ES2292897T3 - Lavadora de carga superior con un tambor equipado con una sola solapa de puerta. - Google Patents

Lavadora de carga superior con un tambor equipado con una sola solapa de puerta. Download PDF

Info

Publication number
ES2292897T3
ES2292897T3 ES03029430T ES03029430T ES2292897T3 ES 2292897 T3 ES2292897 T3 ES 2292897T3 ES 03029430 T ES03029430 T ES 03029430T ES 03029430 T ES03029430 T ES 03029430T ES 2292897 T3 ES2292897 T3 ES 2292897T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
flap
opening
drum
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03029430T
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Beck
Stefan Wohnhas
Siegfried Keusch
Ulrich Mueller-Boysen
Sabine Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool Corp
Original Assignee
Whirlpool Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Whirlpool Corp filed Critical Whirlpool Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2292897T3 publication Critical patent/ES2292897T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/10Doors; Securing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

Una lavadora de carga superior, que tiene un tambor (12) con una pared periférica (12a) formada con una abertura (14) para el paso de la ropa de lavado, estando provista dicha abertura (14) con una puerta adaptada para cerrar dicha abertura, dicha puerta comprende una sola solapa (16) con un primer extremo montado de forma abisagrada en un primer borde (14a) de dicha abertura, se proporcionan medios (20, 22) de acoplamiento por salto elástico entre la solapa (16) y el tambor (12) para cerrar la puerta, caracterizada porque dichos medios de acoplamiento por salto elástico comprenden un elemento de cierre (22) en un segundo extremo (16a) de la solapa (16) y elementos de gancho (20) en un segundo borde correspondiente (14b) opuesto a dicho primer borde (14a), el elemento de bloqueo (22) está montado de forma deslizante en la solapa (16) en una dirección substancialmente paralela al eje del tambor y comprende una pluralidad de aberturas (22a) adaptadas para cooperar con dichos elementos de gancho (20), medios de resorte (30) están dispuestos entre el elemento de bloqueo (22) y la solapa (16) para permitir el acoplamiento por salto elástico con los elementos de gancho (20) cuando la puerta (16) es cerrada.

Description

Lavadora de carga superior con un tambor equipado con una sola solapa de puerta.
El presente invento se refiere a una lavadora de carga superior que tiene un tambor con una pared periférica formada con una abertura para el paso de la ropa de lavado, estando provista dicha abertura con una puerta adaptada para cerrar dicha abertura.
El tambor de la mayoría de las lavadoras de carga superior tiene una puerta hecha por dos solapas adaptadas para solaparse parcialmente una a otra y están montadas de forma abisagrada en bordes opuestos de la abertura del tambor por medio de resortes adaptados para cargarlas hacia su posición abierta. Tales solapas de puerta están provistas respectivamente con ganchos y aberturas de acoplamiento que cooperan una con otra para bloquear las solapas en su posición cerrada.
Tal forma de construcción, por ejemplo mostrada en el documento EP-A-657573 tiene la desventaja de que el usuario tiene que manipular dos solapas, después de haber abierto la tapa exterior de la máquina que da acceso al tambor. Como el usuario tiene a menudo una mano ya ocupada para llevar un recipiente con la ropa de lavado, está claro que el sistema de puerta con dos solapas no es óptimo para el usuario. Otra desventaja de esta puerta conocida es que no es muy fácil ser manejada por el usuario, ya que las solapas cargadas con resorte pueden requerir medios de amortiguación para evitar una abertura de puerta demasiado rápida e incontrolada, siendo ruidoso dicho movimiento incontrolado de la solapas. Además de eso, la presencia de ganchos también puede dañar al usuario.
Una lavadora de carga superior que tiene una puerta de una sola pieza se describe en el documento EP-A-869212 en el que la puerta está montada de forma pivotante en el tambor giratorio para pivotar respecto el eje central de rotación del tambor. Incluso si esta solución simplifica la forma en la que la puerta es abierta por el usuario, con todo, este sistema es bastante complejo, caro y necesita un equilibrado apropiado de la puerta.
Los documentos EP-A-0959169 y EP-A-0681050 describen una lavadora de carga superior en la que la puerta de una sola puerta está abisagrada en el tambor. También el documento GB134659A y DE1815020U describen puertas de una sola pieza para lavadoras de carga superior en la que la puerta está provista con cierres cargados con resorte. El documento US-A-3226961 describe una lavadora acorde con el preámbulo de la reivindicación 1.
De acuerdo con el presente invento, las desventajas anteriores son superadas gracias a las características listadas en las reivindicaciones adjuntas.
En la lavadora acorde con el invento la puerta del tambor comprende una sola solapa que tiene un primer extremo montado de forma abisagrada en un primer borde de la abertura. Se proporcionan medios de acoplamiento rápido elástico para bloquear y desbloquear la puerta entre un segundo extremo de la solapa, opuesto a su primer extremo y un segundo borde de la abertura. De esta manera el usuario tiene que manejar solo una solapa.
Además de esto, dicho tipo de puerta puede ser abierta fácilmente de forma automática una vez que el usuario ha abierto manualmente la tapa externa de la máquina.
Los medios de acoplamiento rápido elástico comprenden un elemento de cierre deslizante en el segundo extremo de la solapa y elementos de gancho en el segundo borde correspondiente.
La ausencia de ganchos da lugar también a un diseño menos peligroso para el usuario, que no corre el riesgo de ser herido durante la apertura de la puerta.
El invento se explicará en la siguiente descripción en base a un ejemplo de realizaciones mostradas en los dibujos, en los que:
- la figura 1 muestra una vista en perspectiva de una cuba parcialmente seccionada de una lavadora de carga superior acorde con el presente invento,
- la figura 2 es una vista en perspectiva del tambor de la lavadora mostrada en la figura 1,
- la figura 3 es una vista superior de una parte de la puerta del tambor en una configuración cerrada.
- la figura 4 es una vista similar a la figura 3 en la que hay retirada una cubierta para mostrar el mecanismo de acoplamiento rápido elástico,
- la figura 5 es una vista en sección transversal a lo largo de la línea V-V de la figura 3 (configuración de la puerta inmediatamente antes de la activación del mecanismo de acoplamiento rápido elástico), y
- la figura 6 es una vista en sección transversal similar a la figura 5 en la que se muestra la configuración cerrada de la puerta.
Con referencia a los dibujos, una lavadora de ropa de carga superior comprende una cuba 10 que está adaptada para ser suspendida en una estructura (no mostrada). En la cuba 10 hay montado de forma giratoria un tambor 12 que tiene un eje horizontal y está provisto, en su pared periférica cilíndrica 12a, con una abertura 14 para cargar y descargar la ropa.
El tambor 12 comprende también dos paredes opuestas 12b de extremo y la abertura 14 tiene dos bordes opuestos rectilíneos 14a y 14b respectivamente. En la realización mostrada en los dibujos, una puerta 16 hecha por una sola solapa curvada está abisagrada en un primer borde 14a de la abertura 14 y resortes 18 están montados coaxialmente en la bisagra para cargar la puerta 16 hacia su posición abierta mostrada en la figura 1. El segundo borde 14b de la abertura 14 está provisto con una pluralidad de espigas 20 con forma de seta que sobresalen del tambor. Cada espiga 20 tiene una parte de base 20a fijada al tambor y una parte alargada 20b de extremo afilada, adaptada para cooperar con agujeros correspondientes 22a dispuestos en un cierre deslizante 22 llevado por un borde 16a de la puerta 16. El cierre 22 está montado de forma deslizante en un asiento 24 definido por la pared de la puerta y por una cubierta 26 fija en 28 a la puerta (figura 3). Por motivos de claridad la cubierta 26 no se muestra en las figuras 1 y 4. La cubierta 26 presenta una pluralidad de parte 26a de la bóveda en correspondencia con la posición de los agujeros 22a, y tienen la función principal de evitar cualquier enredamiento de la ropa con las espigas 20 durante la carga y descarga del tambor 12. Entre la pared de la puerta 16 y el cierre 22 se proporciona un resorte axial 30 que impulsa el cierre hacia una pared lateral de extremo, como se muestra en la figura 4. El cierre 22 está provisto también con un gatillo 32 que se desliza en una ranura correspondiente de la cubierta 26 para permitir que el usuario deslice el cierre 22 contra la acción del resorte 30.
El cierre de la puerta 16 es muy fácil para el usuario. Solo tiene que impulsar la puerta 16 contra la acción de los resortes 18 hacia arriba hasta una posición mostrada en las figuras 4 y 5, en la que el cierre 22 está en contacto con las partes afiladas 20b de extremo de las espigas 20. Una pequeña rotación adicional de la puerta 16 impulsada por el usuario provoca un acoplamiento por salto elástico de la espiga 20 en los agujeros correspondientes 22a del cierre 22 (como se muestra en la figura 6). En esta configuración la lavadora puede iniciar su programa de lavado. Para abrir la puerta 16 el usuario solo necesita actuar en el gatillo 32 de manera que el cierre 22 sea desacoplado de las espigas 20. Los resortes 18 hacen el resto.
En otra realización del invento, el cierre 22 está provisto con un extremo E que puede ser accionado automáticamente por un dispositivo (no mostrado) para abrir automáticamente la puerta una vez que el usuario abre la tapa de la lavadora. Tal dispositivo puede ser mecánico (por ejemplo accionado por el movimiento de apertura de la tapa) o electromecánico (por ejemplo accionado por un interruptor que detecta cuando la tapa es abierta por el usuario).

Claims (3)

1. Una lavadora de carga superior, que tiene un tambor (12) con una pared periférica (12a) formada con una abertura (14) para el paso de la ropa de lavado, estando provista dicha abertura (14) con una puerta adaptada para cerrar dicha abertura, dicha puerta comprende una sola solapa (16) con un primer extremo montado de forma abisagrada en un primer borde (14a) de dicha abertura, se proporcionan medios (20, 22) de acoplamiento por salto elástico entre la solapa (16) y el tambor (12) para cerrar la puerta,
caracterizada porque dichos medios de acoplamiento por salto elástico comprenden un elemento de cierre (22) en un segundo extremo (16a) de la solapa (16) y elementos de gancho (20) en un segundo borde correspondiente (14b) opuesto a dicho primer borde (14a),
el elemento de bloqueo (22) está montado de forma deslizante en la solapa (16) en una dirección substancialmente paralela al eje del tambor y comprende una pluralidad de aberturas (22a) adaptadas para cooperar con dichos elementos de gancho (20), medios de resorte (30) están dispuestos entre el elemento de bloqueo (22) y la solapa (16) para permitir el acoplamiento por salto elástico con los elementos de gancho (20) cuando la puerta (16) es cerrada.
2. Una lavadora de carga superior acorde con la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de bloqueo (22) está provisto con un parte de gatillo (32) adaptada para ser accionada por el usuario para permitir la apertura de la puerta.
3. Una lavadora de carga superior acorde con las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque comprende medios para accionar automáticamente los medios de acoplamiento por salto elástico (20, 22) para abrir la puerta (16).
ES03029430T 2003-12-19 2003-12-19 Lavadora de carga superior con un tambor equipado con una sola solapa de puerta. Expired - Lifetime ES2292897T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03029430A EP1544343B1 (en) 2003-12-19 2003-12-19 Top-loading washing machine with a drum equipped with a single door flap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2292897T3 true ES2292897T3 (es) 2008-03-16

Family

ID=34486271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03029430T Expired - Lifetime ES2292897T3 (es) 2003-12-19 2003-12-19 Lavadora de carga superior con un tambor equipado con una sola solapa de puerta.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1544343B1 (es)
DE (1) DE60316822T2 (es)
ES (1) ES2292897T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2952621B1 (en) 2014-06-03 2017-09-27 Whirlpool Corporation Top-loading washing machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB134659A (es) * 1900-01-01
US1596887A (en) * 1925-04-25 1926-08-24 June B Morey Washing-machine latch
GB351418A (en) * 1930-03-24 1931-06-24 Frederick Marryat Lord Improvements in door fastening devices
DE1815020U (de) * 1960-04-27 1960-07-21 Masch U Metallwarenfabrik Jos Trommelklappe mit verschluss fuer haushaltswaschmaschinen.
NL299264A (es) * 1963-05-13 1900-01-01
US5469593A (en) * 1994-05-02 1995-11-28 Whirlpool Corporation Basket positioning system for a top loading horizontal axis automatic washer
FR2778677B1 (fr) * 1998-05-15 2000-08-04 Ciapem Machine a laver ou secher le linge dont le tambour est equipe d'un portillon a un seul battant

Also Published As

Publication number Publication date
DE60316822T2 (de) 2008-02-07
EP1544343A1 (en) 2005-06-22
DE60316822D1 (de) 2007-11-22
EP1544343B1 (en) 2007-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101861676B1 (ko) 의류처리장치
ES2254460T3 (es) Lavadora.
EP2077349B1 (en) Electric household appliance
US5678430A (en) Tub door system for a top loading horizontal axis automatic washer
EP2657394A2 (en) Apparatus for processing clothes
US20150315740A1 (en) Laundry Machine
ES2292897T3 (es) Lavadora de carga superior con un tambor equipado con una sola solapa de puerta.
KR100465690B1 (ko) 드럼세탁기의 도어 개폐장치
ES2347064T3 (es) Dispositivo y procedimineto de apertura automatica de puertas para una maquina giratoria.
KR20010000994A (ko) 드럼세탁기의 도어잠금장치
EP0095661A2 (en) Drum for a laundry washing machine of the top-loading type
KR100600764B1 (ko) 하측 개방형 도어를 갖는 드럼 세탁기
ES2398626T3 (es) Tambor para máquinas lavadoras
DE602005007903D1 (de) Obenbeschickbare Waschmaschine mit Türverriegelungsmechanismus
ES2269532T3 (es) Lavadora de carga superior con un tambor de lavado en la carcasa de la maquina.
ES2450168T3 (es) Máquina lavadora de ropa de carga superior
ES2804731T3 (es) Asa de puerta para una puerta de un electrodoméstico de carga frontal, como por ejemplo una lavadora, una secadora o una lavadora-secadora
ES1046477U (es) Lavadora de carga superior
KR102412241B1 (ko) 암레스트의 플립 커버형 수납구조체
EP1574611A1 (en) Top-loading clothes washing machine with two drum door flaps
KR101252166B1 (ko) 드럼 세탁기의 도어
ES2207135T3 (es) Maquina lavadora o secadora de ropa cuyo tambor esta equipado de una portilla con un solo batiente.
KR100268281B1 (ko) 드럼세탁기의 도어잠금장치
ES2351384T3 (es) Lavadora de carga superior con tapa que tiene dispositivo de control delantero.
GB2063312A (en) A drum for a top-loading clothes washing machine