 (fr) | 2006-12-01 |
| CN1898026A (zh) | 2007-01-17 |
| JP2007515287A (ja) | 2007-06-14 |
| DE602004008340T2 (de) | 2008-05-08 |
| EP1703985B1 (fr) | 2007-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2556794T3 (es) | Distribuidor de producto fluido | |
| ES2205149T3 (es) | Dispositivo para el almacenado separado de por lo menos dos productos, su mezcla y la distribucion de la mezcla asi obtenida y procedimiento de fabricacion. | |
| KR102161238B1 (ko) | 거품 분배기 | |
| ES2375635T3 (es) | Conjunto de distribución y contenedor. | |
| ES2275688T3 (es) | Bomba de membrana. | |
| ES2223160T3 (es) | Terminal dosificador. | |
| ES2250357T3 (es) | Organo de distribucion con valvula de salida formada por un piston diferencial. | |
| EP2915589B1 (en) | Spray head and container provided with same | |
| US20170291185A1 (en) | Dispenser Container | |
| ES2578006T3 (es) | Contenedor de un producto fluido y dispensador que utiliza dicho contenedor | |
| ES2656524T3 (es) | Depósito de producto fluido y distribuidor | |
| JP2014028636A (ja) | 吐出容器 | |
| ES2199789T3 (es) | Bomba de succion. | |
| ES2291977T3 (es) | Distribuidor de producto fluido. | |
| US9511391B2 (en) | Fluid product tank | |
| ES2301683T3 (es) | Dispensador de producto liquido o en gel en forma de barra dosificadora. | |
| ES2296955T3 (es) | Bomba dosificadora. | |
| ES2310840T3 (es) | Bomba simplificada para distribuidor de productos liquidos sin toma de aire. | |
| KR101383919B1 (ko) | 이종유체 토출형 화장품 용기 | |
| ES2294255T3 (es) | Bomba y recipiente equipado con la misma. | |
| ES2349593T3 (es) | Elemento de distribución de producto fluido y distribuidor que comprende un elemento de este tipo. | |
| JP6808584B2 (ja) | 吐出具付き容器 | |
| JP3973896B2 (ja) | ポンプ吐出器を備えた容器 | |
| ES2342470T3 (es) | Elemento de distribucion de producto fluido. | |
| KR20130001110U (ko) | 자동 개폐 플러그를 갖는 튜브형 용기 |