ES2309846T3 - Cinta de suministro. - Google Patents
Cinta de suministro. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2309846T3 ES2309846T3 ES06003950T ES06003950T ES2309846T3 ES 2309846 T3 ES2309846 T3 ES 2309846T3 ES 06003950 T ES06003950 T ES 06003950T ES 06003950 T ES06003950 T ES 06003950T ES 2309846 T3 ES2309846 T3 ES 2309846T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- supply
- segments
- supply belt
- belt according
- segment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/14—Booms only for booms with cable suspension arrangements; Cable suspensions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G13/00—Chains
- F16G13/12—Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
- F16G13/16—Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/08—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging elements on an endless chain
- E02F3/12—Component parts, e.g. bucket troughs
- E02F3/14—Buckets; Chains; Guides for buckets or chains; Drives for chains
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
- E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
- E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
- E02F3/20—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels
- E02F3/205—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels with a pair of digging wheels, e.g. slotting machines
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/20—Drives; Control devices
- E02F9/22—Hydraulic or pneumatic drives
- E02F9/2264—Arrangements or adaptations of elements for hydraulic drives
- E02F9/2275—Hoses and supports therefor and protection therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Chain Conveyers (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
Abstract
Cinta de suministro (1), especialmente para el suministro de un aparato de trabajo de la tierra (51), con - al menos un conducto de suministro (2), - al menos una cadena de segmentos (3), que está formada por una pluralidad de segmentos (4), que están dispuestos en serie sobre un cable de guía (5), y - soportes de fijación, que están fijados a distancia entre sí en segmentos (4) de la cadena de segmentos (3) y que están configurados para la retención de al menos un conducto de suministro (2) a lo largo de la cadena de segmentos (3), caracterizada porque está previsto al menos un cable de soporte (7), que está guiado adicionalmente al cable de guía (5) a lo largo de la cadena de segmentos (3) en alojamientos (31, 32) de los segmentos (4).
Description
Cinta de suministro.
La invención se refiere a una cinta de
suministro, especialmente para el suministro de un aparato de
trabajo de la tierra de acuerdo con el preámbulo de la
reivindicación 1, con al menos un conducto de suministro, y con al
menos una cadena de segmentos, que está formada por una pluralidad
de segmentos, que están dispuestos en serie sobre un cable de guía.
Además, están previstos soportes de fijación, que están fijados
distanciados entre sí en segmentos de la cadena de segmentos y que
están configurados para la retención de al menos un conducto de
suministro a lo largo de la cadena de segmentos.
Tales cintas de suministro se emplean, por
ejemplo, para la alimentación de energía de fresas de pared
ranurada y se designan también como cintas de energía. En este caso,
sobre un aparato de soporte está previsto un tambor de retención
correspondiente. Sobre este tambor está arrollada una cinta de
suministro y se despliega durante la excavación de la fresa de
pared ranurada, para seguir a la cinta de suministro.
Para el control de la profundidad de la fresa
está previsto, además, al menos un cable de tracción. Para este
cable de tracción, en el aparato de soporte se encuentra
habitualmente otro tambor de torno. Los dos tornos de tambor, para
la cinta de suministro y para el cable de soporte, deben controlarse
de forma sincronizada durante el funcionamiento de la fresa de
pared ranurada, para impedir fuerzas no deseadas sobre la fresa de
pared ranurada. Estas fuerzas podrían conducir al basculamiento de
la fresa, con lo que no se podría instalar la pared ranura
resultante en la posición deseada.
Una cinta de suministro de este tipo para una
fresa de pared ranurada se conoce, por ejemplo, a partir del
documento DE 41 19 211 C1.
La invención tiene el cometido de indicar una
cinta de suministro, que simplifica el funcionamiento y el control
de un aparato de trabajo de la tierra.
Este cometido se soluciona a través de una cinta
de suministro con las características de la reivindicación 1.
Las formas de realización preferidas se indican
en las reivindicaciones dependientes, en la descripción así como en
las figuras y sus explicaciones.
Una cinta de suministro de acuerdo con la
invención se caracteriza porque está previsto al menos un cable de
soporte, que está guiado adicionalmente al cable de guía a lo largo
de la cadena de segmentos en alojamientos de los segmentos.
La idea básica de la invención consiste en poder
arrollar el cable de soporte sobre el mismo tambor que la cinta de
suministro. Esto ofrece, frente al dispositivo convencional con dos
tambores separados para la cinta de suministro y para el cable de
soporte, la ventaja de que se puede suprimir el torno de soporte
para el cable de soporte. Además, no es necesario ya un
accionamiento separado para el torno de soporte.
Adicionalmente se obtiene la ventaja de que no
es necesaria ya una activación sincronizada del accionamiento del
torno para el cable de tracción y del accionamiento del torno para
la cinta de suministro. El control sincronizado se realiza, por
decirlo así, de forma automática, puesto que el cable de soporte y
la cinta de suministro se encuentran sobre el mismo tambor de
torno.
Otra ventaja de la cinta de suministro de
acuerdo con la invención es un ahorro de peso en el aparato de
soporte de la fresa de pared ranurada. Puesto que solamente se
necesitan todavía un tambor de torno y un accionamiento para el
cable de soporte y para la cinta de suministro, se reduce también
el peso total del aparato de soporte.
En principio, es posible equipar la cinta de
suministro con un número discrecional de cadenas de segmentos, por
ejemplo con una sola cadena de segmentos central, en la que están
colocados en el centro los soportes de fijación. Pero se ha
constatado de una manera ventajosa que están previstas dos cadenas
de segmentos con un cable de soporte respectivo y los soportes de
fijación están configurados como nervaduras transversales, que se
extienden entre las dos cadenas de segmentos y las conectan entre
sí. En el caso de varios cables de soporte, es posible instalar un
aparato de trabajo de la tierra fijado en los cables de soporte, por
ejemplo una fresa de pared ranurada, de una manera especialmente
estable sobre un eje vertical o bien influir sobre este eje.
En este caso, es especialmente preferible que
los soportes de fijación estén configurados como nervaduras
transversales, que se extienden entre las dos cadenas de segmentos y
las conectan entre sí. De esta manera, se posibilita una fijación
sencilla de las nervaduras transversales en las cadenas de
segmentos. Los conductos de suministro se encuentran con
preferencia entre las dos cadenas de segmentos, de manera que se
pueden retener de una forma especialmente efectiva por las
nervaduras transversales individuales. A través de la previsión de
al menos dos cadenas de segmentos, la cinta de suministro está
alojada de forma especialmente estable contra giros no
deseados.
De una manera más ventajosa, la cinta de
suministro es arrollada sobre un tambor de torno, de tal manera que
la cinta de suministro está alojada superpuesta. Además, de tal
manera que la cadena de segmentos se deposita superpuesta. En una
forma de realización preferida, los segmentos individuales presentan
superficies laterales abolladas para el arrollamiento y despliegue
de la cadena de segmentos. A través de las superficies laterales
abolladas de los segmentos individuales, éstos se pueden desplegar
sin fricción durante el arrollamiento y despliegue de las cadenas
de segmentos desde y sobre el tambor de torno sobre los segmentos de
la cadena de segmentos que se encuentra debajo. De este modo, se
reduce el desgaste durante el arrollamiento y despliegue de la
cadena de segmentos. Además, los segmentos individuales, que se
pueden designar también como distanciadores, debería estar
diseñados suficientemente estables para poder absorber presiones del
cable de soporte. A tal fin, éstos están configurados macizos de
metal, por ejemplo de acero o de una aleación de aluminio.
Para una guía durante el arrollamiento de la
cinta de suministro es suficiente, en principio, un tambor de torno
dimensionado de forma correspondiente. Pero se ha comprobado que es
ventajoso que los segmentos presenten guías par la conducción
opuesta. Esto se puede posibilitar a través de elementos de unión
positiva correspondientes. Así, por ejemplo, en un lado superior de
los segmentos pueden estar previstas unas ranuras de guía y en un
lado inferior pueden estar previstas unos salientes de guía
complementarios. A través de esta forma de realización de los
segmentos individuales se facilita un arrollamiento guiado. Se
consigue que se superpongan los segmentos individuales de una cinta
de suministro. De esta manera, los conductos de suministro no se
aplastan a través de segmentos colocados eventualmente de forma
falsa. El aplastamiento mutuo de los conductos de suministro se
reduce a través de las nervaduras transversales.
En una forma de realización ventajosa, los
alojamientos en los segmentos para el cable de soporte están
configurados como taladros pasantes. En efecto, en principio,
también son adecuadas otras formas como alojamiento, pero en el
caso de taladros de paso es ventajoso que el cable de soporte se
apoye durante la rodadura en una posición predefinida. Los taladros
de paso están configurados de una manera preferida en forma de doble
cono, estando conformadas las superficies interiores en forma
abombada o convexa para evitar presiones de los cantos. Además, los
taladros pasantes con un diámetro correspondiente ofrecen protección
suficiente frente a desgaste de fricción en combinación con
propiedades de guía extraordinariamente buenas. Además, las fuerzas
altas del cable pueden ser absorbidas de una manera fiable durante
el arrollamiento.
Los conductos de suministro pueden estar
configurados, por ejemplo, como líneas eléctricas, líneas
electrónicas, líneas de control y/o conductos de transporte. Para el
suministro de un aparato de trabajo de la tierra se utilizan la
mayoría de las veces conductos hidráulicos. Pero, en principio, en
la cinta de suministro de acuerdo con la invención de puede
utilizar cualquier clase de tipos de conducto, puesto que están
descargados en gran medida tanto de tracción como también de
presión, es decir, que no están expuestos a cargas grandes. Los
conductos de transporte pueden estar diseñados para el transporte de
fluidos o suspensiones en ambas direcciones, es decir, en la
dirección de la fresa de pared ranurada o en la dirección del
aparato de soporte.
En principio, los conductos de suministro pueden
presentar un espesor, que está dimensionado de acuerdo con su tipo
de suministro. Pero es especialmente ventajoso que al menos un
conducto de suministro presente un espesor, que no exceda una
altura de distancia de los segmentos. A través de este dimensionado
se posibilita que en la parte arrollada de la cinta de suministro
sea difícil que se produzcan aplastamientos de los conductos de
suministro individuales. Puesto que los segmentos presentan una
altura de distancia mínima, que define la distancia mínima con
respecto a la posición de la cinta de suministro siguiente, se
consigue que los conductos de suministro individuales no se puedan
presionar mutuamente.
El extremo de la cinta de suministro o bien del
o de los cables de soporte puede estar fijado de una manera
opcional en el aparato de trabajo de la tierra. Pero es
especialmente ventajoso que al menos en un extremo de la cinta de
suministro esté previsto un elemento de cierre, en el que está
fijado de forma articulada al menos un cable de soporte. A través
de la fijación articulada de al menos un cable de soporte en un
elemento de cierre, en el que puede estar fijado el aparato de
trabajo de la tierra, se consigue que no se transmitan cargas desde
el aparato de trabajo de la tierra, como por ejemplo momentos de
basculamiento momentos de flexión, así como tampoco fuerzas
transversales, o al menos sólo parcialmente sobre la cinta de
suministro con los cables de soporte.
En principio, en posible guiar los conductos de
suministro directamente a los lugares de suministro
correspondientes en un aparato de trabajo de la tierra. Pero es
especialmente ventajoso que al menos un conducto de suministro
desemboque en un listón de conexión, que está dispuesto en un
bastidor de aparatos o en el elemento de cierre. A continuación del
elemento de cierre, pueden estar previstos entonces, por ejemplo,
tuberías fijas. Las tuberías ofrecen en la zona del aparato de
trabajo de la tierra una protección mejorada de los conductos,
puesto que la mayoría de las veces son más estables que los
conductos flexibles, que se pueden utilizar en la cinta de
suministro. También el listón de conexión ofrece un punto de cierre
fijo de los conductos desde la cinta de suministro hasta el
elemento de cierre, en el que se puede encontrar un aparato de
trabajo de la tierra. De esta manera es posible una sustitución
sencilla de un aparato de trabajo de la tierra, por ejemplo de la
fresa de pared ranurada o bien de la cinta de suministro. En este
caso, es especialmente ventajoso que el elemento de cierre presente
al menos una instalación de fijación para la fijación de un aparato
de trabajo. A través de esta instalación de fijación para un
aparato de trabajo, por ejemplo una fresa de pared ranurada, se
puede realizar de una manera especialmente sencilla una sustitución
del aparato de trabajo o de la cinta de suministro. Si esta
fijación está configurada de forma articulada, entonces se reduce la
transmisión de cargas como de momentos de basculamiento o de
flexión, así como de fuerzas transversales sobre la cinta de
suministro desde el aparato de trabajo o bien se evita
completamente.
Es especialmente ventajoso que las nervaduras
transversales estén conectadas fijamente con el cable de soporte.
En el caso de dos cadenas de segmentos con un cable de soporte
respectivo, se obtiene entonces una estructura similar a una
escalera con las nervaduras transversales como peldaños. De esta
manera, es posible que los conductos de suministro, por ejemplo
tubos flexibles, estén fijados en las nervaduras transversales, de
manera que el peso de los tubos flexibles es soportado completamente
por el cable de soporte. También los tubos flexibles se pueden
descargar de tracción en su mayor parte. Los tubos flexibles pueden
estar fijados, por ejemplo, por medio de abrazaderas con una
posibilidad de movimiento reducida en las nervaduras transversales.
En este caso, se ofrecen dos abrazaderas, una en el conducto de
suministro sobre una nervadura transversal y otra debajo de la
nervadura transversal.
Es especialmente preferido que un aparato de
trabajo de la tierra, especialmente una fresa de pared ranurada,
esté equipado con una cinta de suministro según la invención. En
este caso, las ventajas descritas se pueden aplicar de una manera
especialmente sencilla en el aparato de trabajo de la tierra.
En principio, el torno con el tambor de torno
para la cinta de suministro y el cable de soporte puede estar
montado en un lugar adecuado discrecional. Es especialmente
preferido que esté previsto un torno con tambor de torno para la
cinta de suministro en el aparato de trabajo de la tierra o bien su
aparato de soporte. De esta manera, se mejora la movilidad del
aparato de trabajo de la tierra, puesto que no se monta de forma
separada un torno con tambor de torno, antes de que se inicie la
utilización propiamente dicha. Pero se puede utilizar de una manera
igualmente ventajosa un torno separado con tambor de torno en
relaciones de espacio estrechas.
En el caso de un aparato de trabajo de la tierra
especialmente preferido, el elemento de cierre está configurado
como balancín, que está dispuesto de forma articulada en un punto de
articulación superior de un bastidor de aparato. A través de la
conexión articulada del bastidor de aparato en el balancín se reduce
una transmisión de cargas en la dirección de la cinta de
suministro. En este caso es especialmente ventajoso que la regleta
de conexión para el conducto de suministro o los conductos esté
diseñada de forma flexible o articulada, para absorber las cargas y
no transmitirlas a la otra cinta de suministro.
A continuación se explica en detalle la
invención con la ayuda de un ejemplo de realización preferido, que
se representa de forma esquemática en los dibujos. En los
dibujos:
La figura 1 muestra una vista lateral
parcialmente en sección de una cinta de suministro de acuerdo con la
invención.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva de
un segmento de una cadena de segmentos de la cinta de suministro de
acuerdo con la invención.
La figura 3 muestra una vista lateral de un
segmento de una cadena de segmentos de una cinta de suministro
según la invención; y
La figura 4 muestra una vista lateral
parcialmente en sección de una fresa de pared ranurada con aparato
de soporte y cinta de suministro de acuerdo con la invención.
En la figura 1 se representa una vista lateral
en sección de una cinta de suministro 1 de acuerdo con la invención
en la zona de la fijación en un bastidor de aparato 14 de una fresa
de pared ranurada 51. La cinta de suministro 1 está configurada en
este ejemplo de realización por dos cadenas de segmentos 3 que se
extienden esencialmente paralelas. Entre estas cadenas de segmentos
3 están previstos los conductos de suministro 2 individuales. En
este caso, se puede tratar, por ejemplo, de conductos de energía
hidráulica o eléctrica. De la misma manera, en este caso pueden
estar previstos conductos de control. Si se utiliza la cinta de
suministro 1 de acuerdo con la invención para el suministro de una
fresa de pared ranurada 51, entonces puede ser ventajoso prever
otros conductos de suministro 2, por ejemplo, para la alimentación
de suspensiones de apoyo en la ranura de fresado. De la misma
manera, es posible prever conductos para el transporte de salida de
tierras mecanizadas con la fresa.
A distancia de algunos metros, especialmente de
uno a dos metros, están previstos soportes de fijación configurados
como nervaduras transversales entre las dos cadenas de segmentos 3.
Estas nervaduras transversales 6 presentan fijaciones para las
líneas de suministro 2. cada cadena de segmentos 3 está constituida
por una pluralidad de segmentos 4, que están realizados
esencialmente iguales. Dentro de los segmentos 4 se extienden en
cada caso un cable de guía 5 y un cable de soporte 7. El cable de
soporte 7 sirve principalmente para el alojamiento del peso de la
fresa de pared ranurada 51 fijada en el mismo. El cable de guía 5
utilizado adicionalmente aquí no es forzosamente necesario. De una
manera preferida, puede estar fijado en el primero y en el último
segmento de la cadena de segmentos 3 y estabiliza la cadena de
segmentos 3.
Cuando el cable de soporte 7 es arrollado con la
cinta de suministro restante 1 sobre un tambor de torno 57, el
arrollamiento y el despliegue están sincronizados. A través del peso
de la fresa de pared ranurada 1 se puede dilatar el cable de
soporte 7. Esto se puede producir también a través de una fuerza de
tracción durante la tracción de la fresa fuera de la ranura
rellena. Para compensar la diferencia de longitud del cable de
tracción y de la cinta de suministro restante, que se produce de
esta manera, es posible, por ejemplo, conectar las nervaduras
transversales 6 individuales fijamente con el cable de soporte 7.
Así, por ejemplo, se transmite un alargamiento del cable de soporte
7 directamente sobre la cinta de suministro restante 1.
Adicionalmente, se distribuye el alargamiento sobre toda la longitud
de la cinta de suministro, de manera que el alargamiento no conduce
a cargas adicionales en los conductos de suministro. Con esta
finalidad, los conductos de suministro 2 se fijan con un cierto
espacio de juego en la dirección de la longitud de la cinta de
suministro en las nervaduras transversales 6 individuales.
En la forma de realización representada aquí,
los conductos de suministro 2 en la zona de la cinta de suministro
1 están previstos como tubos flexibles 8 individuales. La cinta de
suministro 1 termina e en el extremo representado aquí con un
elemento de cierre 11 esencialmente triangular en forma de un
balancín. En el bastidor de aparatos 14 está prevista una regleta
de conexión 12, en la que se lleva a cabo la conexión de los tubos
flexibles 8 de los conductos de suministro 2 con conductos fijos 9.
Los conductos 9 están configurados como taladros en el bastidor de
aparatos 14 y conducen, por ejemplo, a una unidad de accionamiento
55 de una fresa de pared ranurada 51.
El balancín 11 está fijado de forma articulada
con elementos de retención 16, que presentan en cada caso dos
ojales. Estos elementos de retención 16 están previstos en ambas
cadenas de segmentos 3 y están fijados en el cable de soporte 7
para el alojamiento de la fuerza de peso de la fresa de pared
ranurada 7. Adicionalmente también el cable de guía 5 puede estar
montado en los elementos de retención 16. Los cables de soporte 7
están montados de forma articulada en el ojal superior 17 de los
elementos de retención 16, de manera que se posibilita una
articulación en un plano horizontal.
Los elementos de retención 16 propiamente dichos
están fijados con su segundo ojal de nuevo de forma articulada en
el balancín 11. Esta fijación es tal que es posible una articulación
en caso en un eje que está perpendicularmente al plano del dibujo.
Así, por ejemplo, la cinta de suministro 1 está suspendida de forma
articulada con relación al balancín 11 alrededor de dos ejes, que
están especialmente perpendiculares entre sí. La fijación de la
fresa de pared ranurada 51 se realiza sobre el bastidor de aparatos
14, que está fijado en un soporte de fijación 19, de nuevo de forma
articulación con bulón de articulación. El objetivo de la fijación
articulada realizada de diferente forma de la cinta de suministro 1
sobre el balancín 11 con la fresa de pared ranurada 51 es que las
cargas que se producen durante el funcionamiento de la fresa de
pared ranurada 51, como momentos de basculamiento y momentos de
flexión, así como fuerzas transversales no se puedan transmitir o
solamente en una medida reducida en la cinta de suministro 1.
La fresa de pared ranurada 51 representada aquí
parcialmente es, por decirlo así, una fresa Quattro, que presenta
cuatro ruedas de fresa 22, de la que solamente se muestran aquí las
dos ruedas de fresa superiores 53. Tales fresas de pared ranurada
son accionadas, por decirlo así, en el procedimiento CSM (Cutter
Soil Mixing), en el que una gran parte de la tierra desprendida es
desmenuzada y permanece para la creación de la pared ranurada en el
suelo. En una fresa CSM de este tipo se suprime un tubo flexible de
transporte de descarga para el producto perforado. La suspensión
necesaria adicionalmente es alimentada a través de uno de los tubos
flexibles de la cinta de suministro. Con el tubo flexible de
transporte no necesario se suprime también el arrollamiento del
tubo flexible de transporte junto con el accionamiento y el control.
Pero, en principio, también es posible utilizar la cinta de
transporte 1 según la invención con otros procedimientos de fresado
de pared ranurada.
En las figuras 2 y 3 se representa un segmento 4
de la cadena de segmentos 3. Estos segmentos están constituidos,
por ejemplo, por un metal. El segmento presenta dos taladros
pasantes 31 y 32. El taladro pasante 32 mayor está previsto para el
cable de soporte 7, que recibe el peso del aparato de trabajar la
tierra. El taladro pasante 31 más pequeño sirve para la realización
del cable de guía 5. Este cable de guía 5 debe impedir un
basculamiento de los segmentos 4 durante el arrollamiento y
despliegue y debe procurar que los segmentos 4 individuales estén
colocados exactamente superpuestos. A tal fin, adicionalmente en el
lado inferior 37 está previsto un saliente de guía 33. En el lado
superior 38 está configurada una ranura de guía 34 complementaria
al saliente de guía 33. Durante el arrollamiento de la cinta de
suministro 1, estos salientes y la ranura sirven para que los
arrollamientos individuales de la cinta de suministro 1 se
encuentren colocados superpuestos. Además del alojamiento del cable
de guía 5 y del cable de soporte 7, los segmentos 4 sirven también
para que los conductos de suministro 2 no se aplasten entre sí en
el estado arrollado. A tal fin, los conductos de suministro no
deben exceder una altura máxima de la altura de distancia 35 del
segmento 4.
Para reducir al mínimo un desgaste de los
segmentos que están constituidos, por ejemplo, de una aleación de
aluminio sólida durante el arrollamiento, está previsto que al menos
las superficies laterales 36 presentan una forma abombada. De esta
manera, los segmentos 4 individuales o bien sus superficies se
pueden desplegar mejor unos sobre los otros y se evita un desgaste
a través de fricción de deslizamiento. Por lo demás, los cantos 39
del segmento 4 están configurados de forma redondeada.
En la figura 4 se representa una fresa de pared
ranurada 51 con un aparato de soporte 52 correspondiente. El
aparato de soporte está configurado en forma de un vehículo oruga
52. Sobre el vehículo de orugas 52 está previsto un tambor de torno
57 con accionamiento no visible. El tambor de torno 57 sirve para el
alojamiento y para el control de la cinta de suministro 1 con el
cable de soporte 7. Los conductos de suministro 2 están conectados
en un extremo a través de conexiones 58 en la alimentación
correspondiente en cada caso, por ejemplo la alimentación de
energía del vehículo oruga 52.
En el otro extremo de la cinta de suministro 1
se encuentra una fresa de pared ranurada 51, que está conectada a
través de un balancín 11 con la cinta de suministro 1. La fresa de
pared ranurada 51 representada aquí presenta ruedas de fresa
superior 53 e inferior 54. Entre estas ruedas de fresa se encuentra
la unidad de accionamiento 55, hasta que los conductos de
suministro 2 de la cinta de suministro 1 están guiados como
tuberías. Para la alineación de la fresa de pared ranurada 51, en el
vehículo oruga 52 está fijado un mástil 62 con una desviación 63. A
través de esta desviación 63 se desvía la cinta de suministro 1 en
una dirección vertical. La alineación del mástil 62 es posible a
través de una instalación de ajuste, que está realizada
hidráulicamente en este ejemplo de realización. A través de la
utilización de la cinta de suministro 1 de acuerdo con la invención
se suprime una unidad de tambor de torno para el cable de soporte 7.
Puesto que el cable de soporte 7 y los conductos de suministro
restantes 2 están almacenados ahora sobre un tambor de torno 57, se
suprime también la sincronización compleja de dos tornos diferentes
con sus accionamientos.
A través de la cinta de suministro según la
invención, es posible de una manera especialmente eficiente el
funcionamiento de aparatos de trajo de la tierra.
Claims (13)
1. Cinta de suministro (1), especialmente para
el suministro de un aparato de trabajo de la tierra (51), con
- -
- al menos un conducto de suministro (2),
- -
- al menos una cadena de segmentos (3), que está formada por una pluralidad de segmentos (4), que están dispuestos en serie sobre un cable de guía (5), y
- -
- soportes de fijación, que están fijados a distancia entre sí en segmentos (4) de la cadena de segmentos (3) y que están configurados para la retención de al menos un conducto de suministro (2) a lo largo de la cadena de segmentos (3),
caracterizada porque está
previsto al menos un cable de soporte (7), que está guiado
adicionalmente al cable de guía (5) a lo largo de la cadena de
segmentos (3) en alojamientos (31, 32) de los segmentos
(4).
2. Cinta de suministro de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque están previstas dos
cadenas de segmentos (3) con un cable de soporte (7) respectivo, y
porque los soportes de fijación están configurados como nervaduras
transversales (6), que se extienden entre las dos cadenas de
segmentos (3) y las conectan entre sí.
3. Cinta de suministro de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los segmentos (4)
presentan superficies laterales abolladas para el arrollamiento y
despliegue de la cadena de segmentos (3).
4. Cinta de suministro de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque para un
arrollamiento guiado, los segmentos (4) presentan en un lado unos
salientes de guía (33) y en el lado opuesto unas ranuras de guía
(34) complementarias.
5. Cinta de suministro de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los alojamientos
están configurados en los segmentos (4) para el cable de soporte
(7) como taladros pasantes (31, 32).
6. Cinta de suministro de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque al menos un
conducto de suministro (2) está configurado como línea eléctrica,
conductor hidráulico, línea de control y/o conducto de
transporte.
7. Cinta de suministro de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque al menos un
conducto de suministro (2) presenta un espesor, que no excede una
altura de distancia (35) de los segmentos (4).
8. Cinta de suministro de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque en al menos un
extremo está previsto un elemento de cierre (11), en el que está
fijado de forma articulada al menos un cable de soporte (7).
9. Cinta de suministro de acuerdo con la
reivindicación 8, caracterizada porque al menos un conducto
de suministro (2) desemboca en una regleta de conexión (12).
10. Cinta de suministro de acuerdo con la
reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque el elemento de
cierre (11) presenta al menos una instalación de fijación para la
fijación de un aparato de trabajo (51).
11. Aparato de trabajo de la tierra (51),
especialmente fresa de pared ranurada, caracterizado porque
está prevista una cinta de suministro (1) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 10.
12. Aparato de trabajo de la tierra de acuerdo
con la reivindicación 11, caracterizado porque está previsto
un torno con tambor de torno (57) para la cinta de suministro
(1).
13. Aparato de trabajo de la tierra de acuerdo
con la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque un
elemento de cierre (11) de la cinta de suministro (1) está
configurado como balancín, que está dispuesto de forma articulada
en un punto de articulación superior de un bastidor de aparatos
(14).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP06003950A EP1826456B1 (de) | 2006-02-27 | 2006-02-27 | Versorgungsband |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2309846T3 true ES2309846T3 (es) | 2008-12-16 |
Family
ID=36643620
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06003950T Expired - Lifetime ES2309846T3 (es) | 2006-02-27 | 2006-02-27 | Cinta de suministro. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7845154B2 (es) |
| EP (1) | EP1826456B1 (es) |
| JP (1) | JP4625817B2 (es) |
| KR (1) | KR100923616B1 (es) |
| CN (1) | CN101029495B (es) |
| AT (1) | ATE402356T1 (es) |
| CA (1) | CA2575536C (es) |
| DE (1) | DE502006001189D1 (es) |
| ES (1) | ES2309846T3 (es) |
| RU (1) | RU2345196C2 (es) |
| SG (1) | SG135131A1 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITTO20110502A1 (it) * | 2011-06-08 | 2012-12-09 | Soilmec Spa | Dispositivo di supporto e guida per linee di alimentazione per dispositivi discavo. |
| ITTO20110832A1 (it) | 2011-09-16 | 2013-03-17 | Soilmec Spa | Dispositivo di supporto e guida per linee di alimentazione per dispositivi di scavo. |
| EP2828944A4 (en) * | 2012-03-22 | 2015-10-28 | Nat Oilwell Varco Norway As | SUPPORT DEVICE FOR CABLES AND METHOD FOR USE THEREOF |
| ITUA20162436A1 (it) * | 2016-04-08 | 2017-10-08 | Soilmec Spa | Apparato di supporto e guida per linee di alimentazione per dispositivi di scavo. |
| CN110500048B (zh) * | 2018-05-17 | 2024-05-14 | 周兆弟 | 用于水泥土搅拌桩机的管线引导机构 |
| CN108755673B (zh) * | 2018-07-18 | 2024-03-15 | 周兆弟 | 水泥土搅拌桩机的管线收放机构 |
| IT202000018844A1 (it) * | 2020-07-31 | 2022-01-31 | Soilmec Spa | Apparato di supporto e guida per linee di alimentazione per dispositivi di scavo. |
| DE202023103143U1 (de) | 2023-06-07 | 2023-06-14 | Bauer Maschinen Gmbh | Versorgungsband, insbesondere für ein Erdbearbeitungsgerät |
| EP4474675B1 (de) | 2023-06-07 | 2025-09-03 | BAUER Maschinen GmbH | Versorgungsband, insbesondere für ein erdbearbeitungsgerät |
Family Cites Families (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3157376A (en) * | 1960-10-29 | 1964-11-17 | Kabelschlepp Gmbh | Arrangement for feeding consumer means through conveying means to parts movable on tracks |
| GB1589879A (en) * | 1977-05-10 | 1981-05-20 | Coal Industry Patents Ltd | Chain links for protecting elongate supply components |
| US4202416A (en) * | 1978-08-07 | 1980-05-13 | Stahl- Und Apparatebau Hans Leffer Gmbh | Method and apparatus for sinking a cased borehole for producing cased pile foundations |
| IT1125326B (it) * | 1979-02-21 | 1986-05-14 | Casagrande & C Spa | Perfezionamenti alle colonne telescopiche per fondazioni e colonne telesopiche per fondazioni cosi' perfezionate |
| GB2096568B (en) * | 1981-04-14 | 1985-01-03 | Coles Cranes Ltd | Power transmission along telescopic booms |
| DE3414412C1 (de) * | 1984-04-17 | 1987-11-12 | Kabelschlepp Gmbh, 5900 Siegen | Energiefuehrungskette |
| DE3537961C1 (de) * | 1985-10-25 | 1987-04-09 | Kabelschlepp Gmbh | Energieleitungstraeger |
| DE3715977A1 (de) * | 1987-05-13 | 1988-12-01 | Bauer Spezialtiefbau | Raeumvorrichtung |
| GB2219439A (en) * | 1988-06-06 | 1989-12-06 | Gore & Ass | Flexible housing |
| DE4119211C1 (es) | 1991-06-11 | 1992-12-17 | Bauer Spezialtiefbau Gmbh, 8898 Schrobenhausen, De | |
| JPH06173266A (ja) * | 1992-03-18 | 1994-06-21 | Hazama Gumi Ltd | 地中壁掘削機 |
| DE4426598C1 (de) * | 1994-07-27 | 1995-12-21 | Bauer Spezialtiefbau | Schlauchkette |
| IT1293888B1 (it) * | 1997-04-17 | 1999-03-11 | Soilmec Spa | Attrezzatura di scavo a benna per la realizzione di diaframmi |
| CA2320780C (en) * | 1998-02-20 | 2004-07-20 | Igus Spritzgussteile Fur Die Industrie Gmbh | Energy guiding chain |
| DE19840012C2 (de) * | 1998-09-02 | 2001-02-01 | Kabelschlepp Gmbh | Verfahren zum Herstellen einer Leitungsführungsanordnung |
| DE29913063U1 (de) * | 1999-07-30 | 2000-02-17 | Igus Spritzgußteile für die Industrie GmbH, 51147 Köln | Energiezuführungskette |
| DE19962829A1 (de) * | 1999-12-23 | 2001-08-23 | Kabelschlepp Gmbh | Strang und Verfahren zur Herstellung eines faserverstärkten Stranges einer Leitungsführungsanordnung |
| JP2003106381A (ja) | 2001-09-28 | 2003-04-09 | Daiden Co Ltd | ケーブル支持チェーン |
| DE10216081B4 (de) * | 2002-04-11 | 2005-03-31 | Kabelschlepp Gmbh | Roboter mit einer Leitungsführungseinrichtung |
| JP4279097B2 (ja) * | 2003-09-11 | 2009-06-17 | 株式会社椿本チエイン | ケーブル類保護案内装置 |
| DE202004005800U1 (de) * | 2004-04-08 | 2005-08-25 | Igus Gmbh | Energieführungskette |
| DE102004048640A1 (de) * | 2004-10-04 | 2006-04-06 | Otmar Fahrion | Kette |
| JP4376822B2 (ja) * | 2005-04-22 | 2009-12-02 | 川崎重工業株式会社 | 変形構造体およびケーブルの支持装置 |
-
2006
- 2006-02-27 ES ES06003950T patent/ES2309846T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-27 EP EP06003950A patent/EP1826456B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-27 AT AT06003950T patent/ATE402356T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-02-27 DE DE502006001189T patent/DE502006001189D1/de not_active Expired - Lifetime
-
2007
- 2007-01-25 CA CA2575536A patent/CA2575536C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-15 SG SG200701185-1A patent/SG135131A1/en unknown
- 2007-02-15 RU RU2007105680/03A patent/RU2345196C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2007-02-23 KR KR1020070018543A patent/KR100923616B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-26 JP JP2007045231A patent/JP4625817B2/ja active Active
- 2007-02-27 US US11/711,106 patent/US7845154B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-27 CN CN2007100843642A patent/CN101029495B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2007232214A (ja) | 2007-09-13 |
| CA2575536A1 (en) | 2007-08-27 |
| SG135131A1 (en) | 2007-09-28 |
| DE502006001189D1 (de) | 2008-09-04 |
| EP1826456A1 (de) | 2007-08-29 |
| EP1826456B1 (de) | 2008-07-23 |
| RU2007105680A (ru) | 2008-09-10 |
| CN101029495A (zh) | 2007-09-05 |
| KR100923616B1 (ko) | 2009-10-23 |
| KR20070089068A (ko) | 2007-08-30 |
| US20070200021A1 (en) | 2007-08-30 |
| US7845154B2 (en) | 2010-12-07 |
| RU2345196C2 (ru) | 2009-01-27 |
| ATE402356T1 (de) | 2008-08-15 |
| CA2575536C (en) | 2011-08-09 |
| JP4625817B2 (ja) | 2011-02-02 |
| CN101029495B (zh) | 2012-09-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2309846T3 (es) | Cinta de suministro. | |
| ES2495428T3 (es) | Sistema de cables para hacer bascular una estructura de soporte de módulos fotovoltaicos o dispositivos comparables | |
| US9515466B2 (en) | Cable assembly holding apparatus | |
| ES2591011T3 (es) | Gatera para el guiado de una cadena de anclaje, destinada a equipar una instalación de anclaje al suelo de una plataforma flotante | |
| ES2287505T3 (es) | Portador de manguera hidraulica retirable. | |
| KR20190000870U (ko) | 케이블 받침대 | |
| ES2498292T3 (es) | Polipasto de correa dentada | |
| ES2189432T3 (es) | Soporte para la columna vertebral de altura regulable. | |
| EP2570554A1 (en) | Tool for making a diaphragm wall | |
| NO136775B (es) | ||
| ES2712646T3 (es) | Pasacabo destinado a cooperar con una cadena de anclaje, para un sistema de anclaje al suelo de una instalación flotante | |
| ES2703206T3 (es) | Procedimiento para el montaje de equipos de torre | |
| ES2574481T3 (es) | Instalación de anclaje al suelo para una plataforma flotante | |
| BRPI0717975A2 (pt) | Sistema de tração para linhas de operação, em particular linhas de ancoragem e/ou produção, de uma unidade flutuante de produção | |
| ES2241375T3 (es) | Brazo articulado para un toldo. | |
| ES2343287T3 (es) | Dispositivo de conexion para la formacion de una alimentacion de fluido. | |
| EP3059382A1 (en) | A mining boom and method of supporting hoses | |
| ES2357883T3 (es) | Máquina y procedimiento de tendido de un hilo de alimentación eléctrica. | |
| ES2213003T3 (es) | Aparato y metodo para el uso en la manipulacion de una carga. | |
| ES2864135T3 (es) | Procedimiento para instalar un elemento tensor en un soporte de bloque de anclaje, en particular para llevar a cabo el procedimiento y combinación de un soporte con un elemento tensor | |
| ES2899325T3 (es) | Cadena portacables y módulo de rodillos. | |
| ES2266862T3 (es) | Dispositivo de control suspendido. | |
| JPH08100840A (ja) | ホースチェーン | |
| ES2301734T3 (es) | Guia de conductos en un soporte colgante con segmentos de soporte basculantes. | |
| JP2008271684A (ja) | 高圧ケーブル保持体、高圧ケーブルの架線構造、及び高圧ケーブルの架線方法 |