ES2294445T5 - Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende dicho aplicador. - Google Patents

Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende dicho aplicador. Download PDF

Info

Publication number
ES2294445T5
ES2294445T5 ES04291211T ES04291211T ES2294445T5 ES 2294445 T5 ES2294445 T5 ES 2294445T5 ES 04291211 T ES04291211 T ES 04291211T ES 04291211 T ES04291211 T ES 04291211T ES 2294445 T5 ES2294445 T5 ES 2294445T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator according
rod
applicator
application
partially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04291211T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2294445T3 (es
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33017172&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2294445(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of ES2294445T3 publication Critical patent/ES2294445T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2294445T5 publication Critical patent/ES2294445T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/08—Supports or guides for bristles
    • A46B9/10—Adjustable supports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/20—Brushes for applying products to surfaces in general

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Aplicador (3) para aplicar un producto sobre una superficie queratínica, que comprende: - un vástago (6), - un órgano de aplicación (10) soportado por el vástago (6), caracterizado porque el vástago (6) comprende una primera porción deformable (12) que comprende una pared deformable que encierra al menos parcialmente el órgano de aplicación (10), estando concebida esta primera porción (12) para poder deformarse al menos parcialmente en respuesta a una deformación del órgano de aplicación (10) durante la aplicación.

Description

La presente invención se refiere a los dispositivos para la aplicación de un producto cosmético, incluido un producto de cuidado de la piel y, más particularmente, pero no exclusivamente, los destinados a la aplicación de un esmalte de uñas o de un perfilador de ojos.
La patente US nº 6.033.143 describe unos aplicadores de esmalte de uñas que comprenden un vástago que presenta una porción flexible. La porción flexible del vástago no se extiende alrededor del órgano de aplicación.
Los frascos de esmalte de uñas encontrados en el mercado presentan diversas capacidades, lo más a menudo comprendidas entre 7 y 14 ml. Los aplicadores asociados comprenden un vástago con un órgano de aplicación, en particular un pincel, en un extremo.
Para los frascos de capacidad relativamente grande, por ejemplo de 12 ml o más, la altura del cuerpo del frasco permite utilizar un vástago relativamente largo. Por el contrario, para los frascos de capacidad más pequeña, la altura del cuerpo del frasco es generalmente menor y el vástago debe ser entonces más corto si se quiere mantener los pelos del pincel suficientemente largos para no perder flexibilidad ni calidad de aplicación. Un vástago corto puede perjudicar la comodidad durante la aplicación y la estética.
La longitud de los pelos del pincel no puede acortarse salvo que se rigidice el pincel y se corra el riesgo de formar estrías sobre la uña en el momento de la aplicación.
Existe una necesidad de beneficiarse de un aplicador que permita una aplicación conveniente del producto, presentando al mismo tiempo una estética agradable, y que sea simple de fabricar y de utilizar, incluso cuando está asociado a un recipiente de pequeña capacidad, si resulta necesario.
En particular, la invención pretende responder a esta necesidad.
La misma lo consigue gracias a un aplicador para aplicar un producto sobre una superficie queratínica, tal como se define en la reivindicación 1.
Gracias a la invención, se puede beneficiar de un órgano de aplicación relativamente flexible, dando al mismo tiempo la impresión de obtener una longitud de vástago relativamente grande, lo que es ventajoso desde un punto de vista estético.
La primera porción citada anteriormente es capaz de deformarse sustancialmente en respuesta a una flexión del órgano de aplicación, pudiendo ser menor la longitud aparente de éste sin perder flexibilidad ni comodidad o precisión de aplicación.
Esta primera porción puede realizarse en una parte distal del vástago que puede unirse a una parte proximal, la cual puede ser eventualmente sustancialmente no deformable en la aplicación.
En el caso de un órgano de aplicación constituido por un pincel, los pelos pueden presentar por ejemplo una longitud aparente de 10 mm a la vez que ofrecen las prestaciones y la comodidad en la aplicación de un aplicador convencional cuya longitud aparente de los pelos sería más grande, por ejemplo de 10% a 300%, por ejemplo igual a 17 mm.
Por otra parte, la primera porción puede contribuir a imponer la manera en que el órgano de aplicación se deforma en la aplicación, de modo que el usuario puede ganar en precisión, por ejemplo para seguir el contorno de las uñas.
La parte distal puede aplicarse también sobre la parte proximal, pudiendo las partes proximal y distal ensamblarse en particular por enclavamiento, inserción a la fuerza, pegado o soldadura.
Las partes proximal y distal pueden realizarse en un mismo material, o incluso al menos parcialmente en dos materiales respectivos diferentes.
La primera porción, al igual que la parte distal, puede realizarse al menos parcialmente en un material elastómero.
La primera porción puede realizarse al menos parcialmente en uno de los materiales siguientes: silicona, EPDM, PU, SIS, SEBS, SBS, EVA, bloques de poliéter, poliéster, sin que esta lista sea limitativa.
El vástago puede comprender una segunda porción, pudiendo las primera y segunda porciones formar el vástago, pudiendo esta segunda porción realizarse al menos parcialmente en uno de los materiales siguientes: PEHD, PEBD, PP, POM, PA, PET, PBT, sin que esta lista sea limitativa.
El vástago puede comprender al menos una hendidura que se extiende en al menos una parte de la longitud de la primera porción. Dicha hendidura puede favorecer la deformabilidad de la primera porción y permitir por ejemplo el empleo de un material menos flexible.
La primera porción puede extenderse alrededor del órgano de aplicación de manera continua o discontinua y en particular rodear circunferencialmente de forma completa o parcial el órgano de aplicación.
La primera porción puede estar en contacto o no con el órgano de aplicación.
El vástago puede comprender dos aberturas opuestas que se extienden en al menos una parte de la longitud de la primera porción, a partir del extremo libre de ésta. Estas aberturas pueden mejorar la deformabilidad de la primera porción y/o permitir que el órgano de aplicación se deforme de una cierta manera en la aplicación, en particular cuando el órgano de aplicación es un pincel.
El órgano de aplicación se extiende al menos parcialmente fuera de la primera porción y puede extenderse por ejemplo mayoritariamente o no fuera de la primera porción. La longitud de la parte del órgano de aplicación encajada en el interior de la primera porción puede corresponder por ejemplo a al menos un cuarto, incluso al menos un tercio, de la longitud total del órgano de aplicación, en particular cuando el órgano de aplicación es un haz de pelos.
El órgano de aplicación puede fijarse a la parte proximal o a la parte distal.
La primera porción puede ser más fácilmente deformable según al menos una dirección de deformación preferida.
La primera porción puede presentar, en ausencia de aplicación, una sección transversal exterior no constante, por ejemplo definida por una pared que se adelgaza al aproximarse al extremo libre del vástago. Una sección transversal interior o exterior de la primera porción puede presentar una forma seleccionada de entre las siguientes: circular, no circular, en particular oblonga, oval, elíptica, poligonal, en particular cuadrada, rectangular, reniforme, dentada, en forma de estrella, con una o varias gargantas si resulta necesario.
La primera porción puede comprender una pared cuyo espesor puede estar comprendido entre 0,3 y 0,8 mm por ejemplo. Independientemente de su valor, el espesor puede ser constante o variable, especialmente en el sentido longitudinal, en particular disminuyendo al aproximarse al extremo libre de la primera porción.
La longitud de la primera porción puede estar comprendida por ejemplo entre 1 y 12 mm, en particular entre 2 y 8 mm.
El vástago puede comprender, en al menos una parte de su longitud, al menos una ranura, en particular dos ranuras situadas opuestas entre sí. Al menos una ranura puede extenderse sobre una mayor parte de la longitud de la primera porción del vástago, en particular en sustancialmente toda su longitud.
La longitud aparente del órgano de aplicación puede estar comprendida entre 2 y 7 mm por ejemplo y en particular puede ser del orden de 5 mm aproximadamente.
El órgano de aplicación puede comprender al menos uno de los elementos siguientes: un haz de pelos, un fieltro, un revestimiento de flocado, una espuma. El órgano de aplicación puede comprender un haz de pelos que forman un pincel, cuya sección transversal puede ser plana o redonda. El órgano de aplicación puede comprender al menos una punta eventualmente flocada.
El órgano de aplicación puede comprender pelos naturales o sintéticos, huecos o macizos, de ranura capilar, de sección poligonal o no, circular o no, o una mezcla de pelos de diferentes naturalezas y/o formas.
La parte proximal puede unirse, por un lado opuesto a la parte distal, a un órgano de asido. Este último puede comprender unos medios de fijación sobre un recipiente, en particular un fileteado.
La invención tiene asimismo por objeto un dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto cosmético o de cuidado de la piel sobre una superficie queratínica, que comprende:
-un aplicador tal como se ha definido más arriba, y -un recipiente que contiene el producto.
El aplicador puede estar dispuesto de manera que pueda fijarse de forma amovible sobre el recipiente.
El recipiente puede comprender un escurridor.
El producto puede ser un producto a aplicar sobre las uñas, en particular un esmalte de uñas.
La capacidad del recipiente puede estar comprendida entre 2 y 12 ml, en particular entre 5 y 9 ml, e incluso puede ser de 7 ml aproximadamente.
La invención no está limitada a un aplicador de esmalte de uñas y puede aplicarse en particular a un aplicador de perfilador de ojos. En este caso, el órgano de aplicación puede ser por ejemplo un pincel o diferente de un pincel, en particular una punta de fieltro, una punta de material plástico flocado o incluso una punta de espuma. La presencia de la primera porción deformable puede permitir disminuir la sensación de dureza en la aplicación sobre el ojo.
La invención tiene todavía por objeto un procedimiento de fabricación de un aplicador para aplicar un producto sobre una superficie queratínica, que comprende las etapas siguientes:
-proporcionar un vástago que comprende un manguito deslizante, estando este manguito en una posición de espera que libera el acceso a un extremo del vástago,
-fijar sobre el vástago en su extremo un órgano de aplicación,
-hacer deslizar sobre el vástago en dirección al extremo de éste el manguito a fin de que éste recubra al menos parcialmente el órgano de aplicación.
Al menos una parte del manguito puede estar dispuesta para poder deformarse al menos parcialmente en respuesta a una deformación del órgano de aplicación durante la aplicación.
El manguito puede estar concebido para inmovilizarse sobre el vástago por enclavamiento o fricción al término de su deslizamiento en dirección al extremo del vástago.
La invención tiene todavía por objeto un aplicador para aplicar un producto sobre una superficie queratínica, comprendiendo el aplicador:
-un vástago, y -un órgano de aplicación asociado a un extremo distal del vástago,
en el que el vástago comprende una porción que se extiende alrededor de una parte al menos del órgano de aplicación, en el que esta porción presenta un extremo proximal y que se extiende desde el extremo proximal hacia el extremo distal del vástago,
en el que el extremo proximal de dicha porción es distal con relación a un extremo proximal del órgano de aplicación
o está situada sustancialmente al mismo nivel que el extremo proximal del órgano de aplicación, y
en el que dicha porción está configurada de manera que pueda deformarse al menos parcialmente en respuesta a una deformación del órgano de aplicación durante la aplicación. La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada siguiente de
ejemplos no limitativos de realización de la misma y del examen del dibujo adjunto, en el que: -la figura 1 es una sección longitudinal esquemática y parcial de un ejemplo de dispositivo de acondicionamiento y de aplicación realizado de acuerdo con la invención, -la figura 2 representa aisladamente en sección axial, esquemática y parcial, el vástago del aplicador de la figura
1, -la figura 3 ilustra una deformación de la primera porción del vástago en el momento de la aplicación, -las figuras 4 y 5 son unas vistas análogas a la figura 2, que representan unas variantes de realización del
aplicador, -la figura 6 es una sección transversal según VI-VI de la figura 2, -las figuras 7 a 12 son unas vistas análogas a la figura 6, que representan unas variantes de realización del
aplicador, -la figura 13 ilustra la posibilidad de realizar el vástago con al menos una ranura longitudinal, -la figura 14 es una sección transversal según XIV-XIV de la figura 13, -la figura 15 representa de manera esquemática y parcial, en perspectiva, un aplicador de acuerdo con otra
variante de realización,
-
la figura 16 es una sección transversal según XVI-XVI de la figura 15,
-
la figura 17 es una vista análoga a la figura 15 de una variante de realización de la invención,
-
la figura 18 es una vista parcial, lateral, de un vástago que comprende una porción en forma de fuelle,
-
la figura 19 representa aisladamente, en sección axial, de manera esquemática, un recipiente provisto de un órgano de escurrido,
-
las figuras 20 y 21 representan de manera esquemática y parcial, en sección longitudinal, unos ejemplos de aplicadores destinados a la aplicación de un producto sobre los párpados,
-
la figura 22 ilustra la posibilidad de realizar el vástago de una sola pieza con el órgano de asido,
-
las figuras 23 a 29 representan diferentes ejemplos, entre otros, de secciones transversales de pelos,
-
la figura 30 ilustra de manera esquemática y parcial un aplicador de acuerdo con otra variante de realización,
-
las figuras 31 y 32 representan en sección axial, esquemática y parcial, una variante de realización de la invención, y
-
la figura 33 representa, en sección longitudinal, de manera esquemática y parcial, una variante de realización del órgano de escurrido.
El dispositivo de acondicionamiento y de aplicación 1 representado en la figura 1 comprende un recipiente 2 y un aplicador 3 fijado de manera amovible sobre el recipiente 2.
En el ejemplo considerado, el recipiente 2 comprende en la parte superior un cuello 4 roscado exteriormente, sobre cual puede atornillarse una cápsula de cierre 5 que sirve asimismo de órgano de asido para el aplicador 3.
El recipiente 2 contiene un esmalte de uñas V en el ejemplo descrito, pero no se saldría del marco de la presente invención cuando el producto contenido en el recipiente es otro.
El aplicador 3 comprende un vástago 6 que se ha representado aisladamente en la figura 2 y que comprende en un extremo una boquilla 8 destinada a su fijación en la cápsula de cierre 5 y en el extremo opuesto un haz 10 de pelos 11 para constituir un pincel.
Más particularmente, en el ejemplo considerado, el vástago 6 comprende una parte distal 6a y una parte proximal 6b realizadas en materiales diferentes, comprendiendo la parte proximal 6b una parte cilíndrica de revolución alrededor del eje X, uniéndose esta parte cilíndrica a la boquilla 8 por una parte troncocónica 14.
El extremo de la parte proximal 6b adyacente a la parte distal 6a comprende un alojamiento 16, en el fondo del cual está fijado, por ejemplo por engrapado, el haz 10 de pelos, estando este último por ejemplo plegado en dos y fijado a media longitud por una grapa colocada en el fondo del alojamiento 16.
La parte distal 6a define un alojamiento 17 del eje X, abierto en sus dos extremos axiales, que es atravesado por el haz 10.
La primera porción 12 que está definida por la porción del vástago 6 se extiende alrededor del órgano de aplicación 10 y que puede deformarse al menos parcialmente en respuesta a una deformación del órgano de aplicación durante la aplicación. En el ejemplo ilustrado, la primera porción 12 se extiende sobre toda la longitud de la parte distal 6a. El resto del vástago define la segunda porción 13.
Esta segunda porción 13 puede ser completamente no deformable o en parte no deformable. Los pelos pueden fijarse en la segunda porción 13 no deformable, tal como ocurre en el ejemplo considerado.
En el ejemplo considerado, la pared de la primera porción 12 se adelgaza en dirección al extremo libre 19 del vástago 6 y la primera porción 12 presenta unas secciones transversales interior y exterior que son ambas circulares, como se puede apreciar en la figura 6. Son posibles otras formas de secciones, tal como se ilustrará más adelante.
En el ejemplo considerado, la parte distal 6a está realizada en un material plástico más flexible que el material en el que está realizada la parte proximal 6b. La parte distal 6a está realizada por ejemplo en un elastómero, el cual puede estar sobremoldeado en el extremo de la parte proximal 6b, en particular un elastómero termoplástico.
El aplicador 3 puede ser fabricado por ejemplo de la forma siguiente.
Se moldea el vástago 6 moldeando primero la parte proximal 6b y después sobremoldeando la parte distal 6a sobre la parte proximal 6b. Se fijan a continuación los pelos sobre la parte proximal 6b.
Durante la utilización, como se ilustra en la figura 3, el haz 10 puede doblarse al contacto con la superficie sobre la cual debe aplicarse el producto, por ejemplo la uña, y la primera porción 12 puede acompañar en cierta medida la deformación del haz 10 gracias a su deformabilidad, mientras que la segunda porción 13 presenta una forma sustancialmente inalterada.
La primera porción 12 participa así en la comodidad de la aplicación y permite obtener una longitud de vástago 6 aparente, que se extiende fuera de la cápsula de cierre 5, cuando el aplicador es observado de costado, suficientemente larga como para que sea agradable en el plano estético. Esta longitud aparente facilita asimismo la aplicación precisa del producto, evitando que la cápsula de cierre perturbe la observación durante la aplicación de la superficie sobre la que debe aplicarse el producto.
La primera porción 12 permite asimismo que el haz 10 se comporte como si fuera más largo de lo que parece, gracias al hecho de que la primera porción 12 puede acompañar en cierta medida la deformación de la parte del haz 10 que se extiende en el alojamiento 17.
La primera porción 12 puede deformarse doblándose, es decir, deformándose de tal modo que su eje longitudinal se vuelve curvilíneo y no se confunde ya con el eje X. La primera porción 12 puede deformarse también cambiando de sección, en particular tomando una sección que se aplasta, lo que puede favorecer el despliegue de los pelos del haz 10, en particular una separación en abanico.
Una vez que cesa la aplicación, la primera porción 12 puede recuperar por memoria de forma, gracias a su elasticidad propia, su forma inicial y en particular tener su eje longitud de nuevo rectilíneo y confundido con el eje X.
Pueden aportarse diversas modificaciones al aplicador sin apartarse por ello del marco de la presente invención.
Por ejemplo, el haz 10 puede implantarse completamente en la parte distal 6a, como se observa en la figura 4. En este ejemplo, la primera porción 12 se extiende únicamente en una parte de la longitud de la parte distal 6a, la cual está realizada completamente de material elastómero.
La segunda porción 13 se extiende entonces al menos parcialmente sobre la parte distal 6a realizada en elastómero.
Las partes distal y proximal, cuando están realizadas en materiales diferentes, pueden ensamblarse de diversas maneras diferentes al sobremoldeo de material y en particular pueden ensamblarse por complementariedad de forma, como se ilustra en la figura 5, por ejemplo realizando en un extremo de la parte distal 6a una forma macho 20 configurada para encajarse en un alojamiento 21 de forma complementaria de la parte proximal 6b.
En el ejemplo de la figura 2, la primera porción 12 comprende una pared de sección transversal circular que rodea el haz 10. En ausencia de aplicación, esta pared puede presentar, como variante, una sección transversal no circular, por ejemplo sustancialmente oval como se ilustra en la figura 7.
La primera porción 12 puede presentar también una sección transversal de forma poligonal, por ejemplo cuadrada o rectangular, como se ilustra en las figuras 8 y 9, reniforme, como se ilustra en la figura 10, estrellada, como se ilustra en la figura 11, o dentada, como se representa en la figura 12.
El vástago 6 puede realizarse con por ejemplo una ranura longitudinal 23, la cual puede extenderse sobre la totalidad o parte de la longitud del vástago y en particular sobre una fracción de la longitud de éste a partir de su extremo libre 19. La ranura 23 puede extenderse en particular solamente sobre la primera porción 12, por ejemplo sobre una parte mayor de ésta, o sobre una parte al menos de la parte distal 6a.
En la figura 14 se aprecia que el vástago 6, en particular su primera porción 12, puede presentar unas secciones transversales interior y exterior que no tienen la misma forma.
Más precisamente, el vástago 6 puede realizarse en particular sobre una cierta parte de su longitud a partir de su extremo libre 19 con una sección transversal exterior de forma general oblonga y con dos ranuras 23 opuestas, como se puede observar en la figura 14. La sección transversal interior puede ser por ejemplo rectangular, de modo que la pared de la primera porción 12 presenta variaciones de espesor alrededor del alojamiento 17 atravesado por el haz 10 de pelos.
Las ranuras 23 pueden servir para canalizar el producto que fluye, después de retirar el aplicador del recipiente, sobre el vástago 6 en dirección a su extremo libre 19 hacia una o varias zonas predefinidas del haz 10, en particular en una zona central de éste, a fin de mejorar la comodidad de la aplicación y en particular la precisión del maquillaje.
En las figuras 15 y 16 se ha ilustrado la posibilidad de que el vástago 6 comprenda a partir de su extremo libre 19 dos aberturas laterales diametralmente opuestas 25 que se extienden por ejemplo sobre una mayor parte de la primera porción 12. Estas aberturas 25 pueden permitir que los pelos 11 del haz 10 se separen en abanico durante la aplicación, atravesando las aberturas 25.
La forma de la sección transversal de la primera porción 12 puede definir al menos una dirección preferida según la cual puede deformarse la primera porción 12. Por ejemplo, una sección transversal de forma oblonga podrá doblarse más fácilmente alrededor de un eje que sea paralelo al eje grande de la sección oblonga.
Una sección transversal reniforme puede dar al haz 10 una forma general de teja y permitirle encajar más fácilmente con la forma bombeada de la uña.
El vástago 6 puede realizarse con al menos una abertura destinada a mejorar la deformabilidad de al menos una fracción de la longitud del vástago y en particular la deformabilidad de su primera porción 12.
En la figura 17 se ha representado un vástago 6 que comprende una pluralidad de hendiduras longitudinales 27 con bordes contiguos, las cuales están distribuidas uniformemente en la circunferencia de la primera porción 12 y atraviesan todo el espesor de su pared en el ejemplo considerado. Como variante, las hendiduras 27 podrían extenderse únicamente sobre una parte del espesor de la pared, en particular a partir de su superficie exterior. Podrían asimismo no ser de bordes contiguos.
El vástago 6 puede realizarse, como se aprecia en la figura 18, con al menos una porción 30 en forma de fuelle, que se extiende entre unas zonas 31 y 32, capaz de por ejemplo doblarse alrededor de al menos un eje perpendicular al eje longitudinal X.
La parte distal 6a del vástago 6 puede tener también forma de pico de pato, como se ha representado de manera esquemática en la figura 30. El extremo de la parte distal 6a que se une a la parte proximal 6b del vástago tiene forma sustancialmente circular y el extremo libre 19 de la parte distal 6a tiene forma aplanada.
En la variante de realización ilustrada en la figura 31, el vástago 6 comprende una parte distal 6a constituida por un manguito 40 que puede deslizar a lo largo de la parte proximal 6b del vástago.
En la figura 32 se ha representado el manguito 40 en una posición de espera sobre la parte proximal 6b del vástago 6, permitiendo así un acceso fácil al alojamiento 16 para la fijación del haz 10 de pelos 11 en éste.
Después de la colocación del haz 10 de pelos 11, el manguito 40 es desplazado con respecto a la parte proximal 6b del vástago 6 para rodear una parte del haz 10. El manguito 40 es mantenido en su posición final sobre la parte proximal 6b del vástago 6, por ejemplo por enclavamiento, gracias a un burlete anular 41 que se encaja en una garganta anular 42 practicada en el extremo de la parte proximal 6b del vástago 6.
En el caso particular de los ejemplos de las figuras 15, 17 y 18, la deformabilidad de la primera porción 12 puede obtenerse gracias a la presencia de las aberturas 25, las hendiduras 27 o el fuelle 30, y la primera porción 12 puede presentar una deformabilidad suficiente sin que haya necesidad de realizar ésta en un material elastómero, pudiendo realizarse la primera porción 12, dado el caso, en el mismo material que el resto del vástago. No obstante, es preferible, para beneficiarse de más deformabilidad todavía, realizar la primera porción 12 al menos parcialmente en un material elastómero.
La invención encuentra aplicación no sólo en el ámbito de la aplicación de esmalte de uñas, sino más generalmente en el ámbito del maquillaje y por ejemplo para la aplicación de un producto sobre los párpados, en particular un perfilador de ojos.
Este producto puede estar contenido por ejemplo en un recipiente provisto de un órgano de escurrido 33, como se ilustra en las figuras 19 y 33, el cual permite escurrir el órgano de aplicación a su salida del recipiente.
El órgano de escurrido 33 puede estar formado por una espuma perforada, como se ilustra en la figura 19, o por un manguito de elastómero, como se ilustra en la figura 33.
El órgano de aplicación puede estar constituido, en el caso de un perfilador de ojos, por un pincel como se ilustra en la figura 20 o por cualquier otro órgano de aplicación, por ejemplo una punta 34 de fieltro, de espuma o de otros materiales, por ejemplo un material plástico macizo, eventualmente elastómero. El órgano de aplicación puede comprender una punta flocada 35, como se aprecia en la figura 21.
El aplicador se puede realizar asimismo de forma diferente y en particular el vástago 6 se puede realizar de una sola pieza con la cápsula de cierre 5, como se ilustra en la figura 22.
Cuando el órgano de aplicación comprende un haz 10 de pelos 11, estos últimos pueden presentar diversas secciones transversales, por ejemplo una de las ilustradas en las figuras 24 a 29.
5 En particular, los pelos 11 pueden ser macizos, como se ilustra en la figura 23, huecos, como se observa en la figura 24, de sección poligonal, como se ilustra en las figuras 25 a 27, en particular cuadrada, triangular o rectangular, u oval, como se representa en la figura 28, y comprender eventualmente al menos una ranura capilar 36, como se representa en la figura 29.
10 Los pelos se pueden realizar en materiales naturales o sintéticos. Se puede utilizar una mezcla de pelos que tengan diferentes formas y/o realizados en diferentes materiales.
El vástago puede comprender al menos una porción rígida.
15 En toda la descripción, incluidas las reivindicaciones, la expresión "que comprende un" debe entenderse como sinónimo de "que comprende al menos un", salvo que se especifique lo contrario.

Claims (38)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Aplicador (3) para aplicar un producto sobre una superficie queratínica, que comprende:
    -un vástago (6), -un órgano de aplicación (10) soportado por el vástago (6),
    caracterizado porque el vástago (6) comprende una primera porción deformable (12) que comprende una pared deformable que rodea al menos parcialmente el órgano de aplicación (10), estando concebida esta primera porción
    (12) para poder deformarse al menos parcialmente en respuesta a una deformación del órgano de aplicación (10) durante la aplicación,
    estando la primera porción (12) definida por la porción del vástago (6) que se extiende alrededor del órgano de aplicación (10).
  2. 2.
    Aplicador según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera porción (12) está realizada en una parte distal (6a) del vástago que se une a una parte proximal (6b).
  3. 3.
    Aplicador según la reivindicación 2, caracterizado porque la parte proximal (6b) es sustancialmente no deformable durante la aplicación.
  4. 4.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera porción (12) está formada en una parte distal (6a) del vástago sobremoldeada sobre una parte proximal (6b) adyacente del vástago.
  5. 5.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la primera porción (12) está formada en una parte distal (6a) aplicada sobre una parte proximal (6b) adyacente del vástago, estando ensambladas en particular las partes distal (6a) y proximal (6b) por enclavamiento, inserción a la fuerza, pegado o soldadura.
  6. 6.
    Aplicador según una de las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque las partes proximal (6b) y distal (6a) están realizadas en un mismo material.
  7. 7.
    Aplicador según una de las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque las partes proximal (6b) y distal (6a) están realizadas al menos parcialmente en dos materiales respectivos diferentes.
  8. 8.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera porción (12) está realizada al menos parcialmente en un material elastómero.
  9. 9.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la primera porción (12) está realizada al menos parcialmente en uno de los materiales siguientes: silicona, EPDM, PU, SIS, SEBS, SBS, EVA, bloques de poliéter, poliéster.
  10. 10.
    Aplicador según una de las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque el vástago (6) comprende una segunda porción (13) realizada al menos parcialmente en uno de los materiales siguientes: PEHD, PEBD, PP, POM, PA, PET, PBT.
  11. 11.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vástago (6) comprende al menos una hendidura (27) que se extiende al menos sobre una parte de la longitud de la primera porción (12).
  12. 12.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera porción (12) se extiende alrededor del órgano de aplicación (10) de manera continua.
  13. 13.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la primera porción (12) se extiende alrededor del órgano de aplicación (10) de manera discontinua.
  14. 14.
    Aplicador según la reivindicación anterior, caracterizado porque la primera porción (12) comprende dos aberturas
    (25) opuestas.
  15. 15.
    Aplicador según una de las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque el órgano de aplicación (10) está fijado a la parte proximal (6b).
  16. 16.
    Aplicador según una de las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque el órgano de aplicación (10) está fijado a la parte distal (6a).
  17. 17.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera porción (12) es más fácilmente deformable según al menos una dirección de deformación preferida.
  18. 18.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera porción (12) presenta, en ausencia de aplicación, una sección transversal exterior no constante.
  19. 19.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos una sección transversal interior o exterior de la primera porción (12) del vástago (6) presenta una forma seleccionada de entre las siguientes: circular, no circular, en particular oblonga, oval, elíptica, poligonal, en particular cuadrada, rectangular, reniforme, dentada, en forma de estrella, con una o varias gargantas.
  20. 20.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el espesor de la pared deformable está comprendido entre 0,3 y 0,8 mm.
  21. 21.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizado porque la pared que rodea al menos parcialmente el elemento de aplicación tiene un espesor variable, especialmente en el sentido longitudinal, en particular disminuyendo al aproximarse al extremo libre (19) de la primera porción.
  22. 22.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la longitud de la primera porción (12) del vástago (6) está comprendida entre 1 y 12 mm, en particular entre 2 y 8 mm.
  23. 23.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el vástago (6) comprende, en al menos una parte de su longitud, al menos una ranura (23), en particular dos ranuras (23) situadas una opuesta a otra.
  24. 24.
    Aplicador según la reivindicación anterior, caracterizado porque al menos una ranura (23) se extiende sobre una mayor parte de la longitud de la primera porción (12) del vástago (6), en particular sustancialmente sobre toda su longitud.
  25. 25.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la longitud aparente del órgano de aplicación (10) está comprendida entre 2 y 7 mm, y en particular es del orden de 5 mm aproximadamente.
  26. 26.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (10) comprende al menos uno de los elementos siguientes: haz (10) de pelos (11), fieltro, revestimiento de flocado, espuma.
  27. 27.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (10) comprende un haz de pelos (11) que forman un pincel.
  28. 28.
    Aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 26, caracterizado porque el órgano de aplicación (10) comprende al menos una punta flocada (35).
  29. 29.
    Aplicador según una de las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque la parte proximal (6b) se une, por un lado opuesto a la parte distal (6a), a un órgano de asido (5).
  30. 30.
    Aplicador según la reivindicación anterior, caracterizado porque el órgano de asido (5) comprende unos medios de fijación sobre un recipiente, en particular un fileteado.
  31. 31.
    Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto cosmético o de cuidado de la piel sobre una superficie queratínica, caracterizado porque comprende:
    -un aplicador (3) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, y -un recipiente (2) que contiene el producto (V).
  32. 32.
    Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el aplicador (3) está dispuesto de manera que pueda fijarse de forma amovible sobre el recipiente (2).
  33. 33.
    Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el recipiente (2) comprende un escurridor (33).
  34. 34.
    Dispositivo según la reivindicación 31, caracterizado porque el producto (V) es un producto a aplicar sobre las uñas, en particular un esmalte de uñas.
  35. 35.
    Dispositivo según la reivindicación 31, caracterizado porque el producto es un perfilador de ojos.
  36. 36.
    Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 31 a 35, caracterizado porque la capacidad del recipiente (2) está comprendido entre 2 y 12 ml, en particular entre 5 y 9 ml, o incluso aproximadamente 7 ml.
  37. 37.
    Procedimiento de fabricación de un aplicador, tal como se ha definido en la reivindicación 1, para aplicar un
    producto sobre una superficie queratínica, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
    -proporcionar un vástago (6) que comprende un manguito (40) deslizante, estando este manguito (40) en una posición de espera que libera el acceso a un extremo del vástago (6), 5 -fijar sobre el vástago (6), en su extremo, un órgano de aplicación (10),
    -hacer deslizar sobre el vástago (6), en dirección al extremo de éste, el manguito (40) de manera que éste recubra al menos parcialmente el órgano de aplicación (10). 10
  38. 38. Procedimiento según la reivindicación anterior, caracterizado porque el manguito (40) está dispuesto para inmovilizarse sobre el vástago (6) por enclavamiento o fricción al término de su deslizamiento en dirección al extremo del vástago (6).
ES04291211T 2003-05-14 2004-05-12 Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende dicho aplicador. Expired - Lifetime ES2294445T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305763 2003-05-14
FR0305763A FR2854779B1 (fr) 2003-05-14 2003-05-14 Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2294445T3 ES2294445T3 (es) 2008-04-01
ES2294445T5 true ES2294445T5 (es) 2011-06-06

Family

ID=33017172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04291211T Expired - Lifetime ES2294445T5 (es) 2003-05-14 2004-05-12 Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende dicho aplicador.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7565714B2 (es)
EP (1) EP1477083B2 (es)
JP (1) JP4557602B2 (es)
AT (1) ATE372695T1 (es)
DE (1) DE602004008827T3 (es)
ES (1) ES2294445T5 (es)
FR (1) FR2854779B1 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005003329A1 (de) * 2005-01-25 2006-07-27 Geka Brush Gmbh Applikatorstiel
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
US20060249168A1 (en) * 2005-05-03 2006-11-09 Smit Julie A Angular-edged nail polish applicators
FR2887751B1 (fr) 2005-06-29 2007-09-14 Oreal Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur.
DE102005043261A1 (de) * 2005-09-09 2007-03-15 Schmidt, Jürgen Nagellackflasche mit Pinsel
WO2007047448A2 (en) * 2005-10-14 2007-04-26 Team Technologies, Inc. Applicator brush
FR2893237B1 (fr) * 2005-11-17 2008-06-27 Oreal Applicateur pinceau.
US20070181143A1 (en) * 2005-12-30 2007-08-09 Antonio Montoli Flocked cosmetic applicators
JP4941884B2 (ja) * 2006-04-26 2012-05-30 株式会社カツシカ 化粧用塗布具および化粧用塗布具の組み立て方法
FR2901106B1 (fr) * 2006-05-18 2008-08-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comprenant un pinceau applicateur a tige coudee
FR2908018B1 (fr) * 2006-11-02 2009-10-30 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
FR2919476B1 (fr) 2007-07-31 2011-02-04 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les matieres keratiniques, comportant une source vibrante.
ITMI20082175A1 (it) * 2008-12-10 2010-06-11 Sorini & Migliavacca Spa Pennello per l'applicazione di un liquido cosmetico, particolarmente per l'applicazione di smalto per unghie.
US20100189491A1 (en) * 2009-01-27 2010-07-29 L'ORéAL S.A. Packaging and applicator device
FR2943512B1 (fr) * 2009-03-27 2011-05-27 Oreal Applicateur metallique.
FR2951621B1 (fr) 2009-10-27 2012-04-13 Oreal Dispositif comportant un applicateur de produit cosmetique ou de soin.
DE202010009236U1 (de) * 2010-06-18 2011-11-14 Geka Gmbh Kosmetikpinsel
DE102010024236A1 (de) * 2010-06-18 2011-12-22 Geka Gmbh Molded lip brush
US20120114409A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Ching Fon Industrial Co.,Ltd. Storage structure for make-up powder applicator
US8915355B2 (en) * 2011-09-23 2014-12-23 Robert MONSON Flux applicator brush and flux container system
FR2993440B1 (fr) 2012-07-20 2015-05-29 Oreal Pinceau applicateur
DE102012016684B4 (de) * 2012-08-24 2015-12-24 Jürgen Schmidt Pinsel zum Auftragen einer Flüssigkeit
JP6047771B2 (ja) * 2012-11-15 2016-12-21 泰興物産株式会社 化粧又は洗顔用ブラシ
FR3023687B1 (fr) * 2014-07-17 2018-01-05 Fareva Dispositif pour eliminer le vernis des ongles
FR3028727B1 (fr) 2014-11-21 2018-01-26 L'oreal Applicateur pour appliquer un produit cosmetique de maquillage ou de soin
US9888762B2 (en) * 2015-04-10 2018-02-13 Aa R&D Llc Fan brush cosmetic applicator
USD794966S1 (en) * 2016-01-28 2017-08-22 Paris Presents Incorporated Cosmetics brush
USD802308S1 (en) * 2016-01-28 2017-11-14 Paris Presents Incorporated Cosmetics brush
USD814197S1 (en) * 2016-01-28 2018-04-03 Paris Presents Incorporated Cosmetics brush
USD824177S1 (en) * 2016-01-28 2018-07-31 Paris Presents Incorporated Cosmetics brush
USD795596S1 (en) * 2016-01-28 2017-08-29 Paris Presents Incorporated Cosmetics brush
IT201600074568A1 (it) * 2016-07-15 2018-01-15 Pennelli Faro S R L Pennello per l’applicazione di prodotti cosmetici
USD819980S1 (en) * 2017-04-21 2018-06-12 Paris Presents Incorporated Cosmetics brush
RU184879U1 (ru) * 2017-12-25 2018-11-13 Андрей Леонидович Бяков Художественная кисть
IT201800009599A1 (it) * 2018-10-19 2020-04-19 Sorini E Migliavacca Spa Pennello per l'applicazione di un prodotto cosmetico, in particolare uno smalto, sulle unghie.
JP7309278B2 (ja) * 2019-09-27 2023-07-18 株式会社吉野工業所 塗布具付き容器
US11678733B2 (en) * 2020-01-08 2023-06-20 Rheya Incorporated Cosmetic container device
US20210298450A1 (en) * 2020-03-27 2021-09-30 APR Beauty Group, Inc. Cosmetic applicator

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US571367A (en) * 1896-11-17 Bottle cap and brush
US643803A (en) * 1899-12-30 1900-02-20 William Schott Brush.
US1389071A (en) * 1921-02-21 1921-08-30 Whittemore Bros Corp Liquid-dauber
US1478388A (en) * 1921-12-16 1923-12-25 Gray Dorothy Massage instrument
DE425254C (de) 1924-11-30 1926-02-19 Ind Und Handelsgesellschaft M Geraet zum Entnehmen und Aufstreichen von fluessigem oder breiigem Klebstoff
US1602551A (en) * 1925-07-08 1926-10-12 Anchor Cap & Closure Corp Cap and dauber
US1795651A (en) * 1929-03-22 1931-03-10 Jacob Meerse Mop
CH155730A (de) 1931-01-16 1932-07-15 Maximilian Dr Med Grac Zahnbürste.
US1943804A (en) * 1931-02-23 1934-01-16 Eugene A Rummler Fountain pen filler
US1999642A (en) * 1934-08-09 1935-04-30 Hynson Westcott & Dunning Inc Applicator
US2291676A (en) * 1939-05-01 1942-08-04 Franklin B Baker Applicator for adhesives
US2296139A (en) * 1941-12-01 1942-09-15 Blair Farnham Container
US2348515A (en) * 1942-02-25 1944-05-09 John G Baumgartner Brush
US2664582A (en) * 1949-11-21 1954-01-05 Morris H Kammann Flexible handle paintbrush
FR1052211A (fr) 1952-03-07 1954-01-22 Instrument pour le maquillage des lèvres
US3087191A (en) * 1958-07-07 1963-04-30 Robert L Plunkett Molded plastic dauber cap construction
US3008169A (en) * 1960-05-11 1961-11-14 Harry S Dearling Cosmetic applicator
FR85853E (fr) 1960-07-09 1965-10-29 Pinceau à vernir les ongles
FR1316540A (fr) * 1961-12-07 1963-02-01 Appareil pour enlever le vernis des ongles
US3271807A (en) * 1963-04-01 1966-09-13 Cabot Samuel Devices for use in applying surface treating liquids
GB1021968A (en) * 1964-12-04 1966-03-09 Mini Cleans Ltd Liquid applicator
US3601838A (en) * 1969-01-17 1971-08-31 Montrose Products Inc Brush construction
US3592202A (en) * 1969-05-14 1971-07-13 Frances F Jones Toiletry article
JPS5717610A (en) 1980-07-03 1982-01-29 Daicel Ltd Hair brush
DE3032409A1 (de) 1980-08-28 1982-04-15 Klaus-Peter 3052 Bad Nenndorf Dahm Behaelter fuer fluessige substanzen mit zugehoerigem auftragelement
USD270669S (en) * 1982-01-11 1983-09-20 Cassai Henry J Cosmetic applicator with universal joint
JPS58177014U (ja) * 1982-05-24 1983-11-26 稲垣　正昭 化粧用パフ
FR2544970B1 (fr) † 1983-04-26 1986-02-28 Oreal Boite a poudre de maquillage et son pinceau applicateur
GB2159699B (en) 1984-05-23 1988-06-02 Rodney David Cole An applicator for the application of cosmetic products
US4520526A (en) * 1984-06-22 1985-06-04 Peters Charles W Resiliently flexible toothbrush
US4712266A (en) * 1985-08-09 1987-12-15 Fan Out Co., Ltd. Whisk pick
FR2603780B1 (fr) * 1986-09-15 1988-12-02 Oreal Ensemble applicateur d'un produit liquide, pateux ou en poudre tel qu'un produit cosmetique
FR2627068B1 (fr) * 1988-02-12 1990-12-07 Oreal Brosse pour l'application d'un produit de maquillage, notamment de mascara, et reservoir de produit equipe d'une telle brosse
US4998315A (en) * 1988-03-01 1991-03-12 Pessis Barbara A Nail polish brush
FR2637471B1 (fr) * 1988-10-12 1992-10-30 Oreal Brosse pour appliquer un produit de maquillage, et procede de fabrication d'une telle brosse
US4972858A (en) * 1988-10-21 1990-11-27 Elizabeth Arden Co., Division Of Conopco, Inc. Dual cosmetic applicator and container
JPH0668355B2 (ja) 1990-04-13 1994-08-31 株式会社テイエルブイ バルブ付スチームトラップ
FR2675355B1 (fr) * 1991-04-16 1993-08-13 Oreal Brosse pour l'application d'un produit de maquillage.
FR2687055B1 (fr) * 1992-02-11 1994-04-29 Oreal Pinceau pour l'application de vernis a ongles, ou de produit similaire.
US5491865A (en) * 1992-02-11 1996-02-20 L'oreal Brush for the application of nail varnish or a similar product
JPH0613714U (ja) 1992-08-03 1994-02-22 フィグラ株式会社 化粧料容器
FR2713454B1 (fr) † 1993-12-09 1996-02-02 Oreal Ensemble comprenant un réservoir contenant un produit à appliquer et un applicateur équipé d'un organe souple d'application.
FR2722381B1 (fr) * 1994-07-12 1997-02-28 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit liquide et ensemble de maquillage muni d'un tel applicateur
FR2722380A1 (fr) 1994-07-12 1996-01-19 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit cosmetique liquide et ensemble de maquillage muni d'un tel applicateur
FR2730704B1 (fr) * 1995-02-16 1997-03-21 Oreal Doseur capillaire a fente terminale
JPH10211970A (ja) * 1997-01-28 1998-08-11 Three Bond Co Ltd シアノアクリレート接着剤用の刷毛付き容器
JP4210874B2 (ja) 1998-02-27 2009-01-21 株式会社篠原 化粧用マニキュア筆
GB9929400D0 (en) * 1999-12-14 2000-02-09 Smithkline Beecham Gmbh & Co Toothbrush
FR2822656B1 (fr) † 2001-04-03 2003-05-30 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application, notamment pour un produit cosmetique

Also Published As

Publication number Publication date
EP1477083B2 (fr) 2011-02-16
EP1477083A1 (fr) 2004-11-17
DE602004008827D1 (de) 2007-10-25
JP4557602B2 (ja) 2010-10-06
ATE372695T1 (de) 2007-09-15
EP1477083B1 (fr) 2007-09-12
FR2854779A1 (fr) 2004-11-19
US20050008420A1 (en) 2005-01-13
FR2854779B1 (fr) 2006-09-01
DE602004008827T2 (de) 2008-06-19
JP2004337614A (ja) 2004-12-02
US7565714B2 (en) 2009-07-28
ES2294445T3 (es) 2008-04-01
US20050238409A2 (en) 2005-10-27
DE602004008827T3 (de) 2012-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2294445T5 (es) Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende dicho aplicador.
ES2594623T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético sobre las materias queratínicas
ES2279307T5 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto, que comprende un órgano de escurrido.
ES2351943T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas o las cejas.
ES2366374T3 (es) Aplicador de dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende dicho aplicador.
ES2427916T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
ES2341002T3 (es) Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende dicho aplicador.
ES2313594T3 (es) Aplicador y dispositivo de aplicacion de un producto cosmetico.
ES2309692T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento.
ES2718533T3 (es) Aplicador articulado que tiene un vástago flexible
ES2356072T3 (es) Dispositivos de acondicionamiento y aplicador que incluye un elemento de escurrido.
ES2905165T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético
ES2248494T3 (es) Conjunto de acondicionamiento y de aplicacion, particularmente para producto cosmetico.
ES2699449T3 (es) Envase y dispositivo de aplicación
ES2601579T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
BRPI0907396A2 (pt) aplicador para aplicar uma composição de cosmético, maquiagem ou de produto de cuidado, e, métodos para fabricar um aplicador e para aplicar a maquiagem aos cìlios ou às sobrancelhas
ES2953914T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las pestañas y/o cejas
ES2289735T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, por ejemplo cosmetico.
JP6587611B2 (ja) 化粧料製品を塗布するためのデバイス
ES2498832T3 (es) Dispositivo que incluye un aplicador para aplicar una composición cosmética o de producto para el cuidado
ES2987610T3 (es) Aplicador para aplicar un producto, en particular un producto cosmético
ES2347460T3 (es) Disposiotivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto.
ES2289454T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion.
ES2707127T3 (es) Aplicador cosmético
ES2794898T3 (es) Conjunto que comprende un producto de maquillaje y un aplicador