ES2329379T3 - Encimera de coccion electronicamente controlada con varias zonas de coccion y procedimiento para su servicio. - Google Patents
Encimera de coccion electronicamente controlada con varias zonas de coccion y procedimiento para su servicio. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2329379T3 ES2329379T3 ES05004406T ES05004406T ES2329379T3 ES 2329379 T3 ES2329379 T3 ES 2329379T3 ES 05004406 T ES05004406 T ES 05004406T ES 05004406 T ES05004406 T ES 05004406T ES 2329379 T3 ES2329379 T3 ES 2329379T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cooking
- zone
- cooking zone
- selection
- hob
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 198
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 15
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 20
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 14
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 14
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 6
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 5
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 2
- 239000002241 glass-ceramic Substances 0.000 abstract description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000005474 detonation Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000003071 parasitic effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/02—Induction heating
- H05B6/06—Control, e.g. of temperature, of power
- H05B6/062—Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B2213/00—Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
- H05B2213/05—Heating plates with pan detection means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Encimera de cocción (11) con varias zonas de cocción (14), sobre las cuales puede ser colocado respectivamente un recipiente de cocción (25), para el calentamiento de la comida que se encuentra dentro del mismo, con un dispositivo selector para cada zona de cocción para la selección preliminar a una modificación del estado de funcionamiento en dependencia del usuario, caracterizada por el hecho de que el dispositivo selector presenta un sensor de accionamiento (22) concebido de tal manera que reconoce un contacto ejercido por un operador de un recipiente de cocción (25) sobre esta zona de cocción (14), considerando la encimera de cocción (11) esto como selección de la zona de cocción para la modificación del estado de funcionamiento de la zona de cocción por una operación ulterior realizada por el usuario.
Description
Encimera de cocción electrónicamente controlada
con varias zonas de cocción y procedimiento para su servicio.
La invención se refiere a una encimera de
cocción con varias zonas de cocción según el preámbulo de la
reivindicación 1 así como un procedimiento para la puesta en
funcionamiento de tal encimera de cocción, que puede ser controlada
especialmente de manera electrónica.
Para el ajuste de la potencia de por ejemplo
encimeras de cocción con interruptores táctiles es sabido prever
para cada zona de cocción unos llamados pulsadores de
selección/selectores, así como además un pulsador de aumento y un
pulsador de reducción para modificar el ajuste de la potencia.
Mediante el accionamiento de respectivamente un pulsador selector se
selecciona una zona de cocción. En este estado seleccionado puede
modificarse la potencia mediante el pulsador de aumento o pulsador
de reducción. Dicha variación de la potencia solamente es posible
cuando una zona de cocción ha sido seleccionada previamente. De
esta manera es posible reducir el número de los pulsadores de
más/menos, puesto que para toda la encimera de cocción ha de
preverse solamente dicho par único y solamente un pulsador selector
por zona de cocción.
Se han emprendido esfuerzos de reducir aún mas
el número de pulsadores táctiles necesarios. Por ejemplo en la
patente DE 102 11 047 A se describe cómo seleccionar una zona de
cocción por colocar un recipiente de cocción encima. Un llamado
sensor de detección del recipiente de cocción detecta el recipiente
de cocción colocado encima y pone la zona de cocción en el estado
seleccionado, de modo que sea posible un ajuste de la potencia una
vez colocado el recipiente de cocción encima. Este procedimiento es
sin embargo adecuado evidentemente sólo para el primer ajuste de la
potencia al inicio del funcionamiento de la zona de cocción. Para
los ajustes consecutivos de la potencia ya no es adecuado.
Una cocina con pulsadores táctiles capacitivos
es conocida por la patente US 2002/162730.
La invención se basa en la tarea de crear una
encimera de cocción del tipo inicialmente mencionado así como un
procedimiento inicialmente indicado, con los cuales puedan evitarse
los problemas y desventajas del estado de la técnica y las encimeras
de cocción así como su manejo pueden ser perfeccionados, pudiendo
mejorar especialmente una selección de una zona de cocción en
cualquier estado de funcionamiento posible.
Esta tarea es resuelta mediante una encimera de
cocción con las características de la reivindicación 1 así como un
procedimiento con las características de la reivindicación 8. Las
configuraciones ventajosas y preferidas de la invención son objeto
de reivindicaciones ulteriores y serán descritas detalladamente a
continuación. El texto de las reivindicaciones se toma en este caso
como contenido de la descripción haciendo referencia explícita al
mismo. Las características del procedimiento según la invención en
diferentes formas de realización se deducen igualmente de la
sucesiva descripción de la manera correspondiente.
Según la invención se prevé que una tal encimera
de cocción presente un dispositivo selector para cada zona de
cocción, con el cual pueda seleccionarse esta última para preparar
una modificación del estado de funcionamiento de la placa de
cocción iniciada o deseada por un usuario. Dicha modificación del
estado de funcionamiento es preferiblemente una modificación de la
potencia. No obstante, también puede conectarse o desconectarse
adicionalmente un circuito de calefacción complementario por ejemplo
en caso de una llamada zona de cocción multicircuito. El
dispositivo selector presenta un sensor de accionamiento o tal
dispositivo. El sensor de accionamiento está concebido de tal
manera, que detecta un contacto ejercido por un operador de un
recipiente de cocción sobre esta zona de cocción. Dicho contacto
evalúa la encimera de cocción como selección de la zona de cocción,
para permitir independientemente de ello una modificación del
estado de funcionamiento de la zona de cocción por operaciones
ulteriores dependiendo del usuario.
Esto significa en un ejemplo de realización
posible, que un toque o una manipulación de un recipiente de
cocción es detectado por la encimera de cocción y es atribuido a
este recipiente de cocción o a la respectiva zona de cocción. Desde
el punto de vista del desarrollo, esto es considerado una selección
de la zona de cocción, para modificar independientemente y según el
procedimiento conocido el estado de funcionamiento de esta zona de
cocción. Así se puede renunciar a otros elementos de inserción o
elementos de mando, como los pulsadores selectores previamente
citados. Además es posible una selección instintiva de una zona de
cocción al tocar el recipiente de cocción colocado encima.
Finalmente se ha demostrado dentro del marco de los exámenes
referente a esta invención, que en muchos casos tiene lugar un
contacto del recipiente de cocción por ejemplo al levantar la tapa o
al agitarlo mientras se mantiene. A estas acciones siguen en la
práctica a menudo modificaciones al menos en el ajuste de la
potencia de la zona de cocción, puesto que el estado de
funcionamiento es reconocido como no deseado. Por consiguiente la
selección de las zonas de cocción ocurre prácticamente de manera
automática o por sí sola. Junto al efecto de ahorro de un llamado
pulsador selector, un operador puede ahorrarse en muchos casos
incluso el proceso de selección mismo.
\newpage
Como sensor de accionamiento pueden emplearse
fundamentalmente diferentes tipos de sensores que detectan el toque
del recipiente de cocción. Este puede ser un llamado sensor
capacitivo, como se describe por ejemplo en la patente DE 42 24 934
A. Alternativamente puede ser un sensor inductivo que puede
presentar por ejemplo la forma de bobina. Un tal sensor inductivo
está divulgado por ejemplo en la patente DE 196 03 845 A. Además es
posible que un sensor de accionamiento detecte un movimiento ligero
del recipiente de cocción, por ejemplo un empuje de vaivén de pocos
centímetros. Dicho procedimiento puede, junto a los procedimientos
habituales anteriormente descritos, ser reconocido también por
sensores ópticos o similares por encima de la encimera de cocción
así como por sensores de vibraciones o aceleración debajo de la
encimera de cocción.
En una configuración preferida de la invención,
un sensor de accionamiento puede ser simultáneamente un llamado
sensor de detección de recipiente de cocción, conocido también como
reconocimiento de olla. Mediante esta doble función puede reducirse
el número de sensores a prever. En este sentido es por lo tanto
ventajoso que se detecte, según el mismo método de medición, tanto
la presencia de un recipiente de cocción como también una
manipulación del mismo. Los diferentes modos de servicio pueden
transcurrir por ejemplo alternativamente.
Es ventajoso que el sensor de accionamiento esté
dispuesto debajo de la encimera de cocción o una placa de encimera
de cocción. Así no perturba el aspecto, es fácil de incorporar o de
prever en la encimera de cocción y también está protegido contra
deterioros como por ejemplo ensuciamiento o similar. Tal placa de
cocción consiste ventajosamente en vitrocerámica, que es permeable
para los sensores previamente citados.
En una forma de realización de la invención
pueden estar previstos incluso varios sensores de accionamiento por
dispositivo selector o por zona de cocción. Estos están dispuestos
ventajosamente en diferentes posiciones. Así puede tener lugar una
adaptación a diferentes tamaños posibles de un recipiente de
cocción sobre esta zona de cocción, por ejemplo en una calefacción
de multicircuito. Los varios sensores de accionamiento pueden estar
dispuestos en este caso correspondiendo con los tamaños posibles del
recipiente de cocción, de manera que dependiendo del tamaño del
recipiente de cocción reaccione cada vez sólo un sensor de
accionamiento al contacto de un recipiente de
cocción.
cocción.
Además puede estar previsto según la invención
que, para la modificación del estado de funcionamiento de la zona
de cocción en dependencia del usuario, por ejemplo un ajuste de una
potencia, estén destinados unos elementos de mando comunes que
presenten la función que les es asignada exactamente igual para
todas las zonas de cocción. Resultan ventajosos un llamado elemento
de mando de aumento y un elemento de mando de reducción, con los
cuales puede aumentarse o reducirse la potencia sin graduaciones o
etapas. Si una zona de cocción es seleccionada por contacto del
recipiente de cocción colocado encima, los elementos de mando
comunes están alineados sobre la zona de cocción o modifican con su
función el estado de funcionamiento de esta zona de cocción.
Puede preverse que se emita una respuesta
mediante los dispositivos correspondientes a un operador indicando
un estado de selección o una modificación del estado de
funcionamiento de una zona de cocción. Si una selección por ejemplo
es reconocida como tal, puede efectuarse un acuse de recibo al
operador. Esto puede ocurrir de manera óptica o acústica.
Además, para mayor comodidad así como seguridad
en el mando puede preverse que se mantenga la selección de una zona
de cocción durante un determinado tiempo como tal, para, por
decirlo así, dar tiempo al operador a modificar el estado de
funcionamiento. Dicho tiempo debería estar en el margen de varios
segundos, por ejemplo como máximo 10 segundos. Así pueden evitarse
maniobras erróneas por tiempos de selección demasiado largos.
En una configuración ulterior puede preverse que
se suspenda inmediatamente la selección de una zona de cocción,
cuando se produce un estado de accionamiento no adecuado o se
selecciona por ejemplo otra zona de cocción. Entonces o bien se
selecciona esta otra zona de cocción o simplemente se suspende la
selección de la anterior.
Como otra característica de seguridad puede
preverse que sólo se reconozca una selección como tal, cuando se
toca un recipiente de cocción que se halla sobre la zona de cocción
por un tiempo determinado. Este tiempo debería estar igualmente en
el margen de segundos, preferiblemente ser al menos de un segundo.
Así puede evitarse una selección en caso de un contacto
instantáneo, que puede ser efectivamente sólo involuntario debido a
su breve
tiempo.
tiempo.
Además puede preverse que, para el caso de ser
manipulados dos recipientes de cocción al mismo tiempo, es decir el
contacto bien ha tenido lugar simultáneamente o al menos se solapa
temporalmente, no se tome en consideración absolutamente ninguna
selección. En este caso no necesariamente puede distinguirse qué
zona de cocción debe ser seleccionada efectivamente. En tal caso
puede emitirse por ejemplo una señal correspondiente a un operador
a modo de una señal de perturbación o de peligro.
Si un referido sensor inductivo de detección de
recipiente de cocción es usado como sensor de accionamiento y es
evaluado con desintonización del circuito resonante, entonces puede
ponerse en servicio con una frecuencia más alta, para detectar un
contacto del recipiente de cocción. Por ejemplo en los tipos de
sensores citados anteriormente, esta frecuencia puede estar en el
margen de 2 Mhz a 30 Mhz, preferiblemente entre 8 Mhz y 20 Mhz. Esto
se debe al procedimiento de evaluación adoptado de la medición de
frecuencia. Para poder evaluar la modificación extremadamente
insignificante de la capacidad del circuito resonante de
aproximadamente 5 pF por contacto del recipiente de cocción, es
necesario utilizar el circuito resonante cerca de la resonancia
propia del sensor. A partir de una capacidad parásita del sensor de
detección de recipiente de cocción, aproximadamente 50 pF a 200 pF,
y una pequeña capacidad del circuito resonante, aproximadamente 50
pF a 220 pF, y la inductividad del sensor de detección de
recipiente de cocción, aproximadamente 300 nH a 800 nH, con el
recipiente de cocción colocado encima se obtiene una alta
frecuencia de resonancia.
Estas y otras características se deducen además
de las reivindicaciones también de la descripción y del dibujo,
pudiendo estar realizadas las características individuales cada vez
por sí solas o varias en forma de combinaciones alternativas en una
forma de realización de la invención y en otros campos y pueden
representar formas de realización ventajosas así como indicadas
para su protección, protección que aquí se solicita. La subdivisión
de la solicitud en partes únicas así como títulos provisionales no
limitan las declaraciones hechas bajo este concepto en su validez
general.
Un ejemplo de realización de la invención está
representado esquemáticamente en diferentes variantes en la Fig. 1
y es descrito detalladamente a continuación. En este, la Fig. 1
ilustra una vista transversal esquemática de una encimera de
cocción según la invención con cuatro zonas de cocción y una
detección del recipiente de cocción que sirve como dispositivo
selector.
En la Fig. 1 está representada esquemáticamente
una encimera de cocción 11 en vista oblicua, en la cual la
invención está realizada en dos variantes. La encimera de cocción
11 presenta una placa de vitrocerámica 12 que forma la superficie.
Esta podría consistir sin embargo también en otros materiales.
Sobre la placa de vitrocerámica 12 están previstas varias zonas de
cocción 14a-d, como en una encimera de cocción
habitual, es decir distribuidas aproximadamente iguales. Las mismas
pueden hacerse reconocibles por marcaciones correspondientes sobre
la cara superior de la placa de vitrocerámica 12, por ejemplo
impresiones correspondientes o similares. Naturalmente aquí es
también posible prever las referidas zonas de cocción multicircuito
conectables adicionalmente, ya sea en forma redonda o alargada.
Debajo de cada zona de cocción
14a-d está prevista respectivamente una calefacción
16a-d. Estas son particularmente los llamados
cuerpos de calentamiento por radiación en las placas de
vitrocerámica 12. Alternativamente pueden usarse también
calefacciones de inducción, en las cuales el tipo de calefacción
utilizado no tiene importancia a este respecto para la invención.
Cada una de las calefacciones 16a-d es accionada por
un mando 18 y alimentada con energía conforme a una etapa de
cocción o de potencia seleccionada. Para tal objeto están previstos
los interruptores de potencia 20a-d, es decir uno
para cada calefacción 16. Mediante interruptores táctiles 21, que
están dispuestos en el borde derecho de la placa de vitrocerámica
12 y presentan marcaciones correspondientes en la cara superior de
la placa, puede tener lugar el servicio de la placa de cocción 11,
por ejemplo como ajuste de una etapa de cocción o de potencia para
la calefacción 16 de una zona de cocción 14. Para ello, los
interruptores táctiles 21 están dotados de símbolos de más y de
menos para el aumento o la reducción de la potencia. Los
interruptores táctiles 21 pueden estar realizados por ejemplo como
interruptores táctiles capacitivos y ser unos llamados pulsadores o
interruptores táctiles. Además de los principios funcionales
capacitivos pueden ser usados también principios ópticos u otros,
igualmente son posibles interruptores mecánicos o similares.
Poniendo un dedo 27 encima, los interruptores táctiles 21 pueden
ser accionados conforme a su función.
Además, por debajo de las zonas de cocción 14 se
encuentran, ventajosamente entre la placa de vitrocerámica 12 y la
calefacción 16, los referidos sensores de detección de recipiente
de cocción 22a y d. Estos pueden estar realizados de diferentes
formas. Debajo de la zona de cocción 14a está previsto en una
variante de la invención un sensor de detección de recipiente de
cocción 22a, que presenta aproximadamente la forma de una bobina y
está conectado al mando 18. Un tal sensor está descrito por ejemplo
en la patente EP 788 293 A, a la cual se hace referencia explícita
en relación con realizaciones posibles. Un tal sensor de detección
de recipiente de cocción 22a es usado generalmente para captar la
colocación de un recipiente de cocción 25a sobre la zona de cocción
14a y permitir sólo entonces una liberación de la potencia a la
calefacción 16a. Así puede evitarse un fallo de una zona de cocción
o una calefacción correspondiente sin el recipiente de cocción
puesto encima, del cual resultaría bien un riesgo de quemadura o al
menos una pérdida de energía.
Debajo de la zona de cocción 14d están
dispuestos dos sensores de reconocimiento del recipiente de cocción
22d en otra variante de la invención, que no están realizados en
forma de bobina, sino forman dos superficies individuales que, en
lo que se refiere al tamaño de la zona de cocción 14d, están
dispuestas en su borde, aproximadamente opuestas. Estos sensores de
detección de recipiente de cocción 22d pueden presentar un principio
de funcionamiento capacitivo, como se conoce por ejemplo de la
patente DE 42 24 934 A. Efectivamente se usa otro principio de
funcionamiento. El objetivo sin embargo es el mismo, es decir el
reconocimiento de la presencia, de la conformación así como bajo
ciertas circunstancias también del tamaño de un recipiente colocado
encima de una zona de cocción correspondiente al sensor de
detección del recipiente de cocción.
A continuación se describirá la función con
ayuda de la zona de cocción 14a con el sensor inductivo de
detección de recipiente de cocción en forma de bobina 22a. Esta
descripción de funciones sin embargo no está limitada
explícitamente a la configuración especial del sensor de detección
del recipiente de cocción 22a, sino que puede ser utilizada bien
directamente o en una variación correspondiente, con otros sensores
de detección de recipiente de cocción, particularmente cuando estos
funcionan con campos electromagnéticos, es decir que son de una
naturaleza bien inductiva o capacitiva.
Puesto que en el caso de la encimera de cocción
11 representada según la invención están previstos solamente los
dos interruptores táctiles 21 para el ajuste de la potencia de
todas las zonas de cocción 14a-d, debe tener lugar
una referida selección. Con esta se define en qué zona de cocción 14
se modifica la etapa de cocción o de potencia en un procedimiento
posterior. Si se pone un recipiente de cocción 25 encima, lo
reconoce el sensor de detección del recipiente de cocción 22 junto
al mando 18. El mando 18 lo evalúa como selección de la
correspondiente zona de cocción 14. Esto significa que un
accionamiento consecutivo de los interruptores táctiles 21 rige para
el estado de esta placa de cocción 14 especial o de la calefacción
16 correspondiente. Esto es conocido en sí también de esta forma
del estado de la técnica por la DE 102 11 047.
Para proceder ahora a una modificación de la
etapa de cocción o de potencia de una zona de cocción 14 incluso
algún tiempo después de colocar el recipiente de cocción encima o
en cualquier momento durante la cocción, particularmente también
con varias zonas de cocción de la encimera de cocción 11, la
referida modificación debe ser seleccionada de nuevo. Según la
invención esto ocurre cuando se toca con un dedo 27 el recipiente de
cocción 25. En este caso se remarca que un desplazamiento del
recipiente de cocción es efectivamente posible y bajo ciertas
circunstancias aún puede destacar la claridad de una selección.
Fundamentalmente sin embargo no es necesario, puesto que un tal
desplazamiento, al menos en la medida de que pueda detectarse con
seguridad por un reconocimiento de un recipiente de cocción,
debería ser tan grande que se considere bajo ciertas circunstancias
costoso o incluso no práctico.
Dentro del marco de invención se ha demostrado
que en caso de una sintonización correspondientemente precisa y
evaluación de las señales del sensor de detección de recipiente de
cocción 22 se puede averiguar si se toca un recipiente de cocción.
Para ello son precisos unos recipientes de cocción metálicos.
Mediante el contacto del recipiente de cocción 25 con uno o varios
dedos 27 se añade la capacidad de un operador paralelamente a la
capacidad del circuito resonante. Esto puede ser reconocido en la
señal del sensor de detección del recipiente de cocción 22. Para
reconocer este contacto del recipiente de cocción, es necesario
desplazar la frecuencia de servicio del sensor de detección de
recipiente de cocción a valores muy altos de por ejemplo 2 Mhz a 30
Mhz, preferiblemente de 8 a 20 Mhz.
En el caso de que se registre mediante el sensor
de detección de recipiente de cocción 22 y el mando 18 que el
recipiente de cocción ha sido tocado, esto se evalúa como selección
produciéndose entonces un sucesivo accionamiento de los
interruptores táctiles 21 o también de otros interruptores de
estado precisamente para esta zona de cocción, por ejemplo también
podría conectarse una zona de calentamiento adicional.
Puede preverse apagar de nuevo de manera
relativamente rápida el estado de selección de la zona de cocción
tras el accionamiento de los interruptores táctiles 21.
Alternativamente puede estar previsto mantener este estado al menos
durante unos segundos, para no tener que conectar de nuevo un
proceso de selección previamente a un cambio subsiguiente.
Igualmente puede ser posible mantener este
estado de selección durante unos segundos, por ejemplo 3 a 10
segundos después de la selección de una zona de cocción al tocar
con un dedo 27 el recipiente de cocción 25 colocado encima. Así se
da suficiente tiempo a un usuario para modificar su potencia o
estado después de la selección de una determinada zona de
cocción.
Si se toca otro recipiente de cocción 25 después
de una zona de cocción y antes del accionamiento de los
interruptores táctiles 21, entonces cambia ventajosamente la
selección de la zona de cocción a la última activada o se suspende
la selección de la primera zona de cocción accionada.
Sobre todo está previsto ventajosamente en la
invención que se emita una señal correspondiente, bien de manera
óptica o acústica, a un usuario después de haber reconocido el
contacto de una encimera de cocción 25. No es necesario seguir
tocando el recipiente de cocción 25 mediante los interruptores
táctiles 21 durante el cambio del estado de la zona de cocción. Un
contacto único, bajo ciertas circunstancias, con un lapso de tiempo
mínimo necesario, puede ser considerado suficiente.
\vskip1.000000\baselineskip
Esta lista de documentos citados por el
solicitante ha sido recopilada exclusivamente para la información
del lector y no forma parte del documento de patente europea. La
misma ha sido confeccionada con la mayor diligencia; la OEP sin
embargo no asume responsabilidad alguna por eventuales errores u
omisiones.
\bullet DE 10211047 A [0003]
\bullet US 2002162730 A [0004]
\bullet DE 4224934 A [0009] [0025]
\bullet DE 19603845 A [0009]
\bullet EP 788293 A [0024]
\bullet DE 10211047 [0027]
Claims (14)
1. Encimera de cocción (11) con varias zonas de
cocción (14), sobre las cuales puede ser colocado respectivamente
un recipiente de cocción (25), para el calentamiento de la comida
que se encuentra dentro del mismo, con un dispositivo selector para
cada zona de cocción para la selección preliminar a una
modificación del estado de funcionamiento en dependencia del
usuario, caracterizada por el hecho de que el dispositivo
selector presenta un sensor de accionamiento (22) concebido de tal
manera que reconoce un contacto ejercido por un operador de un
recipiente de cocción (25) sobre esta zona de cocción (14),
considerando la encimera de cocción (11) esto como selección de la
zona de cocción para la modificación del estado de funcionamiento de
la zona de cocción por una operación ulterior realizada por el
usuario.
2. Encimera de cocción según la reivindicación
1, caracterizada por el hecho de que el sensor de
accionamiento es un sensor de accionamiento capacitivo, presentando
especialmente una superficie sensitiva (22d).
3. Encimera de cocción según la reivindicación
1, caracterizada por el hecho de que el sensor de
accionamiento es un sensor (22a) que funciona por inducción,
preferiblemente en forma de una bobina.
4. Encimera de cocción según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de
que el sensor de accionamiento (22) es simultáneamente un sensor de
detección de recipiente de cocción.
5. Encimera de cocción según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de
que el sensor de accionamiento (22) está dispuesto debajo de la
placa de encimera de cocción (11) o debajo de una zona de cocción
(12) que consiste preferiblemente en vitrocerámica.
6. Encimera de cocción según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de
que están previstos varios sensores de accionamiento (22d) por
dispositivo selector y por zona de cocción (14d) en diferentes
posiciones de la zona de cocción, por lo cual los varios sensores
de accionamiento (22d) pueden ser activados respectivamente en
función del tamaño del recipiente de cocción (25).
7. Encimera de cocción según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de
que la misma presenta varios elementos de mando (21) comunes para
la modificación del estado de funcionamiento de la zona de cocción
(14) en dependencia del usuario, particularmente el ajuste de una
potencia de cada zona de cocción individual, preferiblemente un
elemento de mando de aumento y de reducción para todas las zonas de
cocción, pudiendo ser modificada correspondientemente la potencia
de esta zona de cocción por accionamiento opcional de los elementos
de mando tras la selección de una zona de cocción por el sensor de
accionamiento (22) por contacto de un recipiente de cocción
(25).
8. Procedimiento para el funcionamiento de una
encimera de cocción según una de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado por el hecho de que por contacto de un
recipiente de cocción (25) colocado encima de una zona de cocción
(14), esta zona de cocción es seleccionada para la modificación de
su estado de funcionamiento en dependencia del usuario, teniendo
lugar la modificación del estado de funcionamiento por maniobra de
otros elementos de mando (21) de la zona de cocción,
particularmente para modificar la potencia.
9. Procedimiento según la reivindicación 8,
caracterizado por el hecho de que después de la selección de
una zona de cocción (14) por contacto de un recipiente de cocción
(25) colocado encima se emite un mensaje a un operador, siendo este
mensaje preferiblemente óptico y/o acústico.
10. Procedimiento según la reivindicación 8 ó
9, caracterizado por el hecho de que una zona de cocción
(14) es considerada seleccionada sólo cuando el recipiente de
cocción (25) colocado encima ha sido manipulado por un operador
durante un tiempo determinado en el rango de segundos,
preferiblemente al menos un segundo.
11. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 8 a 10, caracterizado por el hecho de que
la selección de la zona de cocción (14) se mantiene durante un
tiempo determinado, preferiblemente 10 segundos como máximo.
12. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 8 a 11, caracterizado por el hecho de que
la selección de una zona de cocción (14) es anulada inmediatamente,
cuando se haya seleccionado otra zona de cocción por manipulación
de un recipiente de cocción (25) colocado encima.
13. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 8 a 12, caracterizado por el hecho de que
en caso de una manipulación simultánea o solapada de varios
recipientes de cocción (25) sobre diferentes zonas de cocción (14)
no es considerada selección alguna, por lo cual preferiblemente es
emitida una señal de advertencia a un operador.
14. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 8 a 13, caracterizado por el hecho de que
un sensor de detección de recipiente de cocción inductivo (22) es
usado como sensor de accionamiento, siendo accionado
preferiblemente con una frecuencia cercana a la resonancia
propia.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004011749A DE102004011749A1 (de) | 2004-03-02 | 2004-03-02 | Elektronisch gesteuertes Kochfeld mit mehreren Kochstellen und Verfahren zum Betrieb eines solchen Kochfeldes |
| DE102004011749 | 2004-03-02 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2329379T3 true ES2329379T3 (es) | 2009-11-25 |
Family
ID=34853978
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05004406T Expired - Lifetime ES2329379T3 (es) | 2004-03-02 | 2005-03-01 | Encimera de coccion electronicamente controlada con varias zonas de coccion y procedimiento para su servicio. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1580487B1 (es) |
| AT (1) | ATE435401T1 (es) |
| DE (2) | DE102004011749A1 (es) |
| ES (1) | ES2329379T3 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2879724B1 (fr) | 2004-12-21 | 2012-11-09 | Brandt Ind | Procede de commande d'une table de cuisson et table de cuisson associee |
| DE102005041028A1 (de) * | 2005-08-23 | 2007-03-01 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Elektronisch gesteuertes Kochfeld mit mehreren Kochstellen und Verfahren zum Betrieb eines solchen Kochfeldes |
| DE102005047186A1 (de) * | 2005-09-26 | 2007-03-29 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Schaltungsanordnung zur Auswertung eines Sensorzustands |
| DE102007034703A1 (de) | 2007-07-18 | 2009-01-22 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät wie ein Kochfeld odgl. und Anordnung derselben |
| FI122808B (fi) * | 2009-02-24 | 2012-07-13 | Marimils Oy | Tasoelektrodijärjestelmä |
| DE102009034203A1 (de) | 2009-07-16 | 2011-01-20 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Verfahren zum Betrieb eines Kochfelds |
| CN102644943B (zh) * | 2012-03-19 | 2016-08-10 | 孙皓然 | 防溢漏电磁炉 |
| EP2741571B1 (de) * | 2012-12-05 | 2017-01-11 | BSH Hausgeräte GmbH | Kochfeldvorrichtung |
| ES2948067T3 (es) * | 2013-07-09 | 2023-08-30 | Bsh Hausgeraete Gmbh | Campo de cocción |
| DE102019128303B3 (de) | 2019-10-21 | 2020-12-10 | Miele & Cie. Kg | Verfahren zum Betrieb eines Kochsystems sowie Kochfeld und Gargeschirr |
| DE202022106277U1 (de) | 2022-11-09 | 2022-11-16 | Termacook Gmbh | Sensorgesteuertes Kochfeld |
| DE102022129549A1 (de) | 2022-11-09 | 2024-05-16 | Termacook Gmbh | Sensorgesteuertes Kochfeld |
| DE202023103051U1 (de) | 2023-06-02 | 2023-06-16 | Termacook Gmbh | Kochfeld mit integriertem Abzug und mit Beleuchtung, Verwendung des Kochfeldes zur Beleuchtung |
| DE102023114566A1 (de) | 2023-06-02 | 2024-12-05 | Termacook Gmbh | Kochfeld mit integriertem Abzug und mit Beleuchtung, Verwendung des Kochfeldes zur Beleuchtung |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29521593U1 (de) * | 1995-02-21 | 1997-10-16 | Thielmann AG KG, 35708 Haiger | Herdmulde |
| DE19603845B4 (de) * | 1996-02-05 | 2010-07-22 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Elektrischer Strahlungsheizkörper mit einem aktiven Sensor zur Kochgefäßerkennung |
| DE19825321C1 (de) * | 1998-06-05 | 2000-02-10 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Kochfeld mit Bedieneinheit zur Vorgabe der Leistungsstufe und Verfahren zum Einstellen der Leistungsstufe eines Heizelementes eines Kochfeldes |
| DE10042775A1 (de) * | 2000-08-31 | 2002-03-14 | Diehl Ako Stiftung Gmbh & Co | Topferkennung |
| EP1257152B1 (de) * | 2001-05-07 | 2005-07-27 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Berührungsschalteranordnung und Verfahren zur Steuerung eines Berührungsschalters |
| DE10211047B4 (de) * | 2002-03-13 | 2005-10-06 | Cherry Gmbh | Anordnung zur Steuerung eines Kochfeldes |
-
2004
- 2004-03-02 DE DE102004011749A patent/DE102004011749A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-03-01 ES ES05004406T patent/ES2329379T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-01 AT AT05004406T patent/ATE435401T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-03-01 EP EP05004406A patent/EP1580487B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-01 DE DE502005007599T patent/DE502005007599D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1580487B1 (de) | 2009-07-01 |
| ATE435401T1 (de) | 2009-07-15 |
| DE102004011749A1 (de) | 2005-09-15 |
| DE502005007599D1 (de) | 2009-08-13 |
| EP1580487A1 (de) | 2005-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11166346B2 (en) | Induction device and temperature adjustment method | |
| ES2331037B1 (es) | Campo de coccion y procedimiento para el accionamiento de un campo de coccion. | |
| ES2340030T3 (es) | Unidad de mando para electrodomestico. | |
| ES2340003T3 (es) | Dispositivo de mando para un aparato electrico y proceso de funcionamiento de un dispositivo de mando. | |
| JP5705275B2 (ja) | 取り外し可能な鉢を採用する熱処理システムにおける医療溶液加温のための方法および装置 | |
| ES2345404T3 (es) | Dispositivo de mando para un aparato electrico y procedimiento de mando. | |
| ES2543379T3 (es) | Dispositivo de cocinar | |
| ES2427625T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el manejo de un aparato eléctrico | |
| ES2426228T3 (es) | Método de control de una placa de cocción | |
| ES2913797T3 (es) | Método para el control de un dispositivo de calentamiento de una encimera de cocción y encimera de cocción | |
| JP2000354615A (ja) | 幼児ケア器械を安全に作動させるための装置及び方法 | |
| JP2014044809A (ja) | 誘導加熱装置 | |
| ES2817424T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el funcionamiento de un electrodoméstico y electrodoméstico | |
| ES2984957T3 (es) | Procedimiento para operar un sistema de cocción así como placa de cocina y utensilio para cocinar | |
| ES2566023T5 (es) | Dispositivo de campo de cocción | |
| ES2920487T3 (es) | Utensilio a colocar con un mango para una placa de cocción | |
| ES2396717T3 (es) | Encimera de cocción electrónica con varias zonas de cocción y procedimiento para poner en funcionamiento una encimera de cocción de este tipo | |
| ES2403595T3 (es) | Dispositivo de activación para una placa de cocción | |
| EP3336436A1 (en) | Cooking hob with a monitoring device | |
| DE502005007599D1 (de) | Elektronisch gesteuertes Kochfeld mit mehreren Kochstellen und Verfahren zu dessen Betrieb | |
| ES2283748T3 (es) | Dispositivo de accionamiento para un aparato domestico. | |
| ES2628592A1 (es) | Dispositivo de aparato doméstico | |
| ES2361469A1 (es) | "panel de mandos para una encimera de cocina". | |
| JP2011027401A (ja) | オペレータ制御ユニット | |
| ES2936617T3 (es) | Aparato doméstico y procedimiento de control de un aparato doméstico |