ES2313193T3 - Griferia sanitaria con un limitador de flujo de auga. - Google Patents
Griferia sanitaria con un limitador de flujo de auga. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2313193T3 ES2313193T3 ES05026780T ES05026780T ES2313193T3 ES 2313193 T3 ES2313193 T3 ES 2313193T3 ES 05026780 T ES05026780 T ES 05026780T ES 05026780 T ES05026780 T ES 05026780T ES 2313193 T3 ES2313193 T3 ES 2313193T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water flow
- limiter
- sanitary faucet
- faucet according
- flow limiter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K35/00—Means to prevent accidental or unauthorised actuation
- F16K35/02—Means to prevent accidental or unauthorised actuation to be locked or disconnected by means of a pushing or pulling action
- F16K35/022—Means to prevent accidental or unauthorised actuation to be locked or disconnected by means of a pushing or pulling action the locking mechanism being actuated by a separate actuating element
- F16K35/025—Means to prevent accidental or unauthorised actuation to be locked or disconnected by means of a pushing or pulling action the locking mechanism being actuated by a separate actuating element said actuating element being operated manually (e.g. a push-button located in the valve actuator)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
- F16K27/04—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves
- F16K27/044—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members
- F16K27/045—Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members with pivotal obturating members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
- F16K31/44—Mechanical actuating means
- F16K31/60—Handles
- F16K31/605—Handles for single handle mixing valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
Abstract
Grifería sanitaria, especialmente batería mezcladora monomando (1; 101; 201; 301), con un elemento de manejo (5; 105, 205; 305) con el cual se puede ajustar un flujo de agua, y con un limitador (9; 109, 209; 309) de flujo de agua que limita el flujo de agua a un valor situado por debajo del valor máximo, presentando el limitador (9; 109; 209; 309) del flujo de agua un elemento de maniobra (10; 110; 264; 310) con el cual se puede conectar y/o desconectar dicho limitador, comprendiendo el limitador (9; 109; 209; 309) un dispositivo de encastre con un alma de encastre (11; 111; 211; 311) que está dispuesta en una campana esférica (4; 104; 204; 304) que cubre un espacio de alojamiento para un cartucho de control (3; 103; 203; 303), y con un elemento de encastre (16; 116; 216; 316) que coopera con el alma de encastre (11; 111; 211; 311) y que está dispuesto en o sobre el elemento de manejo (5; 105; 205; 305), caracterizada porque, cuando está conectado el limitador (9; 109; 209; 309) del flujo de agua, el elemento de encastre (16; 116; 216; 316) puede ser empujado en contra de una resistencia mecánica hasta más allá del alma de encastre (11; 111; 211; 311) a fin de aumentar el flujo de agua por encima del valor máximo.
Description
Grifería sanitaria con un limitador de flujo de
agua.
La invención concierne a una grifería sanitaria,
especialmente una batería mezcladora monomando, con un elemento de
manejo con el que se puede ajustar un flujo de agua, y un limitador
de flujo de agua que limita el flujo de agua a un valor situado por
debajo del valor máximo.
En griferías sanitarias conocidas de esta clase
se materializan limitadores de flujo de agua por medio de un
dispositivo de encastre que está dispuesto fijo en el cartucho de
control y que se encuentra permanentemente activado. Este no es
visible ni accesible desde fuera. Por tanto, el usuario no recibe
aquí una información sobre el funcionamiento del limitador del flujo
de agua ni puede influir sobre éste. El documento EP 0 643 246 A1
revela una grifería sanitaria según el preámbulo de la
reivindicación 1.
El cometido de la presente invención consiste en
configurar una grifería sanitaria de la clase citada al principio de
modo que el usuario pueda reconocer el funcionamiento del limitador
del flujo de agua y también influir sobre el mismo.
Este problema se resuelve según la invención por
medio de las características de la reivindicación 1.
Por tanto, según la invención, el limitador del
flujo de agua, en estado montado del mismo, puede ser conectado y/o
desconectado por el usuario.
Para aumentar netamente la comodidad de manejo,
una forma de realización ventajosa prevé que el elemento de maniobra
esté dispuesto en o sobre el elemento de manejo en forma accesible
desde fuera. La ventaja reside aquí en que el limitador del flujo de
agua puede ser conectado o desconectado sin que, por ejemplo, se
tenga que retirar el elemento de manejo o se tenga que abrir la
carcasa de la grifería sanitaria.
Una primera parte del limitador del flujo de
agua, concretamente la parte que presenta el elemento de maniobra,
está dispuesta en o sobre el elemento de manejo, y una segunda parte
del limitador del flujo de agua está dispuesta en un espacio de
alojamiento para una campana esférica que cubre el cartucho de
control. De esta manera, el elemento de maniobra es fácilmente
accesible. Además, el usuario asocia de todos modos con el elemento
de manejo un dispositivo para variar los ajustes de la grifería
sanitaria.
Es especialmente economizador de espacio el que
el elemento de maniobra del limitador del flujo de agua sea
giratorio alrededor de un eje de giro virtual para activar o
desactivar dicho limitador del flujo de agua.
Como alternativa, el elemento de maniobra puede
ser un elemento de maniobra por presión y puede tener capacidad para
desplazarse linealmente a fin de activar o desactivar el limitador
del flujo de agua. Un elemento de maniobra por presión accesible
desde fuera es ventajoso especialmente para usuarios con
discapacidad motora.
La instalación del limitador del flujo de agua
puede ser percibida con especial claridad por el usuario cuando
dicho limitador del flujo de agua presente un dispositivo de
encastre realizado especialmente con dos etapas.
En una forma de realización técnicamente
sencilla y especialmente ventajosa el dispositivo de encastre
presenta un alma de encastre y un elemento de encastre con una
ranura de encastre cooperante con el alma de encastre. Tanto al
retraer el alma de encastre por un lado de la ranura de encastre
como al extender esta alma de encastre por el otro lado de dicha
ranura se tiene que vencer una resistencia mecánica, con lo que se
obtiene un dispositivo de encastre de dos etapas.
Si se utiliza un elemento de maniobra giratorio,
es conveniente que el elemento de encastre presente sustancialmente
a un lado de su eje de giro vertical un saliente en el que esté
formada la ranura de encastre. Por giro alrededor del eje de giro
del elemento de encastre se mueve el saliente en dirección al alma
de encastre o bien en sentido de alejarse de ésta y, por tanto, se
activa o se desactiva el limitador del flujo de agua.
Como alternativa, el elemento de encastre puede
comprender un elemento angular pretensado con al menos un codo y la
ranura de encastre puede estar dispuesta en la zona del codo.
Variando el ángulo del elemento angular, especialmente haciendo
bascular sus alas una con relación a otra, el codo que abraza a la
ranura de encastre puede ser desplazado de manera especialmente
sencilla en dirección al alma de encastre para activar el limitador
del flujo de agua o bien puede ser alejado de dicha alma a fin de
desactivar dicho limitador.
Para poder ajustar un flujo de agua grande
cuando esté activado también el limitador del flujo de agua,
ventajosamente al menos una parte del limitador del flujo de agua
que presenta un elemento de encastre es elástica, con lo que se
puede vencer una resistencia mecánica provocada por este limitador
al bascular el elemento de manejo.
Para informarle al usuario sobre la utilización
de la limitación del flujo de agua, el limitador del flujo de agua
puede presentar un emisor de señales ópticas y/o acústicas con el
cual se emita una señal correspondiente al vencer una resistencia
mecánica provocada por el mismo.
Además, es conveniente que el limitador del
flujo de agua presente un dispositivo indicador de funcionamiento
con el que se le informe al usuario, por ejemplo, sobre el flujo de
agua ajustado. A este fin, puede estar previsto, por ejemplo, un
diodo luminiscente que se encienda tan pronto como se haya vencido
la resistencia mecánica provocada por el limitador del flujo de agua
y que señalice así que reina un flujo de agua grande. Como
alternativa, puede hacerse visible un pasador con un anillo de
color, por ejemplo en el elemento de manejo. Sin embargo, puede
estar prevista también una mirilla con una burbuja de aire en un
líquido que, según la posición del elemento de mando, esté asociada
a un campo "ahorro" o "mucha agua" de la mirilla. En lugar
de la burbuja de aire puede estar dispuesta también en la mirilla
una bola con un centro de gravedad excéntrico que esté impresa, por
ejemplo, con las cifras 1 y 2 y que, según la posición del elemento
de mando, indique una de las dos cifras en la mirilla.
Se explican seguidamente con más detalle
ejemplos de realización de la invención ayudándose del dibujo;
muestran:
La figura 1, esquemáticamente, una sección axial
a través de un primer ejemplo de realización de una batería
mezcladora monomando, en la que un limitador de flujo de agua
presenta un elemento de maniobra giratorio y un elemento de encastre
abierto;
La figura 2, esquemáticamente, una vista de
detalle de la batería mezcladora monomando representada en la figura
1 en la zona del limitador del flujo de agua, que está aquí
activado;
La figura 3, esquemáticamente, una vista de
detalle de la batería mezcladora monomando representada en la figura
1 en la zona del limitador del flujo de agua, que está aquí
desactivado;
La figura 4, esquemáticamente, el limitador del
flujo de agua representado en la figura 3, en sección;
La figura 5, esquemáticamente, el alzado frontal
del limitador del flujo de agua representado en la figura 3;
La figura 6, esquemáticamente, una sección axial
a través de un segundo ejemplo de realización de una batería
mezcladora monomando, en la que un limitador de flujo de agua
presenta un elemento de maniobra giratorio y un elemento de encastre
cerrado;
La figura 7, esquemáticamente, una vista de
detalle de la batería mezcladora monomando representada en la figura
6 en la zona del limitador del flujo de agua, que está aquí
activado;
La figura 8, esquemáticamente, una sección axial
a través de un tercer ejemplo de realización de una batería
mezcladora monomando con un limitador de flujo de agua que presenta
un elemento de maniobra por presión maniobrable una sola vez y un
elemento de encastre desplazable;
La figura 9, esquemáticamente, una vista de
detalle de la batería mezcladora monomando representada en la figura
8 en la zona del limitador del flujo de agua, que está aquí
desactivado;
La figura 10, esquemáticamente, una vista de
detalle de la batería mezcladora monomando representada en la figura
8 en la zona del limitador del flujo de agua, que está aquí
desactivado; y
La figura 11, esquemáticamente, una sección
axial a través de un cuarto ejemplo de realización de una batería
mezcladora monomando con un limitador de flujo de agua que presenta
un elemento de maniobra por presión.
En la figura 1 se representa un primer ejemplo
de realización de una batería mezcladora monomando provista en
conjunto del símbolo de referencia 1 y dotada de un mando mezclador
5.
En una carcasa 2 de la batería mezcladora
monomando 1 está dispuesto un cartucho de control 3 cuyo
funcionamiento es en sí conocido.
El espacio de alojamiento del cartucho de
control 3 en la carcasa 2 está cerrado arriba en la figura 1 con una
campana esférica 4, más concretamente de forma semiesférica. En el
lado superior de la campana esférica 4 está dispuesta una abertura 6
de la misma.
El mando mezclador 5 presenta en la zona de la
campana esférica 4, en su lado inferior en la figura 1, un tramo de
tapa 7 que se une a esta campana formando una sola pieza. El tramo
de tapa 7 tiene aproximadamente la forma de un cilindro hueco cuyo
diámetro es algo mayor que el diámetro de la campana esférica 4.
Además, en el centro del tramo de tapa 7 un
alojamiento 8 de vástago de ajuste se une formando una sola pieza al
lado inferior del mando mezclador 5. Este alojamiento se extiende
desde arriba a través de la abertura 6 de la campana esférica y
recibe desde abajo un vástago de ajuste no representado del cartucho
de control 3. El alojamiento 8 del vástago de ajuste está montado de
manera conocida, en el interior del cartucho de control 3, con
posibilidad de bascular horizontalmente, en una pieza giratoria que
a su vez puede girar alrededor del eje de dicho cartucho de control
3.
Haciendo que bascule o que gire el mando
mezclador 5 se varía el flujo de agua o la temperatura del agua.
Las dimensiones y posiciones de la campana
esférica 4, del tramo de tapa 7 y del alojamiento 8 del vástago de
ajuste y la posición del eje de basculación horizontal del vástago
de ajuste están adaptadas una a otra de modo que, al bascular el
mando mezclador 5, el lado frontal anular - inferior en la figura 1
- del tramo de tapa 7 sea guiado en una pequeña distancia a lo largo
de la superficie de la campana esférica 4. Así, en cualquier
posición del mando mezclador 5 se oculta la abertura 6 de la campana
esférica por medio del tramo de tapa 7.
En la zona del lado frontal inferior - izquierdo
en la figura 1 - del tramo de tapa 7 está dispuesto en este lado un
limitador 9 de flujo de agua.
El limitador 9 del flujo de agua está
representado con detalle en la figura 2 en estado activado y en la
figura 3 en estado desactivado.
El limitador 9 del flujo de agua presenta un
elemento 10 de maniobra por giro que está dispuesto en el tramo de
tapa 7, y un elemento de alma 11 que en la figura 2 sobresale de la
superficie izquierda de la campana esférica 4.
El tramo de alma 11 se extiende aproximadamente
centrado en la figura 1 en dirección horizontal al menos a lo largo
de la parte izquierda de la superficie de la campana esférica 4
sobre un ángulo tal que corresponda al ángulo de giro posible del
mando mezclador 5 durante la regulación de la temperatura.
El elemento 10 de maniobra por giro está
representado ampliado en sección en la figura 4 y en vista en planta
en la figura 5. Presenta un cuerpo de base 12 de forma circular en
la vista en planta de la figura 5. Al cuerpo de base 12 se unen en
la figura 4 abajo a la derecha y arriba a la derecha, en posición
horizontal, sendas almas de retención 13 y 14 realizadas
sustancialmente en forma de paralelepípedo. Con las almas de
retención 13, 14 se mantiene el cuerpo de base 12 en el tramo de
tapa 7 (figuras 2, 3).
Las almas de retención 13, 14 presentan cada una
de ellas en su lado alejado de la otra alma de retención
correspondiente una aleta elástica 15. Las aletas 15 sobresalen de
las almas de retención 13, 14 hacia la izquierda en la figura 4
formando una sola pieza y encerrando un ángulo de aproximadamente
30º.
El alma de retención 13 inferior en la figura 4
hace transición en su lado frontal derecho hacia un elemento de
encastre elástico 10 que está libre en un extremo.
Una primera zona 16a del elemento de encastre 16
discurre en dirección perpendicular al alma de retención 13. Ésta se
extiende en la figura 4 aproximadamente hasta un eje de giro virtual
17 del elemento 10 de maniobra por giro que se extiende a través del
centro del cuerpo de base 12 de forma circular. El elemento de
encastre 16 presenta allí un codo hacia la derecha de
aproximadamente 30º, al que se une un saliente 22 que comprende
otras tres zonas 16b, 16c y 16d.
El codo hacia la derecha va seguido de la
segunda zona 16b también recta, cuya longitud corresponde
aproximadamente a la mitad del radio del cuerpo de base 12.
A la segunda zona 16b se une la tercera zona 16c
después de un codo hacia la izquierda que forma un ángulo
obtuso.
La tercera zona 16c es precisamente tan larga
que en la figura 4 termina aproximadamente a la altura del alma de
retención superior 14. Presenta aproximadamente en el centro una
cavidad cóncava, considerado desde la derecha en la figura 4, la
cual tiene la función de una ranura de encastre 18. Esta cavidad
coopera con el alma de encastre 11 de la campana esférica 4.
El extremo libre 16d de la tercera zona 16c está
curvado hacia la izquierda en la figura 4, de modo que el elemento
de encastre 16 termina allí con un redondeamiento.
El cuerpo de base 12 tiene aproximadamente la
forma de una lente convexa.
En su superficie izquierda en la figura 4 está
practicada una ranura vertical 28. Se puede entrar en la ranura 28,
por ejemplo, con una moneda para girar el elemento 10 de maniobra
por giro alrededor de su eje de giro 17.
En la vista en planta de la figura 5 se ha
rotulado el fondo de la ranura 28 arriba con la palabra "DES"
(desconexión) y abajo con la palabra invertida "CON" (conexión)
para informarle aquí al usuario sobre el estado de activación del
limitador 9 del flujo de agua (en el caso representado
"DES").
En la envolvente del tramo de tapa 7 en las
figuras 1, 2 y 3 a la izquierda está dispuesta una abertura 20 de
forma cilíndrica circular para el elemento 10 de maniobra por giro.
A lo largo de la superficie envolvente interior de la abertura 20 se
extiende una ranura periférica 21 que sirve de guía y enclavamiento
para las aletas 15 del elemento 10 de maniobra por giro.
Para activar el limitador 9 del flujo de agua se
gira el elemento 10 de maniobra por giro de modo que el saliente 22
con la ranura de encastre 18 esté dispuesto por debajo del eje de
giro virtual 17 (figura 2).
Si se bascula el mando mezclador 5 en la figura
1 hacia arriba para aumentar el flujo de agua, el saliente 22 del
elemento de encastre 16 es guiado entonces hacia arriba en cierta
distancia a lo largo de la superficie de la campana esférica 4 hasta
que dicho saliente choque con el alma de encastre 11. Debido a la
resistencia mecánica en el mando mezclador 5 se le informa al
usuario sobre el hecho de que, al seguir basculando dicho mando
mezclador 5, se abandona la zona de un pequeño flujo de agua.
El mando mezclador 5 puede ser basculado en
mayor medida hacia arriba en contra de la resistencia mecánica del
elemento de encastre elástico 16 hasta que el alma de encastre 11,
en una segunda etapa, encaje en la ranura de encastre 18. El
elemento de encastre 16 forma así con el alma de encastre 11 un
dispositivo de encastre.
Para ajustar un flujo de agua grande se bascula
más hacia la derecha y hacia arriba el mando mezclador 5 en contra
de la resistencia mecánica, con lo que la ranura de encastre 18 es
desplazada más allá del alma de encastre 11.
El extremo libre redondeado del elemento de
encastre 16 facilita el guiado del mismo sobre el alma de encastre
11 cuando el mando mezclador 5 es basculado nuevamente hacia abajo
en la figura 1 para reducir el flujo de agua.
Para desactivar el limitador 9 del flujo de agua
se gira el elemento 10 de maniobra por giro de modo que el saliente
22 en la figura 3 esté dispuesto por encima del eje de giro virtual
17. Al bascular el mando mezclador 5, el saliente 22 no toca
entonces el alma de encastre 11.
En conjunto, el limitador 9 del flujo de agua
está dimensionado y posicionado de modo que en estado activado el
elemento de encastre 16 se proyecta tan lejos en la dirección de la
superficie de la campana mezcladora 4 que dicho elemento, al
bascular el mando mezclador 5 tanto en dirección hacia arriba como
en dirección hacia abajo, choca contra el alma de encastre 11. En
todas las demás posiciones de basculación del mando mezclador 5 el
elemento de encastre 16 mantiene siempre una pequeña distancia con
respecto a la superficie de la campana esférica 4.
En estado desactivado del limitador 9 del flujo
de agua el elemento de encastre 16 mantiene siempre una distancia
algo mayor con respecto a la superficie de la campana esférica 4,
especialmente con respecto al alma de encastre 11.
En las figuras 6 y 7 se representa un segundo
ejemplo de realización de una batería mezcladora monomando 101 con
un limitador de flujo de agua activado 109. Los elementos que son
semejantes a los del primer ejemplo de realización descrito con
ayuda de las figuras 1 a 3 están provistos de los mismos símbolos de
referencia incrementados en 100, de modo que, para su descripción,
se hace referencia a las explicaciones del primer ejemplo de
realización. Este ejemplo de realización se diferencia del primero
porque el elemento de encastre 116 elástico en su totalidad está
fijado, es decir, cerrado, con ambos extremos en un alma de
retención 113, 114.
Partiendo de su extremo superior en la figura 7,
el cual se une al lado frontal derecho del alma de retención 113,
una primera zona 116a del elemento de encastre 116 se extiende hacia
abajo en dirección sustancialmente perpendicular al alma de
retención 113.
En la zona de un eje de giro virtual 117 del
elemento 110 de maniobra por giro el elemento de encastre 116 está
curvado arriba hacia la derecha en la figura 7 formando un ángulo de
aproximadamente 135º, de modo que la primera zona 116a va seguida de
un saliente 122 que comprende otras cinco zonas 116b, 116c, 116d,
116e y 116f. Debido a esta fuerte curvatura se produce una parte
volada que mejora la naturaleza elástica del elemento de encastre
116.
Detrás de la curvatura, el elemento de encastre
116 discurre recto oblicuamente hacia la derecha y hacia arriba en
la segunda zona 116b.
En posición aproximadamente centrada entre el
eje de giro virtual 117 y el borde del elemento 110 de maniobra por
giro que se encuentra en posición superior en la figura 7, el
elemento de encastre 116 está curvado una vez más hacia la derecha
en aproximadamente 90º.
La tercera zona siguiente 116c también recta es
aproximadamente la mitad de larga que la segunda zona recta 116b. En
el extremo de la tercera zona recta 116c está prevista una curvatura
adicional de 90º hacia la derecha. A ésta se une la cuarta zona
también recta 116d, cuya longitud corresponde aproximadamente a la
longitud de la primera zona recta 116b.
La cuarta zona recta 116d hace transición hacia
una zona 116e en forma de S que comienza con una curva a izquierdas
que define una ranura de encastre 118.
La zona 116e en forma de S hace transición hacia
la quinta zona recta 116f, cuyo extremo está unido con el alma de
retención inferior 114, de modo que el elemento de encastre 116 está
cerrado en su totalidad.
El limitador 109 del flujo de agua está activado
cuando el elemento 110 de maniobra por giro ha sido girado hasta que
la ranura de encastre 118 en la figura 7 se encuentre por debajo del
eje de giro virtual 117.
Cuando la ranura de encastre 118 está dispuesta
por encima del eje de giro virtual 117, lo que no se ha
representado, el limitador del flujo de agua está activado.
El limitador 109 del flujo de agua conforme al
segundo ejemplo de realización funciona por lo demás de manera
análoga al limitador 9 del flujo de agua según el primer ejemplo de
realización.
En las figuras 8, 9 y 10 está representado un
tercer ejemplo de realización de una batería mezcladora monomando
210. Los elementos que son semejantes a los del primer ejemplo de
realización descrito con ayuda de las figuras 1, 2 y 3 están
provistos de los mismos símbolos de referencia incrementados en 200,
de modo que, para su descripción, se hace referencia a las
explicaciones del primer ejemplo de realización.
Este ejemplo de realización se diferencia del
primero porque el limitador 209 del flujo de agua presenta un
elemento de encastre 216 que está realizado como una pieza separada
y que comprende un elemento angular pretensado 260.
El elemento angular 260 está fijado con su
extremo superior en las figuras 9 y 10 en un cuerpo de base 212 del
limitador 209 de flujo de agua y es capaz de bascular alrededor de
un eje que discurre perpendicularmente al plano del dibujo. El
cuerpo de base 212 está dispuesto fijamente en una abertura 220 de
un tramo de tapa 207.
El elemento angular 260 tiene una sección
transversal constante en toda su longitud. A continuación de una
zona recta 261 superior en las figuras 9 y 10, la cual constituye
aproximadamente dos tercios de la longitud del elemento angular 260,
se encuentra un codo 262 que, en estado destensado de dicho elemento
angular 260 (figura 10), discurre a lo largo de aproximadamente 90º
y presenta una ranura de encastre 218 en su superficie derecha en
las figuras 9 y 10.
A continuación del codo 262 está dispuesta una
zona recta 263 inferior en las figuras 9 y 10.
En el lado izquierdo del extremo inferior de la
zona inferior 263 se encuentra un entrante 264 que, análogamente a
un gancho, en el estado activado del limitador 209 del flujo de agua
representado en la figura 9, sujeta firmemente bajo tensión al
elemento angular 260 en un agujero de inmovilización pasante 265
practicado en la zona del cuerpo de base 212. De este modo, el
elemento angular 260 es extendido en contra de su pretensazo, con lo
que su zona colocada más próxima a la superficie de la campana
esférica 204, es decir, el codo 262, mantiene siempre una distancia
a la superficie de la campana esférica 204, especialmente a un alma
de encastre 211.
Para activar el limitador 209 del flujo de agua
se procede con un objeto en punta, por ejemplo un destornillador, a
extraer el gancho 264 hacia fuera del agujero de inmovilización 265,
hacia la derecha en la figura 9. Debido al pretensado del elemento
angular 264 se curva ahora nuevamente hacia arriba la zona inferior
263 para volver a su posición de partida propiamente dicha. Dado que
el elemento angular 260 está montado arriba en forma basculable, el
codo 262 es desplazado aquí hacia la derecha (figura 10).
Tan pronto como, al aumentar el flujo de agua,
se bascula el mando mezclador 205 en la figura 8 hacia arriba hasta
que el codo 262 alcance el alma de encastre 211, esta alma de
encastre 211 se encastra en la ranura de encastre 218 venciendo una
resistencia mecánica.
Mediante la resistencia mecánica se le señaliza
al usuario que el flujo de agua ha alcanzado un valor que satisface
requisitos normales. Para aumentar aún más el flujo de agua se tiene
que vencer la resistencia mecánica a fin de que la ranura de
encastre 218 sea desplazada más allá del alma de encastre 211.
El limitador 209 del flujo de agua según el
tercer ejemplo de realización es desactivado en fábrica del modo que
se representa en la figura 9. Tan pronto como haya sido activado, no
puede ser desactivado de nuevo sin que al menos el mando mezclador
205 sea separado de la batería mezcladora monomando 201.
Por tanto, dicho limitador puede ser activado
solamente una vez, por ejemplo durante un primer montaje de la
batería mezcladora monomando 201.
En la figura 11 se representa un cuarto ejemplo
de realización de una batería mezcladora monomando 301 con un
limitador 309 del flujo de agua. Los elementos que son semejantes a
los del primer ejemplo de realización descrito con ayuda de las
figuras 1, 2 y 3 están provistos de los mismos símbolos de
referencia incrementados en 300, de modo que, para su descripción,
se hace referencia a las explicaciones del primer ejemplo de
realización.
A diferencia del primer ejemplo de realización,
el limitador 309 del flujo de agua presenta en el cuarto ejemplo de
realización, en lugar de un elemento 10 de maniobra por giro, un
elemento 310 de maniobra por presión en un tramo de tapa 307.
El elemento 310 de maniobra por presión lleva
unido en la figura 11 un racor de encastre 316 elástico en su
totalidad.
Para activar el limitador 309 del flujo de agua
se empuja el elemento de maniobra 310 en la figura 11 hacia la
izquierda en dirección a la campana esférica 304. Tan pronto como,
al bascular hacia arriba el mando mezclador 305 para aumentar el
flujo de agua, el racor de encastre 316 alcanza con su extremo libre
un alma de encastre 311 en la superficie de la campana esférica 304,
dicho racor choca con esta alma. Se genera así una resistencia
mecánica que puede ser percibida en el mando mezclador 305.
Para seguir aumentando el flujo de agua se tiene
que vencer (representado con línea de trazos en la figura 11) la
resistencia mecánica provocada por el racor de encastre elástico
316.
El limitador 309 del flujo de agua es
desactivado moviendo el elemento 310 de maniobra por presión en la
figura 11 hacia la derecha para alejarlo de la campana esférica 304,
con lo que el racor de encastre 316 mantiene en todas las posiciones
de basculación del mando mezclador 305 una distancia determinada con
respecto al alma de encastre 311.
Además, en todos los ejemplos de realización
puede estar previsto también que se emita una señal acústica tan
pronto como el elemento de encastre rebase el alma de encastre. La
señal puede generarse por vía mecánica o eléctrica.
En lugar o además de la señal acústica, puede
estar prevista una señal óptica. Por ejemplo, puede estar previsto
un medio luminiscente, especialmente un diodo luminiscente, que sea
inducido a radiar luz tan pronto como el elemento de encastre
alcance el alma de encastre al aumentar el flujo de agua. De esta
manera, se le señaliza al usuario que reina un flujo de agua que es
mayor que el valor normal limitado por el limitador del flujo de
agua.
En lugar del medio luminiscente, puede hacerse
visible también un anillo o similar, por ejemplo de color, tan
pronto como se venza la resistencia del limitador del flujo de agua
y reine un flujo de agua grande.
Puede estar prevista también una mirilla detrás
de la cual se encuentre un líquido con una burbuja de aire. Según la
posición del mando mezclador, la burbuja de aire se encuentra en una
zona de la mirilla designada con la palabra "ahorro" o en una
zona de dicha mirilla designada con "mucha agua".
En lugar de la burbuja de aire puede estar
dispuesta detrás de la mirilla una bola en la que estén impresas las
cifras 1 y 2. La bola puede tener un centro de gravedad excéntrico,
con lo que, según la posición del mando mezclador, se indica la
cifra correspondiente en la mirilla.
Claims (11)
1. Grifería sanitaria, especialmente batería
mezcladora monomando (1; 101; 201; 301), con un elemento de manejo
(5; 105, 205; 305) con el cual se puede ajustar un flujo de agua, y
con un limitador (9; 109, 209; 309) de flujo de agua que limita el
flujo de agua a un valor situado por debajo del valor máximo,
presentando el limitador (9; 109; 209; 309) del flujo de agua un
elemento de maniobra (10; 110; 264; 310) con el cual se puede
conectar y/o desconectar dicho limitador, comprendiendo el limitador
(9; 109; 209; 309) un dispositivo de encastre con un alma de
encastre (11; 111; 211; 311) que está dispuesta en una campana
esférica (4; 104; 204; 304) que cubre un espacio de alojamiento para
un cartucho de control (3; 103; 203; 303), y con un elemento de
encastre (16; 116; 216; 316) que coopera con el alma de encastre
(11; 111; 211; 311) y que está dispuesto en o sobre el elemento de
manejo (5; 105; 205; 305), caracterizada porque, cuando está
conectado el limitador (9; 109; 209; 309) del flujo de agua, el
elemento de encastre (16; 116; 216; 316) puede ser empujado en
contra de una resistencia mecánica hasta más allá del alma de
encastre (11; 111; 211; 311) a fin de aumentar el flujo de agua por
encima del valor máximo.
2. Grifería sanitaria según la reivindicación 1,
caracterizada porque el elemento de maniobra (10; 110; 264;
310) dispuesto en o sobre el elemento de manejo (5; 105; 205; 305)
es accesible desde fuera.
3. Grifería sanitaria según la reivindicación 1
ó 2, caracterizada porque el elemento de maniobra (10; 110)
del limitador (9; 109) del flujo de agua puede ser hecho girar
juntamente con el elemento de encastre (16; 116) alrededor de un eje
de giro virtual (17; 117).
4. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento
de maniobra es un elemento (264; 310) de maniobra por presión y
puede ser desplazado linealmente.
5. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
dispositivo de encastre (16; 116; 216) es de dos etapas.
6. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento
de encastre (16; 116; 216) presenta una ranura de encastre (18; 118;
218) que coopera con el alma de encastre (11; 111; 211).
7. Grifería sanitaria según la reivindicación 6
en cuanto se refiere a la reivindicación 3, caracterizada
porque el elemento de encastre (16; 116) presenta sustancialmente a
un lado del eje de giro virtual (17; 117) un saliente (22; 122) en
el que está formada la ranura de encastre (18; 118).
8. Grifería sanitaria según la reivindicación 6,
caracterizada porque el elemento de encastre (216) comprende
un elemento angular pretensado (260) con al menos un codo (262) y la
ranura de encastre (218) está dispuesta en la zona de dicho codo
(262).
9. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos
una parte del limitador (9; 109; 209; 309) del flujo de agua que
presenta el elemento de encastre (16; 116; 216; 316) es
elástica.
10. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
limitador del flujo de agua presenta un emisor de señales ópticas
y/o acústicas.
11. Grifería sanitaria según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el
limitador del flujo de agua presenta un dispositivo indicador del
funcionamiento.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004060860 | 2004-12-15 | ||
| DE102004060860A DE102004060860A1 (de) | 2004-12-15 | 2004-12-15 | Sanitärarmatur mit einem Wasserdurchflussbegrenzer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2313193T3 true ES2313193T3 (es) | 2009-03-01 |
Family
ID=35883513
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05026780T Expired - Lifetime ES2313193T3 (es) | 2004-12-15 | 2005-12-08 | Griferia sanitaria con un limitador de flujo de auga. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1672263B1 (es) |
| AT (1) | ATE409297T1 (es) |
| DE (2) | DE102004060860A1 (es) |
| ES (1) | ES2313193T3 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102679027A (zh) * | 2012-05-22 | 2012-09-19 | 郭华炎 | 一种水龙头 |
| HUP1500146A2 (en) | 2015-04-02 | 2016-10-28 | Kerox Ipari Es Kereskedelmi Kft | Cartridge with eco-function for single-lever mixing faucet |
| DE102020130908A1 (de) | 2020-11-23 | 2022-05-25 | Grohe Ag | Hebelventil für eine Sanitärarmatur und Sanitärarmatur mit einem entsprechenden Hebelventil |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4290152A (en) * | 1978-10-05 | 1981-09-22 | Kesselman Sr Joseph J | On-off snap action water and energy saving valve attachment for sink spout |
| DE8109385U1 (de) * | 1981-03-30 | 1981-12-03 | Ideal-Standard Gmbh, 5300 Bonn | Wannenfuell- und brausebatterie |
| AT390490B (de) * | 1987-09-24 | 1990-05-10 | Ideal Standard | Sanitaeres wasserventil mit in einem gehaeuse parallel zueinanderliegenden ventilscheiben |
| FR2665500A1 (fr) * | 1990-08-03 | 1992-02-07 | Chavonnet Ste Commerciale | Robinet mitigeur perfectionne. |
| DE4121850A1 (de) * | 1991-07-02 | 1993-01-14 | Guerchko Dr Ficher | Verfahren und vorrichtung zum einsparen von wasser |
| FI94167C (fi) * | 1993-09-14 | 1995-07-25 | Oras Oy | Yksiotehana |
| DE4431435A1 (de) * | 1994-09-03 | 1996-03-07 | Grohe Armaturen Friedrich | Einhebelmischventil |
| DE19508631C1 (de) * | 1995-03-10 | 1996-10-02 | Hansa Metallwerke Ag | Durchflußbegrenzendes Ventil zum Einfügen zwischen einen Brauseschlauch und eine Handbrause |
| IT1281653B1 (it) * | 1995-11-03 | 1998-02-20 | Galatron Srl | Dispositivo limitatore di portata per valvole miscelatrici di acqua calda e fredda |
| DE19803524A1 (de) * | 1998-01-30 | 1999-08-05 | Grohe Armaturen Friedrich | Betätigungseinrichtung für ein Wasserventil |
| US6390128B1 (en) * | 2001-03-07 | 2002-05-21 | Kuching International Ltd. | Cold/hot water switching/controlling valve structure of mono-spout faucet |
-
2004
- 2004-12-15 DE DE102004060860A patent/DE102004060860A1/de not_active Ceased
-
2005
- 2005-12-08 AT AT05026780T patent/ATE409297T1/de active
- 2005-12-08 DE DE502005005462T patent/DE502005005462D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-12-08 ES ES05026780T patent/ES2313193T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-12-08 EP EP05026780A patent/EP1672263B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE409297T1 (de) | 2008-10-15 |
| DE102004060860A1 (de) | 2006-07-06 |
| EP1672263B1 (de) | 2008-09-24 |
| EP1672263A1 (de) | 2006-06-21 |
| DE502005005462D1 (de) | 2008-11-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2379292T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para localizar mecánicamente y leer el ajuste de una válvula regulable | |
| ES2769132T3 (es) | Soporte para aparatos planos, aproximadamente rectangulares tales como ordenadores de tableta o teléfonos inteligentes | |
| ES2335054T3 (es) | Extension telescopica para un aparato electrodomestico. | |
| ES2313193T3 (es) | Griferia sanitaria con un limitador de flujo de auga. | |
| ES2328742T3 (es) | Valvula de aeracion y ventilacion para tubos y accesorios. | |
| ES2237817T3 (es) | Valvula de desague para cisternas. | |
| ES2299399B1 (es) | Mecanismo de conexion para accesorios de gafas y montura de gafas correspondiente. | |
| ES2958629T3 (es) | Válvula de hidrocefalia ajustable con muelle | |
| ES2561811T3 (es) | Grifo regulable para llenado de cisternas de inodoro | |
| ES2316981T3 (es) | Soporte para objetos alargados. | |
| ES2309825T3 (es) | Abrazadera de tubo flexible. | |
| ES2322673T3 (es) | Un vehiculo que incluye una estructura de montaje de amortiguador de direccion. | |
| ES2363656T3 (es) | Difusor de aire para automóviles. | |
| ES2290101T3 (es) | Dispositivo de iluminacion o de señalizacion para vehiculo con carcasa reforzada. | |
| ES2849430T3 (es) | Valvulería para el llenado de una cisterna sanitaria y cisterna sanitaria con una valvulería de este tipo | |
| ES2260815T3 (es) | Sistema de medicion para un aparato de medicion de la presion asi como aparato de medicion de la presion. | |
| JP4488418B2 (ja) | 二輪車用ヘッドランプ | |
| ES2402922T3 (es) | Grifo mezclador monomando sanitario | |
| ES2298487T3 (es) | Mecanismo de ajuste de pedal. | |
| ES2227930T3 (es) | Grifo de agua con dispositivo de regulacion. | |
| ES2671449T3 (es) | Difusor de aire que puede ser orientado automáticamente en función de la temperatura del aire de descarga, con limitación de recorrido | |
| ES2202769T3 (es) | Conjunto de tubo flexible nervado y racor de conexion rapida. | |
| ES2951997T3 (es) | Cartucho de válvula para un grifo de mezcla electrónico con recorrido de operación aumentado, grifo que lo contiene y método de funcionamiento de dicho grifo | |
| ES2242428T3 (es) | Cartucho para griferia mezcladora con muelle tangencial. | |
| ES2869138T3 (es) | Parte superior de válvula para griferías sanitarias |