ES2292896T3 - Dispositivo de proteccion de un transductor de lineas de hemodialisis biomedica. - Google Patents

Dispositivo de proteccion de un transductor de lineas de hemodialisis biomedica. Download PDF

Info

Publication number
ES2292896T3
ES2292896T3 ES03028052T ES03028052T ES2292896T3 ES 2292896 T3 ES2292896 T3 ES 2292896T3 ES 03028052 T ES03028052 T ES 03028052T ES 03028052 T ES03028052 T ES 03028052T ES 2292896 T3 ES2292896 T3 ES 2292896T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
radial
flange
tubular
annular
thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03028052T
Other languages
English (en)
Inventor
Gianni Guala
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrie Borla SpA
Original Assignee
Industrie Borla SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrie Borla SpA filed Critical Industrie Borla SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2292896T3 publication Critical patent/ES2292896T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/06—Means for preventing overload or deleterious influence of the measured medium on the measuring device or vice versa
    • G01L19/0627—Protection against aggressive medium in general
    • G01L19/0636—Protection against aggressive medium in general using particle filters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3639—Blood pressure control, pressure transducers specially adapted therefor
    • A61M1/3641—Pressure isolators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/165—Filtering accessories, e.g. blood filters, filters for infusion liquids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00—Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/005—Compensating volume or shape change during moulding, in general
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/0007—Fluidic connecting means
    • G01L19/003—Fluidic connecting means using a detachable interface or adapter between the process medium and the pressure gauge
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors or tube couplings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2067/00—Use of polyesters or derivatives thereof, as moulding material
    • B29K2067/006—PBT, i.e. polybutylene terephthalate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037—Other properties
    • B29K2995/004—Semi-crystalline

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) de protección de un transductor para líneas de hemodiálisis biomédica que comprende: - un primer elemento (2) que incluye en un asola pieza de material termoplástico moldeado un acoplamiento (4) tubular del tipo Luer Lock hembra, diseñado para ser conectado a un tubo de una máquina de hemodiálisis, y una brida (5) radial anular, - un segundo elemento (3) que incluye en una sola pieza de material termoplástico moldeado un acoplamiento (6) tubular y una brida (7) radial anular unida permanentemente de forma estanca a dicha brida (5) radial anular del primer elemento (2) con dichos acoplamientos (4, 6) tubulares dispuestos coaxialmente, y - una membrana (9) filtrante de material permeable que define una barrera anticontaminación estéril asegurada entre dichas bridas (5, 7) radiales anulares, en el que el material termoplástico de dicho primer elemento (2) es un material polimérico semicristalino relativamente elástico, Caracterizado porque dicha brida (5) anular de dicho primer elemento (2) tiene una corona de secciones (15) radiales transparentes, dispuesta coaxialmente alrededor del acoplamiento (4) tubular de dicho primer elemento (2) para permitir la visión de dicha membrana (9) desde el exterior de dicho primer elemento (2), obtenida en combinación aplicando una técnica de congelación durante el moldeo por inyección que asegura que el material polimérico semicristalino se solidifique en estado amorfo, y proporciona un espesor de pared del orden de 0, 2 - 0, 5 mm, comprendiendo además dicho primer elemento (2) deflectores (16) radiales para separar dichas secciones (15) radiales y facilitar rigidez mecánica, siendo dichos deflectores (16) radiales integrales con dicha brida (5) y teniendo ambos espesores sustancialmente iguales.

Description

Dispositivo de protección de un transductor de líneas de hemodiálisis biomédica.
La presente invención se refiere a dispositivos de protección de un transductor de líneas de hemodiálisis biomédica, que comprenden:
- un primer elemento que incluye en una sola pieza de material plástico moldeado un adaptador tubular del tipo Luer Lock hembra, diseñado para ser conectado con el tubo de una máquina de hemodiálisis, y una brida radial anular,
- un segundo elemento que incluye en una sola pieza de material termoplástico moldeado un adaptador tubular y una brida radial anular unida permanentemente de manera estanca a dicha brida radial anular del primer elemento con dichos adaptadores tubulares dispuestos coaxialmente, y
- una membrana filtrante hecha de un material permeable que define una barrera anticontaminación estéril asegurada periféricamente entre dichas bridas radiales anulares.
Dichos dispositivos de protección de un transductor deben haber satisfecho dos requisitos fundamentales: en primer lugar, deben garantizar, en uso, una estanqueidad hermética total y perfecta, por una parte, entre el primer adaptador tubular y el tubo de la máquina de hemodiálisis y, por otra parte, entre el segundo adaptador tubular y la línea conectada la paciente. En segundo lugar, deben estar esterilizados por cualquier sistema tradicional y, en particular, por medio de tratamiento con vapor. Por esta razón, los materiales plásticos de los que están formados el primero y el segundo elementos del dispositivo deben tener características tales que aseguren la necesaria estabilidad estructural y dimensional aún cuando se calienten a la temperatura de esterilización por vapor. De otro modo, cualquier deformación de una o ambas bridas radiales podría dar lugar a un aseguramiento incompleto del borde periférico de la membrana filtrante entre las dos bridas y, consecuentemente, a la ineficacia de la barrera estéril que dicha membrana, en cambio, debería asegurar.
Tradicionalmente, el segundo elemento del dispositivo se forma con material termoplástico de gran rigidez, normalmente un policarbonato, que tiene la ventaja adicional de ser transparente y, por lo tanto, de hacer visible la membrana desde el exterior, permitiendo de esta manera detectar cualquier vestigio de sangre.
Por otra parte, la conexión entre el adaptador tubular Lock Luer hembra del primer elemento y el tubo de la máquina de hemodiálisis se lleva a cabo normalmente a través de un conector Luer metálico macho unido a dicho tubo. Este tubo debe ser perfectamente hermético y, cualquier imperfección, aunque sea pequeña, puede conducir a fugas de fluido que son absolutamente inaceptables. Por esta razón, el uso de un material termoplástico de gran rigidez para formar el primer elemento del dispositivo, por ejemplo, el mismo material usado para formar el segundo elemento, no es viable tanto como sería deseable para soportar las operaciones de esterilización con vapor y para permitir la visión a través de la membrana.
La patente europea EP-B-0887085 del mismo solicitante propone formar el primer elemento del dispositivo de protección del transductor con un material termoplástico relativamente elástico, es decir, con mejores características de elasticidad que el policarbonato. Más concretamente, la patente europea EP-B-0887085 propone usar, para formar el primer elemento del dispositivo, un polímero de polibutilentereftalato y, más concretamente, el denominado Vestodur, fabricado y comercializado por Hüls. Este material asegura la necesaria elasticidad para garantizar, en uso, una conexión perfectamente hermética entre el adaptador tubular del primer elemento y el conector metálico de la máquina de hemodiálisis, y es capaz también de garantizar la necesaria estabilidad estructural de la brida anular correspondiente, incluso a altas temperaturas, es decir, en el caso de esterilización con vapor del dispositivo de protección de un transductor.
Sin embargo, un problema no resuelto es el de garantizar la visibilidad de la membrana desde el exterior, desde el lado del primer elemento del dispositivo, para las comprobaciones requeridas, ya que el primer elemento del dispositivo de protección de un transductor de acuerdo con las enseñanzas de la patente EP-B-0887085 no permite obtener este efecto.
El objetivo de la presente invención es superar el inconveniente antes mencionado.
De acuerdo con la invención, este objetivo se logra gracias al hecho de que el material termoplástico del antes mencionado primer elemento del dispositivo de protección de un transductor es un polímero semicristalino que permanece en estado amorfo por la técnica de congelación rápida y la antes mencionada brida radial anular de dicho primer elemento tiene al menos una parte con un espesor reducido en gran medida respecto del espesor general de dicha brida, y transparente, con el fin de permitir la visión de dicha membrana desde el exterior de dicho primer elemento.
De esta manera, se puede asegurar la visibilidad de la membrana tanto desde el lado del primer elemento como en el lado del segundo elemento del dispositivo de protección del transductor.
El espesor reducido en gran medida antes mencionado puede ser del orden de unas pocas decenas de milímetros, por ejemplo alrededor de 0,3 mm.
De acuerdo con una realización preferente de la invención, la parte con espesor reducido está formada por una corona de secciones radiales transparentes dispuestas coaxialmente alrededor del adaptador tubular del primer elemento, y dichas secciones radiales están separadas entre sí por deflectores radiales que son integrales con dicha brida y cuyo espesor es sustancialmente igual al espesor general de la misma.
El polímero semicristalino para el moldeo del primer elemento del dispositivo de protección de un transductor de acuerdo con la invención se puede seleccionar entre la clase de polímeros de polibutilentereftalato, o entre la clase de las poliamidas o entre la clase de las poliolefinas.
A diferencia del caso de los polímeros amorfos, cuya estructura isotrópica permite la transmisión de la luz a su través sin efectos de refracción, haciendo dichos polímeros transparentes o, en todo caso, translúcidos en la práctica, en el caso de los polímeros semicristalinos hay áreas más o menos amplias en las que las cadenas asociadas están dispuestas de manera ordenada, aunque están incluidas dentro de una matriz básica amorfa. Dichas islas cristalinas refractan la luz homogéneamente dentro de la estructura del polímero, de ahí su opacidad.
En el estado fluido, todos los polímeros están en condiciones sustancialmente amorfas debido a la gran agitación molecular inducida por la temperatura. Si durante el procedimiento de moldeo por inyección se logra con las medidas adecuadas "congelar" la estructura del polímero semicristalino para en un estado amorfo sin permitir la creación y propagación de áreas cristalinas, se puede obtener un polímero semicristalino casi transparente. Dado que la cristalización está ligada a la velocidad de evacuación de calor, este efecto es aún más pronunciado cuando el espesor de la pieza moldeada es reducido, porque la conductividad del calor de los materiales plásticos es muy baja.
De esta manera, la invención hace accesible un dispositivo de protección de un transductor que, por una parte, satisface plenamente los requisitos mecánicos en relación con la conexión entre el primer elemento y el tubo de la máquina de hemodiálisis y, por otra parte, asegura la total visibilidad desde el exterior de la membrana filtrante para las necesarias comprobaciones.
Seguidamente se va a describir la invención con referencia a los dibujos adjuntos, presentados meramente a modo de ejemplo no limitativo, en los que:
- La figura 1 es una vista en alzado lateral esquemática de un dispositivo de protección de un transductor de acuerdo con la invención,
- La figura 2 es una vista de una sección longitudinal siguiendo la línea II-II de la figura 1,
- La figura 3 es una vista en alzado que muestra la parte exterior del primer elemento del dispositivo de protección de un transductor,
- La figura 4 es una vista en alzado ampliada que muestra la parte interior del primer elemento del dispositivo de protección de un transductor, y
- La figura 5 es una vista de una sección transversal siguiendo la línea V-V de la figura 4.
En los dibujos, el número 1 de referencia designa generalmente un dispositivo de protección de un transductor de acuerdo con la invención, diseñado para su inserción en una línea de hemodiálisis biomédica.
El dispositivo 1 de protección del transductor comprende un primer elemento 2 y un segundo elemento cada uno de los cuales está formado por una sola pieza de material termoplástico moldeado.
El primer elemento 2 incluye un adaptador 4 tubular, destinado, en uso, a ser conectado con un tubo de una máquina de hemodiálisis, y una brida 5 radial anular.
Análogamente, el segundo elemento 3 comprende un adaptador 6 tubular, destinado, en uso, a ser conectado a un tubo que va a un paciente sometido a hemodiálisis, y una brida 7 anular radial unida al adaptador 6 tubular a través de una parte 8 ensanchada con lengüetas de sujeción.
Las dos bridas 5, 7 anulares están acopladas frontalmente entre sí, con las uniones 4 y 6 tubulares dispuestas coaxialmente, y están conectadas permanentemente de forma estanca mediante, por ejemplo, soldadura ultrasónica. Una membrana filtrante hecha de un material 9 permeable (Figuras 2 y 5) está interpuesta entre las bridas anulares 5, 7 con su propio borde periférico exterior sujeto entre las áreas frontales concordantes de las dos bridas 5, 7.
La membrana 9 define una barrera anticontaminación estéril entre los acoplamientos 4 y 6 tubulares.
El acoplamiento 4 tubular del primer elemento 2 es del tipo Luer Lock hembra y, como se muestra en las figuras 2 y 5, está formado con una rosca 10 exterior y con una superficie 11 interior cónica que diverge hacia fuera. La conformación específica de dicho acoplamiento 4 tubular es, convenientemente, la descrita en detalle en la patente europea EP-B-0887085 antes mencionada.
El acoplamiento 6 tubular del segundo elemento 3 está formado en forma de conector Luer Lock macho, con una parte 12 tubular interior y un revestimiento 13 externo hueco roscado internamente.
El segundo elemento 3 está formado moldeando por inyección un material de gran resistencia y gran rigidez, normalmente un policarbonato, que también tiene la característica de ser transparente. Esto asegura una visibilidad completa desde el exterior de la membrana 9 filtrante desde el lado del segundo elemento 3.
En vez de un policarbonato, se puede usar una poliamida, concretamente nilón 6, o también polipropileno.
Para el moldeo por inyección del primer elemento 2, de acuerdo con un primer aspecto de la invención, se usa un polímero semicristalino, típicamente seleccionado entre la clase de polímeros de polibutilentereftalato (concretamente Vestodur), o entra la clase de las poliamidas (por ejemplo nilón 6) o bien entre la clase de las poliolefinas (concretamente, polipropileno).
De acuerdo con otro aspecto de la invención, la brida 5 radial anular del primer elemento 2 está formada con al menos un aparte con un espesor reducido en gran medida del orden de 0,2 - 0,5 mm respecto del espesor general de dicha brida 5. El término "espesor general" significa en la presente el espesor de la banda periférica exterior radialmente de la brida 5, designada por el número 14 en las figuras 2 y 5: a modo de ejemplo, dicho espesor puede ser del orden de 1,2 - 1,6 mm, por ejemplo, aproximadamente 1,4 mm.
La parte con espesor reducido en gran medida está formada, en efecto, por una corona de sección 15 radial formada entre la banda 14 periférica exterior y el extremo interior del acoplamiento 4 tubular, coaxialmente con el mismo. Las secciones 15 más finas están separadas entre sí por deflectores 16 formados integralmente con la brida 5 y cuyo espesor axial es sustancialmente igual al espesor de la banda 14 periférica.
Como se manifestó anteriormente, el espesor de las secciones 15 más finas está reducido en gran medida respecto del espesor de la banda 14 periférica de la brida 5, y es, por ejemplo, del orden de 1/4 - 1/5 de la misma. De esta manera, si el espesor de la banda 14 periférica es del orden de 1,4 mm, el espesor de las secciones 15 será del orden de 0,3 mm.
Teniendo en cuenta las características del polímero semicristalino que constituye la totalidad del primer elemento 2 y el espesor reducido en gran medida de las secciones 15, las secciones 15 definen ventanas transparentes. Como consecuencia del procedimiento de moldeo por inyección del primer elemento 2, el espesor reducido de las secciones 15 hace que la estructura del polímero semicristalino en las áreas de dichas secciones 15 permanezca en estado amorfo, es decir, carentes de áreas cristalinas. Dado que la cristalización del polímero está vinculada a la velocidad de evacuación de calor como consecuencia del proceso de moldeo, este efecto será tanto más pronunciado cuanto más reducido esté el espesor de las secciones 15 más finas, aunque, por supuesto, compatiblemente con los requisitos de la necesaria resistencia mecánica.
De esta manera, la membrana 9 filtrante será visible claramente desde el exterior a través de las secciones más finas transparentes, no solamente desde el lado del segundo elemento 3, sino también desde el lado del primer elemento 2.
Como se manifestó anteriormente, la combinación preferente actualmente de termoplásticos para formar el primer elemento 2 y el segundo elemento 3 del dispositivo 1 de protección del transductor es, respectivamente, Vestodur y policarbonato. Otras combinaciones adecuadas son policarbonato - nilón, nilón - nilón, policarbonato - polipropileno, polipropileno - polipropileno.
Naturalmente, los detalles de construcción y de las realizaciones pueden variar ampliamente de lo descrito e ilustrado en la presente meramente a modo de ejemplo, sin por ello salir del ámbito de la presente invención como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (12)

1. Dispositivo (1) de protección de un transductor para líneas de hemodiálisis biomédica que comprende:
- un primer elemento (2) que incluye en un asola pieza de material termoplástico moldeado un acoplamiento (4) tubular del tipo Luer Lock hembra, diseñado para ser conectado a un tubo de una máquina de hemodiálisis, y una brida (5) radial anular,
- un segundo elemento (3) que incluye en una sola pieza de material termoplástico moldeado un acoplamiento (6) tubular y una brida (7) radial anular unida permanentemente de forma estanca a dicha brida (5) radial anular del primer elemento (2) con dichos acoplamientos (4, 6) tubulares dispuestos coaxialmente, y
- una membrana (9) filtrante de material permeable que define una barrera anticontaminación estéril asegurada entre dichas bridas (5, 7) radiales anulares, en el que el material termoplástico de dicho primer elemento (2) es un material polimérico semicristalino relativamente elástico,
Caracterizado porque dicha brida (5) anular de dicho primer elemento (2) tiene una corona de secciones (15) radiales transparentes, dispuesta coaxialmente alrededor del acoplamiento (4) tubular de dicho primer elemento (2) para permitir la visión de dicha membrana (9) desde el exterior de dicho primer elemento (2), obtenida en combinación aplicando una técnica de congelación durante el moldeo por inyección que asegura que el material polimérico semicristalino se solidifique en estado amorfo, y proporciona un espesor de pared del orden de 0,2 - 0,5 mm, comprendiendo además dicho primer elemento (2) deflectores (16) radiales para separar dichas secciones (15) radiales y facilitar rigidez mecánica, siendo dichos deflectores (16) radiales integrales con dicha brida (5) y teniendo ambos espesores sustancialmente iguales.
2. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 1, caracterizado porque dicho espesor es una fracción del espesor (14) general de dicha brida (5).
3. Un dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 2, caracterizado porque dicho espesor es del orden de 0,3 mm.
4. Un dispositivo como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho polímero se selecciona entre la clase de polímeros de polibutilentereftalato.
5. Un dispositivo como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicho polímero se selecciona entre la clase de las poliamidas.
6. Un dispositivo como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicho polímero se selecciona entre la clase de las poliolefinas.
7. Un procedimiento para la formación de un dispositivo (1) de protección de un transductor para líneas de hemodiálisis biomédica que comprende las siguientes etapas:
- provisión de un primer elemento (2) formado de una sola pieza de material termoplástico moldeado con un acoplamiento (4) tubular del tipo Luer Lock hembra, diseñado para ser conectado a un acoplamiento de una máquina de hemodiálisis, y con una brida (5) radial anular,
- provisión de un segundo elemento (3) formado de una sola pieza de material termoplástico moldeado con un acoplamiento (6) tubular y una brida (7) radial anular,
- unión permanentemente entre sí de manera estanca de dichas bridas (5, 7) con dichos acoplamientos (4, 6) tubulares dispuestos coaxialmente, y con una membrana (9) filtrante hecha de material permeable que define un abarrera anticontaminación estéril asegurada periféricamente entre dichas bridas (5, 7) radiales anulares,
en el que el material termoplástico de dicho primer elemento (2) es un material polimérico semicristalino relativamente elástico y el material termoplástico de dicho segundo elemento (3) es sustancialmente transparente, caracterizado porque dicha brida (5) anular de dicho primer elemento (2) está formada con una corona de secciones (15) radiales transparentes, dispuestas coaxialmente alrededor del acoplamiento (4) tubular de dicho primer elemento (2) para permitir la visión de dicha membrana (9) desde el exterior de dicho primer elemento (2), obtenida en combinación aplicando una técnica de congelación durante el moldeo por inyección que asegura que el material polimérico semicristalino se solidifique en estado amorfo, y proporciona un espesor de pared del orden de 0,2 - 0,5 mm, y porque dicho primer elemento (2) está formado además con deflectores (16) radiales para separar dichas secciones (15) radiales y proveer rigidez mecánica, estando hechos dichos deflectores (16) radiales integrales con dicha brida (5) y estando formados ambos con espesores sustancialmente iguales.
8. Un procedimiento como el reivindicado en la reivindicación 7, caracterizado porque dicho espesor es una fracción del espesor (14) general de dicha brida (5).
9. Un procedimiento como el reivindicado en la reivindicación 7 o reivindicación 8, caracterizado porque dicho espesor es del orden de 0,3 mm.
10. Un procedimiento como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque dicho polímero se selecciona entre la clase de los polímeros de polibutilentereftalato.
11. Un procedimiento como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque dicho polímero se selecciona entre la clase de las poliamidas.
12. Un procedimiento como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque dicho polímero se selecciona entre la clase de las poliolefinas.
ES03028052T 2003-04-03 2003-12-08 Dispositivo de proteccion de un transductor de lineas de hemodialisis biomedica. Expired - Lifetime ES2292896T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000257A ITTO20030257A1 (it) 2003-04-03 2003-04-03 Dispositivo trasduttore-protettore per linee biomedicali di emodialisi.
ITTO03A0257 2003-04-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2292896T3 true ES2292896T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=32843934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03028052T Expired - Lifetime ES2292896T3 (es) 2003-04-03 2003-12-08 Dispositivo de proteccion de un transductor de lineas de hemodialisis biomedica.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7179378B2 (es)
EP (1) EP1464359B1 (es)
CN (1) CN100490917C (es)
AT (1) ATE372143T1 (es)
DE (1) DE60316107T2 (es)
ES (1) ES2292896T3 (es)
IT (1) ITTO20030257A1 (es)
PT (1) PT1464359E (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7175697B2 (en) * 2003-03-21 2007-02-13 Gambro Lundia Ab Device for protecting medical apparatus
ITTO20040830A1 (it) * 2004-11-24 2005-02-24 Borla Ind Componente di flusso per linee medicali di infusione/trasfusione
US7892428B2 (en) * 2007-03-06 2011-02-22 Baxter International Inc. Transducer protector
EP2226087A1 (en) * 2009-03-06 2010-09-08 Fresenius Medical Care Deutschland G.M.B.H. Safety insert for extra-corporeal circuits
USD693923S1 (en) 2011-03-17 2013-11-19 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Visual aid transducer protector
WO2015127285A1 (en) * 2014-02-20 2015-08-27 Repro-Med Systems, Inc. Connector with filter
TWI561259B (en) * 2015-06-18 2016-12-11 Ying Yeh Liu Filter
CA208275S (en) * 2021-06-21 2023-07-17 Borla Ind Transducer-protector device for medical hemodialysis lines

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4077882A (en) * 1976-09-27 1978-03-07 Ronald Gangemi Isolating and blood pressure transmitting apparatus for extracorporeal blood treatment system
US4326957A (en) * 1978-07-21 1982-04-27 Pall Corporation Vented filter spigot for intravenous liquid administration apparatus
IT1293856B1 (it) * 1997-06-27 1999-03-10 Borla Ind Dispositivo trasduttore-protettore per linee biomedicali di emodialisi

Also Published As

Publication number Publication date
CN1535735A (zh) 2004-10-13
DE60316107T2 (de) 2008-05-29
ATE372143T1 (de) 2007-09-15
ITTO20030257A1 (it) 2004-10-04
US20040173516A1 (en) 2004-09-09
CN100490917C (zh) 2009-05-27
EP1464359A1 (en) 2004-10-06
EP1464359B1 (en) 2007-09-05
DE60316107D1 (de) 2007-10-18
US7179378B2 (en) 2007-02-20
PT1464359E (pt) 2007-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5337734A (en) Disposable sheath with optically transparent window formed continuously integral therewith
ES2564496T3 (es) Dispositivo de recogida de sangre
US7488311B2 (en) Port closure system for intravenous fluid container
AU2005322136B2 (en) Port closure system for intravenous fluid container
ES2355179T3 (es) Unidad de filtración de un fluido biológico provista de un elemento de entrada y/o de salida descentrado.
ES2767743T3 (es) Bolsa de producto para soluciones estériles
ES2565204T3 (es) Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos
US4551138A (en) Cannula device and medical bag having the same
ES2538151T3 (es) Inserto de seguridad para circuitos extracorpóreos
ES2305381T3 (es) Dispositivo de cierre para bolsas flexibles.
ES2215215T3 (es) Conjunto de aguja y valvula para uso con un cateter.
US7717897B2 (en) Medical fluid container with concave side weld
US20090105684A1 (en) Medication port for medical fluid container
ES2340936T3 (es) Montaje de aguja para un sistema de jeringa precargada.
US7179378B2 (en) Transducer-protector device for biomedical haemodialysis lines
IT8224525A1 (it) Raccordo sterilizzabile con raggi ultravioletti avente un elemento acuminato dotato di alette sporgenti
US20060025655A1 (en) Autoclavable endoscope
ES2318680T3 (es) Camara de goteo con regulador de flujo integrado.
US20060276769A1 (en) Medical fluid container
ES2654781T3 (es) Dispositivo para conectar de forma estéril artículos médicos desechables
ES3045359T3 (en) Needle attachment for a spinal needle
CA2656488A1 (en) Medical fluid container
ES2705721T3 (es) Dispositivo para la recogida aséptica de semen de verracos
JPH0548172Y2 (es)
ES2238360T3 (es) Sistema de canal de aspiracion de aire para un motor de combustion interna.