ES2310596T3 - Pieza de flanco como componente de carroceria para una unidad de carretera protavehiculos motorizada o no. - Google Patents

Pieza de flanco como componente de carroceria para una unidad de carretera protavehiculos motorizada o no. Download PDF

Info

Publication number
ES2310596T3
ES2310596T3 ES02743332T ES02743332T ES2310596T3 ES 2310596 T3 ES2310596 T3 ES 2310596T3 ES 02743332 T ES02743332 T ES 02743332T ES 02743332 T ES02743332 T ES 02743332T ES 2310596 T3 ES2310596 T3 ES 2310596T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flank
piece according
slide
piece
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02743332T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Luc Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lohr Industrie SA
Original Assignee
Lohr Industrie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lohr Industrie SA filed Critical Lohr Industrie SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2310596T3 publication Critical patent/ES2310596T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/06Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for carrying vehicles
    • B60P3/08Multilevel-deck construction carrying vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

Pieza de flanco (1) para la constitución de una carrocería portavehículos destinada a una unidad de carretera de transporte de vehículos nuevos, usados o accidentados, pieza de flanco (1) formada por perfilados o elementos rectilíneos ensamblados o solidarizados en marcos caracterizada por el hecho de que incluye todos los postes portadores con su dispositivo de elevación necesarios par la manipulación de las plataformas portadoras existentes sobre la carrocería de la unidad de carretera, por el hecho de que el guiado de los dispositivos de elevación es realizado por perfilados de guiado de cara interna solidarizados a o montados disociables de la estructura de la pieza de flanco sobre cada uno de los cuales se desplaza la corredera de un dispositivo de elevación provisto de un medio de soporte integrado o no y por el hecho de que cada perfilado de guiado y la corredera así como los medios de accionamiento de ésta son protegidos y enmascarados visualmente por una cubierta de cara externa formando con los otros elementos mecánicos de la pieza de flanco la estructura mecánica de ésta.

Description

Pieza de flanco como componente de carrocería para una unidad de carretera portavehículos motorizada o no.
La presente invención se refiere a una pieza de flanco para la constitución de una carrocería de camión o de remolque destinada al transporte por carretera de vehículos de carretera nuevos, usados o accidentados.
La construcción de carrocerías de portacoches y más habitualmente portavehículos implementa métodos de solidarización de elementos tubulares por unas técnicas de mecanosoldadura.
Este tipo de estructura portadora que forma la carrocería portavehículos de carretera se compone de elementos perfilados tubulares solidarizados entre sí en marcos por soldadura. Los montantes son reforzados adecuadamente por unos postes oblicuos en los que se añaden traviesas que proporcionan la rigidez mecánica y el soporte necesarios.
Los medios de soporte y de elevación de las plataformas portadoras son montados desplazables sobre y a lo largo de los montantes y postes verticales u oblicuos situados a la derecha o en la proximidad de las articulaciones de unión con las plataformas portadoras adyacentes.
Estos medios de soporte son realizados habitualmente en forma de correderas periféricas exteriores a los tubos con la misma forma de sección desplazándose a lo largo de estos elementos tubulares bajo el efecto de medios motores, por ejemplo dispositivos de tornillo y tuerca de translación o cilindros. La inmovilización en una posición determinada se efectúa generalmente por brochado. Con este fin, los postes y montantes presentan sobre las dos caras opuestas izquierda y derecha es decir hacia el exterior y hacia el interior unas aberturas de enganche de un perno de bloqueo.
Un ejemplo de este tipo de fabricación se encuentra en la patente norteamericana n° 3690717 a nombre de TAYLOR.
La técnica de fabricación del vehículo portacoches descrito en esta patente aplica unos perfilados tubulares de sección cuadrada mecanosoldados a unos largueros para formar una estructura general de flanco en cuadro colocada sobre una base-chasis.
Sobre unos postes de elevación se han montado unas correderas accionadas en translación a lo largo de estos postes por unos cilindros montados articulados por su base sobre el elemento inferior longitudinal de la estructura de flanco. Las correderas incluyen cada una, una articulación de conexión a una plataforma portadora de un coche.
Esta constitución tiene un uso poco práctico. Produce una carrocería particularmente sensible a la corrosión, unos medios de elevación mal protegidos frente a la intemperie y a los choques y también una apariencia general poco estética debido a la corrosión, unas aberturas sobre los postes y unos componentes, piezas, conductos, hilos y cables de alimentación y de mando visibles y mal distribuidos.
Además, este tipo de estructura tubular de flanco constituye un cuerpo rígido en torsión que vuelve demasiado rígido el chasis y genera riesgos de fisuras que pueden aparecer a causa de las exigencias debidas a la carga y a los movimientos dinámicos provocados por la puesta en desplazamiento, el rodaje y la interrupción de la base de carretera sobre la cual está montada la estructura.
Se multiplican los puntos de conexiones entre los flancos tubulares y el bastidor para dividir en paralelo las concentraciones de restricciones.
Por otra parte, esta estructura tubular de flanco mecanosoldada resiste muy mal a la corrosión a causa de la multiplicidad de los cuerpos huecos formando volúmenes casi cerrados en los que el aire húmedo inmóvil se condensa fácilmente.
Esta aptitud a la corrosión es amplificada de nuevo por la dificultad para tratar las caras internas y externas de los perfilados tubulares de guiado así como las caras internas de las correderas.
Por otra parte también, las operaciones de montaje están condenadas a permanecer en el campo artesanal ya que son difíciles de automatizar y realizar en serie. Un simple ejemplo de dificultades de realización encontradas consiste en la corredera que se desplaza a lo largo del tubo bajo el efecto de los medios motores para la elevación o el descenso de las plataformas. En efecto es necesario ensartar la corredera sobre el elemento tubular que la guía mientras que la corredera sigue libre, es decir antes de la soldadura de la guía en los perfilados tubulares vecinos para formar un cuadro.
Hay que señalar también unas dificultades de mantenimiento importantes, de reparación y de mantenimiento ya que el reemplazo o la instalación de una corredera requiere el hecho de desoldar el tubo que la soporta.
Finalmente, estas realizaciones se caracterizan también por una multitud de traviesas que hacen que la fabricación del conjunto sea más larga, pero también más pesada y más cara.
De manera general, según esta técnica de fabricación, el orden impuesto para la sucesión de las operaciones de montaje debe ser respetado. No puede ser modificado de ninguna manera y particularmente por cuestiones de aprovechamiento del tiempo de montaje o de racionalización ligadas por ejemplo a la disposición de los lugares o a la eficacia del trabajo. En estas condiciones, no se puede prever ninguna mejora real sin salirse francamente del marco de esta técnica de fabricación.
Por otra parte, el ciclo de fabricación debe ser modificado en función del chasis particular que se debe equipar, cada chasis representando unas restricciones dimensionales y de accesibilidad diferentes.
La presente invención tiene como objetivo remediar estos diversos inconvenientes cambiando completamente la técnica de fabricación y proponiendo una pieza de flanco completamente constituida y acabada y producida en serie mediante una fabricación paralela que se desarrolla en los procesos de montaje de la carrocería portadora como un verdadero subconjunto para ensamblar con otros componentes mediante unas operaciones simples y rápidas que no necesitan mano de obra altamente cualificada.
La presente invención se refiere a una pieza de flanco de carrocería portavehículos totalmente constituida es decir funcionalmente completa y acabada, comprendiendo los medios de elevación de las plataformas de soporte de los vehículos.
Ésta está constituida por una pluralidad de perfilados compuestos formando unos postes y presentando una cara externa plana tratada y pintada con los colores característicos del cliente y una cara interna técnica formando una guía para el medio de elevación correspondiente desplazándose a lo largo de este poste y que está unida a la plataforma portadora adyacente por una articulación de pivote para su desplazamiento y su inclinación.
El espacio intermedio entre las dos caras constituye un volumen protegido en el que están alojados los medios motores accionando los medios de elevación.
Numerosas ventajas derivan de la presente invención:
-
gracias a su constitución en subconjuntos totalmente terminados, la producción puede racionalizarse;
-
la pieza de flanco es compatible con las plataformas utilizadas habitualmente, lo que permite garantizar al usuario recuperar exactamente su modo operativo y por lo tanto sus costumbres y sus habilidades;
-
los principios de carga y de descarga no han cambiado, los postes han permanecido en el mismo lugar. La cinemática se ha conservado. El usuario mantiene su forma de trabajar y sus costumbres de experto;
-
los perfiles no presentan ninguna sección cerrada. Al contrario se trata de dos planos que forman la cara externa y la cara interna unidas entre sí por un alma.
Esta constitución evita la condensación al interior de los volúmenes huecos y ofrece así de antemano una mejor resistencia a la corrosión.
Esta constitución permite también crear un volumen interno protegido, no visible en vista frontal donde se alojarán los medios motores de cada dispositivo de elevación.
Esta solución provee también la posibilidad de asegurar la protección de los dispositivos de elevación y de los medios motores frente a los choques, proyecciones y otras agresiones procedentes del exterior.
Esta constitución finalmente, permite preparar fácilmente las caras visibles mediante un tratamiento neutro anticorrosivo y pintar sólo la cara externa de la pieza de flanco con los colores del cliente. La cara interna puede ser preparada definitivamente por un tratamiento y una capa final idéntica para todas las piezas de flanco.
-
cada pieza de flanco es flexible en torsión y no vuelve el chasis excesivamente rígido;
-
el coste de la mano de obra es reducido de forma notable ya que la soldadura impide una pintura previa;
-
la presentación y el aspecto del producto son atrayentes, todos los medios de elevación están escondidos por las caras exteriores de los postes y todas las conexiones fluídicas se desplazan sobre las caras internas y por consiguiente no son visibles desde fuera;
-
el mantenimiento y la reparación son facilitados por el hecho de tener un acceso fácil a los medios de elevación y no es necesario desmontar los flancos para reemplazar o depositar las piezas móviles;
-
la flexibilidad de producción deseada y no evidente para este tipo de producto es finalmente obtenida.
\newpage
Otras características y ventajas de la invención aparecerán en la descripción siguiente, provista a modo de ejemplo y acompañada por los dibujos en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva mostrando dos piezas de flanco alzadas en posición de uso no equipadas con correderas del sistema de elevación y de soporte;
- la figura 2 es una vista fraccionaria en perspectiva mostrando la parte central y la parte delantera de una de las piezas de flanco vista desde atrás con las correderas del sistema de elevación;
- la figura 3 es una vista en perspectiva a mayor escala de dos correderas sobre postes portadores, uno montante y el otro oblicuo;
- las figuras 4 y 5 son vistas en perspectiva respectivamente sin y con platina de fijación de un ejemplo de realización técnica de corredera instalada sobre la bandeja de cara interna de un poste portador, las almas representadas en trazos discontinuos son opcionales.
La pieza de flanco 1 para la carrocería de una unidad de carretera motorizada o no de portavehículos se presenta en forma de conjunto funcional acabado listo para ser montado, para constituir después del ensamblaje con los otros componentes, una estructura completa portavehículos equipada con sus plataformas portadoras (no representadas) y otros medios de funcionamiento.
La pieza de flanco está constituida por postes montantes como 2 y oblicuos como 3 simples o compuestos solidarizados entre sí en su extremidad superior por medio de unos largueros superiores como 4 y solidarizados por sus extremidades inferiores a una base longitudinal mecánica 5. Esta base está formada por ejemplo, por un larguero inferior 6 de parte central seguido hacia delante por un larguero inferior de extremidad delantero 7 después de un desenganche 8 hacia arriba, el larguero inferior central seguido hacia atrás por dos arcas sucesivas 9 y 10 rodeando las ruedas traseras.
La pieza de flanco está cerrada en cada una de sus extremidades por una parte por un montante delantero 11 y por otra parte por un montante trasero 12 prolongándose hacia abajo por medio de una pierna mediana 13 situada entre las dos arcas 9 y 10.
Ciertos postes llamados postes portadores contienen los medios de elevación destinados a soportar las plataformas móviles portadoras, por ejemplo individuales para el transporte de los vehículos de carretera (no representados). Al menos todos los postes portadores y de preferencia los otros también, presentan una sección recta no cerrada para no formar un cuerpo hueco. Comprenden una cara externa y una cara interna respectivamente 14 y 15 por ejemplo, pero no obligatoriamente planas, perteneciendo a dos cuerpos rectilíneos distintos o reunidos por ejemplo perfilados en forma por ejemplo de plano o cubierta 16 y de un plano de guiado 17 eventualmente ensamblados entre sí por un alma 18. Esta eventualidad está ilustrada en las figuras 4 y 5 por una representación del alma 18 en líneas discontinuas. Unos perfiles simples o compuestos o elementos rectilíneos presentando una forma general de sección recta en I o en H o incluso elementos rectilíneos compuestos de dos piezas rectilíneas separadas son adecuados para este tipo de aplicación.
No obstante, la invención no se limita a elementos rectilíneos o perfilados de caras planas o formados por planos.
Se llama cara externa la cara dispuesta girada hacia el exterior de la carrocería portadora y por oposición cara interna la cara dispuesta girada hacia el interior de la carrocería portadora.
En un modo particular de realización, para obtener el efecto de enmascaramiento visual, la cara externa será preferiblemente más ancha que la cara interna. Este tipo de forma es elegido por consideraciones técnicas y también por cuestiones de aspecto. Estos elementos rectilíneos presentan una cara externa de anchura más importante que la de la cara interna, que permite ofrecer una superficie frontal externa pintada con un peso estético suficiente para proporcionar un aspecto global que genera una impresión de limpieza.
De hecho, ya que la cara externa tiene una anchura más importante que la cara interna, enmascara estéticamente a esta última, lo que permite ocultar visualmente la cara interna y los dispositivos u órganos montados sobre la parte trasera o interna del perfilado o elemento rectilíneo o en la proximidad inmediata durante una visión en una vista frontal o ligeramente oblicua. Sin embargo, es precisamente en este ángulo en el que se ve a menudo la estructura portacoches. La vista longitudinal de la parte trasera no es interesante y la vista longitudinal de la parte anterior está totalmente ocultada por la cabina.
Esta cara externa será pintada con los colores del cliente según sus exigencias cuando la cara interna que no presenta interés visual, sea tratada para responder a las exigencias técnicas de protección frente a las agresiones exteriores.
La invención no se limita a una forma de sección recta predeterminada ni a un elemento rectilíneo de una sola pieza o monocuerpo, al contrario, incluye todas las formas susceptibles de convenir es decir las que proporcionan el efecto de enmascaramiento visual requerido por la cara frontal llamada aquí cara externa.
De esta manera, los elementos rectilíneos o perfiles que constituyen los postes montantes u oblicuos no sólo pueden ser monobloque del tipo perfilados formados por extrusión o mediante perfilado por cabeza de hilera u otra técnica y también pueden tener formas compuestas a partir de dos o varios perfilados separados o solidarizados longitudinalmente u otra forma cualquiera.
Este tipo de elementos rectilíneos puede estar constituido por un perfilado plano que sirve de guía fijada de forma móvil por ejemplo por sus extremidades a la estructura de la pieza de flanco a una distancia de una pieza de chapa usada como pantalla visual es decir como cubierta, pero constituyendo mecánicamente un elemento de la armadura de estructura de la pieza de flanco.
Se puede utilizar también perfilados en H formados por la yuxtaposición lateral de dos perfilados en T o por un perfilado en T al que se ha añadido un plano utilizando la rama vertical de la T como alma o elementos compuestos constituidos por dos perfilados separados o por un perfilado fácilmente aplicable y por su cubierta lineal visual.
Se examinará a continuación simultáneamente el caso de un perfilado en forma de sección recta en I en el que los planos transversales poseen una anchura diferente y el caso de un plano formando un perfilado de guiado y de su cubierta exterior lineal de chapa.
El perfilado de los postes portadores, tomados como ejemplo, está formado por el plano o cubierta 16 de cara externa por ejemplo de chapa orientado hacia el lado externo de la pieza de flanco cuando ésta está montada y del plano de guiado 17 de cara interna orientado hacia el interior. La cubierta 16 y el plano de guiado 17 pueden estar separados y mantenidos a distancia de la cubierta en unos sitios de fijación móvil, o bien ensamblados de forma lineal en modo continuo o parcialmente continuo por un alma 18 por ejemplo también plana.
Esta alternativa destaca claramente por la representación en líneas discontinuas del alma 18 en las figuras 4 y 5.
Por supuesto, la cara externa 14 de la cubierta 16 y la cara interna 15 del plano de guiado 17 no son obligatoriamente planas y la forma del elemento rectilíneo de estructura es citado aquí sólo en forma de ejemplo no limitativo.
Para obtener el efecto de enmascaramiento visual deseado, el plano o cubierta 16 de cara externa presenta una anchura más importante que la del plano de guiado 17 de cara interna.
El plano de guiado 17 del lado interno terminado por la cara interna 15 de cada poste portador sirve de guía a una corredera 19 que lleva una articulación de conexión con la plataforma portadora adyacente (no representadas).
Cada corredera 19 es accionada en desplazamiento hacia arriba en elevación por un medio motor de un dispositivo de elevación 20 y es retenida hacia abajo por un medio de soporte integrado o no por elevación. Como medio motor del dispositivo de elevación o del dispositivo de soporte y de elevación, se puede citar por ejemplo un cilindro accionador 21 cuyo cuerpo cilíndrico 22 está instalado sobre la cara interna del plano 16 de cara externa cerca de o contra el alma 18 con el fin de que ésta se vuelva invisible cuando se mira la pieza de flanco en una vista frontal o montada en el espacio delimitado por los dos planos 16 y 17.
Cada varilla 23 del cilindro accionador 21 es articulada sobre una extensión lateral 24 de una corredera 19.
Las correderas 19 son dos bloques mecánicos corredizos 25 y 26 por ejemplo de tipo mandíbula donde dos piezas componentes de cada bloque mecánico encierran en deslizamiento el plano de guiado 17 de cara interna del perfilado. La articulación con la plataforma portadora está montada sobre una platina de fijación tal como 27 con el fin de unir dos bloques mecánicos correderos 25 y 26. Esta platina de fijación 27 presenta por ejemplo la extensión lateral 24 de articulación de conexión con el cilindro de accionamiento 22. Perforaciones o aberturas tales como 28 en el plano de guiado 17 permiten la inmovilización mecánica de cada corredera 19 en una posición determinada de soporte en función de la configuración cargada o descargada de la plataforma portadora.
Esta inmovilización puede ser realizada por un perno o por un dispositivo separado de inmovilización 29, por ejemplo de trinquete en las aberturas 28 tal y como está representado en las figuras, conectado o no al cuerpo de la corredera 19. Este dispositivo de inmovilización 29 incluye una parte móvil transversalmente al perfil provisto de un mango de maniobra 30 que permite el accionamiento de enganche o de desenganche por ejemplo de una clavija de bloqueo en una u otra apertura 28 correspondiente. El dispositivo de inmovilización 29 representado es del tipo patín de inmovilización desplazándose a lo largo del perfilado de guiado. Éste se coloca debajo de la corredera 19 ya que la posición de inmovilización de soporte es la que retiene la plataforma portadora hacia abajo.
El dispositivo de inmovilización de soporte o un medio equivalente puede, por supuesto, estar integrado directamente en el accionador por ejemplo de la misma manera que un dispositivo de autobloqueo en el recorrido del pistón o de la varilla del cilindro o un bloqueo hidráulico.
Cada pieza de flanco 1 puede estar prolongada en la parte superior delantera por un larguero tal como 31 fijado en apoyo contra el canto superior exterior frontal del montante delantero 11. Este larguero está destinado a formar con su homólogo el soporte de una estructura en voladizo hacia delante por encima de la cabina del vehículo motor para una plataforma portadora superior delantera soportando un vehículo adicional para transportar o una parte de éste.
\newpage
La pieza de flanco 1 descrita más arriba constituye un conjunto acabado fabricado separadamente listo para ser instalado durante el montaje final. De esta manera, se coloca el mayor número posible de componentes sobre esta pieza de flanco antes de instalarla sobre el vehículo portador o antes de constituir la estructura portavehículo del remolque. Cada vehículo comprenderá dos piezas de flanco del tipo descrito más arriba, una a la izquierda y la otra a la derecha.
Dicha pieza de flanco forma parte con su homólogo de un conjunto técnico constituyendo la estructura completa de carrocería de una unidad de carretera portavehículos motorizada o no, donde ésta es utilizada en dos ejemplares, uno para cada flanco.
Ésta es ensamblada en otros subconjuntos y eventualmente en el chasis por unos medios simples que la vuelven independiente según la naturaleza particular de estos subconjuntos.

Claims (12)

1. Pieza de flanco (1) para la constitución de una carrocería portavehículos destinada a una unidad de carretera de transporte de vehículos nuevos, usados o accidentados, pieza de flanco (1) formada por perfilados o elementos rectilíneos ensamblados o solidarizados en marcos caracterizada por el hecho de que incluye todos los postes portadores con su dispositivo de elevación necesarios par la manipulación de las plataformas portadoras existentes sobre la carrocería de la unidad de carretera, por el hecho de que el guiado de los dispositivos de elevación es realizado por perfilados de guiado de cara interna solidarizados a o montados disociables de la estructura de la pieza de flanco sobre cada uno de los cuales se desplaza la corredera de un dispositivo de elevación provisto de un medio de soporte integrado o no y por el hecho de que cada perfilado de guiado y la corredera así como los medios de accionamiento de ésta son protegidos y enmascarados visualmente por una cubierta de cara externa formando con los otros elementos mecánicos de la pieza de flanco la estructura mecánica de ésta.
2. Pieza de flanco según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que cada perfilado de guiado está fijado en forma móvil sobre la estructura mecánica de la pieza de flanco trasera y a distancia de una cubierta formando elementos montantes u oblicuos de estructura de esta pieza de flanco.
3. Pieza de flanco según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que se adapta para ser montada directa o indirectamente sobre un base-chasis o ensamblada a otros componentes constitutivos de la estructura portavehículos completa en un número mínimo de sitios.
4. Pieza de flanco según la reivindicación 3 caracterizada por el hecho de que el número mínimo de sitios, al nivel de los cuales la pieza de flanco (1) se adapta para ser montada, es igual a dos.
5. Pieza de flanco según la reivindicación precedente caracterizada por el hecho de que uno de los sitios de montaje de la pieza de flanco está situado al nivel de la parte delantera de la pieza de flanco y el otro al nivel de la parte trasera de ésta.
6. Pieza de flanco según la reivindicación precedente caracterizada por el hecho de que ésta se adapta para ser fijada en cada una de sus extremidades a unos elementos transversales de estructura formando la carrocería completa portacoches.
7. Pieza de flanco según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que el dispositivo de elevación (20) es un dispositivo de elevación y de soporte.
8. Pieza de flanco según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que cada medio de accionamiento de cada corredera es un cilindro (21).
9. Pieza de flanco según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que cada perfilado de guiado de una corredera (19) presenta perforaciones o aberturas (28) en sucesión lineal.
10. Pieza de flanco según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que un dispositivo de inmovilización (29) está montado corredero sobre el perfilado de guiado de una corredera (19) para cooperar con aberturas (28) con el fin de inmovilizar la corredera (19) en una posición de reposo y por el hecho de que cada dispositivo de inmovilización presenta al menos un elemento de inmovilización (29) que se introduce en al menos una abertura (28) del perfilado de guiado.
11. Pieza de flanco según la reivindicación 1 y 10 caracterizada por el hecho de que el dispositivo de inmovilización (29) está integrado en el medio de accionamiento (21).
12. Pieza de flanco según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que su parte superior delantera está prolongada por un larguero (31) para constituir un soporte portador por encima de la cabina.
ES02743332T 2001-05-30 2002-05-28 Pieza de flanco como componente de carroceria para una unidad de carretera protavehiculos motorizada o no. Expired - Lifetime ES2310596T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107100 2001-05-30
FR0107100A FR2825339B1 (fr) 2001-05-30 2001-05-30 Piece de flanc en tant que composant de carrosserie pour une unite routiere porte-vehicules motorisee ou non

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2310596T3 true ES2310596T3 (es) 2009-01-16

Family

ID=8863788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02743332T Expired - Lifetime ES2310596T3 (es) 2001-05-30 2002-05-28 Pieza de flanco como componente de carroceria para una unidad de carretera protavehiculos motorizada o no.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6964548B2 (es)
EP (1) EP1390230B1 (es)
CN (1) CN100577470C (es)
AT (1) ATE399680T1 (es)
DE (1) DE60227364D1 (es)
ES (1) ES2310596T3 (es)
FR (1) FR2825339B1 (es)
RU (1) RU2294290C2 (es)
WO (1) WO2002096705A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2852642B1 (fr) * 2003-03-18 2005-05-20 Lohr Ind Verrou semi-automatique pour le verrouillage en position d'un plateau porte-charge mobile le long d'un poteau porteur
US20050042055A1 (en) * 2003-08-19 2005-02-24 Weir Dale R. Deck safety slip pin system
FR2907391B3 (fr) * 2006-10-24 2008-09-12 Lohr Ind Semi-remorque porte-vehicules resistant a la corrosion et a pieces composantes assemblees par boulonnage
US20110169520A1 (en) * 2010-01-14 2011-07-14 Mks Instruments, Inc. Apparatus for measuring minority carrier lifetime and method for using the same

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3690717A (en) 1970-12-11 1972-09-12 Glenn Edward Taylor Vehicle transport
DE3042739A1 (de) * 1980-11-13 1982-08-19 Graaff Kg, 3210 Elze Eisenbahngueterwagen fuer den doppel-stoeckigen transport von strassenfahrzeugen
CA1234373A (en) * 1986-02-10 1988-03-22 Atlantis Projects Inc. Transportation van having load elevating platform located therein
FR2631903B1 (fr) * 1988-05-31 1992-06-19 Lohr Ind Ensemble unitaire porteur a plateaux individuels mobiles en mouvements composes multiples pour vehicules porte-voitures
US5071298A (en) * 1988-11-28 1991-12-10 Conzett Dale C Transport carrier for vehicles
BR9202103A (pt) * 1992-05-27 1993-11-30 Companhia Transportadora E Com Semi-reboque para transporte de veiculos automotores
IT1267360B1 (it) * 1994-12-23 1997-01-28 Rolfo Spa Veicolo a pianali sovrapposti per il trasporto di autoveicoli.
RU2149777C1 (ru) * 1999-03-03 2000-05-27 Закрытое акционерное общество "АВТО" Транспортное средство для перевозки легковых автомобилей
US6491484B2 (en) * 2000-12-18 2002-12-10 Masao Kubota Multipurpose freight vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
CN100577470C (zh) 2010-01-06
EP1390230A1 (fr) 2004-02-25
US20040136800A1 (en) 2004-07-15
RU2003137837A (ru) 2005-02-27
WO2002096705A1 (fr) 2002-12-05
CN1512945A (zh) 2004-07-14
ATE399680T1 (de) 2008-07-15
FR2825339A1 (fr) 2002-12-06
EP1390230B1 (fr) 2008-07-02
DE60227364D1 (de) 2008-08-14
FR2825339B1 (fr) 2003-07-18
RU2294290C2 (ru) 2007-02-27
US6964548B2 (en) 2005-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2462144T3 (es) Chasis para vehículos industriales
US9771024B2 (en) Robust rocker guard with automatic step
US20190061599A1 (en) Rotatable light bar for motor vehicle sport bars
US10174878B2 (en) Aerial advertising display apparatus
DE60200468D1 (de) Teleskopische Abdeckung
ATE366208T1 (de) Militärisches kraftfahrzeug zum mannschaftstransport
ES2341474T3 (es) Procedimiento modular para frabicar y ensamblar una estructura de vehiculo automovil, para el transporte de pasajeros y cargas, y chasis y carroceria resultantes.
ES2310596T3 (es) Pieza de flanco como componente de carroceria para una unidad de carretera protavehiculos motorizada o no.
US20190144246A1 (en) Arial advertising display apparatus
ES2297574T3 (es) Disposistivo para fijar un elemento portado a un elemento portante de una carroceria de vehiculo automovil.
AT15717U1 (de) Kraftfahrzeug mit A-Säulen umfassend Fahrtrichtungsanzeigevorrichtungen
ES2375225T3 (es) Superestructura de vehículos automóviles, sobre todo para camiones.
EP3268300B1 (en) Aerial advertising display apparatus
US9620040B2 (en) Aerial advertising display apparatus
ES2318760T3 (es) Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo.
DE202015100939U1 (de) Nutzfahrzeug und Fahrzeugmodul für das Nutzfahrzeug
DE202014102933U1 (de) Fahrzeug
ES2371281T3 (es) Estructura móvil para el transporte de mercancías.
ES2816010T3 (es) Remolque de carga
ES2404259B1 (es) Kit para la conexión de un semirremolque, tractocamión y semirremolque correspondientes y procedimiento para el reparto de mercancías
DE102010010199A1 (de) Mehrachsiges Kraftfahrzeug mit heckseitiger Ladeflächenvergrößerung
ES2256369T3 (es) Bastidor portador para el chasis de un vehiculo industrial.
DE102011122466A1 (de) Hohlträger für ein Anhängesystem eines Kraftfahrzeugs
CN224013474U (zh) 一种外挂功能平台及战勤保障车
JP2000318569A (ja) サイドスカート