ES2330648T3 - Recipiente de lavado de plastico para una maquina lavadora con nervios conformados. - Google Patents

Recipiente de lavado de plastico para una maquina lavadora con nervios conformados. Download PDF

Info

Publication number
ES2330648T3
ES2330648T3 ES05025506T ES05025506T ES2330648T3 ES 2330648 T3 ES2330648 T3 ES 2330648T3 ES 05025506 T ES05025506 T ES 05025506T ES 05025506 T ES05025506 T ES 05025506T ES 2330648 T3 ES2330648 T3 ES 2330648T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plastic
washing
arms
washing container
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05025506T
Other languages
English (en)
Inventor
Barbara Blomberg
Dirk Dahlke
Matthias Hollenhorst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2330648T3 publication Critical patent/ES2330648T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs
    • D06F37/261—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • D06F37/262—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements made of plastic material, e.g. by injection moulding
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Recipiente de lavado de plástico (1) con al menos una envolvente exterior (2) y tapas (2, 1) dispuestas en los lados frontales para una máquina lavadora, en la que está dispuesto un tambor tal que puede girar, estando conformadas en la envolvente exterior (2) o en las tapas (2, 1) del lado frontal del recipiente de lavado estructuras de nervios (3), con nervios a modo de almas para dar a la pared del recipiente una estabilidad suficiente, estando fabricado el recipiente de lavado con el procedimiento de fundición inyectada utilizando al menos un útil de moldeo, caracterizado porque en los nervios (4) están conformados elementos de sujeción por apriete (5) para cables o tuberías (6), para su fijación a la pared del recipiente mediante encaje a presión, presentando los elementos de sujeción por apriete (5) respectivas aberturas con forma de U.

Description

Recipiente de lavado de plástico para una máquina lavadora con nervios conformados.
La invención se refiere a un recipiente de lavado de plástico con al menos una envolvente exterior y tapas dispuestas en los lados frontales para una máquina lavadora, en la que está dispuesto un tambor tal que puede girar, estando conformadas en la envolvente exterior o en las tapas del lado frontal del recipiente de lavado estructuras de nervios, estando fabricado el recipiente de lavado con el procedimiento de fundición inyectada utilizando al menos un útil de moldeo.
Por el estado de la técnica, por ejemplo por el documento GB 2 333 300 A, se conoce la fabricación de un recipiente de lavado para una máquina lavadora de plástico mediante el procedimiento de fundición inyectada. Para dar a la pared del recipiente una estabilidad suficiente, se conforman en la pared exterior nervios a modo de almas. Si un tal recipiente de lavado está alojado en una carcasa del aparato, deben fijarse al recipiente de lavado numerosos tramos de cables o tuberías. Entre ellos se encuentran por ejemplo los cables para el motor, para el elemento de calentamiento o para el control, o tuberías, en particular tuberías flexibles para la entrada o salida de líquidos. Se conoce la fijación de los cables o tuberías con bandas de cable o elementos de sujeción adicionales al recipiente de lavado. También se conoce la realización de agujeros de paso o taladros a través de los nervios, a través de los que se introducen los cables o tuberías, para asegurar a los mismos una sujeción segura a la carcasa del recipiente de lavado.
Por el documento JP 2000014972 A "Patent Abstracts of Japan" (resúmenes de patentes de Japón) se conoce la práctica de dotar un recipiente de lavado para una máquina lavadora con eje giro vertical de una estructura de nervios para reforzar la pared del fondo.
Por el documento EP 1 057 922 A2 o EP 1 029 963 A2 se conoce un recipiente de lavado de plástico, en cuya pared, en el lado exterior, están conformados de una sola pieza elementos de sujeción adicionales para componentes mecánicos o cables. Por el documento JP 05068780 A "Patent Abstracts of Japan" se conoce un recipiente de lavado para una máquina lavadora con eje de giro vertical, que en su envolvente posee elementos de sujeción por apriete. Por el documento JP 11 033284 A "Patent Abstracts of Japan" se conoce un recipiente de lavado para una maquina lavadora con eje de giro vertical, que incluye en la pared del recipiente del lado del fondo lengüetas, que sirven para la sujeción de los cables.
En el documento JP 09099196 A se da a conocer un recipiente de lavado que en su lado inferior tiene una lengüeta con un ensanchamiento con forma de U. Este ensanchamiento no puede no obstante sujetar encajando a presión una tubería o un cable, con lo que es necesaria una pieza contrapuesta adicional con forma de omega, que mediante elementos de retención adicionales encaja en el nervio y de esta manera sujeta envolviéndolos por completo la tubería o el cable.
En este tipo de configuración de cables o tuberías se considera un inconveniente que la fijación como tal implique un elevado coste y tiempo para el montaje. En la fijación con bandas de cable o elementos de sujeción adicionales es necesario en cada caso un agujero de paso en el recipiente de lavado, con lo que para cada agujero de paso se necesita una corredera adicional en el útil de fundición por inyección, lo que además aumenta fuertemente los costes de utillaje o bien precisa que la perforación se realice posteriormente.
Por el documento DE 36 14 345 C1 se conoce la conformación en una bandeja de montaje de plástico para aparatos domésticos de elementos de sujeción para cables u otros componentes. Allí se configuran de una sola pieza elementos de sujeción, que mediante destalonados forman un alojamiento de retención para un conector. El destalonado se forma mediante un plano parcial decalado en paralelo del plano de la bandeja de montaje, con lo que resulta una abertura en la bandeja de montaje. Para un recipiente de lavado no es adecuada la configuración de tales elementos de sujeción debido a la estanqueidad necesaria.
La invención se fórmula así el problema de mejorar un recipiente de lavado conformado de plástico para posibilitar, con unos costes de útiles favorables, un montaje rápido y sencillo de cables y tuberías en la pared exterior del recipiente de lavado.
Según la invención se resuelve este problema con las características de la reivindicación 1. Ventajosas configuraciones mejoradas y perfeccionamientos de la invención resultan de las siguientes reivindicaciones subordinadas.
Las ventajas que pueden alcanzarse mediante la invención resultan esencialmente de que en esta solución no se necesita ninguna corredera adicional para sujeciones de cables en el útil, lo cual reduce en particular los costes del útil para fundición inyectada. A ello se añade que el coste del montaje puede reducirse considerablemente al acortarse el tiempo, ya que mediante una sencilla sujeción por encaje a presión de las tuberías y cables se realiza la fijación a la pared del recipiente. El destalonado en la zona de sujeción al recipiente de lavado, que provoca la autosujeción de los cables, se realiza mediante el llamado desmoldeo forzado. Para ello están conformados en los nervios elementos de sujeción por apriete para cables o tuberías. Entonces presentan los elementos de sujeción por apriete respectivas aberturas con forma de U, que sirven para alojar la envoltura del cable o de la
tubería.
Para utilizar un útil de moldeo lo más sencillo posible, está orientada la abertura con forma de U del correspondiente dispositivo de sujeción por apriete hacía la dirección de desmoldeo prevista para el útil de moldeo. Así no es necesaria para la conformación de los elementos de sujeción por apriete ninguna otra etapa de fabricación.
En una ejecución ventajosa, presentan los brazos que forman la U una zona de destalonado para abarcar una parte del perímetro de la envoltura del cable o la tubería. El destalonado en la abertura con forma de U para sujetar el cable o la tubería se realiza mediante el llamado desmoldeo forzado. Para posibilitar el mismo, está asociada a cada brazo en su lado posterior una ranura de descarga. Durante el movimiento del útil de moldeo en la dirección de desmoldeo, oprimen las zonas que dan la forma del útil de moldeo los brazos en la magnitud del destalonado hacia fuera hacia los espacios libres de las ranuras de descarga. El plástico proporciona, debido a su elasticidad en estado solidificado, este movimiento con el correspondiente retorno elástico de los brazos tras retirar por completo el útil de moldeo.
Según un perfeccionamiento ventajoso, en particular de la abertura con forma de U, están previstas a lo largo de la extensión de cada brazo al menos dos zonas de destalonado para distintos grosores del cable o la tubería. En base a esta configuración es posible prever elementos de sujeción por apriete para cables con distintas gamas de diámetros.
Según otra forma constructiva de un elemento para la sujeción por apriete, que puede unirse a los nervios dando forma, se propone según la invención que cada elemento de sujeción por apriete para los cables o tuberías presente una abertura con forma de U, discurriendo los brazos que forman la U en cada caso abriéndose bajo una pendiente. De esta manera se estrecha en la dirección de apriete, en la dirección del vértice de la abertura, el espacio entre los brazos, con lo que el cable es oprimido hacia dentro de la abertura con forma de U, con lo que, debido al estrechamiento de la sección, se produce el efecto de apriete. Esta forma constructiva no necesita entonces una ranura de descarga, porque la U se abre en la dirección de desmoldeo o bien la abertura de introducción no presenta ningún destalonado.
En un perfeccionamiento de esta forma constructiva se propone que la pendiente de los brazos tenga escalones. De esta manera pueden alojarse también cables con distintas secciones en la zona de la abertura con forma de U.
Un ejemplo de ejecución de la invención se representa en los dibujos de manera simplemente esquemática y se describirá a continuación. Se muestra en:
figura 1: una vista parcial superior de un recipiente de lavado de plástico moldeado con nervios conformados, en los que están conformados los elementos de sujeción por apriete;
figura 2: una vista de detalle de un elemento de sujeción por apriete integrado en los nervios en representación aislada;
figura 3: otra vista de detalle de un elemento de sujeción por apriete según la figura 2 con tramo de cable o tubería integrado;
figura 4: otra forma constructiva de un elemento de sujeción por apriete con dos zonas de destalonado y
figura 5: otra forma constructiva de un elemento de sujeción por apriete.
\vskip1.000000\baselineskip
La figura 1 muestra en una representación en perspectiva la zona superior de un recipiente de lavado de plástico 1 con una envolvente exterior 2 y tapas 2.1 dispuestas en sus caras frontales para una máquina lavadora no representada más en detalle, en la que está dispuesto un tambor tal que puede girar. Tal como puede observarse en el dibujo, están conformadas en la envolvente exterior 2 del recipiente de lavado 1, moldeado de una sola pieza, estructuras de nervios 3. En los distintos nervios 4 están conformados elementos de sujeción por apriete 5 para cables o tuberías 6, tal como puede observarse más en detalle en la vista de detalle de las figuras 2 a 5, en representación aislada. En el desmoldeo de un tal recipiente de lavado 1, la dirección de desmoldeo se realiza en la dirección de los nervios, con lo que para la conformación de los nervios 4 o bien de los elementos de sujeción por apriete 5 no es necesario ningún elemento de corredera adicional en el útil de moldeo.
Para conformar los nervios 4 con sus elementos de sujeción por apriete 5 sin utilizar una corredera adicional, presenta el único elemento de sujeción por apriete 5 una abertura 7 con forma de U, que en particular está destinada a alojar la envoltura del cable o la tubería 8, tal como se representa en la figura 3. La abertura 7 está orientada en la misma dirección 20 en la que se mueve el útil de moldeo durante el desmoldeo. Los brazos 9 y 10 que forman la U presentan entonces una zona de destalonado 11 y 12 para abarcar una zona parcial del perímetro de la envolvente del cable o la tubería 8. Las zonas de destalonado pueden observarse en particular bien en las figuras 2 y 3. Allí está asociada a cada brazo 9 y 10 en su cara posterior una ranura de descarga 13 y 14. Se entiende por sí mismo que cuando el útil de moldeo se extrae en la dirección principal, representada con una gran flecha 20, se ensanchan los brazos 9 y 10 debido a las zonas de destalonado 11 y 12 que bloquean contra el útil de moldeo y que penetran en la abertura 5. En las ranuras de descarga 13 y 14 dispuestas en la cara posterior de los brazos 9 y 10 pueden moverse los brazos durante el ensanchamiento. Tras la extracción del útil, pueden saltar de retorno los brazos 9 y 10 y con ello también las zonas de destalonado 11 y 12 de nuevo a su posición inicialmente prevista. Para este movimiento elástico y de recuperación presenta el plástico tras el endurecimiento o bien tras la solidificación una elasticidad suficiente.
La figura 4 muestra otra forma constructiva según las figuras 2 y 3, estando previstos a lo largo de los brazos 9 y 10 al menos dos zonas de destalonado 15 y 16 para distintos grosores de cables o tuberías.
La figura 5 muestra otra forma constructiva del elemento de sujeción por apriete 5, que igualmente puede integrarse en la zona de los nervios 4 mediante una conformación. Al respecto presenta el único elemento para la sujeción por apriete 5 para los cables o tuberías 6 igualmente una abertura 7 con forma de U, discurriendo los brazos 9 y 10 que forman la U en cada caso bajo una pendiente que se abre. Al respecto están realizada la pendiente de los brazos 9 y 10 escalonada, formando el escalón inferior 17 la sección de abertura más pequeña, el escalón 18 una sección de abertura media y el escalón 19 una sección de abertura mayor superior. En la forma constructiva según la figura 5, el cable 6 simplemente ha de conducirse, sin que esté asegurado frente a un resbalamiento hacia fuera. Aquí no es necesario desde el punto de vista técnico del útil ningún desmoldeo forzado. Mediante el estrechamiento escalonado de la ranura o bien en la abertura 7 con forma de U, pueden compensarse tolerancias en cuanto al grosor del cable 6. Para el montaje se oprime el cable hacia dentro de la ranura o bien de la abertura 7 hasta que debido al efecto de rozamiento que se produce se asienta fijamente entre la envoltura del cable y la cara interior inclinada 17, 18, 19.

Claims (7)

1. Recipiente de lavado de plástico (1) con al menos una envolvente exterior (2) y tapas (2, 1) dispuestas en los lados frontales para una máquina lavadora, en la que está dispuesto un tambor tal que puede girar, estando conformadas en la envolvente exterior (2) o en las tapas (2, 1) del lado frontal del recipiente de lavado estructuras de nervios (3), con nervios a modo de almas para dar a la pared del recipiente una estabilidad suficiente, estando fabricado el recipiente de lavado con el procedimiento de fundición inyectada utilizando al menos un útil de moldeo,
caracterizado porque en los nervios (4) están conformados elementos de sujeción por apriete (5) para cables o tuberías (6), para su fijación a la pared del recipiente mediante encaje a presión, presentando los elementos de sujeción por apriete (5) respectivas aberturas con forma de U.
2. Recipiente de lavado de plástico según la reivindicación 1,
caracterizado porque el único elemento de sujeción por apriete (5) presenta una abertura (7) con forma de U, para alojar la envoltura del cable o de la tubería (8) y presentando los brazos (9, 10) que forman la U una zona de destalonado (11, 12) para abarcar una parte del perímetro de la envoltura del cable o la tubería (8).
3. Recipiente de lavado de plástico según la reivindicación 2,
caracterizado porque la abertura (7) con forma de U del correspondiente elemento de sujeción por apriete (5) está orientada hacia la dirección de desmoldeo prevista para el útil de moldeo.
4. Recipiente de lavado de plástico según la reivindicación 1 a 3,
caracterizado porque a cada brazo (9, 10) está asignada en una cara posterior una ranura de descarga (13, 14).
5. Recipiente de lavado de plástico según la reivindicación 1 a 4,
caracterizado porque a lo largo de un tramo de los brazos (9, 10) están previstas al menos dos zonas de destalonado (15, 16) para distintos grosores de cable o tubería.
6. Recipiente de lavado de plástico según una de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque el único elemento de sujeción por apriete (5) para los cables o tuberías (6) presenta una abertura (7) con forma de U, abriéndose los brazos (9, 10) que forman la U bajo respectivas pendientes.
7. Recipiente de lavado de plástico según la reivindicación 6,
caracterizado porque las pendientes de los brazos (9, 10) están escalonadas.
ES05025506T 2004-12-07 2005-11-23 Recipiente de lavado de plastico para una maquina lavadora con nervios conformados. Expired - Lifetime ES2330648T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004059705A DE102004059705A1 (de) 2004-12-07 2004-12-07 Kunststofflaugenbehälter für eine Waschmaschine mit angeformten Rippen
DE102004059705 2004-12-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2330648T3 true ES2330648T3 (es) 2009-12-14

Family

ID=35593073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05025506T Expired - Lifetime ES2330648T3 (es) 2004-12-07 2005-11-23 Recipiente de lavado de plastico para una maquina lavadora con nervios conformados.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1669489B1 (es)
AT (1) ATE443786T1 (es)
DE (2) DE102004059705A1 (es)
ES (1) ES2330648T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006036133B3 (de) * 2006-08-01 2007-09-06 Miele & Cie. Kg Mantelbeschickbare Waschmaschine bzw. Toplader-Waschmaschine
WO2010077108A2 (ko) * 2008-12-31 2010-07-08 엘지전자 주식회사 세탁장치
EP2634304B1 (en) * 2012-02-29 2019-08-28 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry machine with connector support

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3614345C1 (de) 1986-04-28 1987-09-24 Bosch Siemens Hausgeraete Geschirrspuelmaschine
DE4130011A1 (de) * 1991-09-10 1993-03-11 Matthias Fischer Befestigungselement
JPH0568780A (ja) * 1991-09-12 1993-03-23 Hitachi Ltd 全自動洗濯機
JPH1133284A (ja) * 1997-07-18 1999-02-09 Toshiba Corp 洗濯機
JP2000014972A (ja) * 1998-07-03 2000-01-18 Hitachi Ltd 電気洗濯機
IT1308702B1 (it) * 1999-02-16 2002-01-10 Iar Siltal Spa Macchina lavabiancheria
IT1308700B1 (it) * 1999-02-16 2002-01-10 Iar Siltal Spa Procedimento per l'assemblaggio di macchine lavabiancheria
JP3808277B2 (ja) * 2000-04-06 2006-08-09 矢崎総業株式会社 クランプ
US6683257B1 (en) * 2002-10-17 2004-01-27 Intier Automotive Inc. Attachment clip

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005008174D1 (de) 2009-11-05
ATE443786T1 (de) 2009-10-15
EP1669489A1 (de) 2006-06-14
EP1669489B1 (de) 2009-09-23
DE102004059705A1 (de) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6457547B2 (en) Holder for a loudspeaker to be mounted in a motor vehicle and method for its manufacture
JP4740124B2 (ja) ホールプラグ
KR101126429B1 (ko) 케이블 정리용 행거
KR101275024B1 (ko) 자동차의 실내 손잡이 조립용 클립 모듈
EP2262941B1 (en) Drum of a washing machine
US6779802B2 (en) Appliance with seal between two housing shells
JP2023014710A (ja) 防音カバー
JP2004306888A (ja) カメラ取付け装置
US5401073A (en) Sun visor for vehicles with mirror attachment
JPH11336208A (ja) 化粧目地材及びその施工方法
JP2015202843A (ja) 車両後部ドア
JPH09130941A (ja) 管体が接続可能なボックス
EP1004480B1 (en) Wire-eye set
KR100551592B1 (ko) 맨홀뚜껑용 잠금장치
HUE030571T2 (en) Mounting box for mounting in a wall
JPS62214012A (ja) 自動車の窓ガラス用周縁モ−ル
JPH0645478Y2 (ja) マンホール蓋係止具
JP3942726B2 (ja) ドレイン本体の固定装置
KR101151898B1 (ko) 도어패널용 일체형 그로멧
JP3659115B2 (ja) 床パンの配管部防水構造
JPH0524603Y2 (es)
JPH0128794Y2 (es)
KR20080076346A (ko) 거울 고정홀더 장식구
CN210707745U (zh) 一种便于更换的摩托车音响设备
KR20110049216A (ko) 도어패널용 그로멧