ES2314353T3 - Procedimiento de absorcion de impactos contra una barera de seguridad para vias de circulacion y barrera de puesta en practica. - Google Patents

Procedimiento de absorcion de impactos contra una barera de seguridad para vias de circulacion y barrera de puesta en practica. Download PDF

Info

Publication number
ES2314353T3
ES2314353T3 ES04292504T ES04292504T ES2314353T3 ES 2314353 T3 ES2314353 T3 ES 2314353T3 ES 04292504 T ES04292504 T ES 04292504T ES 04292504 T ES04292504 T ES 04292504T ES 2314353 T3 ES2314353 T3 ES 2314353T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fence
impact
railings
energy
deformable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04292504T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Claude Dupuis
Pascal Proudy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEC ENVEL
Original Assignee
SEC ENVEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEC ENVEL filed Critical SEC ENVEL
Application granted granted Critical
Publication of ES2314353T3 publication Critical patent/ES2314353T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/04—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
    • E01F15/0407—Metal rails
    • E01F15/0438—Spacers between rails and posts, e.g. energy-absorbing means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/04—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
    • E01F15/0407—Metal rails
    • E01F15/0415—Metal rails with pivoting members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00—Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/04—Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
    • E01F15/0407—Metal rails
    • E01F15/0423—Details of rails
    • E01F15/043—Details of rails with multiple superimposed members; Rails provided with skirts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Procedimiento para mejorar la absorción de la energía de un impacto contra una barrera de seguridad (11) para vía de circulación, que comprende una valla (14, 15, 19, 21) equipada por lo menos con dos barandas horizontales paralelas (141, 142, 151, 152, 191, 192, 213, 214, 215, 216, 217), soportes (11) y medios de sujeción (12, 17, 23-25) de la valla (14, 15, 19, 21) a los soportes (11), caracterizado porque consiste en absorber por lo menos parte de la energía de un impacto, haciendo que la valla (14, 15, 19, 21) bascule de una posición llamada "de reposo", en la que por lo menos dos barandas (141, 142, 151, 152, 191, 192, 213, 214, 215, 216, 217) están desplazadas con relación a un plano vertical (V) y a un plano horizontal, hacia una posición llamada "de funcionamiento", en la que por lo menos dos barandas (141-142, 151-152, 191-192, 213-214, 213-214-215) tienden a alinearse verticalmente.

Description

Procedimiento de absorción de impactos contra una barrera de seguridad para vías de circulación y barrera de puesta en práctica.
La invención se refiere a un procedimiento de absorción de impactos para barreras de seguridad para vías de circulación de vehículos.
En el campo del equipamiento vial, existen varios tipos de dispositivo de seguridad para vías de circulación de vehículos, entre los que se pueden mencionar los perfiles de hormigón y las barreras de seguridad constituidas por raíles de madera o metálicos montados sobre soportes verticales.
En caso de impacto de un vehículo, a menudo es inútil sustituir el murete de hormigón. Si la barrera está constituida por raíles montados sobre soportes verticales, la mayoría de las veces es necesario proceder a la sustitución de todos los montantes verticales y de los raíles que se han deformado con motivo del impacto. Esta deformación plástica se persigue para obtener una absorción no elástica de la energía del impacto y un acompañamiento del movimiento del vehículo, con el fin de que se inmovilice sin ser devuelto a la vía de circulación y corra el riesgo de colisionar con los demás vehículos.
Si la sustitución de las barreras de este tipo es inevitable en caso de impacto violento, se procura disminuir los costes de mantenimiento limitando el número de sustituciones en caso de impacto leve, incluso simples rozamientos, conservando al propio tiempo las calidades de absorción de impacto que se exigen para estas barreras.
Para situar el Estado de la técnica, ya es conocida la solución que consiste en intercalar, entre la baranda y los soportes verticales, separadores deformables cuya resistencia al impacto es inferior a la de los soportes verticales de tal modo que, en caso de impacto, sean los separadores los que se deformen antes que los soportes verticales. La Solicitud de patente francesa FR0210419, presentada el 20/08/2002, describe uno de estos separadores deformables.
Si estos separadores son capaces de absorber parte de la energía del impacto, en ocasiones pueden mostrarse insuficientes para absorber toda la energía de determinados impactos.
La patente EP0708206 describe un separador que puede girar sobre un soporte vertical y que incorpora una parte aplastable 21 asociada a una parte rígida 13 en montaje rotatorio sobre el soporte vertical, de tal modo que el plano de la baranda permanezca en todo momento perpendicular al suelo, es decir, que la barrera esté en buen estado o en todo momento durante el impacto, incluso cuando el soporte vertical se dobla.
Este dispositivo presenta un gran inconveniente, ya que la baranda permanece solidaria con el soporte vertical durante el impacto, aun cuando el soporte vertical se dobla y sobresale en la calzada con relación al plano vertical de la baranda. Los daños ocasionados por la base del soporte vertical pueden ser considerables: el vehículo choca contra el soporte vertical que constituye un obstáculo puntual, ya que está fijado entre la baranda y el suelo. Por tanto, la trayectoria del vehículo no está controlada por la valla de seguridad.
La presente invención solventa los inconvenientes de las soluciones conocidas y propone una solución como sustitución o como complemento de separadores deformables que permite absorber toda una variedad de impactos, sin que estos se transmitan directamente a los soportes verticales ni que sea necesario sustituirlos.
Para este fin, la invención tiene por objeto un procedimiento para mejorar la absorción de energía de un impacto contra una barrera de seguridad para vía de circulación, que comprende una valla equipada por lo menos con dos barandas horizontales paralelas, con soportes y medios de sujeción de la valla a los soportes, consistente en absorber por lo menos parte de la energía de un impacto haciendo que la valla bascule de una posición llamada "de reposo", en la que por los menos dos barandas están desplazadas con relación a un plano vertical y a un plano horizontal, hacia una posición llamada "de funcionamiento", en la que por lo menos dos barandas tienden a alinearse verticalmente.
Según unas formas de realización particulares:
\bullet el procedimiento comprende además la etapa consistente en comunicar por lo menos parte de la energía residual como consecuencia del impacto a los medios de sujeción, mediante transmisión por lo menos a una parte deformable de estos medios de sujeción.
\bullet el procedimiento comprende además la etapa consistente en transmitir a los soportes por lo menos parte de la energía residual como consecuencia del impacto.
La invención concierne asimismo a una barrera de seguridad de puesta en práctica del procedimiento y que se destina por tanto para disponerse a lo largo de las vías de circulación, que comprende, en posición operativa, por lo menos una valla sujetada a unos soportes, comprendiendo la valla por lo menos dos barandas horizontales paralelas asociadas a unos tirantes, en la que la valla está enlazada con los soportes por unos medios de sujeción individuales en cada soporte en la posición de reposo, en la que por lo menos dos barandas están desplazadas con relación a un plano vertical y a un plano horizontal, estando calibrados los medios de sujeción para ceder en caso de impacto a fin de que la valla, en posición de reposo, bascule a la posición de funcionamiento, en la que por lo menos dos barandas están alineadas sensiblemente con relación a un plano vertical.
Según unas formas de realización particulares:
\bullet los medios de sujeción comprenden un separador y un perno llamado "fusible" calibrado que cede en caso de impacto, para que el separador se desacople del montante vertical al que está sujetado;
\bullet el separador está hecho solidario con la valla y comprende una parte indeformable y por lo menos una parte deformable, por lo menos una parte deformable delimitada por lo menos por tres caras, una primera cara vertical y acoplada al soporte vertical, otra cara que forma un ángulo \alpha con la primera y acoplada a la valla para que, a consecuencia de un impacto, dicha parte deformable se deforme y, así, la valla bascule de la posición de reposo, en la que está inclinada un ángulo \alpha con relación a un plano vertical, hacia la posición de funcionamiento, en la que está sensiblemente vertical;
\bullet el separador está asociado con capacidad de giro a la valla, por vía de un eje paralelo a la dirección longitudinal de la valla, y comprendiendo un dispositivo de absorción de energía del basculamiento que mantiene la valla en posición de reposo, en la que está inclinada un ángulo \alpha con relación a un plano vertical, y que está calibrado para ceder a consecuencia de un impacto, al tiempo que opone una resistencia para que la valla bascule hacia una posición de funcionamiento en la que está sensiblemente vertical;
\bullet el tirante destinado a hacer solidarias por lo menos dos barandas es poligonal y presenta por lo menos un lado inclinado con relación a un plano vertical;
\bullet el tirante destinado a hacer solidarias por lo menos dos barandas presenta tres vértices que determinan un triángulo, reunidas por unas aristas a las que están fijadas las barandas perpendicularmente al plano del triángulo;
\bullet el dispositivo de absorción de energía del basculamiento está constituido por lo menos por una placa suficientemente deformable bajo la tensión de un impacto para absorber parte de la energía del impacto;
\bullet el eje que une el separador al tirante que sostiene las barandas presenta una resistencia a la rotación suficiente para absorber parte de la energía del impacto;
\bullet el separador comprende una parte deformable para absorber por lo menos parte de la energía del impacto y estando calibrada la parte deformable para deformarse después de la rotación de la valla y antes de la eventual deformación de los soportes;
\bullet los soportes son indeformables y se eligen de entre el grupo que comprende los divisores de hormigón, los muros de piedra, los muros de hormigón, los pilares de puente, los postes eléctricos, las estructuras metálicas indeformables y las estructuras de madera indeformables;
\bullet los soportes son deformables y participan entonces en la absorción de la energía de un impacto;
\bullet las barandas están constituidas por elementos tomados del grupo de las piezas metálicas perfiladas, de los rollizos de madera, de los materiales compuestos, de elementos constituidos por una asociación rollizo de madera/alma metálica.
Se enunciarán otras características de la invención en la descripción detallada que sigue, hecha con referencia a las figuras adjuntas que representan, respectivamente:
la figura 1, una vista esquemática de perfil de una barrera de seguridad según la invención, cuyos tirantes van en montaje rotatorio sobre un eje y mantenidos en posición de reposo, de tal modo que la baranda está orientada hacia arriba,
la figura 2, una vista esquemática de perfil de la barrera de la figura 1, en posición de funcionamiento tras un impacto leve, de tal modo que la valla está orientada en un plano perpendicular al suelo,
la figura 3, una vista esquemática en perspectiva de la barrera de seguridad de las figuras 1 y 2, de la que una sección ha recibido el impacto de un vehículo,
la figura 4, una vista en perspectiva de perfil de una barrera de seguridad semejante a la de la figura 1, pero cuya baranda está orientada hacia abajo en posición de reposo,
la figura 5, una vista esquemática de perfil de la barrera de seguridad de la figura 4, tras un impacto leve, de tal modo que la baranda está orientada en un plano perpendicular al suelo,
la figura 6, una vista esquemática de perfil de una barrera de seguridad semejante a la de la figura 1, de la que una sola pieza perfilada forma las dos barandas,
la figura 7, una vista esquemática de perfil de la barrera de la figura 6, en posición de funcionamiento tras un impacto leve, de tal modo que la baranda está orientada en un plano perpendicular al suelo,
la figura 8, una vista esquemática de perfil de una barrera de seguridad conforme a la invención y cuyos separadores incorporan una pieza deformable que mantiene la valla orientada hacia arriba en posición de reposo,
la figura 9, una vista esquemática de perfil de la barrera de seguridad de la figura 8 en posición de funcionamiento tras un impacto leve, de tal modo que la baranda está orientada en un plano sensiblemente perpendicular al suelo, gracias a la deformación de la parte deformable de los separadores,
la figura 10, una vista esquemática de perfil de una barrera de seguridad conforme a la invención, cuya valla está constituida por tirantes en forma de triángulo, del que cada vértice está asociado a una baranda,
la figura 11, una vista esquemática de perfil de la barrera de seguridad de la figura 10 en posición de funcionamiento tras un impacto leve, de tal modo que el plano que pasa por dos de las tres barandas es sensiblemente perpendicular al suelo, y
la figura 12, una vista esquemática de perfil de una variante de la barrera de seguridad de la figura 11.
Por el término valla, se define la asociación de por lo menos dos barandas paralelas asociadas a unos tirantes. Dichas por lo menos dos barandas pueden estar formadas bien por varias piezas independientes constituyendo sendas barandas, o bien por una sola pieza perfilada para formar dos relieves que constituyen las barandas. Las barandas pueden están constituidas por elementos tomados del grupo de las piezas metálicas perfiladas, rollizos de madera, materiales compuestos, elementos constituidos por una asociación rollizo de madera/alma metálica, o cualquier otro tipo de material.
Los términos de la familia de "horizontal" y "vertical" han de entenderse con respecto a la posición operativa de la barrera de seguridad, es decir, cuando está ubicada a lo largo de una vía de circulación, lista para su uso.
La invención consiste en multiplicar los dispositivos absorbedores de energía antes o después de la deformación de los postes.
La originalidad de la invención está en poner en práctica un procedimiento donde la absorción de energía se hace bien antes de la deformación de los soportes, bien durante esta deformación de los soportes, o bien después de esta deformación de los soportes, en función de las características mecánicas de los materiales elegidos. Consiste en absorber por lo menos parte de la energía de un impacto haciendo que la valla bascule de una posición llamada "de reposo", en la que por lo menos dos barandas están desplazadas con relación a un plano vertical y a un plano horizontal, hacia una posición llamada "de funcionamiento", en la que por lo menos dos barandas tienden a alinearse verticalmente.
Así, la absorción de energía se hace durante la puesta en posición de funcionamiento de la barrera, con el fin de optimizar la superficie de contacto entre las barandas y el vehículo, posición de funcionamiento en la que se encuentran inicialmente las barreras de seguridad del Estado de la técnica, a saber, que la baranda está en el plano vertical en posición de reposo.
En caso de impacto más fuerte, el procedimiento comprende además la etapa consistente en comunicar, a unos medios de sujeción de la valla a unos soportes, por lo menos parte de la energía residual como consecuencia del impacto, mediante transmisión a por lo menos una parte deformable de esos medios de sujeción.
Si no se absorbe completamente el impacto, el procedimiento comprende además la etapa consistente en transmitir a los soportes por lo menos parte de la energía residual como consecuencia del impacto.
Esta transmisión a los soportes de la energía resultante puede intervenir directamente antes o después del basculamiento, según los medios de sujeción empleados (por ejemplo, si los medios de sujeción no presentan parte deformable que pueda absorber parte de la energía del impacto).
De este modo, parte de la energía del impacto es absorbida por la deformación (torsión, enroscamiento) según el eje longitudinal de la valla.
De acuerdo con una forma de realización de la invención, la torsión se hace primero con el fin de llevar la valla de una posición de reposo a una posición de funcionamiento, es decir, una posición de contacto máximo entre las barandas y el vehículo.
De acuerdo con otra forma de realización, la torsión se hace después de la deformación de los soportes, constituyendo así un dispositivo de absorción de energía suplementario con respecto a los dispositivos del Estado de la técnica.
\newpage
Por el término valla, se define la asociación de por lo menos dos barandas paralelas asociadas a unos tirantes. Dichas por lo menos dos barandas pueden estar formadas bien por varias piezas independientes constituyendo sendas barandas, o bien por una sola pieza perfilada para formar por lo menos dos relieves que constituyen las barandas. Las barandas pueden estar constituidas por piezas metálicas, por rollizos de madera, por materiales compuestos, por una asociación de rollizo de madera y de un alma metálica, etc.
En las figuras 1 y 2 se representa una barrera de seguridad 10 según la invención, que comprende un soporte vertical 11, medios de sujeción 12 y una valla 14.
En las figuras 1 a 5, la valla 14 comprende dos barandas paralelas 141 y 142 solidarias entre sí por vía de tirantes 143, presentando así una forma de escalerilla. La valla 14 está enlazada con los soportes verticales 11 por unos medios de sujeción 12 individuales a cada soporte en una posición de reposo, en la que las dos barandas 141 y 142 están desplazadas con relación a un plano vertical y a un plano horizontal. Los medios de sujeción 12 están calibrados para ceder en caso de impacto, para que la valla 14 en posición de reposo bascule a una posición de funcionamiento en la que las dos barandas 141 y 142 se alinean sensiblemente con relación a un plano vertical.
La valla 14 está asociada con los soportes verticales 11 por vía de separadores 12 que mantienen la valla 14, de manera modificable, en una posición inclinada con relación a la horizontal.
Los medios de sujeción comprenden un separador 121 y un perno (no visible) llamado "fusible" calibrado, que cede en caso de impacto para que el separador 121 se desacople del montante vertical 11 al que está sujetado.
El separador 121 está asociado con capacidad de giro con la valla 14 por vía de un eje 123, paralelo a la dirección longitudinal de la valla 14.
El separador 121 comprende además un dispositivo de absorción de energía del basculamiento, que mantiene la valla 14 en posición de reposo, en la que está inclinada un ángulo \alpha con relación a un plano vertical V.
El dispositivo de absorción de energía del basculamiento está constituido por lo menos por una placa 125 suficientemente deformable bajo la tensión de un impacto para absorber parte de la energía del impacto.
La placa 125, bien forma parte integrante del separador, es decir, está constituida por el despiece en tres lados de por lo menos una parte de una cara del separador 121, o bien es una pieza añadida al separador 121, por ejemplo mediante soldadura.
En posición de reposo (figura 1), la placa forma un ángulo agudo, incluso nulo, con la horizontal. El borde 126 de la placa, paralelo a las barandas y situado enfrente del borde 127 asociado al separador 121, está en contacto con el tirante 143 que descansa sobre él y sobre el eje 123. Estos dos puntos de contacto están desplazados con relación a la vertical, es decir, pertenecen a dos planos verticales paralelos y distintos. Gracias a esta disposición, el plano del tirante 143 forma un ángulo \alpha con un plano vertical y las barandas 141 y 142 están inclinadas hacia la parte alta de la barrera 10.
El ángulo \alpha y la posición de la valla en posición de reposo dependen por tanto de la longitud de la placa 125 y del ángulo inicial que esta placa 125 forma con la horizontal. En una forma de realización preferente, estos parámetros se eligen para que el ángulo \alpha esté comprendido entre 15º y 50º, y preferentemente alrededor de 30º.
La figura 2 representa la barrera de la figura 1 después de un impacto leve, o al comienzo de un impacto violento.
Al estar calibrado el dispositivo de absorción de energía del basculamiento 125 para ceder con motivo de un impacto, oponiendo al propio tiempo una resistencia, la valla 14 ha basculado según la flecha F1 hacia una posición de funcionamiento en la que está sensiblemente vertical, es decir, el plano que pasa por las dos barandas es sensiblemente paralelo a un plano paralelo a los soportes verticales 11.
El basculamiento se obtiene cuando el vehículo percute la baranda más externa (en este punto, 142), es decir, la que está más alejada de los soportes verticales 11. El impacto se hace según el sentido de la flecha Fc a nivel del punto más externo de la baranda 142. Al estar la valla 14 en montaje rotatorio respecto al eje 123 sobre cada separador 12 de la barrera 10, la valla se gira, empujando la placa 125 hasta que la segunda baranda 141 entre en contacto con el vehículo y se encuentre así en posición de funcionamiento.
La placa 125 se ha deformado según el borde de fijación 127 absorbiendo la energía de un impacto leve o parte de la energía de un impacto violento. Este dispositivo de absorción de energía es el primer elemento de la barrera que se deforma, lo que permite que las barandas 141 y 142 pasen a la posición de funcionamiento.
En caso de impacto violento, después de haber basculado a la posición de funcionamiento, la energía restante se transmite a los separadores, que, según los tipos empleados, pueden absorber o no parte de la energía, y luego a los montantes verticales, que, según los tipos empleados, pueden absorber o no parte de la energía, doblándose. Así, los soportes verticales deformables participan en la absorción de la energía de un impacto.
En la barrera mostrada en perspectiva en la figura 3, los separadores 12 empleados son del tipo indeformable, es decir, no desempeñan más que la función de conservación de una distancia mínima entre la valla 14 y los soportes verticales 11. De este modo, transmiten toda la energía que reciben a los soportes 11, que son de tipo deformable.
En esta figura, la barrera 10 ha experimentado en primer plano un impacto violento. La valla está en un plano vertical (posición de funcionamiento) y los separadores 12 han transmitido la energía del impacto a los soportes 11, que se han doblado y se han desacoplado de la valla mediante ruptura de los pernos fusibles (no visibles). Esta liberación de la valla permite que ésta desempeñe su función de correa, necesaria para acompañar al vehículo accidentado y evitar que sea devuelto a la vía de circulación.
Avanzando en la secuencia del impacto según el sentido de circulación F2, la valla 14 está, sucesivamente, en posición de funcionamiento, pero todavía solidaria con los soportes verticales 11, en curso de basculamiento según la flecha F3, y en posición de reposo, avanzando mucho en la secuencia del impacto. Así, la valla 14 se tuerce. Esta torsión longitudinal de las barandas 141 y 142 debida al impacto ha contribuido a la absorción de parte de la energía.
Las figuras 4 y 5 representan una variante de la barrera anteriormente descrita.
La placa 125 está situada sobre la cara superior del separador 12. En esta posición de reposo, la valla está orientada hacia abajo.
En caso de impacto, la valla bascula hacia arriba según el sentido de la flecha F4.
Sea cual sea la posición de reposo (orientada hacia arriba o hacia abajo), el basculamiento se realiza hasta que las dos barandas 141 y 142 estén en contacto con el vehículo accidentado, es decir, en un plano P sensiblemente vertical.
Las figuras 6 y 7 presentan una variante en la que las barandas y la valla están formadas por el perfil enterizo 15. Este perfil determina así dos salientes 151 y 152, que constituyen las barandas, y un alma 153, que constituye el área de fijación en los tirantes 143.
Según otra forma de realización ilustrada por las figuras 8 y 9, el separador 17 está hecho solidario con la valla 19 y comprende una parte indeformable 171 y una parte deformable 172 delimitada por tres caras, 172a, 172b y 172c; una primera cara vertical 172a y acoplada al soporte vertical 11, otra cara 172b que forma un ángulo \alpha con la primera 172a y acoplada a la valla 19 para que, a consecuencia de un impacto, dicha parte deformable 172 se deforme y, así, la valla 19 bascule desde la posición de reposo, en la que está inclinada un ángulo \alpha con relación a un plano vertical, hacia la posición de funcionamiento, en la que está sensiblemente vertical.
La parte deformable 172 garantiza pues la función de medio de sujeción individual a cada soporte 11 en la posición de reposo, calibrado para ceder en caso de impacto, para que la valla 19 en posición de reposo bascule a una posición de funcionamiento, en la que por lo menos dos barandas 191 y 192 se alinean sensiblemente respecto a un plano vertical.
La parte deformable de los separadores mostrados en las figuras 8 y 9 tiene la misión de habilitar el basculamiento de la valla a la posición de funcionamiento, absorbiendo al propio tiempo por lo menos parte de la energía.
La valla bascula en el sentido de la flecha F6 según el eje constituido por el diedro formado por la cara 172a y la cara 172b.
Los separadores empleados para la realización de la invención pueden ser de tipo cajón, a saber, indeformables y que transmiten íntegramente a los montantes verticales la energía que reciben, preservando al propio tiempo una distancia mínima entre la valla y esos montantes verticales. Así, en caso de impacto, la valla se tuerce primero para ponerse en un plano vertical, y luego los separadores transmiten la energía restante a los montantes verticales, que se doblan y se desacoplan de la valla, la cual se libera y desempeña una función de correa que permite el acompañamiento, la deceleración y la detención del vehículo accidentado, sin que éste sea devuelto a la vía de circulación y provoque una colisión en cadena.
Los separadores empleados pueden ser así de tipo absorbedor de energía, es decir, comprendiendo por lo menos una parte más deformable que los soportes verticales.
Hay varios tipos de separador deformable. Se pueden citar los constituidos únicamente por elementos deformables, que absorben por lo menos parte de la energía del impacto y que se aplastan contra los soportes verticales, llevando la baranda en contacto con los soportes, que se doblan o no según el tipo de instalación.
Otro tipo de separador deformable, que podría llamarse mixto, se describe en la solicitud de patente FR0210419, presentada el 20/08/2002. Un separador de este tipo está constituido por lo menos por una parte deformable y por una parte indeformable, que permite, por un lado, absorber por lo menos parte de la energía del impacto, estando calibrada la parte deformable para deformarse después de la rotación de la valla y antes de la eventual deformación de los soportes verticales y, por otro lado, mantener una distancia mínima, gracias a la parte indeformable, entre la baranda y los soportes verticales 11, para que el vehículo accidentado no colisione con estos soportes 11.
Tal como se ha expuesto anteriormente, la parte deformable de los separadores mostrados en las figuras 8 y 9 tiene la misión de habilitar el basculamiento de la valla a la posición de funcionamiento, absorbiendo al propio tiempo por lo menos parte de la energía.
La combinación de una parte deformable 172 de este tipo con un separador mixto permite obtener en caso de impacto violento, por orden cronológico:
- la deformación de la parte deformable 172 y el basculamiento de la valla 19 a la posición de funcionamiento,
- la deformación de la parte deformable del separador mixto,
- la transmisión a los soportes verticales de la energía residual por vía de la parte indeformable del separador mixto.
\vskip1.000000\baselineskip
En determinados casos, es necesario tener solamente una separación central entre dos vías de circulación.
En las figuras 10 y 11 se muestra una solución conforme a la invención que permite obtener una barrera de este tipo.
Un soporte vertical 11 se asocia con una valla 21 por vía de un separador 23. Este separador 23 es de tipo indeformable y está fijado en el soporte vertical 11 mediante un perno fusible 25 destinado a ceder en caso de impacto, para que la valla 21 se desacople de los soportes verticales y desempeñe su función de correa.
La fijación del separador 23 en la valla 21 es rígida, es decir, no cede en caso de impacto.
La valla está constituida por tirantes 211 destinados a hacer solidarias tres barandas 213, 214 y 215. Los tirantes 211 presentan tres vértices que determinan un triángulo, reunidos por unas aristas a las que están fijadas las barandas 213, 214 y 215, perpendicularmente al plano del triángulo.
A consecuencia de un impacto, el vehículo accidentado percute la baranda más cercana a la vía de circulación por la que circula el vehículo. En el ejemplo ilustrado en este documento, el vehículo percute la baranda 213 según el sentido de la flecha F7. La energía se transmite íntegramente al separador, que tiende a desplazarse según el sentido de la flecha F7.
Al ser indeformable, el separador transmite la energía a los soportes verticales 11, que se doblan. Esta deformación acarrea la ruptura del perno fusible 25 y la valla se desacopla de los soportes verticales 11. Al estar libre en posición de reposo, la valla 21 se tuerce bajo el empuje del vehículo y bascula en el sentido de la flecha F8 a una posición de funcionamiento en la que las dos barandas 213 y 214 se alinean sensiblemente respecto a un plano vertical, presentando así una superficie máxima de rozamiento con el vehículo.
El basculamiento se obtiene gracias a la forma específica de la valla 21.
La baranda 215 constituye entonces un refuerzo que permite limitar la deformación lateral (en el sentido de la flecha F7) de la valla, deformación que puede ser peligrosa en la vía de circulación opuesta a aquélla en la que ha tenido lugar el accidente.
Mediante la figura 12 se ilustra una variante de este dispositivo, en la que los tirantes están asociados con cinco barandas 213, 214, 215, 216 y 217. De esta manera, la valla presenta una estructura más rígida y una considerable superficie de rozamiento con el vehículo.
La invención proporciona por tanto un dispositivo como sustitución de los separadores deformables (solución alternativa) o como combinación con los separadores deformables, con el fin de aumentar la cantidad de energía absorbida, especialmente, aunque no exclusivamente, en zonas donde los soportes verticales no deben doblarse (margen de río, margen de carreteras bordeadas de árboles), etc., es decir, donde el franqueamiento de la barrera sería más perjudicial que el impacto contra unos soportes verticales indeformables del tipo muro de hormigón.
Pueden introducirse numerosas variantes y alternativas sin salir por ello de la invención y especialmente:
\bullet Los soportes verticales 11 empleados pueden ser más resistentes que los soportes estándar de uso habitual. Por ejemplo, los soportes verticales de acero habitualmente usados tienen una sección con una longitud de cien o ciento veinticinco milímetros. Los soportes verticales 11 usados con una barrera conforme a la invención pueden tener, por su parte, una sección con una longitud de ciento cuarenta milímetros.
La diferencia de resistencia puede obtenerse bien aumentando la sección de los soportes verticales en longitud y/o en anchura de los soportes 11, bien aumentando el espesor del propio material, o incluso usando un material más resistente que el de uso corriente.
\newpage
\bullet La invención puede aplicarse a soportes indeformables y elegidos de entre el grupo que comprende los divisores de hormigón, los muros de piedra, los muros de hormigón, los pilares de puente, los postes eléctricos, las estructuras metálicas indeformables, las estructuras de madera indeformables o cualquier otro tipo de soporte.
\bullet En las formas de realización ilustradas en las figuras 1 a 9, el dispositivo de absorción de energía del basculamiento está constituido por dos placas, situadas sobre la cara superior y sobre la cara inferior del separador, de manera antagonista, con el fin de aumentar la resistencia a la torsión y, así, la absorción de energía.
\bullet En una variante, el eje que une el separador al tirante que sostiene las barandas presenta una resistencia a la rotación suficiente para absorber parte de la energía del impacto.
\bullet De acuerdo con otra forma de realización, el dispositivo de absorción de energía del basculamiento está constituido por una placa en forma de acordeón, que se dobla según un plano perpendicular al plano de deformación.
\bullet Para aumentar la resistencia al basculamiento, el eje de rotación está excéntrico hacia abajo o hacia arriba del centro de gravedad de la valla, para que su peso tienda a mantenerla basculada. Así, cuanto más excéntrica es la fijación de la valla, más energía es necesaria para el basculamiento.
\bullet Tres barandas en el mismo plano (figura 1, etc.)
\bullet De acuerdo con otra forma de realización, el dispositivo de absorción de energía está fijado en el soporte vertical y no es directamente solidario con el separador. Por ejemplo, una solución consistiría en fija la placa de retención directamente al soporte vertical.
\bullet Como así muestran las figuras 4 y 5, es posible diseñar el conjunto de las soluciones descritas en las figuras 1 a 9 de tal modo que la valla tenga que bascular hacia arriba. Para ello basta con invertir el sentido de los separadores.
\bullet En las formas de realización ilustradas en las figuras 10, 11 y 12, es posible prever un separador mixto que presente una parte deformable para absorber parte de la energía del impacto.
\bullet En las formas de realización ilustradas en las figuras 10, 11 y 12, es posible prever, por ejemplo, una duplicación de las barandas bajas para constituir un refuerzo rígido en caso de impacto. Este refuerzo puede ser localizado, es decir, en una única parte de la barrera de seguridad, con el fin de proteger los vehículos accidentados en los aledaños de obstáculos concretos, tales como árboles, postes eléctricos, etc.
\bullet En el conjunto de las soluciones descritas, el número de barandas puede aumentarse.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante no tiene otro propósito que servir de ayuda al lector y no forma parte del documento de Patente Europea. A pesar de la gran atención dedicada a su confección, no puede descartarse la presencia de errores u omisiones, en cuyo caso la OEP declina toda responsabilidad.
Documentos de patente citados en la descripción
\bullet FR 0210419 [0005] [0057]
\bullet EP 0708206 A [0007]

Claims (15)

1. Procedimiento para mejorar la absorción de la energía de un impacto contra una barrera de seguridad (11) para vía de circulación, que comprende una valla (14, 15, 19, 21) equipada por lo menos con dos barandas horizontales paralelas (141, 142, 151, 152, 191, 192, 213, 214, 215, 216, 217), soportes (11) y medios de sujeción (12, 17, 23-25) de la valla (14, 15, 19, 21) a los soportes (11), caracterizado porque consiste en absorber por lo menos parte de la energía de un impacto, haciendo que la valla (14, 15, 19, 21) bascule de una posición llamada "de reposo", en la que por lo menos dos barandas (141, 142, 151, 152, 191, 192, 213, 214, 215, 216, 217) están desplazadas con relación a un plano vertical (V) y a un plano horizontal, hacia una posición llamada "de funcionamiento", en la que por lo menos dos barandas (141-142, 151-152, 191-192, 213-214, 213-214-215) tienden a alinearse verticalmente.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, que comprende además la etapa consistente en comunicar por lo menos parte de la energía residual como consecuencia del impacto a los medios de sujeción (12, 17, 23-25), mediante transmisión por lo menos a una parte deformable (125, 172) de estos medios de transmisión (12, 17, 23-25).
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, que comprende además la etapa consistente en transmitir por lo menos parte de la energía residual como consecuencia del impacto a los soportes (11).
4. Barrera de seguridad destinada para disponerse a lo largo de vías de circulación, que comprende, en posición operativa, por lo menos una valla (14, 15, 19, 21) sujetada a unos soportes (11), comprendiendo la valla (14, 15, 19, 21) por lo menos dos barandas horizontales paralelas (141, 142, 151, 152, 191, 192, 213, 214, 215, 216, 217) asociadas a unos tirantes (143, 211), caracterizada porque la valla (14, 15, 19, 21) está enlazada con los soportes (11) por medios de sujeción (12, 17, 23-25) individuales a cada soporte (11) en la posición de reposo, en la que por lo menos dos barandas (141, 142, 151, 152, 191, 192, 213, 214, 215, 216, 217) están desplazadas con relación a un plano vertical y a un plano horizontal, estando calibrados los medios de sujeción (12, 17, 23-25) para ceder en caso de impacto a fin de que la valla (14, 15, 19, 21) en posición de reposo bascule a la posición de funcionamiento, en la que por lo menos dos barandas (141-142, 151-152, 191-192, 213-214, 213-214-215) están alineadas sensiblemente con relación a un plano vertical (V).
5. Barrera de seguridad según la reivindicación 4, en la que los medios de sujeción (12, 17, 23-25) comprenden un separador (121, 17, 23) y un perno (25) llamado "fusible" calibrado, que cede en caso de impacto para que el separador (121, 17, 23) se desacople del montante vertical (11) al que está sujetado.
6. Barrera de seguridad según la reivindicación 5, en la que el separador (17) está hecho solidario con la valla (19) y comprende una parte indeformable (171) y por lo menos una parte deformable (172), por lo menos una parte deformable (172) delimitada por lo menos por tres caras (172a, 172b, 172c), una primera cara vertical (172a) y acoplada al soporte vertical (11), otra cara (172b) que forma un ángulo (\alpha) con la primera (172a) y acoplada a la valla (19) para que, a consecuencia de un impacto, dicha parte deformable (172) se deforme y, así, la valla (19) bascule desde la posición de reposo, en la que está inclinada un ángulo (\alpha) con relación a un plano vertical (V), hacia la posición de funcionamiento, en la que está sensiblemente vertical.
7. Barrera de seguridad según la reivindicación 5, en la que el separador (121) está asociado con capacidad de giro con la valla (14, 15) por vía de un eje (123) paralelo a la dirección longitudinal de la valla (14, 15), y porque comprende un dispositivo (125) de absorción de energía del basculamiento que mantiene la valla (14, 15) en posición de reposo, en la que está inclinada un ángulo (\alpha) con relación a un plano vertical (V), y que está calibrado para ceder a consecuencia de un impacto, oponiendo al propio tiempo una resistencia, para que la valla (14, 15) bascule hacia una posición de funcionamiento en la que está sensiblemente vertical.
8. Barrera de seguridad según la reivindicación 5, en la que el tirante destinado a hacer solidarias por lo menos dos barandas es poligonal y presenta por lo menos un lado inclinado con relación a un plano vertical.
9. Barrera de seguridad según la reivindicación 8, en la que el tirante (211) destinado a hacer solidarias por lo menos dos barandas (213, 214, 215, 216, 217) presenta tres vértices que determinan un triángulo, reunidos por aristas a las que están fijadas las barandas perpendicularmente al plano del triángulo.
10. Barrera de seguridad según la reivindicación 8, en la que el dispositivo de absorción de energía del basculamiento está constituido por lo menos por una placa (125) suficientemente deformable bajo la tensión de un impacto para absorber parte de la energía del impacto.
11. Barrera de seguridad según la reivindicación 8, en la que el eje (123) que une el separador (121) con el tirante (143) que sostiene las barandas (141, 142, 151, 152) presenta una resistencia a la rotación suficiente para absorber parte de la energía del impacto.
12. Barrera de seguridad según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 11, en la que el separador comprende una parte deformable para absorber por lo menos parte de la energía del impacto y estando calibrada la parte deformable para deformarse después de la rotación de la valla y antes de la eventual deformación de los soportes.
13. Barrera de seguridad según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 12, en la que los soportes son indeformables y se eligen de entre el grupo que comprende los divisores de hormigón, los muros de piedra, los muros de hormigón, los pilares de puente, los postes eléctricos, las estructuras metálicas indeformables y las estructuras de madera indeformables.
14. Barrera de seguridad según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 12, en la que los soportes son deformables y participan entonces en la absorción de la energía de un impacto.
15. Barrera de seguridad según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 14, en la que las barandas están constituidas por elementos tomados del grupo de las piezas metálicas perfiladas, de los rollizos de madera, de los materiales compuestos, de elementos constituidos por una asociación rollizo de madera/alma metálica.
ES04292504T 2003-11-18 2004-10-21 Procedimiento de absorcion de impactos contra una barera de seguridad para vias de circulacion y barrera de puesta en practica. Expired - Lifetime ES2314353T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313475A FR2862320B1 (fr) 2003-11-18 2003-11-18 Procede d'absorption de chocs contre une barriere de securite pour voies de circulation et barriere de securite de mise en oeuvre
FR0313475 2003-11-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2314353T3 true ES2314353T3 (es) 2009-03-16

Family

ID=34430006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04292504T Expired - Lifetime ES2314353T3 (es) 2003-11-18 2004-10-21 Procedimiento de absorcion de impactos contra una barera de seguridad para vias de circulacion y barrera de puesta en practica.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1533423B1 (es)
AT (1) ATE409251T1 (es)
DE (1) DE602004016717D1 (es)
DK (1) DK1533423T3 (es)
ES (1) ES2314353T3 (es)
FR (1) FR2862320B1 (es)
PL (1) PL1533423T3 (es)
PT (1) PT1533423E (es)
SI (1) SI1533423T1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911351B1 (fr) 2007-01-15 2012-11-16 Sec Envel Barriere de securite pour voies de circulation, procede d'installation et procede d'absorption de chocs contre une telle barriere
ES2397894B1 (es) * 2011-04-20 2013-12-16 Juan Jose Maria Gonzalez Uriarte Amortiguador elastoplástico para sistemas de contención de vehículos y sistema de contención que lo incluye
WO2014033701A1 (en) * 2012-08-28 2014-03-06 Lebel Shlomo Hinged, upwardly rotating guard rail
CN109024118B (zh) * 2018-08-21 2020-11-17 安徽三江建设工程有限公司 一种道路安全防护方法
CN115463907B (zh) * 2022-10-19 2024-04-12 东莞仕达通自动化有限公司 一种利用直线电机高加减速特性来除尘的设备及方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3589681A (en) * 1970-05-11 1971-06-29 Bethlehem Steel Corp Guardrail assembly
AT334946B (de) * 1974-10-24 1977-02-10 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Einfachleitschiene fur die randabsicherung von strassen u.dgl.
AT344777B (de) * 1975-10-14 1978-08-10 Voest Ag Leitplanke
DE68904936T2 (de) * 1988-08-03 1993-06-03 Fracasso Metalmeccanica Leitplankenanordnung.
IT1268127B1 (it) 1994-10-17 1997-02-20 Acciai Centro Spa Barriera stradale semirigida a dissipazione controllata dell'energia d'urto con correzione di assetto.

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004016717D1 (de) 2008-11-06
FR2862320A1 (fr) 2005-05-20
FR2862320B1 (fr) 2006-02-03
PL1533423T3 (pl) 2009-06-30
ATE409251T1 (de) 2008-10-15
EP1533423B1 (fr) 2008-09-24
DK1533423T3 (da) 2009-02-09
EP1533423A1 (fr) 2005-05-25
PT1533423E (pt) 2008-12-24
SI1533423T1 (sl) 2009-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2279734B2 (es) Barrera de seguridad para carreteras mixta de madera y metal para contencion de impacto lateral de vehiculos, con cualidades esteticas y capacidad de contencion y redireccionamiento.
ES2238199B1 (es) Dispositivo separador deformable para barrera de seguridad carretera para impacto de vehiculos de los utilizados entre un elemento vertical de sujecion-soporte o poste y un elemento horizontal de impacto o baranda.
ES2270740B2 (es) Mejoras introducidas en la patente de invencion p 200401947 por sistema de contencion de impactos laterales de vehiculos, con alta capacidad de contencion y de absorcion energetica.
ES2202745T3 (es) Conjunto de banda de proteccion con ancla de tierra mejorada.
ES2626272T3 (es) Sistema de anclaje directo deformable para poste de soporte de una barrera de seguridad o pretil en terreno rígido
ES2102682T5 (es) Barra de seguridad.
ES2215219T3 (es) Barrera de seguridad para pretil de autopista.
SE528769C2 (sv) Säkerhetsbarriärer för vägar
EP0442249A1 (en) Shock-absorbing barrier for road uses
ES2336349T3 (es) Dispositivo para contener masas o cuerpos deslizantes.
ES2902761T3 (es) Dispositivo para asegurar una entrada de carretera
ES2886266T3 (es) Barrera lateral y bisagra
ES2384448T3 (es) Construcción de guardarraíl
ES2247770T3 (es) Barrera de seguridad para vias de circulacion de vehiculos, que incluye dos bandas superpuestas con diferentes resistencias de hundimiento.
ES2284131T3 (es) Estructura de transicion.
JPS6012484B2 (ja) 道路保護障壁
ES2284280T3 (es) Dispositivo guardarrailes.
ES2288061B1 (es) Sistema elastico para proteccion de motociclistas en los sistemas de contencion de carreteras.
KR20120025822A (ko) 충격흡수가 용이한 가드레일
ES2337627T3 (es) Disposicion de barreras de seguridad.
KR101021966B1 (ko) 회차로가 구비된 장대교량
ES2340274T3 (es) Barrera de seguridad.
ES2341548T3 (es) Sistema de seguridad de atenuacion de energia.
KR200326711Y1 (ko) 교량용 방호울타리
ES1059736U (es) Barrera de seguridad flexible para contencion de vehiculos.