ES2312383T3 - Caja. - Google Patents

Abstract

Caja, especialmente cajón alojado en una guía de extracción, con un fondo (1), dos elementos de pared (2) dispuestos en lados opuestos del fondo (1) y con una pantalla frontal (31), de manera que los elementos de pared (2) comprenden un carril (10) configurado como pieza perfilada y que se extiende desde la pantalla frontal (31) hacia atrás, caracterizada porque en el carril (10) está dispuesta, para la conexión con otros componentes, una ranura (25) que configura un espacio interior (110), con una sección de cuello (102) estrechada en la sección trasversal y un fondo (101, 113), de manera que el perfil de carril está configurado como perfil hueco cerrado.

Description

Caja.

La invención se refiere a una caja de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, ver el documento DE-U-9201801. Tal caja está configurada especialmente como cajón, que está alojado por ambos lados en una guía de extracción de una pieza de mueble. No obstante, también es posible insertar una caja de este tipo como caja de soporte o recipiente de otro tipo en el sector del mueble y en el sector doméstico.

El cajón conocido tiene un carril de apoyo, que está dispuesto por todos los lados por encima de las paredes del cajón. Entre dos lados adyacentes del carril están dispuestos tirantes de carril de forma desplazable. A tal fin, están previstas caperuzas de sujeción, que rodean el perfil de carril configurado de forma pentagonal. En este cajón es un inconveniente que solamente se pueden fijar elementos de construcción relativamente malos en el carril. La forma pentago-
nal no permite una inserción o encaje de otros elementos de construcción, por ejemplo de un sistema de visión inferior.

Además, se conocen a partir del documento AT 399086 B cajones, que están provistos en la zona lateral con carriles redondos circulares. Estos carriles están alojados en una pieza de retención, con la que es posible un ajuste de la pantalla frontal. También esta forma de los carriles es sólo mal apropiada para la fijación de otros componentes.

Por lo tanto, el problema de la presente invención es crear una caja, especialmente un cajón alojado en una guía de extracción, que presenta en dos lados opuestos un carril, que se puede insertar de una manera flexible para el montaje de otros componentes en la caja. En este caso, el carril debe poder servir, por una parte, para la conducción y/o para la aplicación de un sistema de división.

Este problema se soluciona con una caja con las características de la reivindicación 1. Las configuraciones ventajosas de la invención se caracterizan en las reivindicaciones dependientes.

Para la conexión con otros componentes, en el carril está recortada una ranura, de manera que ésta se emplea para la conexión con un sistema de división y/o con una pieza de retención para la colocación de una pantalla frontal u otros componentes. El montaje se realiza en este caso fácilmente a través de inserción, desplazamiento o sujeción en la ranura, de manera que para la mayoría de los casos de aplicación no debe preverse ninguna herramienta. A través de esta forma del carril se pueden absorber también cargas mecánicas mayores.

De acuerdo con la invención, la ranura presenta en la sección transversal una sección de cuello estrechada. Esto posibilita la inserción de componentes del tipo de una conexión por encaje elástico. Además, la sección de cuello puede servir para la conducción de componentes, que encajan en forma de hongo en la ranura y se pueden desplazar a lo largo del carril. Con preferencia, la ranura posee un espacio interior esencialmente de forma rectangular, que está abierto en un lado longitudinal hacia fuera. De esta manera, se puede garantizar una guía longitudinal especialmente buena del carril. En el caso de que en la sección de cuello estén previstos chaflanes de entrada, se pueden introducir los medios de unión más fácilmente en la ranura.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención, la pantalla frontal está fijada en una pieza de retención de los elementos de la pared y se puede regular la posición de la pantalla frontal con relación a los elementos de la pared. Para el ajuste puede estar alojado en la pieza de retención un bloque de ajuste, que está pretensado por medio de un tornillo con relación a la pantalla frontal. Puesto que el bloque de ajuste está retenido en el carril y encaja en un pivote en una escotadura en el fondo de la ranura, el carril sirve adicionalmente para la estabilización del cajón. En este caso,
se pueden compensar las inclinaciones de la pantalla frontal de una manera sencilla por medio del bloque de ajuste.

Para una configuración especialmente estable de la caja, en el lado trasero está previsto un carril, que está conectado con el carril de los elementos de pared a través de un conector angular.

De una manera preferida, en al menos un carril de la caja está montado un sistema de división para la caja. El sistema de división se puede fijar por medio de una pieza de abrazadera, que rodea el carril y encaja, por ejemplo, por medio de una proyección en la ranura, para alojar la pieza de abrazadera de forma fija contra giro. Se obtiene un sistema de división que se puede fabricar fácilmente, que requiere pocos componentes, cuan do se acopla sobre la pieza de abrazadera un carril que está alineado perpendicularmente al carril del elemento de pared y está apoyado en el fondo o en otro elemento de pared. En este caso, los perfiles de carril del sistema de división pueden estar configurados idénticos con los de la caja.

Para una fijación especialmente estable del sistema de división, la pieza de abrazadera está amarrada por medio de una pieza de refuerzo insertada en la ranura. La pieza de refuerzo puede estar alojada en este caso en la ranura del sistema de división y puede encajar por medio de pivotes en la ranura del carril del elemento de pared.

A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de varios ejemplos de realización con referencia a los dibujos que se acompañan. En este caso:

La figura 1 muestra una vista parcial en perspectiva de un primer ejemplo de realización de una caja según la invención.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva despiezada ordenada de un elemento de pared de la caja de la figura 1.

La figura 3 muestra una vista delantera del elemento de pared de la figura 2.

La figura 4 muestra una vista lateral en sección del elemento de pared de la figura 2.

Las figuras 5A a 5C muestran varias vistas de una pieza de retención del elemento de pared de la figura 2.

Las figuras 6A y 6B muestran varias vistas de un conector angular para un elemento de pared.

La figura 7 muestra una vista en perspectiva de un elemento de división que se puede conectar con la caja de la figura 1.

La figura 8 muestra una vista en perspectiva despiezada ordenada del elemento de división de la figura 7.

La figura 9 muestra una vista ampliada de un fragmento de la colocación del elemento de división de la figura 7.

Las figuras 10A y 10B muestran dos vistas de un elemento de abrazadera del elemento de división.

La figura 11A muestra una vista esquemática de un elemento de división en una forma de realización modificada.

La figura 11B muestra una vista esquemática de un elemento de división en una forma de realización modificada.

La figura 12 muestra una vista en planta superior esquemática sobre una caja con un sistema de división modificado.

La figura 13 muestra una vista de la sección transversal del perfil de carril.

Las figuras 14A a 14S muestran varias vistas de formas alternativas de la sección transversal para el perfil de carril, de manera que solamente las vistas E, O y Q + A son acordes con la invención.

Las figuras 15A y 15B muestran un conector angular modificado para la caja.

En la caja representada en la figura 1, en un fondo 1 está dispuesto un elemento de pared lateral 2, que comprende tres elementos de fijación 4, que están conectados con un carril de una guía de extracción 3. Los elementos de fijación 4 comprenden un suplemento 5, en el que están montados un perfil lateral 7 y un perfil de cubierta 8. Hacia el lado interior puede estar montado de la misma manera un perfil. El perfil lateral 7 y el perfil de cubierta 8 están conectados a través de uniones de retención adecuadas con el suplemento 5. En el suplemento 5 más delantero están configurados unos pivotes 6, que sirven para el alojamiento de una pantalla frontal (no se representa).

Sobre el perfil de cubierta 8 está montada una pieza de retención, en cuyo lado superior está dispuesto un carril 10. El carril 10 se extiende en paralelo al perfil de cubierta 8 y está conectado en la zona trasera a través de un conector angular con otro carril 12. En el lado trasero, la caja está provista con una pared trasera 13, que está conectada con el elemento de fijación 4 más trasero. El elemento de pared 2 opuesto y la pantalla frontal no se representan en la figura 1 para mayor claridad.

Dentro de la caja se indica el comienzo de un sistema de división, de manera que un carril 14 está apoyado por medio de un conector angular 15 y de un carril 16 guiado hacia el fondo 1. El carril 14 está retenido por medio de una pieza de abrazadera 46 en el carril 10.

En las figuras 2 a 4 se representan en detalle el elemento de pared 2 y la fijación de una pantalla frontal. El elemento de retención 9 está fijado por medio de dos tornillos 24, que están guiados a través de agujeros 23 en el perfil de cubierta 8. Los tornillos 24 encajan en el elemento de retención 9, que presenta en la zona superior una nervadura 30 y una pieza de guía 29 en forma de T. La pieza de guía 29 en forma de T se puede insertar en una ranura 25 del carril 10, de manera que debido a la sección de cuello estrechada de la ranura, no se puede retirar la pieza de guía 29 fuera de la ranura 25.

Para la fijación de una pantalla frontal 31 está previsto un tornillo de fijación 34, que está conducido a través de la cámara 35 del elemento de retención 9 y está enroscado en la pantalla frontal 31. Para el ajuste de la pantalla frontal 31 se puede aflojar el tornillo 34, para modificar a continuación la posición de la pantalla frontal 31 por medio de un bloque de ajuste 20. A tal fin, un tornillo 32 está guiado en el elemento de retención 9 y está enroscada una tuerca 33, que está alojada de forma fija contra giro en un alojamiento 36. El tornillo 32 se apoya en el bloque de ajuste 20, que se apoya sobre el otro lado en la pantalla frontal 31. Por medio de la rotación del tornillo 32 se presiona de esta manera el bloque de ajuste 20 contra la pantalla frontal 31 y se mueve con relación a la pieza de retención 9. Puesto que el bloque de ajuste 20 presenta un pivote 21, que encaja en el fondo de la ranura 25 del carril 10, en el caso de un ajuste de la pantalla frontal 31 se mueve al mismo tiempo el carril 10. De esta manera no se configura ningún intersticio entre el carril 10 y la pantalla frontal 31. La pieza de guía 29 en forma de T se desliza en este caso en el carril 10. A continuación se puede fijar la posición por medio del tornillo de fijación 34.

En las figuras 5A a 5C se representa en detalle la pieza de retención 9, de manera que la figura 5B muestra una sección A/A a lo largo de la línea en la figura 5C. En la vista en sección se pueden reconocer los agujeros 37, que sirven para el alojamiento de tornillos 24. Además, está prevista una proyección 38, que está insertada para el centrado en el perfil de cubierta 8.

En las figuras 6A y 6B se representa un conector angular 11', que presenta pivotes 26' para el encaje en un carril 10, que presenta una ranura 26 de acuerdo con la figura 2. Los pivotes 26' y 27' están adaptados en el contorno interior del carril 10. En la zona inferior, el conector angular 11' está provisto con pivotes 28', que encajan en el perfil de cubierta 8. De una manera preferida, el conector angular 11' está insertado para la conexión de su carril lateral 10 con un carril trasero 12.

En las figuras 7 y 8 se muestra en detalle un sistema de división. Una pieza de abrazadera 46 está insertada con una proyección 54 en el carril 40 y rodea con dos brazos el carril 10 del elemento de pared 2. A tal fin, en la pieza de abrazadera 46 está configurado un espesamiento, que encaja en la sección de cuello de la ranura 25. La pieza de abrazadera 46 está alojada de esta manera fija contra giro en el carril 10 y se puede desplazar en éste. A través de los brazos elásticos de la pieza de abrazadera 46 se puede extraer ésta fuera del carril 10. Para fijar la pieza de abrazadera 46 en el carril 10, está prevista una pieza de refuerzo 47, que encaja con dos pivotes 48 a través de agujeros 53 en el espesamiento 52, de manera que los pivotes 48 encajan en la sección interior de la ranura 25. De esta manera se evita una extracción de la pieza de abrazadera 46. La pieza de refuerzo 47 está equipada por medio de garras de retención laterales 49, que se pueden conectar a modo de una unión de retén con el brazo inferior de la pieza de abrazadera 46. Además, la pieza de refuerzo 47 está provista con una pieza de guía 51, que encaja en la ranura del carril 40. De esta manera, la pieza de refuerzo no puede caer hacia abajo, sino que solamente se puede desplazar a lo largo del carril 40. En el carril 40 está retenida, además, una arandela 41, que está retenida por medio de una nervadura 55 en la ranura del carril 40. El carril 40 está apoyado a través de una pieza de esquina 43, que está provista con proyecciones 57 y 58, sobre un carril 42 en el fondo. En este caso, la arandela 41 está retenida por medio de una nervadura 56 en el carril 42. Una pieza distanciadora 44 está insertada en el lado del fondo en el carril 42 y está colocada sobre un tope de goma 45, que se ocupa de una fricción elevada en contacto con el fondo 1.

Dentro de la pieza de abrazadera 46 está insertado de la misma manera un tope de goma 50 que eleva la fricción, que opone una resistencia al desplazamiento del sistema de división y de esta manera impide un desplazamiento imprevisto de las divisiones.

Como se puede ver en la figura 9, la pieza de abrazadera 46 rodea el carril 10 y está amarrada por medio de la pieza de refuerzo 47 y los pivotes 48. Para fijar el carril 40 en la pieza de abrazadera 46, está prevista una abrazadera de chapa 60, que presenta unos dientes 61 que se proyectan hacia fuera y unos dientes 62 que se proyectan hacia dentro. Los dientes 61 se apoyan en el carril 40, mientras que los dientes interiores 62 se apoyan en la proyección 54 de la pieza de abrazadera 46. De esta manera se mejora la unión entre la pieza de abrazadera 46 y el carril 40.

En la figura 11A se muestra una modificación del sistema de división. Un carril 40' está configurado como se representa en las figuras 7 y 8. En el carril 40' está dispuesto un segmento de división 41' en forma de arco, que está suspendido en la ranura del carril 40'. El carril 40' está retenido en este caso a ambos lados de los carriles 10 de los elementos de pared 2 opuestos.

En el sistema de división mostrado en la figura 11B, un carril 40'', que está retenido a ambos lados de un carril 10, aloja una arandela 31'' de forma desplazable en la ranura.

La caja puede estar dividida a través de la inserción del carril 10 y de diferentes elementos normalizados de una manera flexible en cámaras. En la figura 12 se muestra un ejemplo de una caja de este tipo, que está dividida por medio de un sistema de división en diferentes segmentos. La caja está configurada como cajón y posee dos elementos de paredes laterales 70 y 76, que están provistos con un carril en la zona superior. En el lado delantero está montada una pantalla frontal 78, que se puede fijar por medio de un botón 79. Para la formación de una caja, una pared trasera 77 está conectada con los elementos de pared lateral 70 y 76. El sistema de división está constituido por dos carriles 71 y 72, que están conectados, como se representa en las figuras 7 y 8, con los carriles de los elementos de pared lateral 70 y 76. dentro de la caja están previstos elementos de división 73, 74, 75, que están alojados de forma desplazable dentro de la ranura de los carriles 71 y 72. También es posible no disponer la ranura de los carriles 71 y 72 hacia abajo, sino hacia el lateral.

En la figura 13 se representa el perfil 10 en la sección transversal. El carril 10 comprende una ranura 25, que presenta una sección de cuello 102 estrechada. En dirección radial hacia dentro están previstos unos chaflanes de entrada 103, que facilitan una inserción de medios de fijación. Dentro de la ranura 25 está recortado un espacio interior rectangular 100, que está abierto hacia fuera en una superficie lateral. La ranura 25 está cerrada con un fondo 101.

En una forma de realización modificada de un carril 110 está configurada una ranura 112, que presenta una muesca 111 en las paredes laterales. A través de la muesca 111 se pueden fijar medios de fijación en la ranura 112. La muesca 111 proporciona también una buena retención a un tornillo, en casos especiales se desea una fijación no desplazable del sistema de división. La ranura 112 está provista con un fondo 113, que se proyecta sobre los agujeros de inserción en la anchura, de manera que se configura un espacio interior aproximadamente de forma triangular.

Otras formas de realización posibles para el carril se representan en las figuras 14B a 14S, de manera que solamente los ejemplos de realización E, O y Q pertenecen a la invención. Se pueden prever diferentes instalaciones de sujeción, de retén u otras instalaciones de fijación en la ranura del carril.

En las figuras 15A y 15B se representa un conector angular para dos carriles de acuerdo con un ejemplo de realización modificado. El conector angular 120 comprende dos proyecciones 121 y 122, que se pueden insertar en perfiles de cubierta de la caja. En las proyecciones 121 y 122 están configurados en cada caso unos salientes de retén, que se proyectan ligeramente desde las proyecciones 121 y 122 y poseen una cierta elasticidad. Después de la inserción del conector angular 120 en los perfiles, los salientes de retención 123 sujetan el perfil de cubierta contra las proyecciones 121 y 122, de manera que el perfil de cubierta está fijado en el conector angular 120.

Claims (15)

1. Caja, especialmente cajón alojado en una guía de extracción, con un fondo (1), dos elementos de pared (2) dispuestos en lados opuestos del fondo (1) y con una pantalla frontal (31), de manera que los elementos de pared (2) comprenden un carril (10) configurado como pieza perfilada y que se extiende desde la pantalla frontal (31) hacia atrás, caracterizada porque en el carril (10) está dispuesta, para la conexión con otros componentes, una ranura (25) que configura un espacio interior (110), con una sección de cuello (102) estrechada en la sección trasversal y un fondo (101, 113), de manera que el perfil de carril está configurado como perfil hueco cerrado.

2. Caja de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la ranura (25) presenta en la sección transversal un espacio interior (100) de forma esencialmente rectangular, que está abierto en un lado longitudinal hacia fuera.

3. Caja de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque en la sección de cuello (102) están previstos chaflanes de entrada (103).

4. Caja de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la pantalla frontal (31) está fijada en una pieza de retención (9) de los elementos de pared (2), y la posición de la pantalla frontal (31) es regulable con respecto a los elementos de pared (2).

5. Caja de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque en una pieza de retención (9) está alojado un bloque de ajuste (20), que está pretensado por medio de un tornillo (32) hacia la pantalla frontal (31).

6. Caja de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque el bloque de ajuste (20) está retenido en el carril (10) y encaja con un pivote (21) en una escotadura en el fondo de la ranura (25).

7. Caja de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque en el lado trasero de la caja está previsto un carril (12), que está conectado con el carril (10) de los elementos de pared (2) a través de un conector angular (11).

8. Caja de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque en al menos un carril (10, 12) está montado un sistema de división para la caja.

9. Caja de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada porque el sistema de división presenta una pieza de cámara (46), que rodea el carril (10).

10. Caja de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada porque la pieza de cámara (46) está alojada de forma fija contra giro sobre una proyección (52) que encaja en la ranura (25).

11. Caja de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque sobre la pieza de abrazadera (46) está acoplado un carril (40), que está alineado perpendicularmente al carril (10) del elemento de pared (2) y está apoyado en el fondo (1) o en otro elemento de pared (2).

12. Caja de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizada porque en el carril (40) del sistema de división está retenida una arandela (41, 41', 42''), que está conectada con un carril (42) apoyado en el fondo (1).

13. Caja de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 12, caracterizada porque la pieza de abrazadera (46) está amarrada por medio de una pieza de refuerzo (47) insertada en la ranura (25).

14. Caja de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 13, caracterizada porque el carril (10, 12, 40, 40', 40'', 42, 110) es un perfil prensado por extrusión.

15. Caja de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 13, caracterizada porque el carril (10, 12, 40, 40', 40'', 42, 110) un perfil formado de chapa.