ES2316944T3 - Caja electrica para empotrar que lleva un accesorio de union para una canaleta. - Google Patents
Caja electrica para empotrar que lleva un accesorio de union para una canaleta. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2316944T3 ES2316944T3 ES04292707T ES04292707T ES2316944T3 ES 2316944 T3 ES2316944 T3 ES 2316944T3 ES 04292707 T ES04292707 T ES 04292707T ES 04292707 T ES04292707 T ES 04292707T ES 2316944 T3 ES2316944 T3 ES 2316944T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- electrical box
- attachment
- wall
- gutter
- electrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 6
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 14
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 13
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 9
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 5
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 4
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 102000000591 Tight Junction Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010002321 Tight Junction Proteins Proteins 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000005002 finish coating Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 210000001578 tight junction Anatomy 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/12—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
- H02G3/128—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plinths, channels, raceways or similar
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
Abstract
Caja eléctrica (100) para empotrar en una pared, al lado de una canaleta (1) añadida en saliente a la citada pared, cuyo volumen interior forma un alojamiento adaptado para recibir un mecanismo de, al menos, un aparato eléctrico, y que comprende lateralmente una prolongación (120) igualmente para empotrar, cuyo volumen interior comunica con el volumen interior del citado alojamiento y está, al menos en parte, abierto en la parte frontal para establecer la unión con el interior de la citada canaleta, caracterizada porque comprende un accesorio de unión (400) adaptado para cerrar el citado volumen interior de la citada prolongación (120), comprendiendo este accesorio de unión (400) medios de fijación (404, 406, 407) a la canaleta (1) y a la citada caja eléctrica (100), de tal manera que, por una parte, una parte (402) del citado accesorio de unión (400) está destinada a recubrir, al menos, un borde cortado de la tapa (20) de cierre de la citada canaleta (1) y, por otra, una parte (405) del citado accesorio de unión (400) está destinada a quedar a haces con un borde de la placa embellecedora (300) de cada aparato eléctrico recibido dentro de la citada caja eléctrica.
Description
Caja eléctrica para empotrar que lleva un
accesorio de unión para una canaleta.
\global\parskip0.900000\baselineskip
La presente invención se refiere de manera
general a las cajas eléctricas para empotrar, destinadas a recibir
cables y/o conductores eléctricos que provienen de una canaleta
añadida en saliente a una pared.
Ésta se refiere de modo más particular a una
caja eléctrica para empotrar en una pared, al lado de una canaleta
añadida en saliente a una pared, cuyo volumen interior forma un
alojamiento adaptado para recibir un mecanismo de, al menos, un
aparato eléctrico, y que comprende lateralmente una prolongación
igualmente para empotrar, cuyo volumen interior comunica con el
volumen interior del citado alojamiento y está, al menos en parte,
abierto en la parte frontal para establecer la unión con el
interior de la citada canaleta.
Tales cajas son, especialmente, cajas para
aparatos eléctricos, cajas de derivación de cables y/o de
conductores eléctricos, y cajas que forman cuadros de abonados.
Por el documento EP 0 440 556, que pertenece a
las solicitantes, se conoce ya una caja eléctrica del tipo antes
citado en la cual está prevista una tapa desmontable apta para
encerrar el volumen interior de la citada prolongación.
Esta tapa comprende una pared de cierre plana
bordeada lateralmente por bordes caídos destinados a apoyarse
contra resaltes que presenta la citada prolongación.
La altura de los citados bordes caídos es tal
que la citada pared de cierre de la prolongación queda a haces con
la desembocadura de esta última cuando estos bordes caídos están
apoyados contra los resaltes de la prolongación.
Además, en una extremidad, la citada tapa
comprende transversalmente un nervio destinado a quedar cogido
debajo de la tapa de cierre de la canaleta, y en la otra
extremidad, comprende un borde recto cortado que queda a haces con
un borde de la placa embellecedora del aparato eléctrico añadido
dentro de la citada caja eléctrica empotrada.
Finalmente, esta tapa puede permanecer visible o
estar recubierta por el revestimiento de acabado de la pared.
Con respecto al estado de la técnica antes
citado, la presente invención propone una nueva disposición que,
permitiendo la puesta en práctica de una caja eléctrica para
empotrar, con prolongación lateral en el caso en que los
conductores eléctricos necesarios para la puesta en servicio
eléctrico del aparato o de los aparatos dispuestos dentro de la
citada caja estén dispuestos en el seno de una canaleta, sea
estética y simple de poner en práctica y que permita establecer una
unión estanca frente al exterior entre el interior de la canaleta y
el interior de la caja eléctrica empotrada.
De modo más particular, la invención propone una
caja eléctrica tal como la definida en la introducción,
caracterizada porque comprende un accesorio de unión adaptado para
cerrar el citado volumen interior de la citada prolongación,
comprendiendo este accesorio de unión medios de fijación a la
canaleta y a la citada caja eléctrica, de tal manera que, por una
parte, una parte del citado accesorio de unión esté destinada a
recubrir, al menos, un borde cortado de la tapa de cierre de la
citada canaleta y, por otra, una parte del citado accesorio de unión
está destinada a quedar a haces con un borde de la placa
embellecedora de cada aparato eléctrico recibido en la citada caja
eléctrica.
Otras características no limitativas y
ventajosas de la caja eléctrica de acuerdo con la invención son las
siguientes:
- -
- una parte del accesorio de unión está destinada a introducirse debajo de la citada placa embellecedora;
- -
- los citados medios de fijación del accesorio de unión a la caja eléctrica comprenden medios de encajamiento debajo de la placa embellecedora;
- -
- los citados medios de fijación del accesorio de unión a la caja eléctrica comprenden medios de apoyo contra la caja eléctrica;
- -
- los citados medios de fijación del accesorio de unión a la canaleta comprenden medios de encaje a presión en el zócalo de la citada canaleta;
- -
- el citado accesorio de unión se presenta en forma de una caperuza que comprende una pared de cierre bordeada, por una parte, en dos lados longitudinales, por dos paredes longitudinales paralelas y, por otra, en un lado transversal, por una pared transversal terminal, estando el citado accesorio de unión abierto en el lado opuesto a la citada pared transversal terminal y extendiéndose las citadas paredes longitudinales, así como la citada pared transversal, sensiblemente perpendiculares a la citada pared de cierre de modo que el citado accesorio de unión presenta una sección sensiblemente en forma de U;
\global\parskip1.000000\baselineskip
- -
- las dos paredes longitudinales del accesorio de unión llevan en su cara interna los citados medios de fijación a la citada canaleta;
- -
- las dos paredes longitudinales del accesorio de unión llevan en su cara interna medios de encaje a presión en el zócalo de la citada canaleta;
- -
- los citados medios de encaje a presión comprenden dos nervios destinados a introducirse en ranuras formadas en hueco en la cara externa de las alas laterales del citado zócalo;
- -
- la pared transversal terminal del accesorio de unión lleva los citados medios de fijación a la caja eléctrica;
- -
- la citada pared transversal terminal lleva en su cara externa un nervio destinado a introducirse debajo de la citada placa embellecedora;
- -
- la citada pared transversal terminal lleva en su cara interna un nervio destinado a apoyarse contra la caja eléctrica;
- -
- el citado accesorio de unión comprende en su cara interna, en el lado opuesto a la citada pared transversal terminal, un destalonamiento que delimita la citada parte destinada a recubrir, al menos, un borde cortado de la tapa de cierre de la citada canaleta; y
- -
- el accesorio de unión es una pieza monobloque realizada por moldeo de un material plástico.
\vskip1.000000\baselineskip
La descripción que sigue en relación con los
dibujos anejos de un modo de realización dados a título de ejemplos
no limitativos, hará comprender bien en qué consiste la invención y
cómo puede ser realizada ésta.
En los dibujos anejos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva desde
arriba en despiece ordenado de una caja eléctrica de acuerdo con la
invención;
- la figura 2 es una vista en perspectiva de
tres cuartos en despiece ordenado de la caja eléctrica de la figura
1;
- la figura 3 es una vista lateral de la caja
eléctrica de la figura 1 ensamblada;
- la figura 4 es una vista en corte longitudinal
de la figura 3;
- la figura 5 es una vista ensamblada de la
figura 2;
- la figura 6A es una vista en perspectiva desde
arriba del accesorio de unión de la caja eléctrica de la figura 1;
y
- la figura 6B es una vista en perspectiva desde
abajo del accesorio de unión de la caja eléctrica de la figura
1.
En las figuras 1 a 5, se ha representado una
caja eléctrica 100 para empotrar en un agujero practicado en una
pared, en la extremidad de una canaleta 1 añadida en saliente a la
citada pared, como se explicará posteriormente más en detalle.
La canaleta 1 es aquí una moldura que, de manera
clásica, comprende un zócalo 10 cuyo fondo plano, destinado a estar
aplicado contra la cara delantera de la pared de empotramiento, está
bordeado longitudinalmente por alas laterales que se elevan
perpendicularmente al fondo. El zócalo 10 comprende entre las
citadas alas laterales una sección en forma de U. La canaleta 1
comprende, además, una tapa 20 destinada a cerrar la abertura
longitudinal del zócalo 10, aquí la tapa 20 se denomina de
recubrimiento debido a que comprende bordes caídos 21 destinados a
recubrir las alas laterales del zócalo 10.
De acuerdo con el ejemplo representado, la
fijación de la tapa 20 al zócalo 10 de la canaleta 1 se realiza por
encaje a presión de un nervio (no visible en las figuras) que
discurre longitudinalmente por la cara interna de un borde caído de
la tapa 20, dentro de una ranura longitudinal (no visible en las
figuras) prevista en hueco en el ala lateral correspondiente del
zócalo 10.
Esta caja eléctrica 100 comprende un cuerpo de
caja 110 cuyo volumen interior forma un alojamiento adaptado para
recibir, al menos, un mecanismo de aparato eléctrico (no
representado), aquí un interruptor, y un pie 120, que prolonga
lateralmente el cuerpo de la caja 110, cuyo volumen interior, que
comunica con el citado alojamiento, está adaptado para recibir
conductores eléctricos C que provienen de la canaleta 1, necesarios
para la puesta en servicio del citado mecanismo de aparato.
Como muestran de modo más particular las figuras
1 y 2, el cuerpo de caja 110 comprende un fondo 112, una pared
lateral 113 sensiblemente cilíndrica de revolución alrededor de un
eje X que define interiormente el citado alojamiento, y una
abertura frontal 111 prevista en el lado opuesto al fondo 112 para
la introducción del mecanismo de aparato eléctrico (no
representado) en el citado alojamiento del cuerpo de caja 110.
La pared lateral 113 comprende en la proximidad
del fondo 112 entradas 114 de tubos de llegada de cables y/o de
conductores eléctricos, cerradas por paredes desfondables.
Ventajosamente, la abertura frontal 111 del
cuerpo de caja 110 está bordeada por un collarín 115 que está
destinado a apoyarse en la pared de empotramiento, especialmente con
el fin de evitar que la citada caja eléctrica 100 se hunda
demasiado en el agujero de empotramiento. Este collarín 115
comprende, al menos, una disposición para recibir un medio (no
representado) para inyectar pegamento entre la citada caja eléctrica
100 y la pared en la cual queda empotrada la citada caja eléctrica
100.
Aquí, el citado collarín 115 forma una misma
pieza con el cuerpo de caja 110 de la citada caja eléctrica 100 que
está realizada por moldeo de un material plástico transparente,
pero, de acuerdo con una variante de realización no representada,
se puede prever que el citado collarín sea una pieza añadida al
citado cuerpo de caja 110.
El collarín 115 está provisto de, al menos, un
orificio pasante 118 (aquí de cuatro orificios pasantes) adaptado
para recibir el citado medio de inyección de pegamento.
Además, la pared lateral 113 del cuerpo de caja
110 de la caja eléctrica 100 está provista de conductos 117 de
llegada de pegamento que se extienden según el eje X del citado
cuerpo de caja 110 enfrente de los orificios pasantes 118 del
collarín 115.
Cada conducto 117 de llegada de pegamento es una
garganta prevista en hueco en la cara externa de la citada pared
lateral 113.
De acuerdo con el modo de realización
representado en las figuras, cada conducto 117 de llegada de
pegamento se extiende en toda la altura (desde la abertura frontal
111 hasta el borde del fondo 112) del cuerpo de caja 110.
El cuerpo de caja 110 de la caja eléctrica 100
comprende, además, medios de anclaje mecánico a la pared en la cual
ésta queda empotrada. Estos medios de anclaje están particularmente
adaptados para fijar la caja eléctrica 100 dentro de un agujero de
una pared hueca tal como un tabique alveolar.
A tal efecto, la pared lateral 113 comprende, en
su cara externa, al menos un hundimiento longitudinal 119A (aquí
dos hundimientos idénticos diametralmente opuestos) que se extiende
paralelamente al eje X desde el borde de la citada abertura frontal
111 hasta la proximidad del fondo 112 del cuerpo de caja 110 donde
desemboca lateralmente en un alojamiento 116 destinado a acoger una
garra (no representada) que constituye los citados medios de
anclaje.
Están previstos, igualmente, medios de
accionamiento de la citada garra aptos para hacer que la citada
garra tome una posición en saliente de la cara externa de la citada
pared lateral 113 para el anclaje del cuerpo de caja 110 en el
interior de la pared de empotramiento.
De modo más particular, cada garra es apta para
tomar dos posiciones, a saber, por una parte, una posición retraída
en el interior del citado alojamiento 116 de modo que ésta se
encuentra colocada en el interior del gálibo del cuerpo de caja 110
para la introducción de éste en el interior del agujero de la pared
de empotramiento considerada y, por otra, una posición en saliente
de la cara externa de la pared lateral 113 del cuerpo de caja 110
para el anclaje del cuerpo de caja 110 en el interior del
agujero.
Los citados medios de accionamiento comprenden,
preferentemente, un tornillo cuyo cuerpo fileteado recibido en el
hundimiento 119A coopera por atornillamiento con la garra.
El collarín 115 del cuerpo de caja 110 comprende
un pozo 119B de recepción de la cabeza de cada tornillo de manera
que la citada cabeza es accesible por el lado de la abertura frontal
111 del cuerpo de caja 110. Este pozo está perforado en su fondo
por un agujero de paso del cuerpo fileteado del citado tornillo.
Cada tornillo que atraviesa el collarín 115, es fijo en traslación
y libre en rotación alrededor de su eje.
Los citados medios de accionamiento de la garra
comprenden, igualmente, una rampa (no visible en las figuras)
prevista en la citada pared lateral 113 del cuerpo de caja 110.
Por otra parte, ventajosamente, el citado
collarín 115 está rodeado por un marco cuadrado 115A desechable.
Este marco 115A está fijado puntualmente al citado collarín 115 por
uniones cortables. Este se apoya en la cara delantera de la pared
de empotramiento cuando la citada caja eléctrica 100 está
introducida en el agujero de empotramiento y está destinado a
recibir en apoyo la placa embellecedora 300 del aparato eléctrico
cuyo mecanismo es introducido en el alojamiento de la citada caja
eléctrica. De esta manera, el marco 115A suprime la eventual
holgura existente en la citada placa embellecedora y la citada pared
de empotramiento, siendo debida esta holgura al espesor no nulo del
collarín 115 apoyado en la cara delantera de la citada pared de
empotramiento.
Con fines de fijación del soporte del mecanismo
de aparato, el cuerpo de caja 110 comprende conductos de recepción
de tornillos de fijación que desembocan en la parte frontal en el
citado collarín 115.
El pie 120 está definido por un fondo 120A y dos
paredes laterales 121A, 122A, que se extienden sensiblemente
paralelas entre sí, a una distancia una de la otra que, en la forma
de realización representada, es inferior o igual a la anchura de la
citada canaleta 1 y, perpendicularmente a las paredes laterales
121A, 122A, una pared transversal terminal 123.
Por esta pared transversal terminal 123, la caja
eléctrica 100 está adaptada para apoyarse de plano, si se desea, en
una superficie de apoyo cualquiera que aquí pertenezca, por ejemplo,
a la pared de empotramiento o a uno u otro de los montantes de un
marco.
El pie 120 comprende, como el cuerpo de caja
110, en el lado opuesto al fondo 120A, una abertura frontal 120B
que se extiende prácticamente en toda la longitud del citado pie
120, de modo que el volumen interior del citado pie 120 es, al
menos en parte, accesible por la parte delantera para establecer la
unión con el interior de la citada canaleta y permitir el paso de
los cables y/o conductores eléctricos C que provienen del zócalo 10
de la canaleta 1.
El volumen interior del pie 120 comunica con el
alojamiento del cuerpo de caja 110 a través de una abertura 124
situada en la citada pared lateral 113. Por otra parte, las citadas
paredes laterales longitudinales 121A, 122A del pie 120 se
extienden a partir de la citada pared lateral 113 según una
dirección sensiblemente perpendicular al eje X del cuerpo de caja
110.
Ventajosamente, de acuerdo con la invención, el
pie comprende dos partes 121, 122, a saber, una parte fija 121
unida al cuerpo de caja 110 y una parte móvil 122 con respecto a la
citada parte fija 121.
La parte fija está realizada aquí en una sola
pieza con el cuerpo de caja 110 por moldeo de un material
plástico.
La parte móvil puede estar añadida por
encajamiento a la citada parte fija. A tal efecto, la parte móvil
comprende medios de encajamiento adaptados para cooperar con medios
de encajamiento complementarios escalonados en la longitud de la
parte fija.
Preferentemente, la citada parte móvil 122 es
una parte telescópica que desliza con respecto a la citada parte
fija 121.
Así, la longitud del pie 120 se adapta de manera
que el pie 120 se extienda debajo del zócalo 10 de la canaleta 1 en
una distancia suficiente para establecer, en la parte trasera, una
unión estanca entre el interior del zócalo 10 y el volumen interior
del cuerpo de caja 110 (véanse las figuras 3 a 5).
Por otra parte, como muestran las figuras 1, 2 y
4, la caja eléctrica 100 de acuerdo con la invención, comprende en
saliente en la parte frontal del citado pie 120, en la proximidad de
la unión entre los volúmenes interiores del pie 120 y del cuerpo de
caja 110, un nervio 130 que se extiende transversalmente al eje
longitudinal del citado pie 120.
Este nervio 130 se eleva perpendicularmente a
una plataforma 131 que cierra una parte de la abertura frontal 120B
del pie 120.
Este nervio 130 se forma con el cuerpo de caja
110 y la parte 121 del pie 120 por moldeo de un material
plástico.
Ventajosamente, la caja eléctrica 100 comprende
un accesorio de unión 400 adaptado para cerrar la abertura frontal
120B del pie 120 para establecer, en la parte delantera, una unión
estanca entre el interior del zócalo 10 y el volumen interior del
cuerpo de caja 110 (véanse las figuras 3 a 5).
A tal efecto, como muestran las figuras 3, 4, 6A
y 6B, este accesorio de unión 400 comprende medios de fijación 404,
406, 407 a la canaleta 1 y a la citada caja eléctrica 100 de manera
que, por una parte, una parte 402 del accesorio de unión 400 está
destinada a recubrir al menos un borde cortado de la tapa 20 de
cierre de la citada canaleta y, por otra, otra parte 405 del
accesorio de unión 400 que está destinada a quedar a haces con un
borde de la placa embellecedora 300 del aparato eléctrico recibido
en la citada caja eléctrica 100.
Preferentemente, el accesorio de unión 400
comprende una parte 406 destinada a introducirse debajo de la citada
placa embellecedora 300.
Preferentemente, igualmente, los citados medios
de fijación del accesorio de unión 400 a la caja eléctrica 100
comprenden medios de encajamiento 406 debajo de la placa
embellecedora 300 así como medios de apoyo 407 contra la caja
eléctrica 100. Además, los citados medios de fijación del accesorio
de unión 400 a la canaleta comprenden medios de encaje a presión
404 en el zócalo 10 de la citada canaleta 1.
De modo más particular, como muestran las
figuras 6A y 6B, el citado accesorio de unión 400 se presenta en
forma de una caperuza que comprende una pared de cierre 401
bordeada, por una parte, en dos lados longitudinales, por dos
paredes longitudinales 403 paralelas y, por otra, en un lado
transversal, por una pared transversal terminal 405.
El accesorio de unión está abierto en el lado
opuesto a la citada pared transversal terminal 405 para recubrir el
borde cortado de la tapa 20 de cierre.
Las citadas paredes longitudinales 403, así como
la citada pared transversal terminal 405 se extienden sensiblemente
perpendiculares a la citada pared de cierre 401 de modo que el
citado accesorio de unión presenta una sección sensiblemente en
forma de U como la tapa 20 de cierre.
Las dos paredes longitudinales 403 del accesorio
de unión 400 están aquí destinadas a recubrir una parte de los
bordes caídos 21 de la tapa 20 de cierre, así como de las alas
laterales del zócalo 10. Éstas llevan en su cara interna los
citados medios de fijación a la citada canaleta, aquí medios de
encaje a presión en el zócalo 10 de la canaleta 1.
Estos medios de encaje a presión comprenden dos
nervios 404 destinados a introducirse en las citadas ranuras
formadas en hueco en la cara externa de las alas laterales del
zócalo 10, destinadas a acoger los nervios de encaje a presión de
la tapa 20.
La pared transversal terminal 405 del accesorio
de unión 400 lleva los citados medios de fijación 406, 407 a la
caja eléctrica.
De modo más particular, la citada pared
transversal terminal 405 lleva, por una parte, en su cara externa,
un nervio 406 horizontal destinado a introducirse debajo de la placa
embellecedora 300 y, por otra, en su cara interna, un nervio 407
vertical destinado a apoyarse contra el nervio 130 de la caja
eléctrica 100 (véase la figura 4).
Cuando el citado nervio 406 horizontal de la
pared transversal terminal 405 del accesorio de unión 400 está
introducido debajo de la placa embellecedora 300, éste queda acuñado
entre la citada placa embellecedora 300 y la plataforma 131 que
soporta el nervio 130 de la caja eléctrica 100 y el citado nervio
407 está apoyado contra el citado nervio 130 de la caja eléctrica
100 de modo que la cara externa de la pared transversal terminal
405 del accesorio de unión 400 queda situada contra el canto de la
placa embellecedora 300 (véase la figura 4).
Por otra parte, el accesorio de unión 400
comprende, en su cara interna, en el lado opuesto a la citada pared
transversal terminal 405, un destalonamiento 401A que delimita, con
el borde terminal de la caperuza que forma el accesorio de unión
400, la citada parte 402 destinada a recubrir al menos un borde
cortado de la tapa 20 de cierre del zócalo 10 de la citada
canaleta. Esta parte 402 de recubrimiento está en hueco en la cara
interna del citado accesorio de unión 400 y el destalonamiento 401A
está destinado a apoyarse contra el canto del borde cortado de la
tapa 20 de cierre de la canaleta 1.
El destalonamiento 401A forma una marca de corte
del tramo de tapa 20.
Cuando el accesorio de unión 400 está colocado
entre la canaleta 1 y la caja eléctrica 100, éste queda acuñado
entre la tapa 20 y la placa embellecedora 300 estando encajado a
presión en las alas laterales del zócalo 10 de la canaleta 1.
Ventajosamente, el accesorio de unión 400 es una
pieza monobloque realizada por moldeo de un material plástico.
Para empotrar la caja eléctrica 100 en la
extremidad de la canaleta, se realiza un agujero en la pared
considerada, con la ayuda de una herramienta de perforación. Este
agujero comprende una parte circular destinada a acoger el cuerpo
de caja 110 cilíndrico de la caja eléctrica 100, así como una parte
lineal que se extiende en una cierta longitud desde la citada parte
circular.
Después, se coloca la citada caja eléctrica 100
dentro del agujero practicado en la pared. El collarín 115 del
cuerpo de caja 110 se apoya en la cara delantera de la pared, lo que
permite evitar que la caja eléctrica 100 se hunda demasiado en el
citado agujero.
Se añade el zócalo 10 de la canaleta 1 a la
pared de empotramiento de modo que el eje longitudinal de la citada
canaleta 1 se extienda según el eje longitudinal del pie 120, por
tanto perpendicularmente al eje X del cuerpo de caja 110, y que una
parte terminal de este zócalo 10 recubra una parte (la parte móvil
122) del pie 120 empotrado de la caja eléctrica 100. El pie 120
puede comprender, ventajosamente, una marca o indicación de
posicionamiento del borde cortado del zócalo 10.
El fondo del zócalo 10 cierra entonces una parte
de la abertura frontal 120B del citado pie 120.
Después, se añade la tapa 20 al zócalo 10 y se
monta el accesorio de unión 400 en la canaleta 1 de modo que sus
medios de encaje a presión 404 se introduzcan en la ranura o las
ranuras del zócalo 10 y que su parte 402 de recubrimiento recubra
el citado borde cortado de la tapa 20 con su destalonamiento 401A
apoyado contra el canto de este borde cortado.
El accesorio de unión 400, durante su fijación
al zócalo 10 de la canaleta 1, se acerca igualmente a la caja
eléctrica 100 por apoyo de su nervio 407 vertical contra el nervio
130 de la citada caja eléctrica 100.
Si es necesario, se ajusta la posición de la
caja eléctrica 100 dentro del agujero de empotramiento de manera
que la fijación del accesorio de unión 400 a la caja eléctrica quede
realizada correctamente.
Se fija entonces la caja eléctrica 100 dentro
del agujero de empotramiento.
La fijación de la caja eléctrica 100 puede
realizarse, ventajosamente, por pegado.
Para esto, cuando la pared de empotramiento es
una pared maciza, la operación de pegado es suficiente para fijar
la citada caja eléctrica dentro del agujero de empotramiento.
Se sitúa entonces el bloque de inyección de una
pistola o de un recipiente de pegamento en el orificio pasante 118
correspondiente del collarín 115, y se inyecta el pegamento
contenido en el citado recipiente entre la pared lateral 113 del
cuerpo de caja 110 y la pared. Durante su inyección, el pegamento
fluye por los citados conductos 117 de llegada de pegamento
previstos en la cara externa de la pared lateral 113 del cuerpo de
caja 110 de la caja eléctrica 100 para repartirse uniformemente en
el espacio libre existente entre la pared y la caja eléctrica 100.
El collarín 115, que se apoya contra la cara delantera de la pared,
forma, ventajosamente, un obstáculo que evita que el pegamento
inyectado suba y rebasa la cara delantera de la citada pared. Así,
no es necesaria ninguna operación de limpieza de la citada
pared.
Ventajosamente, el material transparente que
constituye la citada caja eléctrica 100 permite al instalador
controlar la cantidad y la repartición del pegamento que éste
inyecta dentro del agujero de empotramiento.
Cuando la pared de empotramiento es una pared
hueca, para fijar por pegado la citada caja eléctrica 100 en una
pared hueca, es posible realizar, previamente a la inyección de
pegamento, una junta entre la pared hueca y la citada caja
eléctrica 100 para evitar que el pegamento inyectado dentro del
agujero de empotramiento se derrame a través de los alvéolos de esta
última.
En una pared hueca, el instalador puede prefijar
la caja eléctrica 100 antes del pegado gracias a los citados medios
de anclaje que ésta comprende.
De modo más particular, para prefijar la citada
caja eléctrica 100 dentro del agujero de la pared hueca, el
instalador atornilla cada uno de los tornillos para hacer subir cada
garra a lo largo de la pared lateral 113 del cuerpo de caja 110 de
la caja eléctrica 100.
En primer lugar, la garra, bajo la acción del
tornillo, se desplaza en su alojamiento, coopera entonces con la
rampa correspondiente y pivota para salir de su alojamiento y tomar
la posición en saliente de la pared lateral 113 del cuerpo de caja
110 de la caja eléctrica 100.
Después, cada garra, situada en saliente en la
pared lateral 113, sube a lo largo de ésta para apoyarse contra la
cara trasera de la pared hueca correspondiente con el fin de retener
la caja eléctrica 100 en el seno del contorno de la citada pared
hueca antes de que ésta quede pegada por inyección de pegamento a
través de los citados orificios pasantes 117 del collarín 115.
Después de un tiempo de secado, se añade el
mecanismo de aparato eléctrico dentro del cuerpo de caja 110 de la
citada caja eléctrica 100, se cablea el citado mecanismo tirando
previamente de los cables desde el zócalo 10, y después se añade la
placa embellecedora 300 cuyo borde recubre el citado nervio 406
horizontal del accesorio de unión 400. La cara externa de la pared
transversal terminal 405 del accesorio de unión 400 queda pegada
contra el canto de este borde de la placa embellecedora 300.
La unión entre el interior de la canaleta 1 y el
interior del cuerpo de caja 110 queda entonces perfectamente
cerrada de manera estanca, en la parte delantera, por medio del
accesorio de unión 400, y en la parte trasera, por medio de pie 120
de la citada caja eléctrica.
La presente invención no está limitada en modo
alguno al modo de realización descrito y representado, sino que el
especialista en la materia sabrá aportar a ésta cualquier variante
de acuerdo con su espíritu.
Claims (14)
1. Caja eléctrica (100) para empotrar en una
pared, al lado de una canaleta (1) añadida en saliente a la citada
pared, cuyo volumen interior forma un alojamiento adaptado para
recibir un mecanismo de, al menos, un aparato eléctrico, y que
comprende lateralmente una prolongación (120) igualmente para
empotrar, cuyo volumen interior comunica con el volumen interior
del citado alojamiento y está, al menos en parte, abierto en la
parte frontal para establecer la unión con el interior de la citada
canaleta, caracterizada porque comprende un accesorio de
unión (400) adaptado para cerrar el citado volumen interior de la
citada prolongación (120), comprendiendo este accesorio de unión
(400) medios de fijación (404, 406, 407) a la canaleta (1) y a la
citada caja eléctrica (100), de tal manera que, por una parte, una
parte (402) del citado accesorio de unión (400) está destinada a
recubrir, al menos, un borde cortado de la tapa (20) de cierre de la
citada canaleta (1) y, por otra, una parte (405) del citado
accesorio de unión (400) está destinada a quedar a haces con un
borde de la placa embellecedora (300) de cada aparato eléctrico
recibido dentro de la citada caja eléctrica.
2. Caja eléctrica (100) de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque una parte (406) del
citado accesorio de unión (400) está destinada a introducirse
debajo de la citada placa embellecedora (300).
3. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una de
las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada porque los citados
medios de fijación a la caja eléctrica comprenden medios de
encajamiento (406) debajo de la placa embellecedora.
4. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los citados
medios de fijación a la caja eléctrica comprenden medios de apoyo
(407) contra la caja eléctrica.
5. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una de
las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque los citados
medios de fijación a la canaleta comprenden medios de encaje a
presión (404) en el zócalo (10) de la citada canaleta (1).
6. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el citado
accesorio de unión (400) se presenta en forma de una caperuza que
comprende una pared de cierre (401), bordeada, por una parte, en
dos lados longitudinales, por dos paredes longitudinales (403)
paralelas y, por otra, en un lado transversal, por una pared
transversal terminal (405), estando el citado accesorio de unión
(400) abierto en el lado opuesto a la citada pared transversal
terminal (405) y extendiéndose las citadas paredes longitudinales
(403), así como la citada pared transversal terminal (405),
sensiblemente perpendiculares a la citada pared de cierre (401) de
modo que el citado accesorio de unión (400) presenta una sección
sensiblemente en forma de U.
7. Caja eléctrica (100) de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizada porque las dos paredes
laterales longitudinales (403) del accesorio de unión (400) llevan,
en su cara interna, los citados medios de fijación a la citada
canaleta.
8. Caja eléctrica (100) de acuerdo con la
reivindicación 7, caracterizada porque las dos paredes
longitudinales (403) del accesorio de unión llevan, en su cara
interna, medios de encaje a presión en el zócalo de la canaleta.
9. Caja eléctrica (100) de acuerdo con la
reivindicación 8, caracterizada porque los citados medios de
encaje a presión comprenden dos nervios (404) destinados a
introducirse en ranuras formadas en hueco en la cara externa de las
alas laterales del citado zócalo.
10. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una de
las reivindicaciones 6 a 9, caracterizada porque la pared
transversal terminal (405) del accesorio de unión lleva los citados
medios de fijación a la citada caja eléctrica.
11. Caja eléctrica (100) de acuerdo con la
reivindicación 10, caracterizada porque la citada pared
transversal terminal (405) lleva, en su cara externa, un nervio
(406) destinado a introducirse debajo de la citada placa
embellecedora (300).
12. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una de
las reivindicaciones 10 u 11, caracterizada porque la citada
pared transversal terminal (405) lleva, en su cara interna, un
nervio (407) destinado a apoyarse contra la caja eléctrica.
13. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una de
las reivindicaciones 6 a 12, caracterizada porque el
accesorio de unión (400) comprende, en su cara interna, en el lado
opuesto a la citada pared transversal terminal, un destalonamiento
(401A) que delimita la citada parte (402) destinada a recubrir, al
menos, un borde cortado de la tapa (20) cierre de la citada
canaleta
14. Caja eléctrica (100) de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque el accesorio de unión (400) es una pieza monobloque
realizada por moldeo de un material plástico.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0314228A FR2863415B1 (fr) | 2003-12-04 | 2003-12-04 | Boite electrique a encastrer comportant un accessoire de jonction a une goulotte |
| FR0314228 | 2003-12-04 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2316944T3 true ES2316944T3 (es) | 2009-04-16 |
Family
ID=34586294
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04292707T Expired - Lifetime ES2316944T3 (es) | 2003-12-04 | 2004-11-16 | Caja electrica para empotrar que lleva un accesorio de union para una canaleta. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1587197B1 (es) |
| DE (1) | DE602004018266D1 (es) |
| ES (1) | ES2316944T3 (es) |
| FR (1) | FR2863415B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2372826B1 (es) * | 2008-02-15 | 2012-09-27 | Simon Connect S.L. | Perfeccionamiento introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos. |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2658009B1 (fr) * | 1990-02-02 | 1992-05-22 | Legrand Sa | Boite d'encastrement a prolongement lateral, notamment pour appareil electrique. |
| FR2729255A1 (fr) * | 1995-01-05 | 1996-07-12 | Planet Wattohm Snc | Support d'appareillage a boite semi-encastree a travers un conduit, et son procede de mise en oeuvre |
-
2003
- 2003-12-04 FR FR0314228A patent/FR2863415B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-11-16 DE DE200460018266 patent/DE602004018266D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-11-16 ES ES04292707T patent/ES2316944T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-11-16 EP EP20040292707 patent/EP1587197B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2863415A1 (fr) | 2005-06-10 |
| DE602004018266D1 (de) | 2009-01-22 |
| FR2863415B1 (fr) | 2006-02-03 |
| EP1587197A3 (fr) | 2007-07-04 |
| EP1587197A2 (fr) | 2005-10-19 |
| EP1587197B1 (fr) | 2008-12-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2276018T3 (es) | Casquillo estanco. | |
| ES2373692T3 (es) | Aparellaje eléctrico estanco para disponer en resalte o para empotrar en una pared. | |
| ES2535313T3 (es) | Kit de construcción para el montaje de componentes sanitarios | |
| ES2379214T3 (es) | Conjunto de desagüe con un sifón inodoro que presenta un recipiente flexible | |
| US10314150B2 (en) | Wireless light assembly and kit | |
| ES2649139T3 (es) | Aparato de limpieza de superficies duras portátil | |
| ES2704457T5 (es) | Dispositivo para instalación en una pared ligera | |
| ES2316944T3 (es) | Caja electrica para empotrar que lleva un accesorio de union para una canaleta. | |
| MX2009013270A (es) | Envase con lengüeta de descarga desprendible hueca. | |
| DE602004024405D1 (de) | Ausgiesser | |
| EP1825788A3 (en) | Open Showcase | |
| ES2392090T3 (es) | Aparato de refrigeración con drenaje de agua | |
| ES2961398T3 (es) | Caja eléctrica y aparellaje eléctrico asociado | |
| ES2360795T3 (es) | Caja eléctrica para encastrar con medio de indexación en una canaleta. | |
| ES2298179T3 (es) | Cisterna de inodoro empotrable. | |
| ES2693921T3 (es) | Caja empotrada con tapa de montaje | |
| ES2271914T3 (es) | Ambientador, especialmente para vehiculo automovil. | |
| KR20180001287U (ko) | 립스틱의 색상확인이 가능한 립스틱용기 | |
| JP2024009199A (ja) | 水栓装置、及び洗面化粧台 | |
| WO2007017620A1 (en) | Compensator device | |
| ES2212233T3 (es) | Caja de empotrar para pared delgada con tubo de entrada articulado para lineas electricas. | |
| ES2664324T3 (es) | Desagüe a la pared con abertura de entrada ajustable en altura | |
| ES2673011T3 (es) | Unidad de sifón | |
| ES2274590T3 (es) | Bisagra para puertas, ventanas o similares. | |
| ES2320266T3 (es) | Armazon de tabique desmontable o desplazable con doble pared. |