ES2292863T3

ES2292863T3 - Uso de solibilizantes para composiciones detergentes acuosas que contienen un perfume.

Info

Publication number: ES2292863T3
Application number: ES03001428T
Authority: ES
Inventors: Selcuk Denizligil
Original assignee: Cognis IP Management GmbH
Current assignee: Cognis IP Management GmbH
Priority date: 2003-01-22
Filing date: 2003-01-22
Publication date: 2008-03-16
Anticipated expiration: 2023-01-22
Also published as: JP2004339474A; EP1441024B1; EP1441024A1; DE60316906D1; DE60316906T2; ATE376049T1; US20040180022A1

Abstract

Uso de una composición que contiene al menos a) un etoxilato de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (I) R1-(C2H4O)n-H, donde R1 indica un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C y n es un número entero de 1 a 10, y/o b) un alcoxilato de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (II) R2-(C2H4-O)n(C3H6-O)m-H, donde R2 indica un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C y n y m son, independientemente de cada uno de los otros números, de 1 a 10, y c) alquil- y/o alquenil-oligoglicósidos que se ajustan a la fórmula (III) R3O-[G]p, en la que R3 es un radical alquilo y/o alquenilo ramificado y no ramificado que tiene de 4 a 22 átomos de carbono, G es un radical de azúcar que tiene 5 ó 6 átomos de carbono y p indica números de 1 a 10, y d) un alcohol graso-éter-sulfato de fórmula (IV) R4O-(C2H4O)n-SO3-M+, donde R4 representa un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a22 átomos de C, n es un número de 1 a 10 y M+ representa un catión, como un solubilizante para perfumes líquidos no solubles en agua, en composiciones detergentes acuosas.

Description

Uso de solubilizantes para composiciones detergentes acuosas que contienen un perfume.

La presente invención trata del uso de un sistema solubilizante que contiene diversos tensioactivos no iónicos en combinación con alquil-éter-sulfato y del uso de tales sistemas en composiciones detergentes limpiadoras y para lavar la ropa, que contienen substancias oleosas, que son perfumes.

A menudo se usan substancias lipófilas, como vitaminas o perfumes, en composiciones ambientadoras detergentes para lavar la ropa y de limpieza. Tales compuestos -que a menudo tienen un valor del HLB intermedio- son capaces de construir un puente entre el disolvente polar y el ingrediente activo no polar. Tales solubilizantes son bien conocidos en la técnica. Se hace referencia a WO 01/90245, donde se describe un sistema solubilizante para composiciones cosméticas y farmacéuticas, que contiene alcoholes grasos alcoxilados en combinación con trigliceroles etoxilados como composición solubilizante eficaz. Sin embargo, el uso de esos sistemas no puede transferirse directamente a una composición detergente para lavar la ropa, debido a los diferentes ingredientes y valores de pH en esas composiciones.

El problema tratado por la presente invención era encontrar sistemas solubilizantes eficaces que pudieran usarse en formulaciones que contienen detergente para lavar la ropa, para incorporar substancias oleosas, preferiblemente perfumes. Adicionalmente, el solubilizante debe ser fácil de formular en las composiciones finales y no debe afectar a la estabilidad de la composición total, incluso bajo condiciones de temperaturas rigurosas.

Se encontró que la combinación de tensioactivos no iónicos seleccionados con alquil-éter-sulfatos puede solucionar el problema.

La materia de la principal reivindicación es por lo tanto como sigue:

Uso de una composición solubilizante que contiene al menos

a): un etoxilato de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (I) R^{1}-(C_{2}H_{4}O)_{n}-H, donde R^{1} indica un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C y n es un número entero de 1 a 10, y/o

b): un alcoxilato de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (II) R^{2}-(C_{2}H_{4}-O)_{n}(C_{3}H_{6}-O)_{m}-H, donde R^{2} indica un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C y n y m son, independientemente de cada uno de los otros números, de 1 a 10, y

c): alquil- y/o alquenil-oligoglicósidos que se ajustan a la fórmula (III) R^{3}O-[G]_{p}, en la que R^{3} es un radical alquilo y/o alquenilo ramificado y no ramificado que tiene de 4 a 22 átomos de carbono, G es un radical de azúcar que tiene 5 ó 6 átomos de carbono y p indica números de 1 a 10, y

d): un alcohol graso-éter-sulfato de fórmula (IV) R^{4}O-(C_{2}H_{4}O)_{n}-SO_{3}^{-}M^{+}, donde R^{4} representa un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C, n es un número de 1 a 10 y M^{+} representa un catión, como un solubilizante para perfumes líquidos no solubles en agua, en composiciones detergentes acuosas.

El sistema solubilizante usado en la presente invención contiene una mezcla de tres clases diferentes de substancias, al menos un tipo de alcohol graso alcoxilado como los compuestos a) y/o b), en combinación con un alquil- o alquenil-(oligo)-glicósido como compuesto c) y un compuesto aniónico d). Se prefiere que la relación en peso de compuestos a) y/o b):c):d) esté en el intervalo de 1:10:10 a 1:1:1 y preferiblemente en el intervalo de 1:2:2 a 1:5:5.

Compuesto a)

Los etoxilatos de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (I) R^{1}-(C_{2}H_{4}O)_{n}-H, donde R^{1} indica un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C y n es un número entero de 1 a 10, son substancias bien conocidas, que pueden prepararse mediante métodos conocidos de la química orgánica. En una modalidad preferida de la presente invención, se usa un etoxilato de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (I), en la que R^{1} indica una cadena alquílica insaturada lineal con de 8 a 20 átomos de C y n es un número de 5 a 10. De tales etoxilatos de alcohol, también son adecuados los que tienen una distribución de homólogos restringida.

Compuesto b)

Como el compuesto a), también las substancias de acuerdo con la fórmula (II) R^{2}-(C_{2}H_{4}-O)_{n}(C_{3}H_{6}-O)_{m}-H, donde R^{2} indica un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C y n y m son, independientemente de cada uno de los otros números, de 1 a 10, son bien conocidas. Se prefiere usar compuestos b) de acuerdo con la fórmula (II), donde R^{2} indica una cadena alquílica insaturada lineal con de 8 a 20 átomos de C y n es un número de 1 a 10 y m es un número de 1 a 3.

\newpage

Compuesto c)

Para preparar las composiciones de la invención, se prefiere usar alquil- y/o alquenil-oligoglicósidos que se ajustan a la fórmula (III)

(III)R^{3}O-[G]_{p}

en la que R^{3} es un radical alquilo y/o alquenilo ramificado y no ramificado que tiene de 4 a 22 átomos de carbono, G es un radical de azúcar que tiene 5 ó 6 átomos de carbono y p indica números de 1 a 10. Se preparan preferiblemente haciendo reaccionar monohidrato de glucosa o dextrosa y alcohol graso en presencia de catalizadores. En este contexto, pueden obtenerse mediante procedimientos pertinentes de la química orgánica preparativa. Los alquil- y/o alquenil-oligoglicósidos pueden derivar de aldosas y/o cetosas que tienen 5 ó 6 átomos de carbono, preferiblemente de glucosa. Los alquil- y/o alquenil-oligoglicósidos preferidos son por lo tanto alquil- y/o alquenil-oligoglucósidos. El índice p en la fórmula general (III) indica el grado de oligomerización (DP), es decir, la distribución de monoglicósidos y oligoglicósidos, e indica un número entre 1 y 10. Mientras que p en un compuesto dado debe ser siempre entero y en este caso puede adoptar en particular los valores p = 1 a 6, p para un alquil-oligoglicósido particular es una variable aritmética analíticamente determinada que habitualmente representa una fracción. Se da preferencia a usar alquil- y/o alquenil-oligoglicósidos que tienen un grado de oligomerización medio p de 1,1 a 3,0. Desde un punto de vista del comportamiento, se da preferencia a alquil- y/o alquenil-oligoglicósidos cuyo grado de oligomerización es menor de 1,7 y está en particular entre 1,2 y 1,5. El radical alquilo y/o alquenilo R^{1} puede derivar de alcoholes primarios que tienen de 4 a 11, preferiblemente de 8 a 10, átomos de carbono. Ejemplos típicos son butanol, alcohol caproílico, alcohol caprilílico, alcohol caprílico y alcohol undecílico, y sus mezclas de calidad industrial, según se obtienen, por ejemplo, en la hidrogenación de ésteres metílicos de ácido graso de calidad industrial o en el transcurso de la hidrogenación de aldehídos a partir del procedimiento oxo de Roelen. Se da preferencia a alquil-oligoglucósidos de longitud de cadena C8-C10 (DP = 1 a 3), que se obtienen en la fracción inicial durante la separación destilativa de alcohol graso de coco C8-C18 de calidad industrial y pueden tener una fracción de impurezas de menos de 6% en peso de alcohol C12, y también alquil-oligoglucósidos basados en oxoalcoholes C9/11 de calidad industrial (DP = 1 a 3). El radical alquilo y/o alquenilo R^{3} también puede derivar de alcoholes primarios que tienen de 12 a 22, preferiblemente de 12 a 18, átomos de carbono. Ejemplos típicos son alcohol laurílico, alcohol miristílico, alcohol cetílico, alcohol palmoleílico, alcohol estearílico, alcohol isoestearílico, alcohol oleílico, alcohol elaidílico, alcohol petroselinílico, alcohol araquílico, alcohol gadoleílico, alcohol behenílico, alcohol erucílico, alcohol brasidílico y sus mezclas de calidad industrial, que pueden obtenerse como se describe anteriormente. Se da preferencia a alquil-oligoglucósidos basados en alcohol cocoílico C12/14 hidrogenado con un DP de 1 a 3.

Compuesto d)

Los alquil-éter-sulfatos ("éter-sulfatos") constituyen tensioactivos aniónicos conocidos que se preparan industrialmente mediante sulfatación con SO_{3} o ácido clorosulfónico (CSA) de alcohol graso- u oxoalcohol-poliglicol-éteres y neutralización subsiguiente. Éter-sulfatos adecuados en el contexto de la invención son los que se ajustan a la fórmula (IV)

(IV)R^{4}O-(CH_{2}CH_{2}O)_{n}SO_{3}{}^{-}M^{+}

en la que R^{4} es un radical alquilo y/o alquenilo lineal o ramificado que tiene de 6 a 22 átomos de carbono, n indica números de 1 a 10 y M^{+} es preferiblemente un metal alcalino y/o metal alcalinotérreo, amonio, alquilamonio, alcanolamonio o glucamonio. Ejemplos típicos son los sulfatos de aductos de, de media, 1 a 10 y, en particular, de 2 a 5 moles de óxido de etileno con alcohol caproílico, alcohol caprilílico, alcohol 2-etilhexílico, alcohol caprílico, alcohol laurílico, alcohol isotridecílico, alcohol miristílico, alcohol cetílico, alcohol palmoleílico, alcohol estearílico, alcohol isoestearílico, alcohol oleílico, alcohol elaidílico, alcohol petroselinílico, alcohol araquílico, alcohol gadoleílico, alcohol behenílico, alcohol erucílico y alcohol brasidílico, y también sus mezclas de calidad industrial en la forma de sus sales sódicas y/o magnésicas. Los éter-sulfatos pueden tener una distribución de homólogos bien convencional o bien restringida. Se prefiere particularmente el uso de éter-sulfatos basados en aductos de, de media, 2 a 3 moles de óxido de etileno con fracciones de alcohol graso de coco C12/14 y/o C12/18 de calidad industrial en la forma de sus sales sódicas y/o magnésicas.

Se prefiere usar aquellos sistemas solubilizantes que contienen los compuestos a) y/o b) en cantidades de 1 a 20% en peso, preferiblemente de 2 a 15% en peso y de forma especialmente preferible de 5 a 10% en peso, de acuerdo con la composición total. El compuesto c) está presente preferiblemente en cantidades de 10 a 60% en peso, preferiblemente de 15 a 50% en peso y de forma especialmente preferible de 25 a 50% en peso, de acuerdo con la composición entera, y, al menos, el compuesto d) está presente en cantidades de 10 a 80% en peso, preferiblemente de 25 a 60% en peso y de forma especialmente preferible de 30 a 55% en peso, de acuerdo con la composición entera.

Como substancia oleosa se entiende aquellos compuestos que son líquidos a temperatura ambiente (21ºC) pero no solubles en agua o miscibles con agua a 21ºC. Como aceites de perfume y/o fragancias es posible usar ciertos compuestos odorizantes, siendo ejemplos los productos sintéticos de tipo éster, éter, aldehído, cetona, alcohol e hidrocarburo. Compuestos odorizantes de tipo éster son, por ejemplo, acetato de bencilo, isobutirato de fenoxietilo, acetato de p-terc-butilciclohexilo, acetato de linalilo, acetato de dimetilbencilcarbinilo, acetato de feniletilo, benzoato de linalilo, formiato de bencilo, metilfenilglicinato de etilo, ciclohexilpropionato de alilo, propionato de estiralilo y salicilato de bencilo. Los éteres incluyen, por ejemplo, bencil-etil-éter; los aldehídos incluyen, por ejemplo, los alcanales lineales que tienen 8-18 átomos de carbono, citral, citronelal, citroneliloxiacetaldehído, ciclamenaldehído, hidroxicitronelal, lilial y bourgeonal; las cetonas incluyen, por ejemplo, las iononas, isometiliononas y metil-cedril-cetona; los alcoholes incluyen anetol, citronelol, eugenol, geraniol, linalol, alcohol feniletílico y terpineol; y los hidrocarburos incluyen principalmente los terpenos tales como limoneno y pineno. Sin embargo, se da preferencia al uso de mezclas de diferentes odorizantes, que juntos producen una nota de fragancia agradable. Tales aceites de perfume también pueden contener mezclas odorizantes, tales como las que pueden obtenerse de fuentes vegetales, siendo ejemplos aceite de pino, aceite de cítrico, aceite de jazmín, aceite de patchuli, aceite de rosa o aceite de ylang-ylang. Asimismo, son adecuados el moscatel, el aceite de salvia, el aceite de camomila, el aceite de clavo, el aceite de bálsamo, el aceite de menta, el aceite de hoja de canelo, el aceite de capullo de lima, el aceite de baya de enebro, el aceite de vetiver, el aceite de olíbano, el aceite de gálbano y el aceite de lábdano, y también aceite de capullo de naranja, aceite de nerol, aceite de cáscara de naranja y aceite de madera de sándalo.

El sistema solubilizante de acuerdo con la invención puede comprender además algunos otros aditivos. Se prefiere especialmente el couso de substancias ácidas, especialmente de ácidos hidroxicarboxílicos. Un ácido preferido es el ácido cítrico. Estos compuestos ácidos son útiles para estabilizar el sistema solubilizante, pero no son esenciales. Si están presentes, los ácidos se usan en cantidades de 0,1 a 3% en peso, de acuerdo con la composición solubilizante total.

El uso del sistema solubilizante de acuerdo con la presente invención se prefiere en composiciones detergentes que contienen cantidades superiores de substancias oleosas, especialmente de fragancias, como limpiadores de baños o ambientadores. Estas composiciones contienen, además del sistema solubilizante, otros ingredientes comunes, como tensioactivos no iónicos, aniónicos y/o catiónicos, mejoradores, comejoradores, sales inorgánicas, antiespumantes, abrillantadores ópticos, polímeros, inhibidores del agrisamiento, colorantes, enzimas, disolventes, blanqueadores y activadores del blanqueo y, preferiblemente espesantes. Los últimos se usan a menudo en limpiadores de baños o productos de cuidado doméstico similares.

Las composiciones completamente formuladas de acuerdo con la presente invención pueden contener preferiblemente de 1 a 30% en peso de un sistema solubilizante, de 1 a 40% en peso de tensioactivos y de 10 a 90% en peso de agua. Otros ingredientes pueden estar presentes en cantidades de 0,1 a 25% en peso.

El uso de los sistemas solubilizantes en composiciones detergentes acuosas conduce a composiciones estables transparentes con comportamiento de viscosidad apropiado. Si se necesita una consistencia de gel, pueden incorporarse espesantes adicionales, compuestos preferidos a este respecto son hidroxilcelulosa, goma de xantano o poliacrilatos. Tales sistemas espesados pueden mostrar viscosidades, medidas a 21ºC, de hasta 20.000 mPas.

\vskip1.000000\baselineskip

Ejemplos

Se prepararon dos composiciones solubilizantes diferentes y se probaron en diversas composiciones limpiadoras de baños.

100

\newpage

Composiciones típicas son para un limpiador de baños sin viscosidad:

101

Por otra parte, se efectuaron pruebas para mostrar el efecto del sistema solubilizante que ha de usarse en la invención para disolver substancias oleosas en agua en comparación con productos conocidos en la técnica. Para esta prueba, dos fragancias, citronterpeno y Fragancia A (cada uno 1 g por litro), se disolvieron en un sistema acuoso, usando diversas cantidades de sistema solubilizante para una disolución completa de la fragancia. La temperatura era 21ºC. En la siguiente tabla, se lista la cantidad de sistema solubilizante usado.

1

Podía probarse que el sistema solubilizante usado en la invención es más eficaz que solubilizantes conocidos de la técnica anterior.

Claims

1. Uso de una composición que contiene al menos

d): un alcohol graso-éter-sulfato de fórmula (IV) R^{4}O-(C_{2}H_{4}O)_{n}-SO_{3}^{-}M^{+}, donde R^{4} representa un resto alquilo saturado o insaturado, lineal o ramificado, con de 6 a 22 átomos de C, n es un número de 1 a 10 y M^{+} representa un catión,

como un solubilizante para perfumes líquidos no solubles en agua, en composiciones detergentes acuosas.

2. Uso de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las composiciones contienen como componente a) un etoxilato de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (I), en la que R^{1} indica una cadena alquílica insaturada lineal con de 8 a 20 átomos de C y n es un número de 5 a 10.

3. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque la composición contiene como compuesto b) un alcoxilato de alcohol graso de acuerdo con la fórmula (II), en la que R^{2} indica una cadena alquílica insaturada lineal con de 8 a 20 átomos de C y n es un número entero de 1 a 10 y m es un número de 1 a 3.

4. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la composición contiene como compuesto c) un alquil-oligoglicósido de acuerdo con la fórmula (III), en la que R^{3} indica una cadena alquílica saturada lineal con de 8 a 16 átomos de C y p es un número de 1,4 a 1,6.

5. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la composición contiene como compuesto d) un alcohol graso-éter-sulfato de acuerdo con la fórmula (IV), en la que R^{4} indica una cadena alquílica insaturada lineal y n es un número de 1 a 3 y M^{+} representa un catión, seleccionado del grupo de un metal alcalino y/o un metal alcalinotérreo, amonio, alquilamonio, alcanolamonio o glucamonio.

6. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los compuestos a) y/o b) están presentes en cantidades de 1 a 20% en peso, preferiblemente de 2 a 15% en peso, y de forma especialmente preferible de 5 a 10% en peso, de acuerdo con la composición total.

7. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el compuesto c) está presente en cantidades de 10 a 60% en peso, preferiblemente de 15 a 50% en peso y de forma especialmente preferible de 25 a 50% en peso, de acuerdo con la composición total.

8. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el compuesto d) está presente en cantidades de 10 a 80% en peso, preferiblemente de 25 a 60% en peso y de forma especialmente preferible de 30 a 55% en peso, de acuerdo con la composición total.

9. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la relación en peso de compuestos a) y/o b):c):d) está en el intervalo de 1:10:10 a 1:1:1 y preferiblemente en el intervalo de 1:2:2 a 1:5:5.

10. Uso de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque contiene además un componente ácido, preferiblemente un ácido hidroxicarboxílico, y de forma especialmente preferible ácido cítrico.