ES2328636T3 - Difusor de aire. - Google Patents
Difusor de aire. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2328636T3 ES2328636T3 ES07003854T ES07003854T ES2328636T3 ES 2328636 T3 ES2328636 T3 ES 2328636T3 ES 07003854 T ES07003854 T ES 07003854T ES 07003854 T ES07003854 T ES 07003854T ES 2328636 T3 ES2328636 T3 ES 2328636T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- sheet
- individual piece
- individual
- air channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
- B60H1/3414—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction
- B60H1/3428—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction using a set of pivoting shutters and a pivoting frame
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating devices
- B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
- B60H2001/3471—Details of actuators
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
- Separation Of Particles Using Liquids (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
Abstract
Difusor de aire (1) con un dispositivo (2) para ejercer influencia sobre una dirección de la corriente de aire, que está dispuesto en un lado del difusor de aire (1) orientado hacia un espacio que hay que ventilar y que presenta por lo menos una lámina (3.1, 3.2) y un botón de ajuste de corredera (4) dispuesto sobre la lámina (3.2), con el cual, mediante el desplazamiento en la dirección longitudinal de la lámina (3.2), se puede ajustar un elemento de acoplamiento (8), en particular para la variación de la dirección de la corriente de aire, caracterizado porque la lámina (3.1, 3.2) está formada por varias piezas y el botón de ajuste de corredera (4) está conectado de manera fija con una primera pieza individual (6) y se puede desplazar longitudinalmente junto con la misma, estando conectado el elemento de acoplamiento (8) con un extremo de la primera pieza individual (6) que se encuentra fuera de la corriente de aire.
Description
Difusor de aire.
La presente invención se refiere a un difusor de
aire con un dispositivo para ejercer influencia sobre una dirección
de la corriente de aire, que está dispuesto en un lado del difusor
de aire orientado hacia un espacio que hay que ventilar y que
presenta por lo menos una lámina y un botón de ajuste de corredera
con el cual, mediante el desplazamiento en dirección longitudinal
de la lámina, se puede ajustar un elemento de acoplamiento, en
especial para la variación de la dirección de la corriente de
aire.
Los difusores de aire para vehículos automóviles
presentan generalmente un dispositivo para ejercer influencia sobre
una dirección de una corriente de aire, el cual está dispuesto en un
lado del difusor de aire orientado hacia un espacio que se desea
ventilar y que comprende unas láminas.
Por el documento DE 202 19 897 U1 se conoce un
sistema de accionamiento de láminas con una primera lámina, la cual
está sujeta en un marco girable alrededor de un primer eje, y una
segunda lámina, la cual está sujeta en el marco girable alrededor
de una segunda lámina, estando dispuesto sobre la primera lámina un
elemento de control el cual está conectado, a través de una
articulación de desplazamiento/Cardan, con la segunda lámina. El
giro de la primera lámina da lugar a una influencia sobre la
dirección de la corriente de aire en dirección horizontal, el giro
de la segunda lámina en dirección vertical. El elemento de
acoplamiento para la conexión del elemento de ajuste con la segunda
lámina está situado al mismo tiempo en la corriente de aire y puede
conducir a una caída de presión aumentada y a perjuicios
acústicos.
La invención se plantea el problema de proponer
un difusor de aire mejorado con un dispositivo para ejercer
influencia sobre una dirección de una corriente de aire.
La patente US nº 5.338.252 da a conocer un
difusor de aire según el preámbulo de la reivindicación 1.
El difusor de aire según la invención presenta
un dispositivo para ejercer influencia sobre una dirección de una
corriente de aire, que está dispuesto sobre un lado del difusor de
aire orientado hacia el espacio que hay que ventilar. El
dispositivo comprende por lo menos una lámina y un botón de ajuste
de corredera dispuesto sobre la lámina con el cual, mediante el
desplazamiento en dirección longitudinal de la lámina, se puede
ajustar un elemento de acoplamiento, en especial para la variación
de la dirección de la corriente de aire. La lámina está formada por
varias piezas, en particular por lo menos por una primera pieza
individual y el botón de ajuste de corredera está conectado de
forma fija con la primera pieza individual y se puede desplazar
longitudinalmente conjuntamente con éste. El elemento de
acoplamiento está conectado con un extremo de la primera pieza
individual dispuesto fuera de la corriente de aire. De esta manera,
el elemento de acoplamiento no causa ni caída de presión y
molestias acústicas.
La primera pieza individual está apoyada
preferentemente de manera desplazable longitudinalmente en dos
bordes de la corriente de aire y en dos apoyos, de manera que una
zona de ajuste del botón de ajuste de corredera debe ir
correspondientemente mucho más allá que los soportes. El elemento de
acoplamiento está sujeto, fuera de uno de estos soportes, en un
extremo de la primera pieza individual.
En una forma de realización alternativa la
lámina presenta una segunda pieza individual la cual se puede
insertar, por lo menos parcialmente, en la primera pieza
individual. El caso contrario es también posible. En una lámina de
este tipo está apoyada desplazable longitudinalmente únicamente la
primera pieza individual. La segunda pieza individual no va por
ello más allá del soporte, con lo cual se ahorra espacio en este
lugar.
La lámina presenta preferentemente un eje de
lámina, dispuesto preferentemente en dirección longitudinal,
alrededor del cual puede girar. De esta manera, se puede ejercer
influencia en dirección vertical sobre la dirección de la corriente
de aire. El eje de lámina puede ser una parte integrante de la
lámina o de sus piezas individuales, con lo cual se simplifica la
fabricación.
Está previsto preferentemente por lo menos un
canal de aire en forma de un cuerpo hueco longitudinal con extremos
abiertos para la variación de la dirección de la corriente de aire.
Éste puede girar alrededor de un eje de canal de aire orientado en
dirección normal con respecto a un eje de simetría situado
longitudinalmente, pudiendo ser el eje de canal de aire una parte
integrante del canal de aire.
El eje de canal de aire puede estar realizado en
especial de forma no pasante de tal manera que se encuentre un
semieje en cada uno de los lados del canal de aire. El canal de aire
está acoplado de tal manera con el elemento de acoplamiento que un
desplazamiento longitudinal del botón de ajuste de corredera conduce
a un giro del canal de aire. De esta manera se puede ejercer
influencia, en dirección horizontal, sobre la dirección de la
corriente de aire.
En una forma de realización preferida el
elemento de acoplamiento presenta, por ejemplo un varillaje, por lo
menos una articulación con tres grados de libertad, por ejemplo una
articulación esférica, para desacoplar un movimiento de giro de la
lámina de un movimiento de giro del canal de aire. Además, pueden
estar previstas en especial dos articulaciones con tres grados de
libertad.
Esto se puede conseguir también cuando el
elemento de acoplamiento está acoplado de tal manera al extremo de
la primera pieza individual que es desacoplado el movimiento de giro
de la lámina, por ejemplo gracias a que puede girar allí libremente
y se transmite sobre el elemento de acoplamiento únicamente un
desplazamiento longitudinal de la lámina.
Preferentemente, la primera pieza individual
presenta por lo menos un tope para la limitación del desplazamiento
longitudinal, de manera que el eje de lámina no pueda resbalarse de
los soportes.
Un ejemplo de forma de realización de la
invención se explica con mayor detalle a partir de los dibujos, en
los que:
la Fig. 1 muestra un difusor de aire con un
dispositivo para ejercer influencia sobre una dirección de una
corriente de aire, y
la Fig. 2 muestra un canal de aire para la
variación de la dirección de la corriente de aire.
\vskip1.000000\baselineskip
Las piezas correspondientes entre sí están
provistas en todas las figuras con el mismo signo de referencia.
En la Figura 1, se muestra un difusor de aire 1
con un dispositivo 2 para ejercer influencia sobre una dirección de
una corriente de aire. El dispositivo 2 presenta varias láminas 3.1,
3.2.
Sobre la lámina 3.2 central está dispuesto un
botón de ajuste de corredera 4. El botón de ajuste de corredera 4
sirve, por un lado, para el giro de la lámina 3.2 alrededor de un
eje de lámina 5, estando la lámina 3.2 conectada, mediante un
mecanismo no mostrado en detalle, de tal manera con las otras
láminas 3.1, que todas las láminas 3.1, 3.2 son giradas de forma
síncrona. Dado que las láminas 3.1, 3.2 están situadas
horizontalmente se puede influir de este modo sobre una dirección
vertical de una corriente de aire que sale del difusor de aire
1.
Por otro lado el botón de ajuste de corredera 4
sirve para ejercer influencia, en dirección horizontal, sobre la
dirección de la corriente de aire. Con este fin, la lámina 3.2
comprende una primera pieza individual 6, sobre la cual está
dispuesto fijo el botón de ajuste de corredera 4. Una segunda pieza
individual 7 de la lámina 3.2 se puede insertar en la primera pieza
individual 6.
El botón de ajuste de corredera 4 se puede
desplazar longitudinalmente con la primera pieza individual 6 de la
lámina 3.2 y con el eje de lámina 5 conectado con la misma. La
segunda pieza individual 7 permanece en su posición durante el
desplazamiento. La primera pieza individual 6 presenta en dirección
longitudinal, en cada caso, un tope, el cual impide que el eje de
lámina 5 resbale por completo fuera del soporte, al ser desplazable
longitudinalmente.
Un elemento de acoplamiento 8 está conectado con
un extremo de la primera pieza individual 6 situado fuera de la
corriente de aire, en el presente ejemplo de realización
simultáneamente el extremo del eje de lámina 5. Con este componente
mecánico o elemento de acoplamiento 8 se transmite el desplazamiento
longitudinal de tal manera sobre, por ejemplo, uno o varios, en
especial dos, canales de aire 9, que estos son girados cada uno
alrededor de un eje de canal de aire 10.
En la Fig. 2 se muestra un canal de aire de este
tipo. El canal de aire 9 está formado con la forma de un cuerpo
hueco longitudinal con extremos abiertos, el cual se puede girar
alrededor del eje de canal de aire 10 orientado en la dirección
normal con respecto de un eje de simetría situado longitudinalmente.
Al mismo tiempo el eje del canal de aire 10 puede ser una parte
integrante del canal de aire 9. El eje de canal de aire 10 no está
realizado de manera pasante, de tal manera que en cada lado del
canal de aire 9 se encuentra un semieje. El eje de canal de aire 10
está orientado perpendicularmente, para que el giro del canal de
aire 9 conduzca a ejercer una influencia sobre la dirección del
canal de aire en dirección horizontal. Los canales de aire 9 están
situados en la dirección de la corriente de aire delante del
dispositivo 2, dotado con láminas 3.1, 3.2, para ejercer influencia
sobre una dirección de la corriente
de aire.
de aire.
Para desacoplar el movimiento de giro de la
lámina 3.2 del movimiento de giro de los canales de aire 9, el
elemento de acoplamiento 8 está formado como varillaje con dos
articulaciones 11 con tres grados de libertad, en el presente caso
articulaciones esféricas.
Esto se puede conseguir de manera alternativa
también cuando el elemento de acoplamiento 8 está acoplado de tal
manera al extremo de la primera pieza individual 6 que está
desacoplado del movimiento de giro de la lámina 3.2, por ejemplo
gracias a que puede girar allí libremente y se transmite únicamente
un desplazamiento longitudinal de la lámina 3.2 sobre el elemento
de acoplamiento 8.
La lámina 3.2 puede estar realizada también de
una pieza. En este caso está apoyada de manera desplazable
longitudinalmente por ambos extremos. En caso de una forma de
realización de dos partes se podría insertar la primera pieza
individual en la segunda pieza individual.
Puede estar prevista otra cantidad diferente de
canales de aire 9, por ejemplo únicamente un canal de aire 9.
Asimismo, es posible un elemento de acoplamiento
8, situado en la corriente de aire, que conecte el botón de ajuste
de corredera 4 por un camino corto con el canal de aire 9, si bien
estaría relacionado con los inconvenientes mencionados de una caída
de presión aumentada y de molestias acústicas.
El eje de canal de aire 10 puede estar realizado
también de forma pasante.
Claims (7)
1. Difusor de aire (1) con un dispositivo (2)
para ejercer influencia sobre una dirección de la corriente de
aire, que está dispuesto en un lado del difusor de aire (1)
orientado hacia un espacio que hay que ventilar y que presenta por
lo menos una lámina (3.1, 3.2) y un botón de ajuste de corredera (4)
dispuesto sobre la lámina (3.2), con el cual, mediante el
desplazamiento en la dirección longitudinal de la lámina (3.2), se
puede ajustar un elemento de acoplamiento (8), en particular para la
variación de la dirección de la corriente de aire,
caracterizado porque la lámina (3.1, 3.2) está formada por
varias piezas y el botón de ajuste de corredera (4) está conectado
de manera fija con una primera pieza individual (6) y se puede
desplazar longitudinalmente junto con la misma, estando conectado
el elemento de acoplamiento (8) con un extremo de la primera pieza
individual (6) que se encuentra fuera de la corriente de aire.
2. Difusor de aire (1) según la reivindicación
1, caracterizado porque la lámina (3.2) presenta una segunda
pieza individual (7), pudiendo insertarse la segunda pieza
individual (7) por lo menos parcialmente en la primera pieza
individual (6) o la primera pieza individual (6) por lo menos
parcialmente en la segunda pieza individual (7).
3. Difusor de aire (1) según una de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la lámina (3.1,
3.2) presenta un eje de lámina (5) dispuesto longitudinalmente,
alrededor del cual puede girar, pudiendo ser el eje de lámina (5)
una parte integrante de la primera pieza individual (6) y/o de la
segunda pieza individual (7).
4. Difusor de aire (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está
previsto por lo menos un canal de aire (9) en forma de un cuerpo
hueco longitudinal con unos extremos abiertos para la variación de
la dirección de la corriente de aire, el cual se puede girar
alrededor de un eje de canal de aire (10) orientado en dirección
normal con respecto a un eje de simetría situado longitudinalmente,
pudiendo ser el eje de canal de aire (10) una parte integrante del
canal de aire (9) y en el cual el canal de aire (9) está acoplado
de tal manera con un componente (8) mecánico, que un desplazamiento
longitudinal del botón de ajuste de corredera (4) conduce a un giro
del canal de aire (9).
5. Difusor de aire (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de acoplamiento (8) presenta por lo menos una articulación (11) con
tres grados de libertad.
6. Difusor de aire (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de acoplamiento (8) está acoplado de tal manera al extremo de la
primera pieza individual (6) que está desacoplado de un movimiento
de giro de la lámina (3.2) y se transmite únicamente un
desplazamiento longitudinal de la lámina (3.2) sobre el elemento de
acoplamiento (8).
7. Difusor de aire (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera
pieza individual (6) presenta por lo menos un tope para la
limitación del desplazamiento longitudinal.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102006012473 | 2006-03-16 | ||
| DE102006012473A DE102006012473A1 (de) | 2006-03-16 | 2006-03-16 | Luftausströmer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2328636T3 true ES2328636T3 (es) | 2009-11-16 |
Family
ID=38121927
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07003854T Active ES2328636T3 (es) | 2006-03-16 | 2007-02-26 | Difusor de aire. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1834819B1 (es) |
| AT (1) | ATE434539T1 (es) |
| DE (2) | DE102006012473A1 (es) |
| ES (1) | ES2328636T3 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220065491A1 (en) * | 2020-08-31 | 2022-03-03 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Air-conditioning register |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010032231B4 (de) | 2010-07-26 | 2014-10-30 | Trw Automotive Electronics & Components Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines Bedienelements für einen Luftausströmer, Bedienelement für einen Luftausströmer, Luftausströmer |
| DE102021127826A1 (de) | 2020-11-23 | 2022-05-25 | Illinois Tool Works Inc. | Bedienelement für einen luftausströmer eines fahrzeugs sowie luftausströmer mit einem entsprechenden bedienelement |
| DE102024102517A1 (de) | 2023-01-31 | 2024-08-01 | Illinois Tool Works Inc. | Luftausströmer für ein fahrzeug |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5230654A (en) * | 1992-06-30 | 1993-07-27 | Siemens Automotive Limited | Diffuser air outlet register |
| US5338252A (en) * | 1993-05-06 | 1994-08-16 | Manchester Plastics, Ltd. | Air outlet louver assembly |
| DE20219897U1 (de) * | 2002-12-23 | 2004-04-29 | Trw Automotive Electronics & Components Gmbh & Co.Kg | Lamellenbetätigungssystem, insbesondere für einen Luftausströmer |
| DE202004008181U1 (de) * | 2004-05-21 | 2004-07-29 | Olho-Technik Oleff & Holtmann Ohg | Aus Kunststoff bestehendes Lamellengitter einer Lüftungsdüse |
-
2006
- 2006-03-16 DE DE102006012473A patent/DE102006012473A1/de not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-02-26 ES ES07003854T patent/ES2328636T3/es active Active
- 2007-02-26 EP EP07003854A patent/EP1834819B1/de not_active Not-in-force
- 2007-02-26 DE DE502007000910T patent/DE502007000910D1/de active Active
- 2007-02-26 AT AT07003854T patent/ATE434539T1/de active
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220065491A1 (en) * | 2020-08-31 | 2022-03-03 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Air-conditioning register |
| US11585563B2 (en) * | 2020-08-31 | 2023-02-21 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Air-conditioning register |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102006012473A1 (de) | 2007-09-20 |
| DE502007000910D1 (de) | 2009-08-06 |
| EP1834819B1 (de) | 2009-06-24 |
| EP1834819A3 (de) | 2008-06-25 |
| EP1834819A2 (de) | 2007-09-19 |
| ATE434539T1 (de) | 2009-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2328636T3 (es) | Difusor de aire. | |
| ES2339903T3 (es) | Salida de aire con una corriente giratoria y corriente dirigida. | |
| ES2964783T3 (es) | Sistema de regulación de aire optimizado para vehículos | |
| ES2179794T3 (es) | Boca de salida de aire en particular para la climatizacion de vehiculos. | |
| ES2405818T3 (es) | Accesorio para usar junto con secadores manuales de pelo | |
| ES2266648T3 (es) | Tobera de aire. | |
| ES2323231T3 (es) | Sistema de activacion de laminas, especialmente para un dispositivo de circulacion de aire. | |
| ES2951018T3 (es) | Rodete de ventilador a ser accionado en una dirección de giro | |
| ES2588733T3 (es) | Elemento de guía del flujo de aire en la zona de conexión entre dos vehículos unidos de forma articulada | |
| ES2294525T3 (es) | Tobera, en particular para un vehiculo automovil. | |
| ES2646286T3 (es) | Mecanismo de accionamiento para elemento móvil de acondicionador de aire | |
| ES2392366T3 (es) | Acondicionador de aire | |
| ES2335689T3 (es) | Carcasa de guiado de aire. | |
| ES2363656T3 (es) | Difusor de aire para automóviles. | |
| JP2008122003A (ja) | 空気調和機 | |
| ES2981988T3 (es) | Difusor de aire por desplazamiento | |
| ES2250751T3 (es) | Tobera de aire para la ventilacion de un espacio interior de un vehiculo automovil. | |
| ES2357828T3 (es) | Cabezal de extrusión con ajuste del intersticio de la tobera. | |
| ES2582944T3 (es) | Válvula, en particular válvula de estrangulamiento para influir sobre una corriente volumétrica que circula en un sistema de aire ambiental y sistema de aire acondicionado | |
| JP2016156180A (ja) | 通風装置 | |
| ES2620369T3 (es) | Unidad interior de aire acondicionado | |
| ES2288889T3 (es) | Instalacion de ventilacion de la cabina de un vehiculo automovil. | |
| KR200415380Y1 (ko) | 축사 공조를 위한 송풍기 | |
| JP2008089206A (ja) | 空気調和機の吹出口構造 | |
| ES2333440T3 (es) | Dispositivo de distribucion de aire con movimientos dependientes giratorios con aletas giratorias. |