ES2328531T3 - Bolsa de congelacion. - Google Patents
Bolsa de congelacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2328531T3 ES2328531T3 ES07701311T ES07701311T ES2328531T3 ES 2328531 T3 ES2328531 T3 ES 2328531T3 ES 07701311 T ES07701311 T ES 07701311T ES 07701311 T ES07701311 T ES 07701311T ES 2328531 T3 ES2328531 T3 ES 2328531T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- breast milk
- bag
- freezing bag
- collection
- freezing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007710 freezing Methods 0.000 title claims description 70
- 230000008014 freezing Effects 0.000 title claims description 70
- 210000004251 human milk Anatomy 0.000 claims abstract description 106
- 235000020256 human milk Nutrition 0.000 claims abstract description 106
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 claims abstract description 27
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 claims description 36
- 239000008267 milk Substances 0.000 claims description 36
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 claims description 36
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 230000008774 maternal effect Effects 0.000 claims description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 10
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 7
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 4
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 4
- 235000015243 ice cream Nutrition 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000008476 powdered milk Nutrition 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 2
- 244000299461 Theobroma cacao Species 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 235000013350 formula milk Nutrition 0.000 description 1
- 235000015203 fruit juice Nutrition 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 235000021056 liquid food Nutrition 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J9/00—Feeding-bottles in general
- A61J9/005—Non-rigid or collapsible feeding-bottles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/06—Milking pumps
- A61M1/062—Pump accessories
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/527—Tear-lines for separating a package into individual packages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/72—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials
- B65D85/80—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials for milk
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
- B65D2203/04—Level indicators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/40—Packages formed by enclosing successive articles, or increments of material, in webs, e.g. folded or tubular webs, or by subdividing tubes filled with liquid, semi-liquid, or plastic materials
- B65D75/44—Individual packages cut from webs or tubes
- B65D75/48—Individual packages cut from webs or tubes containing liquids, semiliquids, or pastes, e.g. cushion-shaped packages
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pediatric Medicine (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Bag Frames (AREA)
- Packages (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
Abstract
Bolsa (1) de congelación para leche materna para la recogida y la conservación de leche materna con un orificio (2) de llenado, poseyendo el orificio (2) de llenado un cuello (3), que se extiende por encima del borde superior de la bolsa (1) de congelación para leche materna y abatible hacia el exterior para la fijación de la bolsa (1) de congelación para leche materna a un sacaleches (12), caracterizada porque se prevén al menos dos unidades (4) de recogida, cada una con una capacidad de 10 ml a 50 ml, estando unidas las unidades (4) de recogida con la menos una unidad (4) de recogida adyacente por medio de al menos un canal (8) de unión, de manera, que la leche materna recogida en las unidades (4) de recogida puede ser subdividida en el estado congelado en pociones correspondientes a la capacidad de las unidades (4) de recogida y puede ser administrada de manera porcionada en el estado descongelado.
Description
Bolsa de congelación.
El invento se refiere a una bolsa de congelación
para leche materna para recoger y conservar leche materna con un
orificio de llenado, poseyendo el orificio de llenado un cuello, que
se extiende sobre el borde superior de la bolsa de congelación
para leche materna y abatible hacia el exterior para la fijación de
la bolsa de congelación para leche materna a un sacaleches.
Las bolsas de congelación para leche materna
son recipientes para leche materna de material flexible con una
capa fina diseñadas para la recogida de leche materna fresca para su
refrigeración o congelación.
A través del documento US 2002/0156419 A1 se
conoce una bolsa de congelación para leche materna de esta clase
con una sola cavidad de recogida para recoger la leche materna. Esta
bolsa de congelación puede ser unida a un sacaleches para lo que
posee un borde superior configurado de manera especial, de manera,
que la leche materna aspirada con la ayuda del sacaleches puede ser
vaciada directamente en la unidad de recogida.
De un artículo publicado en Internet
(URL:http://www.ciao.de/Milchpumpe_Tripps_Tricks_Test_12275223,
hallado el 25-05-2005) se desprende
únicamente la observación general de utilizar bolsas desechables
convencionales para cubitos de hielo para llenarlas con leche
materna.
Otras bolsas de congelación para leche materna
con una sola unidad de recogida son conocidas a través de los
documentos CA 2 300 297 A1, JP 08 198 279 A y JP
2004-010155 A. Estas bolsas de congelación son
congeladas después del llenado y para la alimentación del bebé se
introducen todavía congeladas o descongeladas en un biberón y
poseen un mecanismo de apertura y de cierre especial, que hace
posible el cierre hermético y la apertura fácil de la bolsa. El
documento CA 2 300 297 A1 posee para ello un cierre con la forma de
una simple cinta, respectivamente de una alambre delgado
recubierto con material plástico, que puede ser separado de la
bolsa. Con ello se puede unir la bolsa de manera laboriosa con un
sacaleches rodeando el orificio de salida con las cintas de cierre y
anudando los dos extremos de las cintas de fijación.
La bolsa de congelación para leche materna
según el documento US 6 899 239 B1 posee, además, un cierre
elástico para cerrar la unidad de recogida, respectivamente la
bolsa para la recogida de la leche materna bombeada, cuando no se
administra totalmente la leche contenida en ella y conservar así el
resto de leche materna.
El documento DK 154 060 B divulga una bolsa
desechable de otra clase para la congelación de alimentos líquidos
para el uso doméstico. La bolsa es de material plástico con cámaras
horizontales alargadas comunicadas entre sí por medio de canales.
La bolsa se llena con zumo de frutas diluido para el consumo humano
y se congela, después de lo que las cámaras llenas con zumo de
frutas congelado son separas entre sí y pueden ser consumidas,
después de separar o arrancar una parte del material plástico, como
helados. La parte no separada del material plástico sirve como
envoltura para sujetar el helado.
A través del documento JP
2001-299905 A se conoce un sacaleches con un biberón
y un recipiente de conservación de leche diseñado especialmente
para este biberón. También este recipiente de conservación especial
posee únicamente una zona de recogida para la leche materna,
estando conformado el orificio de llenado con forma de cono para la
unión con el sacaleches.
El inconveniente de todas estas bolsas de
congelación para leche materna conocidas es que sólo se prevén
para la recogida de cantidades grandes de leche. Si después de la
conservación en estado congelado sólo se necesita una cantidad
pequeña de leche, es preciso descongelar, respectivamente calentar
la totalidad de la bolsa. La leche no necesitada permanece en la
bolsa y tiene que ser desechada, respectivamente consumida en un
tiempo muy pequeño, ya que en caso contrario ya no es utilizable
para el bebé por razones de higiene y de salud. Estas bolsas de
congelación para leche materna poseen por lo tanto inconvenientes,
en especial para las madres, que sólo disponen de una cantidad
relativamente pequeña de leche materna, ya que una parte
considerable de la leche bombeada tiene que ser desechada sin
aprovechamiento después de la descongelación.
A través del documento US 2 885 104 A se conoce
una bolsa desechable de otra clase para la recogida de leche en
polvo y agua. Esta bolsa desechable está subdividida en dos
compartimientos separados por una costura soldada, que sirven, por
un lado para recogerle agua y, por otro, la leche en polvo. Los dos
compartimientos dispuestos uno encima del otro en la posición de
uso pueden ser transformados por medio de una cinta, que se integra
durante la fabricación del recipiente en la costura de separación,
en una cámara única. Para ello se tira del extremo inferior de la
cinta, que pasa a través del fondo parcialmente abierto del biberón.
Con ello se abre, respectivamente separa la costura de separación
de los dos compartimientos, de manera, que el agua, que se halla en
el compartimiento superior penetra en el compartimiento inferior con
la leche en polvo.
Además, se conocen fundamentalmente otras bolsas
de congelación de otra clase subdivididas en varias unidades de
recogida. Estas bolsas de congelación, como las que se divulgan por
ejemplo a través de los documentos US 4 783 042 A, DK 104 681 A y
US 4 223 043 A, no se prestan, sin embargo para la unión con un
sacaleches y, además, sólo están previstas para obtener helados
congelados, respectivamente bombones congelados, que se pueden
consumir, respectivamente chupar individualmente en estado
congelado.
Frente a ello, el objeto del invento es crear
una bolsa de congelación para leche materna de la clase mencionada
más arriba, que haga posible ofrecer de manera sencilla y según
necesidad diferentes cantidades de leche materna, sin que sea
necesario descongelar la totalidad de la leche materna recogida en
la bolsa de congelación para leche materna o que la leche materna
bombeada tenga que ser trasvasada.
La bolsa de congelación para leche materna se
caracteriza según el invento por el hecho de que al menos se prevén
dos unidades de recogida, cada una con un volumen de recogida de
aproximadamente 10 ml a 50 ml, estando comunicadas las unidades de
recogida con al menos una unidad de recogida adyacente a través de
un canal de unión, de manera, que la leche materna recogida en las
unidades de recogida puede ser subdividida en el estado congelado
en porciones equivalentes al volumen de recogida de las unidades de
recogida y se puede administrar en el estado descongelado de
manera porcionada.
Debido a la subdivisión en al menos dos unidades
de recogida unidas entre sí únicamente por medio de un canal de
unión se puede subdividir la bolsa de congelación para leche
materna conservada en porciones pequeñas equivalentes al volumen de
alojamiento de las unidades de recogida. Las porciones de leche
materna congeladas comunicadas entre sí únicamente a través del
canal de unión pueden ser separadas entre sí de manera sencilla,
por ejemplo expulsando una porción de leche materna congelada
contenida en una unidad de recogida. Con ello también se puede
administrar realmente a un bebé la totalidad de la leche contenida
en la bolsa de congelación para leche materna y no es necesario
desechar la leche materna descongelada no utilizada.
Si las unidades de recogida pueden ser separadas
a lo largo de un plano, que atraviesa el canal de unión, se pueden
separar las unidades de recogida de acuerdo con la cantidad
necesaria de leche, es decir una o varias unidades de recogida, de
las restantes unidades de recogida en estado congelado, por ejemplo
arrancándolas o cortándolas, de manera, que de un modo sencillo
sólo se descongela la cantidad de leche necesitada realmente.
Desde el punto de vista de una fabricación
sencilla de unidades de recogida separables entre sí y unidas entre
sí por medio de un canal de unión es favorable, que la bolsa de
congelación para leche materna se componga de dos superficies de
material plástico soldadas entre sí en toda su superficie con
excepción del orificio de llenado, de las unidades de recogida y de
los canales de unión. Las superficies de material plástico son con
preferencia películas de capa fina flexibles, transparentes o
teñidas, pero de manera ventajosa esencialmente translúcidas, que
se presten para la conservación y congelación higiénica y en
especial libre de bacterias de la leche materna. En este caso cabe
imaginar una gran cantidad de unidades de recogida soldadas entre sí
a través de sus bordes superior e inferior en la posición de
llenado en forma de una tira o banda para su comercialización,
configurando las diferentes unidades de recogida de manera
fácilmente separable de la unidad de recogida siguiente por medio
de una perforación.
Para poder separar de manera sencilla entre sí
las unidades de recogida de la bolsa de congelación para leche
materna, por ejemplo por medio de un corte, es ventajoso, que las
unidades de recogida estén unidas entre sí por medio de zonas de
unión soldadas en toda su superficie con exclusión de los canales
de unión.
Para poder separar de manera cómoda una unidad
de recogida de la adyacente es ventajoso, que las zonas de unión
posean perforaciones. La separación puede ser facilitada
adicionalmente si las zonas de unión posee, en al menos una parte
del borde, una muesca de separación.
Desde el punto de vista de un paso fiable entre
las unidades de recogida durante el llenado de la bolsa de
congelación para leche materna con leche materna y también en
relación con una separación sencilla de las unidades de recogida
adyacentes es conveniente, que las unidades de recogida se dispongan
una encima de otra en la posición de llenado de la bolsa de
congelación para leche materna.
Para aprovechar lo mejor posible la capacidad de
la bolsa de congelación para leche materna es ventajoso, que las
unidades de recogida se configuren esencialmente cilíndricas.
En relación con ello es ventajoso para el
aprovechamiento lo más eficiente posible de la capacidad disponible,
que las superficies de base y de cierre de las unidades de recogida
esencialmente cilíndricas se dispongan paralelas entre sí.
Para hacer posible durante la recogida de la
leche un paso eficiente entre las unidades de recogida es favorable,
que los canales de unión entre las unidades de recogida se
dispongan en el eje longitudinal de la bolsa de congelación para
leche materna esencialmente cilíndrica.
Para que la leche pueda ser vaciada sin
dificultad en la bolsa de congelación para leche materna y se pueda
repartir uniformemente entre las unidades de recogida es
conveniente, que el orificio de llenado desemboque desde el borde
superior de la bolsa de congelación en la primera, respectivamente
la unidad de recogida superior visto desde el borde superior de la
bolsa de congelación.
\newpage
Con la previsión de un cuello
correspondientemente configurado en el borde superior de la bolsa
de congelación para leche materna se puede fijar la bolsa de
congelación de manera sencilla con la ayuda de una caperuza a modo
de una tuerca de capuchón a la carcasa con forma de envolvente de un
sacaleches. Si se configura el orificio de llenado con forma de
embudo, la leche materna bombeada fluye de manera fiable hacia una
primera unidad de recogida. Según la clase del sacaleches utilizado
se puede configurar de manera distinta la forma de embudo. Su
diámetro más grande próximo al borde superior de la unidad de
recogida en la posición de llenado se puede dimensionar con
distintos tamaños. El racor de unión con forma de embudo de un
sacaleches para la salida de la leche del sacaleches puede ser
llevado así directamente al contacto con el orificio de llenado de
la bolsa de congelación para leche materna.
Desde el punto de vista del aprovechamiento
eficiente de la capacidad de una bolsa de congelación para leche
materna es de manera alternativa igualmente posible prever unidades
de recogida dispuestas lateralmente una al lado de otra, cuyos ejes
longitudinales estén dispuestos esencialmente verticales en la
posición de llenado. En este caso es ventajoso, para hacer posible
el paso más corto posible de la leche materna entre las unidades de
recogida, que los canales de unión entre las unidades de recogida
estén dispuestos perpendiculares al eje longitudinal de las
unidades de recogida.
Para hacer posible un llenado uniforme de las
unidades de recogida dispuestas una al lado de otra con la leche
materna es favorable, que el orificio de llenado comunique con todas
las unidades de recogida dispuestas lateralmente una al lado de
otra.
Se comprobó, que con una capacidad de las
unidades de recogida de aproximadamente 20 ml a 40 ml, en especial
de aproximadamente 30 ml, se obtiene un porcionado apropiado para
las tomas de leche de un bebé.
Para la utilización de la leche de la unidad de
recogida es favorable prever al menos una superficie de rotulación
en uno de los lados exteriores de la bolsa de congelación, con lo
que se puede marcar la unidad de recogida con la fecha y/o la hora
del llenado con leche.
En relación con una fabricación sencilla y la
duración es ventajoso, que la unidad de recogida sea de un
material termoplástico.
El invento se describirá en lo que sigue con
detalle por medio de ejemplos de ejecución representados en el
dibujo. En él muestran:
Cada una de las figuras 1 y 2 una vista de una
bolsa de congelación para leche materna.
La figura 3, una representación expandida de una
disposición de sacaleches con una unidad de recogida según las
figuras 1 y 2.
La figura 4, una representación ensamblada de la
disposición de sacaleches según la figura 3.
La figura 5, una representación ensamblada del
sacaleches con un ejemplo de ejecución alternativo de la bolsa de
congelación para leche materna.
La figura 6, una vista de la bolsa de
congelación para leche materna con unidades de recogida dispuestas
lateralmente una al lado de otra.
La figura 7, una vista lateral de la bolsa de
congelación para leche materna según la figura 6.
La figura 8, una sección según la línea
VIII-VIII de la figura 6.
En la figura 1 se representa una bolsa 1 de
congelación para leche materna según el invento para la recogida y
conservación de leche materna, que posee varias cavidades 4 de
recogida. La bolsa 1 de congelación para leche materna posee
esencialmente una forma cilíndrica y se compone de dos películas de
material plástico, por ejemplo de material termoplástico, soldadas
en parte entre sí.
Para el llenado de la bolsa 1 de congelación
para leche materna se prevé en la parte superior de la bolsa 1 de
congelación para leche materna un orificio 2 de llenado central,
que posee una forma de embudo y un cuello 3, que se extiende por
encima del borde superior de la bolsa 1 de congelación para leche
materna. Como se desprende en especial de las figuras 2 y 3, se
puede doblar el cuello 3, de manera, que la bolsa 1 de congelación
para leche materna pueda ser fijada de manera sencilla a un
sacaleches para la extracción de leche materna.
El orificio 2 de llenado desemboca con su
extremo inferior en una primera cavidad 4 de recogida. La cavidad 4
de recogida con una superficie 5 de base y con una superficie 6 de
cierre se configura esencialmente cilíndrica, estando dispuesto su
eje longitudinal paralelo al eje longitudinal de la bolsa 1 de
congelación para leche materna de congelación esencialmente
cilíndrica. La bolsa 1 de congelación para leche materna posee en
total cinco cavidades 4 de recogida dispuestas una encima de otra.
Las cavidades 4 de recogida dispuestas distanciadas entre sí están
dispuestas centralmente con relación a la bolsa 1 de congelación
para leche materna y comunican entre sí a través de zonas 7 de
unión. Las películas de material plástico están soldadas entre sí en
toda la superficie en las zonas 7 de unión, dejando libres de
soldadura canales 8 de unión. Los canales 8 de unión se extienden
también centralmente desde la superficie 5 de base de una cavidad 4
de recogida hasta la superficie 6 de cierre de la cavidad 4 de
recogida dispuesta debajo, de manera, que comunican las diferentes
cavidades 4 de recogida en una línea vertical.
Las zonas 7 de unión pueden ser separadas de
manera sencilla, incluso en el estado congelado, a lo largo de las
perforaciones 9 previstas para ello, de manera, que determinadas
cavidades 4 de recogida pueden ser separadas de las restantes
cavidades 4 de recogida y ser descongeladas por separado para el
consumo. En este caso también cabe imaginar, que las zonas 7 de
unión pueden ser separadas con una tijeras o con un cuchillo
Stanley, de manera, que las perforaciones 9 no son
imprescindiblemente necesarias. Para favorecer adicionalmente la
separación de las cavidades 4 de recogida entre sí se prevén en el
borde lateral, respectivamente la zona lateral de la bolsa 1 de
congelación para leche materna muescas 10 de separación en el
extremo de las perforaciones 9.
Las cavidades 4 de recogida poseen en su
superficie exterior marcas, que indican los volúmenes de las
cavidades 4 de recogida. Todas las cavidades 4 de recogida poseen
en el ejemplo de ejecución representado la misma capacidad, pero
como es obvio también es posible prever cavidades 4 de recogida con
diferentes capacidades. Además, en la proximidad del extremo
inferior del orificio de llenado se prevé una superficie de
rotulación para marcar la bolsa 1 de congelación para leche
materna con la correspondiente fecha de llenado con leche.
Para la conexión de la bolsa 1 de congelación
para leche materna con un sacaleches 12 se abate, respectivamente
pliega en primer lugar hacia abajo el cuello 3, que se extiende
desde el borde superior del orificio 2 de llenado. Como se
representa en la figura 3, el sacaleches 12 posee una caperuza 13
con una rosca interior, que puede ser roscada sobre una envolvente.
En este caso se puede utilizar una envolvente 14 como la utilizada
también en un biberón. Para la administración de la leche materna
bombeada se puede utilizar por lo tanto -después de roscar una
caperuza con fondo y la fijación de una tetina- la misma envolvente
14, con lo que se reduce la cantidad total de las piezas de los
dispositivos para el bombeo y la administración. En el pie de la
envolvente 14 se puede roscar un anillo 16 de material
antideslizante para la estabilidad del sacaleches 12.
Para la conexión de la bolsa 1 de congelación
para leche materna con el sacaleches 12 se pliega en primer lugar
hacia fuera el cuello 3 del orificio 2 de llenado de la bolsa 1 de
congelación para leche materna (véase la figura 2) y a
continuaciones introduce la bolsa 1 de congelación para leche
materna en la envolvente 14, de manera, que rodee el borde 17
superior de la envolvente 14. Después se rosca la caperuza 13 del
sacaleches 12 sobre la envolvente 14, de manera, que la bolsa 1 de
congelación para leche materna sea sujetada por medio de su cuello
3 en el borde 17 de la envolvente 14 y no se puedas desprender de
manera indeseada.
Como se desprende de la figura 4, una salida 18
del sacaleches 12 penetra en el estado ensamblado en el orificio 2
de llenado con forma de embudo de la bolsa 1 de congelación para
leche materna. Al bombear la leche con la ayuda del sacaleches 12
la leche bombeada pasa directamente de la salida 18 del sacaleches
12 al orificio 2 de llenado y, a través del orificio 2 de llenado
con forma de embudo, a la cavidad 4 de recogida superior.
La leche bombeada fluye a través de los canales
8 de unión dispuestos verticalmente de manera directa desde la
primera cavidad 4 de recogida hacia las cavidades 4 de recogida
situadas debajo.
De la figura 4 se desprende, además, que la
parte inferior de la bolsa 1 de congelación para leche materna
puede sobresalir a través del orificio central en el anillo 16. Con
la previsión de una envolvente 14 con un fondo abierto es posible,
que la bolsa 1 de congelación para leche materna posea también en
el estado lleno una extensión longitudinal mayor que la envolvente
14, de manera, que obviamente también se puede utilizar una bolsa 1
de congelación para leche materna con más de las cinco cavidades 4
de recogida representadas. La cantidad de cavidades 4 de recogida
de la bolsa 1 de congelación para leche materna puede ser variada,
por lo tanto, según la necesidad de la capacidad deseada de la bolsa
1 de congelación.
En la figura 5 se representa un ejemplo de
ejecución alternativo de la bolsa 1 de congelación para leche
materna en la que en la posición de llenado se prevén cavidades 4 de
recogida dispuestas lateralmente una al lado de otra (véanse
también en especial las figuras 6 y 8). Además, en lugar de una
envolvente 14 abierta hacia abajo, se prevé un recipiente 19
cerrado, que se compone de una pieza 20 superior a la que se rosca
la caperuza 13 del sacaleches 12, y una pieza 21 inferior, estando
unidas las piezas 20, 21 superior e inferior por medio de una unión
roscada.
Como se desprende de las figuras 6 a 8, la bolsa
1 de congelación para leche materna posee varias cavidades 4 de
recogida, cuyos ejes 4' longitudinales se disponen esencialmente
verticales en la posición de llenado. La bolsa 1 de congelación
para leche materna se compone en este caso esencialmente de dos
películas 1' de material plástico soldadas entre sí en toda la
superficie en las zonas 7 de unión. Para hacer posible el paso de
la leche materna en estado líquido entre las cavidades 4 de recogida
se interrumpen las zonas 7 de unión entre las cavidades 4 de
recogida con canales 8 de unión. Como se desprende, además, de la
figura 6, la bolsa 1 de congelación para leche materna posee un
orificio 2 de llenado, que comunica al mismo tiempo con todas las
cavidades 4 de recogida dispuestas una al lado de otra.
La bolsa 1 de congelación para leche materna
alternativa representada en las figuras 5 a 8 posee, además, igual
que el ejemplo de ejecución según las figuras 1 a 4, un cuello 3,
que se extiende por encima del borde superior de la bolsa 1 de
congelación para leche materna y que se puede plegar alrededor de
la pieza 20 superior del recipiente 19, de manera, que con la
ayuda de la caperuza 13 del sacaleches 12 se puede fijar la bolsa 1
de congelación para leche materna de manera fiable al recipiente
19.
Cuando las cavidades 4 de recogida de la bolsa 1
de congelación para leche materna están llenas con leche bombeada,
se puede retirar la bolsa 1 de congelación para leche materna del
sacaleches 12 y ser cerrada de manera adecuada. La bolsa 1 de
congelación para leche materna puede ser cerrada con una anilla de
goma o el usuario puede hacer un nudo en la zona del orificio 2 de
llenado, después de lo que la bolsa 1 de congelación puede ser
conservada cerrada herméticamente en estado congelado. Cuando se
utiliza una cantidad parcial de la leche bombeada se separan según
necesidad una o también varias cavidades 4 de recogida de la bolsa 1
de congelación para leche materna en la parte de sus zonas 7 de
unión, eventualmente con la ayuda de las perforaciones 9 y de las
muescas 10 de separación (en la figura 4 en los dos bordes de la
bolsa 1 de congelación), de la bolsa 1 de congelación para leche
materna en estado congelado. Sin embargo, las porciones de leche
congelada en las cavidades 4 de recogida también pueden ser
expulsadas de la película de material plástico de la bolsa 1 de
congelación para leche materna -sin separar previamente una cavidad
4 de recogida- y ser introducidas para la utilización de la leche
en un biberón para descongelarla, respectivamente calentarla para la
administración. En la bolsa 1 de congelación para leche materna
sigue permaneciendo en este caso leche materna congelada protegida
esencialmente (con excepción del canal de unión abierto) del medio
ambiente por la bolsa 1 de congelación, de manera, que se garantiza
una conservación higiénica.
Claims (15)
1. Bolsa (1) de congelación para leche materna
para la recogida y la conservación de leche materna con un orificio
(2) de llenado, poseyendo el orificio (2) de llenado un cuello (3),
que se extiende por encima del borde superior de la bolsa (1) de
congelación para leche materna y abatible hacia el exterior para la
fijación de la bolsa (1) de congelación para leche materna a un
sacaleches (12), caracterizada porque se prevén al menos dos
unidades (4) de recogida, cada una con una capacidad de 10 ml a 50
ml, estando unidas las unidades (4) de recogida con la menos una
unidad (4) de recogida adyacente por medio de al menos un canal (8)
de unión, de manera, que la leche materna recogida en las unidades
(4) de recogida puede ser subdividida en el estado congelado en
pociones correspondientes a la capacidad de las unidades (4) de
recogida y puede ser administrada de manera porcionada en el estado
descongelado.
2. Bolsa de congelación para leche materna según
la reivindicación 1, caracterizada porque las unidades (4)
de recogida pueden ser separadas entre sí a lo largo de un plano,
que atraviesa el canal de unión.
3. Bolsa de congelación para leche materna según
la reivindicación 2, caracterizada porque la bolsa (1) de
congelación para leche materna se compone de dos superficies de
material plástico soldadas entre sí en toda la superficie con
excepción del orificio (2) de llenado de las unidades (4) de
recogida y de los canales (8) de unión.
4. Bolsa de congelación para leche materna según
la reivindicación 3, caracterizada porque las unidades (4)
de recogida están unidas entre sí por medio de zonas (7) de unión
soldadas entre sí en toda la superficie con excepción de los
canales (8) de unión.
5. Bolsa de congelación para leche materna según
la reivindicación 4, caracterizada porque las zonas (7) de
unión poseen perforaciones (9).
6. Bolsa de congelación para leche materna según
una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque las
zonas (7) de unión poseen cada una al menos en un borde una muesca
(10) de separación.
7. Bolsa de congelación para leche materna según
una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque las
unidades (4) de recogida están dispuestas uno encima de otra en la
posición de llenado de la bolsa (1) de congelación para leche
materna.
8. Bolsa de congelación para leche materna según
la reivindicación 7, caracterizada porque las unidades (4)
de recogida se configuran esencialmente cilíndricas.
9. Bolsa de congelación para leche materna según
la reivindicación 8, caracterizada porque las superficies
(5, 6) de base y de cierre de las unidades (4) de recogida
esencialmente cilíndricas están dispuestas paralelas entre sí.
10. Bolsa de congelación para leche materna
según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada
porque los canales (8) de unión entre las unidades (4) de recogida
están dispuestos en el eje longitudinal de la bolsa (1) de
congelación para leche materna esencialmente cilíndrica.
11. Bolsa de congelación para leche materna
según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizada
porque el orificio (2) de llenado desemboca desde el borde superior
de la bolsa (1) de congelación para leche materna en la primera,
respectivamente la unidad (4) de recogida superior vista desde el
borde superior de la bolsa (1) de congelación para leche
materna.
12. Bolsa de congelación para leche materna
según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizada
porque el orificio (2) de llenado se configura con forma de
embudo.
13. Bolsa de congelación para leche materna
según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada
porque se prevén unidades (4) de recogida dispuestas lateralmente
una al lado de otra, cuyos ejes (4') longitudinales se disponen
esencialmente verticales en la posición de llenado.
14. Bolsa de congelación para leche materna
según la reivindicación 13, caracterizada porque los canales
(8) de unión entre las unidades (4) de recogida están dispuestos
perpendicularmente al eje longitudinal de las unidades de
recogida.
15. Bolsa de congelación para leche materna
según la reivindicación 13 ó 14, caracterizada porque el
orificio (2) de llenado comunica con todas las unidades (4) de
recogida dispuestas lateralmente una al lado de otra.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ATA211/2006 | 2006-02-10 | ||
| AT0021106A AT503164B1 (de) | 2006-02-10 | 2006-02-10 | Gefrierbeutel |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2328531T3 true ES2328531T3 (es) | 2009-11-13 |
Family
ID=37993783
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07701311T Active ES2328531T3 (es) | 2006-02-10 | 2007-02-09 | Bolsa de congelacion. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090088684A1 (es) |
| EP (1) | EP1981467B1 (es) |
| JP (1) | JP4996627B2 (es) |
| AT (2) | AT503164B1 (es) |
| AU (1) | AU2007214247A1 (es) |
| DE (1) | DE502007001033D1 (es) |
| ES (1) | ES2328531T3 (es) |
| WO (1) | WO2007090222A1 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2460842B (en) * | 2008-06-10 | 2011-02-16 | Cryogenetics As | Packaging for biological material |
| US20130178793A1 (en) * | 2011-07-29 | 2013-07-11 | Victor Matias | Pump-to-Bottle Bag |
| US10279090B2 (en) | 2015-04-06 | 2019-05-07 | Nuk Usa Llc | Breast milk storage system |
| US9682017B2 (en) | 2015-07-09 | 2017-06-20 | Omri Ronen-Lulu | Baby bottle |
| KR20180108819A (ko) * | 2016-02-10 | 2018-10-04 | 익스플로라메드 엔씨7, 인크. | 유축기 용기 어셈블리 및 방법 |
| US10934152B2 (en) | 2017-04-07 | 2021-03-02 | Greg Swears | Fluid dispenser |
| SG11202011448XA (en) * | 2018-05-21 | 2020-12-30 | Willow Innovations Inc | Container assemblies for a breast pump |
| EP4006456A1 (en) | 2020-11-30 | 2022-06-01 | Koninklijke Philips N.V. | Milk storage container |
| CN114770927B (zh) * | 2022-04-24 | 2024-01-16 | 重庆理工大学 | 一种熔融沉积成型3d打印装置 |
| US20230405193A1 (en) * | 2022-06-13 | 2023-12-21 | Nooshee Inc. | Breast pump system and components and uses thereof |
| DE102022124250A1 (de) | 2022-09-21 | 2024-03-21 | Olle Larsson Holding AG | Verfahren und Gerät zur Behandlung von Muttermilch |
Family Cites Families (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3207420A (en) * | 1964-05-19 | 1965-09-21 | Octaviano D Navarrete-Kindelan | Container |
| DK139595B (da) * | 1977-01-25 | 1979-03-12 | Erling Vangedal-Nielsen | Fryseformpose. |
| US4223042A (en) * | 1978-03-13 | 1980-09-16 | Sternberg George P | Preparation of yeast leavened dough products |
| US4223043A (en) * | 1978-10-16 | 1980-09-16 | Oliver Johnson | Detachable cell frozen confection forming and holding apparatus |
| DK154060B (da) * | 1981-03-06 | 1988-10-10 | Vangedal Nielsen Erling | Engangspose til hjemmefrysning af ispinde |
| USD274602S (en) * | 1981-03-06 | 1984-07-10 | Erling Vangedal-Nielsen | Compartmented bag |
| DK147693C (da) * | 1982-09-10 | 1986-03-17 | Henrik Mikkelsen | Pose til brug ved formgivning af flydende naerings- eller nydelsesmidler samt fremgangsmaade og apparat til brug ved fremstilling af posen |
| JPS59191360U (ja) * | 1983-06-08 | 1984-12-19 | 柳瀬 正三郎 | 母乳用冷凍保存袋 |
| JPH0133074Y2 (es) * | 1984-12-14 | 1989-10-06 | ||
| GR861968B (en) * | 1985-08-12 | 1986-11-10 | Folkmar Jan | Flexible mould for freezing small bodies of ice cube cases having the shape thereof |
| JPS63141185U (es) * | 1987-03-06 | 1988-09-16 | ||
| WO1992015491A1 (en) * | 1991-03-05 | 1992-09-17 | Schur Consumer Products A/S | A freezing mould bag |
| US20020156419A1 (en) * | 1991-12-06 | 2002-10-24 | Brian H. Silver | Disposable milk collecting bag for a breast pump |
| US5377833A (en) * | 1993-09-29 | 1995-01-03 | Ranger; Celeste A. | Beverage container holder |
| US5846446A (en) * | 1997-04-29 | 1998-12-08 | Jackson; George W. | Ice making bag |
| US6050432A (en) * | 1998-06-09 | 2000-04-18 | Koehnke; Diane Lynn | Sealable slip-in baby bottle liner |
| US6322044B1 (en) * | 1998-12-09 | 2001-11-27 | Unigreen International A/S | Ice cube bag and method of producing ice cube bags |
| CA2300297C (en) * | 2000-03-07 | 2010-05-04 | Bbtresor Inc. | Disposable sterile bag, e.g. for breast milk |
| JP3526544B2 (ja) * | 2000-04-19 | 2004-05-17 | 柳瀬ワイチ株式会社 | 母乳用搾乳具及び母乳保存袋用補助筒 |
| US6422753B1 (en) * | 2000-11-03 | 2002-07-23 | Peggy L. Thomas | Separable beverage receptacle packaging with integral drinking spout |
| ATE317808T1 (de) * | 2001-11-16 | 2006-03-15 | 3M Innovative Properties Co | Aufblasbares verpackungsschutzsystem mit niedrigem profil |
| US6899239B1 (en) * | 2003-01-27 | 2005-05-31 | Janice Gray | Sealable baby bottle liner |
| US6800088B1 (en) * | 2003-04-21 | 2004-10-05 | Armen Karapetyan | Multicompartment ice bag for single patient use |
| US7849660B2 (en) * | 2003-11-06 | 2010-12-14 | Reddy Ice Corporation | Ice bagging system and method |
| US7748904B2 (en) * | 2005-05-12 | 2010-07-06 | Illinois Tool Works Inc. | Multicompartment evacuable storage bag |
| US9004761B2 (en) * | 2006-05-01 | 2015-04-14 | Baxter International Inc. | Multiple chamber container with mistake proof administration system |
| US20070269142A1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-11-22 | Susan Tyska | Resealable bowl-in-pouch arrangement and method |
-
2006
- 2006-02-10 AT AT0021106A patent/AT503164B1/de not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-02-09 US US12/278,991 patent/US20090088684A1/en not_active Abandoned
- 2007-02-09 AT AT07701311T patent/ATE435640T1/de active
- 2007-02-09 EP EP07701311A patent/EP1981467B1/de active Active
- 2007-02-09 JP JP2008553573A patent/JP4996627B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-09 ES ES07701311T patent/ES2328531T3/es active Active
- 2007-02-09 AU AU2007214247A patent/AU2007214247A1/en not_active Abandoned
- 2007-02-09 DE DE502007001033T patent/DE502007001033D1/de active Active
- 2007-02-09 WO PCT/AT2007/000067 patent/WO2007090222A1/de not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT503164B1 (de) | 2007-11-15 |
| JP2009525925A (ja) | 2009-07-16 |
| WO2007090222A1 (de) | 2007-08-16 |
| JP4996627B2 (ja) | 2012-08-08 |
| US20090088684A1 (en) | 2009-04-02 |
| AU2007214247A1 (en) | 2007-08-16 |
| EP1981467A1 (de) | 2008-10-22 |
| EP1981467B1 (de) | 2009-07-08 |
| ATE435640T1 (de) | 2009-07-15 |
| DE502007001033D1 (de) | 2009-08-20 |
| AT503164A1 (de) | 2007-08-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4996627B2 (ja) | フリーザーバッグ | |
| ES2335819T3 (es) | Bomba de aspiracion para fluidos corporales. | |
| ES2884147T3 (es) | Dispositivo inhalador y cartucho consumible | |
| ES2824401T3 (es) | Bolsa destinada a recoger orina | |
| ES2469890T3 (es) | Dispositivo desechable de bolsa de orina | |
| ES2395833T3 (es) | Recipiente de alimento y método para almacenar alimentos | |
| US9987198B2 (en) | Disposable liquid-containing pacifier and a multi-pack of same | |
| ES2396802T3 (es) | Cápsula para bebidas de infusión | |
| ES2328174T3 (es) | Bolsa de liquido cerrada hermeticamente con pitorro para beber o dispensador soldado. | |
| ES2774899T3 (es) | Artículo para recoger la orina y las heces de un usuario | |
| ES2414456T3 (es) | Lanzadera de soldadura para una bolsa | |
| ES2263658T3 (es) | Bolsa de envasado de una sustancia con canula integrada y banda constituida por dichas bolsas. | |
| ES2917204T3 (es) | Boquilla y conjunto de tapón-boquilla | |
| US2803365A (en) | Nursing unit | |
| ES2340503T3 (es) | Envase flexible al vacio con facil apertura para monodosis de fluidos pastosos. | |
| US20110284413A1 (en) | Blood plasma container | |
| KR20120102872A (ko) | 액체 물질 보관 포장팩 | |
| ES2292926T3 (es) | Bolsa de envasado y procedimiento para su fabricacion. | |
| BRPI0903652A2 (pt) | recipiente e respectivo método de fabrico e montagem de sacos para lìquido biológico | |
| WO2018121801A2 (es) | Colector femenino para toma de muestra de orina media con versión simplificada | |
| JPH01288256A (ja) | 仕切線入り袋および流動物収納袋 | |
| WO2020169855A1 (es) | Lata de refresco con pajita | |
| ES2320241T3 (es) | Biberon desechable. | |
| CN212006338U (zh) | 多功能储存药盒 | |
| ES2373536T3 (es) | Dispositivo para conectar a una máquina una bolsa que contiene un producto líquido. |