ES2337335T3 - Conector universal. - Google Patents
Conector universal. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2337335T3 ES2337335T3 ES01952293T ES01952293T ES2337335T3 ES 2337335 T3 ES2337335 T3 ES 2337335T3 ES 01952293 T ES01952293 T ES 01952293T ES 01952293 T ES01952293 T ES 01952293T ES 2337335 T3 ES2337335 T3 ES 2337335T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- segment
- connector
- diameter
- container
- approximately
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 5
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 abstract description 10
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 abstract description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 abstract description 7
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 abstract description 7
- 230000035764 nutrition Effects 0.000 abstract description 6
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 description 17
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 235000008935 nutritious Nutrition 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1412—Containers with closing means, e.g. caps
- A61J1/1418—Threaded type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/18—Arrangements for indicating condition of container contents, e.g. sterile condition
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1468—Containers characterised by specific material properties
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
- A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Forging (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
Un conector (10) adecuado para uso con una pluralidad de envases, comprendiendo dicho conector (10): un primer segmento (12) capaz de conectar un envase que tiene una boca con un diámetro relativamente grande, un segundo segmento (14) capaz de conecta un envase que tiene una boca con diámetro relativamente intermedio; y un tercer segmento (16) capaz de conectar un envase que tiene una boca con diámetro relativamente pequeño, dicho tercer segmento (16) incluye una base (34) que tiene una pared (36) que se proyecta desde dicha base (34) para formar una caja, caracterizado porque dicho tercer segmento (16) incluye, además, una punta (42) que se proyecta desde la base (34) y que tiene un taladro (46) a través del cual fluye líquido desde el tercer segmento (16) dentro del primer segmento (12), dicha base (34) de dicho tercer segmento (16) tiene al menos una salida de residuo (52, 52aa) que está configurada para permitir que el líquido residual acumulado en dicha caja de dicho tercer segmento (16) fluya dentro de dicho primer segmento (12), de manera que cuando dicho segundo segmento (14) está fijado a un envase que tiene una boca con un diámetro de tamaño relativamente intermedio, dicho líquido residual acumulado en dicha caja de dicho tercer segmento (16) fluye más rápidamente.
Description
Conector universal.
Esta invención se refiere al campo de conectores
y, más particularmente, a conectores para unir envases para
conjuntos de administración enteral para proporcionar nutrición
enteral.
En muchas áreas del tratamiento de los
pacientes, deben conectarse envases de fluido a conjuntos de
administración enteral con el fin de suministrar fluidos para
proporcionar nutrición enteral. Existen muchos tipos de envases
para estos fluidos. Por ejemplo, se pueden utilizar los siguientes
tipos de envases para suministrar alimento nutritivo enteral:
botellas de vidrio con boca de 40 mm de diámetro, botellas de
plástico con boca de 40 mm de diámetro, botellas de tapa
de corona y bolsas flexibles. Es deseable que se pueda utilizar un tipo dado de conector con más de un tipo de envase.
de corona y bolsas flexibles. Es deseable que se pueda utilizar un tipo dado de conector con más de un tipo de envase.
La patente europea Nº 0 344 070 B1 describe un
dispositivo como se define en el preámbulo de la reivindicación 1
para conectar un tubo de nutrición enteral a un envase de
composición nutriente. Este dispositivo comprende una pieza extrema
de perforación.
La patente europea Nº 0 355 795 B1 describe un
adaptador para la conexión selectiva de aparatos de transferencia
enteral a cada una de diferentes botellas, cuyos cuellos tienen
diámetros menores o mayores de abertura, que comprende al menos dos
tapas que están dispuestas coaxialmente, orientadas en la misma
dirección y que tienen diámetros diferentes. Una de las tapas de
giratoria con respecto a la otra alrededor de un eje común de las
tapas, mientras que la otra tapa no puede realizar ninguna
rotación.
La patente europea Nº 0 711 538 B1 describe un
cierre de botella universal fabricado de material transparente para
la conexión aleatoria de dispositivos de transferencia enteral en
cada caso a una de numerosas botellas, cuyos cuellos tienen un
diámetro menos o mayor de abertura. El cierre tiene dos tapas, que
están dispuestas coaxialmente con su abertura apuntando en la misma
dirección y tienen diferentes diámetros de abertura para formar un
espacio anular, caracterizado porque la tapa interior está fabricada
de material termoplástico más blando que la tapa exterior. Las dos
tapas están interconectadas permanentemente y la tapa interior tiene
una pestaña de sellado que se proyecta hacia dentro, construida
para acoplamiento sobre la cara de sellado de la botella de
diámetro menor, y una pestaña de sellado que se proyecta hacia
fuera, construida para acoplamiento sobre la cara de sellado de la
botella de diámetro mayor.
La patente europea Nº 0 930 056 A2 describe un
conector universal diseñado para uso en varios contenedores que
tienen un orificio de fluido para acceso al contenido del envase o
para transferir fluido dentro del envase. El conector universal
incorpora una membrana de elastómero capaz de ser desgarrada por un
medio de acceso, tal como un conector de encaje o una jeringa que
tiene una cánula afilada o sin punta para comunicación de fluido
entre el contenido del envase y el medio de acceso.
Ninguno de los conectores anteriores es capaz de
conectar la mayor parte de los tipos de envases utilizados
actualmente, tales como por ejemplo (1) botellas de vidrio que
tienen una boca con un diámetro de aproximadamente 40 mm, (2)
botellas listas para colgar que tienen una boca con un diámetro de
aproximadamente 40 mm, (3) botellas de tapa de corona que tienen
una boca con un diámetro de aproximadamente 26 mm, y (4) bolsas
flexibles que tienen una boca con un diámetro de aproximadamente
12,5 mm. Por lo tanto, seria deseable proporcionar un conector que
se pueda utilizar para conectar todas las variedades principales de
envases de alimentación, cuyos envases tienen bocas con diámetros
diferentes, a conjuntos de administración enteral.
La patente de los Estados Unidos Nº 1 366 789 A
describe una fijación de receptáculo de líquido que tiene una base
y una pluralidad de proyecciones que se extienden sustancialmente la
misma distancia desde allí y adaptadas para formar cierres para
receptáculos que tienen bocas de diferentes tamaños. Las
proyecciones están dimensionadas para acoplarse con una botella de
cuello pequeño, medio o grande, según las necesidades.
La patente de los Estados Unidos 3 467 270 A
describe una tapa que comprende un cuerpo que tiene dos o más
cavidades roscadas. La primera cavidad del cuerpo tiene un fondo y
una sección de pared y la segunda cavidad del cuerpo tiene un
fondo, cuyo centro es la entrada a la primera cavidad del cuerpo, y
tiene una sección de pared. Independientemente de la cavidad
roscada que se utilice, dos adaptadores proporcionan pasos hacia y
desde el interior de la botella o envase que debe conectarse a rosca
en la tapa.
El documento
EP-A-0 344 070 describe un
dispositivo para conectar un tubo de nutrición enteral a un envase
de composición nutriente y que tiene un cuello, del tipo que
comprende una pared de cierre transversal y una faldilla que forma
con dicha pared un tapón adaptado para ser fijado a dicho cuello, en
el que la pared de cierre transversal comprende un área de espesor
reducido, que está adaptada para ser perforada.
Esta invención proporciona un conector adecuado
para conexión de al menos tres tipos diferentes de conectores a
conjuntos de administración, con preferencia conjuntos de
administración enteral, y tubos de alimentación. Los envases
contienen alimentación nutritiva para su administración a varios
tipos de pacientes, que requieren nutrición enteral.
En un aspecto, el conector comprende tres
segmentos diferentes:
- (a)
- un primer segmento para conectar envases que tienen bocas con diámetros relativamente grandes, tales como, por ejemplo, botellas de plástico o de vidrio con bocas que tienen diámetros de aproximadamente 40 mm;
- (b)
- un segundo segmento para conectar envases que tienen bocas con diámetros relativamente intermedios, tales como por ejemplo botellas con adaptadores de tapa de corona y con bocas que tienen diámetros de aproximadamente 26 mm; y
- (c)
- un tercer segmento para conectar envases que tienen bocas con diámetros relativamente pequeños, tales como por ejemplo bolsas flexibles que tienen bocas con diámetros de aproximadamente 12,5 mm.
\vskip1.000000\baselineskip
Cada uno de los tres segmentos comprende una
base y una pared que se proyecta desde la base. En cada segmento,
la pared rodea un taladro. En un extremo de cada taladro está la
base. En el otro extremo de cada taladro está un orificio que se
comunica directamente con la boca de un envase apropiado cuando el
conector está conectado adecuadamente al envase. El tercer segmento
comprende, además, una punta, que se proyecta desde la base del
tercer segmento, para perforar una junta para obtener acceso al
contenido de un envase, tal como por ejemplo una bolsa
flexible.
Con preferencia, al menos una porción de cada
uno de los tres segmentos es de forma cilíndrica. El diámetro del
orificio del primer segmento es mayor que el diámetro del orificio
del segundo segmento. El diámetro del orificio del segundo segmento
es mayor que el diámetro del orificio del tercer segmento. La pared
de cada segmento contiene medios para unir con seguridad el
conector al envase apropiado. La pared exterior del primer segmento
contiene con preferencia al menos una rosca, más preferentemente una
pluralidad de roscas, con el fin de proporcionar un ajuste roscado
al cuello de botellas que tienen bocas con diámetros relativamente
granes, tales como por ejemplo botellas de vidrio y botellas listas
para colgar. La pared interior del segundo segmento contiene con
preferencia al menos un anillo con el fin de proporcionar un encaje
elástico del segundo segmento del conector a los cuellos de
botellas que tienen bocas con diámetros relativamente intermedios,
tales como por ejemplo botellas que tienen adaptadores de tapa de
corona. La pared interior del tercer segmento contiene con
preferencia una pluralidad de roscas con el fin de proporcionar un
ajuste roscado a los cuellos de envases que tienen bocas con
diámetros relativamente pequeños, tales como por ejemplo bolsas
flexibles de alimentos.
En otro aspecto, el primer segmento incluye una
punta que se puede utilizar para romper una junta, por ejemplo una
junta de lámina, de una bolsa flexible. La punta, sin embargo, se
puede separar fácilmente del tercer segmento cuando el tercer
segmento no se utiliza para realizar la conexión apropiada, tal como
por ejemplo cuando el conector debe utilizarse con botellas que
tienen adaptadores de tapa de corona. La retirada de la punta
permite mayores caudales de flujo cuando el conector se utiliza con
botellas que tienen adaptadores de tapa de corona. La punta está
terminada típicamente con una funda protectora para prevenir la
contaminación antes del uso.
Con el fin de conectar el conector de esta
invención a una bolsa flexible de alimento, que es un contenedor
que tiene una boca con un diámetro relativamente pequeño, por
ejemplo, un diámetro de aproximadamente 12,5 mm, la junta de lámina
de la bolsa flexible de alimento es perforada con la punta, y el
tercer segmento es enroscado sobre el cuello de la bolsa flexible
de alimento. Para conectar el conector de esta invención a una
botella que tiene un adaptador de tapa de corona, que es un envase
que tiene una boca con un diámetro relativamente intermedio, por
ejemplo un diámetro de aproximadamente 26 mm, el segundo segmento es
encajado elásticamente sobre el cuello de la botella y es asegurado
de forma hermética. Con el fin de conectar el conector de esta
invención a una botella de vidrio o de plástico, que es un envase
que tiene una boca con un diámetro relativamente grande, por
ejemplo un diámetro de aproximadamente 40 mm, el primer segmento es
enroscado sobre las roscas del cuello del envase.
Una ventaja del conector de esta invención es la
capacidad de conexión de al menos tres tipos principales de envases
en uso actualmente a un solo tipo de conjunto de administración.
Otra ventaja el conector de esta invención es que se puede
suministrar o bien solo o se puede suministrar como un componente de
un conjunto de administración.
La figura 1 es una vista en perspectiva de una
forma de realización del conector de esta invención.
La figura 2 es una vista de la sección
transversal en alzado del conector mostrado en la figura 1.
La figura 3 es una vista en planta superior del
conector de la figura 1.
Con referencia ahora a las figuras 1, 2 y 3, un
conector 10 comprende un primer segmento 12, un segundo segmento
14, y un tercer segmento 16. El primer segmento 12 comprende una
base 18 que tiene una pared 20 que se proyecta desde allí. La pared
20 rodea un taladro 21. La superficie exterior 22 de la pared 20
contiene medios 24 para fijar el primer segmento 12 a un envase,
tal como, por ejemplo, una botella, que tiene una boa con un
diámetro relativamente grande, por ejemplo un diámetro de
aproximadamente 40 mm. Los medios 24 adecuados para esta invención
incluyen, pero no están limitados a al menos una rosca, con
preferencia una pluralidad de roscas. Un orificio 25 está
localizado en una posición distal desde la base 18. Este orificio
25 es capaz de comunicarse con la boca de un envase (no mostrado),
tal como, por ejemplo, una botella de gas o una botella lista para
colgar, cuyo envase tiene una boca con un diámetro relativamente
grande, por ejemplo un diámetro de aproximadamente 40 mm.
El segundo segmento 14 comprende una base 26 que
tiene una pared 28 que se proyecta desde allí. La pared 28 rodea un
taladro 29. La superficie interior 30 de la pared 26 contiene medios
32 para fijare el segundo segmento 14 a un envase, tal como por
ejemplo una botella que tiene una boca con un diámetro relativamente
intermedio, por ejemplo un diámetro de aproximadamente 26 mm. Los
medios 32 adecuados para esta invención incluyen, pero no están
limitados a un anillo. Un orificio 33 está localizado en una
posición distal de la base 26. Este orificio 33 es capaz de
comunicarse con la boca de un envase (no mostrado), tal como por
ejemplo una botella que tiene un adaptador de tapa de corona. Este
tipo de envase tiene una boca con un diámetro que es de un tamaño
intermedio con respecto a los diámetros de las bocas de envases que
se pueden conectar al primer segmento 12 y al tercer segmento
16.
El tercer segmento 16 comprende una base 34 que
tiene una pared 36 que se proyecta desde allí. La pared 36 rodea un
taladro 37. La superficie interior 38 de la pared 36 contiene medios
40 para la fijación del tercer segmento 16 a un envase, tal como
por ejemplo, una bolsa flexible, que tiene una boca con un diámetro
relativamente pequeño, por ejemplo un diámetro de aproximadamente
12,5 mm. Los medios 40 adecuados para esta invención incluyen, pero
no están limitados a al menos una rosca, con preferencia una
pluralidad de roscas. Un orificio 41 localizado en una posición
distal de la base 34 es capaz de comunicación con la boca de un
envase (no mostrada), tal como por ejemplo una bolsa flexible de
alimento, cuyo envase tiene una boca con un diámetro relativamente
pequeño, por ejemplo un diámetro de aproximadamente 12,5 mm.
El tercer segmento 16 incluye, además, una punta
42 que se proyecta desde la base 34. La punta 42 comprende una
pared 44 que rodea un taladro 46. Un orificio 47 localizado en una
posición distal de la base 34 se comunica con la boca de un envase
que tiene un diámetro relativamente pequeño, tal como por ejemplo
una bolsa flexible de alimento. Una porción debilitada 48 está
localizada en un punto próximo a donde la punta 42 se une con la
base 34 del tercer segmento 16. Esta porción debilitada 48 permite
al usuario separar la punta 42 del conector 10 rompiendo la punta
42 fuera del conector 10. Cuando la porción de la punta 42 por
encima de la porción debilitada 48 se rompe de esta manera fuera
del conector 10, el segundo segmento 14 del conector 10 se puede
utilizar fácilmente con un envase que tiene una boca con un diámetro
relativamente intermedio, tal como por ejemplo una botella que
tiene un adaptador de tapa de corona, cuya boca de la botella tiene
típicamente un diámetro de aproximadamente 26 mm. La porción
debilitada 48 puede ser proporcionada por medio de perforaciones,
una ranura, una muesca, o haciendo que la porción debilitada sea más
fina que el resto de la punta. Un técnico ordinario tendría la
capacidad de proporcionar tal porción debilitada 48 a la punta 42.
El extremo de la punta 42 distal de la base 34 está biselado con el
fin de proporcionar ese extremo con un borde afilado para facilitar
la perforación de la junta de un envase, tal como por ejemplo una
junta de lámina sobre una bolsa flexible de alimento.
Como se muestra en las figuras 1, 2 y 3, el
primer segmento 12 no es cilíndrico a lo largo de toda su longitud.
La pared 20 del primer segmento 12 se estrecha cónicamente en un
ángulo de aproximadamente 45º para cubrir la distancia entre la
base 18 y la porción de la pared 20 que está perpendicular a la base
18. Esta sección cónica no se requiere; el primer segmento 12
podría haber sido cilíndrico a lo largo de toda su longitud. Como
se muestra en las figuras 1 y 3, una lengüeta 50 y una lengüeta 50aa
están localizadas sobre la superficie exterior del segundo segmento
14. La lengüeta 50 está desplazada con preferencia aproximadamente
180º con respecto a la lengüeta 50aa. La lengüeta 50 y la lengüeta
50aa pueden ser agarradas por el usuario para facilitar la fijación
del conector 10 a un envase, particularmente cuando la conexión se
realiza mediante enroscamiento del conector 10 sobre el cuello de
un envase. El conector 10 contiene al menos una, con preferencia
dos salidas de residuos 52 y 52aa, con el fin de permitir que el
residuo líquido que se acumula en la cavidad del tercer segmento 16
fluya más rápidamente cuando el segundo segmento 14 está fijado a un
envase que tiene una boca con un diámetro de tamaño relativamente
intermedio.
Las dimensiones de cada segmento no son
críticas, pero están previstas las siguientes dimensiones para dar
una indicación del tamaño de un conector típico de esta invención.
El espesor de la pared 20 tiene aproximadamente 0,152 cm (0,06
pulgadas). El espesor de la pared 28 tiene aproximadamente 0,152 cm
(0,06 pulgadas). El espesor de la pared 36 tiene aproximadamente
0,152 cm (0,06 pulgadas). El diámetro interior del primer segmento
12 tiene con preferencia aproximadamente 3,48 cm (1,37 pulgadas).
El diámetro interior del segundo segmento 14 tiene con preferencia
aproximadamente 2,54 cm (1,00 pulgada). El diámetro interior del
tercer segmento 16 tiene con preferencia aproximadamente 1,27 cm
(0,50 pulgadas). El diámetro exterior del primer segmento 12 tiene
con preferencia aproximadamente 378 cm (1,49 pulgadas). El diámetro
exterior del segundo segmento 14 tiene con preferencia
aproximadamente 32,84 cm (1,12 pulgadas). El diámetro exterior del
tercer segmento 16 tiene con preferencia aproximadamente 1,57 cm
(0,62 pulgadas).
La frecuencia de las roscas sobre los segmentos
roscados no es critica, pero se prefiere que tengan aproximadamente
seis roscas de 2,54 cm (1 pulgada) cada una. El número especifico de
roscas sobre los segmentos roscados no es critico, pero se prefiere
que el primer segmento 12 contenga dos roscas y que el tercer
segmento 16 contenga cinco roscas. La longitud del primer segmento
12 es con preferencia suficiente para contener dos roscas. La
longitud del segundo segmento 14 es con preferencia suficiente para
contener un anillo para un encaje elástico. La longitud del tercer
segmento 16 es con preferencia suficiente para contener cinco
roscas. No obstante, la longitud de cada uno de los tres segmentos
no es critica. La longitud de la punta es con preferencia
suficiente para perforar la lámina de una bolsa flexible de alimento
y para proyectarse dentro de la bolsa. Una longitud típica de la
punta es aproximadamente 3,18 cm (1,25 pulgadas). Una longitud
típica del conector es aproximadamente 4,7 cm (1,85 pulgadas),
medida desde el pico de la punta hasta el orificio 25 del primer
segmento 12. Una longitud típica del primer segmento 12 es
aproximadamente 1,47 cm (0,58 pulgadas). Una longitud típica del
segundo segmento es aproximadamente 1,27 cm (0,5 pulgadas). Una
longitud típica del tercer segmento (sin incluir la punta) es
aproximadamente 1,27 cm (0,5 pulgadas).
Los tipos de envases que se pueden unir al
primer segmento 12 incluyen botellas de plástico y de vidrio, que
tienen típicamente una boca de diámetro relativamente grande, tal
como por ejemplo un diámetro de aproximadamente 40 mm. Los tipos de
envases que se pueden unir al segundo segmento 14 incluyen botellas
que tienen adaptadores de tapa de corona, bolsas flexibles y
botellas de vidrio o de plástico. Estos envases tienen diámetros de
tamaño relativamente intermedio, tal como por ejemplo un diámetro de
aproximadamente 26 mm. Los tipos de envases que se pueden unir al
tercer segmento 16 incluyen envases flexibles que tienen una boca
con un diámetro relativamente pequeño, tal como por ejemplo un
diámetro de aproximadamente 12,5 mm.
El conector de esta invención está fabricado con
preferencia por medio de moldeo por inyección. Los procesos del
moldeo por inyección se describen, por ejemplo, en la Encyclopedia
of Polymer Science and Engineering, Col. 8. John Wiley & Sons,
Inc. (Nueva York, 1987), páginas 102-138. Los
materiales adecuados para fabricar el conector de esta invención
incluyen materiales poliméricos moldeable, tales como por ejemplo
polietileno, por ejemplo polietileno de alta densidad.
El conector de esta invención es versátil y se
puede utilizar con numerosos tipos de envases. En el caso de un
envase que tiene un adaptador de tapa de corona, el segundo segmento
14 del conector 10 se encaja elásticamente sobre el cuello de la
botella. En el caso de una botella de plástico o de vidrio que tiene
una boca con un diámetro de aproximadamente 40 mm, el primer
segmento 12 se une al cuello de la botella por medio de las roscas
24. En el caso de una bolsa flexible, la punta 42 se utiliza para
perforar la junta de lámina que cubre la boca de la bolsa, y
entonces el tercer segmento 16 se une al cuello de la bolsa por
medio de las roscas 40. Cuando se utiliza el primer segmento 12 o
el segundo segmento 14, la punta 42 no es necesaria. Cuando la
punta 42 no es necesaria, la porción debilitada permite al usuario
romper el pico de la punta 42 y desecharlo.
Las ventajas del conector de la invención
incluyen las siguientes:
- (1)
- el conector se puede utilizar con al menos tres tipos diferentes de envases -(a) envases, tales como por ejemplo bolsas flexibles, cuyos envases tienen bocas con diámetros relativamente pequeños; (b) envases, tales como botellas que tienen adaptadores de tapa de corona, cuyos envases tienen bocas con diámetro relativamente intermedios; 8 (c) envases, tales como por ejemplo botellas listas para colgar y botellas de vidrio, cuyos envases tienen bocas con diámetros relativamente grandes;
- (2)
- la punta se puede desechar cuando no es necesario;
- (3)
- el conector de esta invención tiene la capacidad de conectar al menos tres tipos principales de envases en uso actualmente a un solo tipo de conjunto de administración;
- (4)
- el conector de esta invención se puede suministrar o bien sólo o se puede suministrar como un componente de un conjunto de administración.
\vskip1.000000\baselineskip
Varias modificaciones y alteraciones de esta
invención serán evidentes para los técnicos en la materia sin
apartarse del alcance de esta invención, y debería entenderse que
esta invención no debe limitarse indebidamente a las formas de
realización ilustradas indicadas aquí. Por ejemplo, las roscas sobre
un segmento que contiene roscas se pueden sustituir por un anillo
si se desea modificar ese segmento que contiene roscas, de manera
que se puede utilizar con un envase que tiene un cuello con un
adaptador de tapa de corona. Además, el anillo sobre el segmento
que contiene un anillo para uso con un adaptador de tapa de corona
puede ser sustituido por una o más roscas, si se desea modificar el
segmento que contiene el anillo, de manera que se puede utilizar
con un envase que contiene un cuello con roscas. Además, las
dimensiones establecidas aquí son meramente aproximadas. Los
técnicos en la materia pueden variar estas dimensiones para hacer
que el conector de esta invención sea adecuado para diferentes
tipos de envases.
Claims (12)
1. Un conector (10) adecuado para uso con una
pluralidad de envases, comprendiendo dicho conector (10):
- un primer segmento (12) capaz de conectar un envase que tiene una boca con un diámetro relativamente grande,
- un segundo segmento (14) capaz de conecta un envase que tiene una boca con diámetro relativamente intermedio; y
- un tercer segmento (16) capaz de conectar un envase que tiene una boca con diámetro relativamente pequeño,
- dicho tercer segmento (16) incluye una base (34) que tiene una pared (36) que se proyecta desde dicha base (34) para formar una caja, caracterizado porque dicho tercer segmento (16) incluye, además, una punta (42) que se proyecta desde la base (34) y que tiene un taladro (46) a través del cual fluye líquido desde el tercer segmento (16) dentro del primer segmento (12),
- dicha base (34) de dicho tercer segmento (16) tiene al menos una salida de residuo (52, 52aa) que está configurada para permitir que el líquido residual acumulado en dicha caja de dicho tercer segmento (16) fluya dentro de dicho primer segmento (12), de manera que cuando dicho segundo segmento (14) está fijado a un envase que tiene una boca con un diámetro de tamaño relativamente intermedio, dicho líquido residual acumulado en dicha caja de dicho tercer segmento (16) fluye más rápidamente.
\vskip1.000000\baselineskip
2. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que al menos una porción de cada uno de dicho primer segmento
(12), dicho segundo segmento (14) y dicho tercer segmento (16) es de
forma cilíndrica.
3. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que cada uno de dicho primer segmento (12), dicho segundo
segmento (14) y dicho tercer segmento (16) tiene un orificio (25,
33, 41, 47) que es de forma sustancialmente circular.
4. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que el diámetro de dicho orificio (25) de dicho primer segmento
(12) es mayor que el diámetro de dicho orificio (33) de dicho
segundo segmento (14).
5. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que el diámetro de dicho orificio (33) de dicho segundo segmento
(14) es mayor que el diámetro de dicho orificio (41) de dicho tercer
segmento (16).
6. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que dicho primer segmento (12) tiene medios en el mismo para
unir dicho conector (10) al cuello de un envase.
7. El conector (10) de la reivindicación 6, en
el que dichos medios para unir dicho conector (10) al cuello de un
envase comprende al menos una rosca (24).
8. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que dicho segundo segmento (14) tiene medios en el mismo para
unir dicho conector (10) al cuello de un envase.
9. El conector (10) de la reivindicación 8, en
el que dichos medios para unir dicho conector (10) al cuello de un
envase comprenden un anillo (32).
10. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que dicho tercer segmento (16) tiene medios en el mismo para
unir dicho conector (10) a un envase.
11. El conector (10) de la reivindicación 10, en
el que dichos medios para unir dicho conector (10) al cuello de un
envase comprenden al menos una rosca (40).
12. El conector (10) de la reivindicación 1, en
el que dicha punta (42) incluye una porción debilitada (48), de
manera que dicha punta (42) se puede retirar desde dicho conector
(10).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US608303 | 2000-06-30 | ||
| US09/608,303 US6875204B1 (en) | 2000-06-30 | 2000-06-30 | Universal connector |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2337335T3 true ES2337335T3 (es) | 2010-04-23 |
Family
ID=24435894
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01952293T Expired - Lifetime ES2337335T3 (es) | 2000-06-30 | 2001-06-28 | Conector universal. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6875204B1 (es) |
| EP (1) | EP1294341B1 (es) |
| JP (1) | JP2004507289A (es) |
| AT (1) | ATE454123T1 (es) |
| CA (1) | CA2408334C (es) |
| CY (1) | CY1109879T1 (es) |
| DE (1) | DE60141018D1 (es) |
| DK (1) | DK1294341T3 (es) |
| ES (1) | ES2337335T3 (es) |
| MX (1) | MXPA02012677A (es) |
| NO (1) | NO20026108L (es) |
| PT (1) | PT1294341E (es) |
| WO (1) | WO2002002048A2 (es) |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8562583B2 (en) | 2002-03-26 | 2013-10-22 | Carmel Pharma Ab | Method and assembly for fluid transfer and drug containment in an infusion system |
| DE20207474U1 (de) * | 2002-05-13 | 2002-08-08 | Dagn, Josef, Kössen, Tirol | Verschlusskappe, insbesondere zum Verschließen eines Ölfilteranschlusses |
| SE523001C2 (sv) | 2002-07-09 | 2004-03-23 | Carmel Pharma Ab | En kopplingsdel, en koppling, en infusionspåse, en infusionsanordning och ett förfarande för överföring av medicinska substanser |
| DE60319860T2 (de) * | 2002-07-09 | 2009-04-30 | Carmel Pharma Ab | Kupplungsmittel zur übertragung von medizinischen substanzen |
| US20050199576A1 (en) * | 2003-06-04 | 2005-09-15 | Sanchez Javier C. | Crown closure |
| US6997916B2 (en) * | 2004-01-02 | 2006-02-14 | Smiths Medical Asd, Inc. | Fluid transfer holder assembly and a method of fluid transfer |
| US7481324B2 (en) * | 2005-07-18 | 2009-01-27 | Gina Marie Almonte | Nipple adapter for beverage bottle |
| US7611502B2 (en) * | 2005-10-20 | 2009-11-03 | Covidien Ag | Connector for enteral fluid delivery set |
| US7896859B2 (en) | 2005-10-20 | 2011-03-01 | Tyco Healthcare Group Lp | Enteral feeding set |
| DE102006041414A1 (de) * | 2006-09-04 | 2008-03-06 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Mehrzweckkonnektor zur enteralen Applikation |
| DE102006050212A1 (de) | 2006-10-25 | 2008-04-30 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Verbindungsstück für ein enterales Überleitsystem und enterales Überleitsystem mit einem derartigen Verbindungsstück sowie eine Anordnung aus einem derartigen Überleitsystem und einer enteralen Ernährungssonde |
| US8657803B2 (en) | 2007-06-13 | 2014-02-25 | Carmel Pharma Ab | Device for providing fluid to a receptacle |
| US10398834B2 (en) | 2007-08-30 | 2019-09-03 | Carmel Pharma Ab | Device, sealing member and fluid container |
| US8287513B2 (en) | 2007-09-11 | 2012-10-16 | Carmel Pharma Ab | Piercing member protection device |
| US20090120894A1 (en) * | 2007-11-09 | 2009-05-14 | Berna Kario | Multifunctional bottle cap |
| BRPI0907763A2 (pt) * | 2008-02-05 | 2015-07-21 | Aisapack Holding Sa | Cabeça de tubo e método de realização |
| US7857172B2 (en) * | 2008-06-09 | 2010-12-28 | Wilmar Corporation | Pump mountable on two sizes of container |
| US8628509B2 (en) * | 2009-05-11 | 2014-01-14 | Abbott Laboratories | Enteral connectors and systems |
| US9168203B2 (en) | 2010-05-21 | 2015-10-27 | Carmel Pharma Ab | Connectors for fluid containers |
| USD655017S1 (en) | 2010-06-17 | 2012-02-28 | Yukon Medical, Llc | Shroud |
| USD681230S1 (en) | 2011-09-08 | 2013-04-30 | Yukon Medical, Llc | Shroud |
| WO2013177628A1 (en) * | 2012-05-31 | 2013-12-05 | Noble House Group Pty. Ltd. | Sampling port |
| GB201307385D0 (en) * | 2013-04-24 | 2013-06-05 | Star Syringe Ltd | Syringes |
| SG11201900708XA (en) | 2016-08-29 | 2019-02-27 | Allegiance Corp | Port connector for medical waste fluid receptacles and methods of use |
| US20220096812A1 (en) * | 2020-09-28 | 2022-03-31 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Fluid container adapters |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1366789A (en) * | 1919-12-10 | 1921-01-25 | Andrew W Graham | Liquid-receptacle attachment |
| US3019932A (en) | 1958-12-12 | 1962-02-06 | Frank K Singiser | Universal cap |
| US3467270A (en) | 1967-08-03 | 1969-09-16 | Hall Robert M | Cap |
| US3850341A (en) * | 1972-01-26 | 1974-11-26 | P Bart | Closure for a plurality of different sized openings |
| FR2300580A1 (fr) * | 1975-02-14 | 1976-09-10 | Ethicon Inc | Perfectionnement aux electrodes chirurgicales a aiguille |
| CH665127A5 (fr) | 1983-12-02 | 1988-04-29 | Debiopharm Sa | Piece d'accouplement pour seringues a injection. |
| US4614437A (en) * | 1984-11-02 | 1986-09-30 | Dougherty Brothers Company | Mixing container and adapter |
| FR2631822A1 (fr) | 1988-05-25 | 1989-12-01 | Medical Plastiques | Raccord universel independant pour tubulure de nutrition enterale |
| DE3828729C3 (de) | 1988-08-24 | 1996-11-21 | Nutricia Nv | Adapter zum Anschließen von enteralen Überleitungsgeräten |
| US5071413A (en) * | 1990-06-13 | 1991-12-10 | Utterberg David S | Universal connector |
| DE9417846U1 (de) | 1994-11-08 | 1994-12-22 | Clinico Infusionstechnik GmbH, 36251 Bad Hersfeld | Universalflaschenverschluß für enterale Überleitungsgeräte |
| DE19637856C2 (de) | 1996-09-17 | 1998-12-17 | Fresenius Ag | Sterile Konnektoranordnung und Behälter mit einer sterilen Konnektoranordnung |
| US6019751A (en) | 1998-01-20 | 2000-02-01 | Bracco Research Usa | Universal connector and a medical container |
| US5921419A (en) | 1998-05-04 | 1999-07-13 | Bracco Research Usa | Universal stopper |
| US6139564A (en) * | 1998-06-16 | 2000-10-31 | Target Therapeutics Inc. | Minimally occlusive flow disruptor stent for bridging aneurysm necks |
-
2000
- 2000-06-30 US US09/608,303 patent/US6875204B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-06-28 DE DE60141018T patent/DE60141018D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-28 CA CA2408334A patent/CA2408334C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-06-28 EP EP01952293A patent/EP1294341B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-28 PT PT01952293T patent/PT1294341E/pt unknown
- 2001-06-28 WO PCT/US2001/020664 patent/WO2002002048A2/en not_active Ceased
- 2001-06-28 ES ES01952293T patent/ES2337335T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-06-28 AT AT01952293T patent/ATE454123T1/de active
- 2001-06-28 JP JP2002506671A patent/JP2004507289A/ja not_active Withdrawn
- 2001-06-28 MX MXPA02012677A patent/MXPA02012677A/es active IP Right Grant
- 2001-06-28 DK DK01952293.7T patent/DK1294341T3/da active
-
2002
- 2002-12-19 NO NO20026108A patent/NO20026108L/no not_active Application Discontinuation
-
2010
- 2010-02-25 CY CY101100191T patent/CY1109879T1/el unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2408334C (en) | 2010-01-26 |
| NO20026108D0 (no) | 2002-12-19 |
| EP1294341A2 (en) | 2003-03-26 |
| NO20026108L (no) | 2002-12-19 |
| PT1294341E (pt) | 2010-03-29 |
| JP2004507289A (ja) | 2004-03-11 |
| EP1294341B1 (en) | 2010-01-06 |
| CY1109879T1 (el) | 2014-09-10 |
| WO2002002048A3 (en) | 2002-03-28 |
| MXPA02012677A (es) | 2003-05-14 |
| US6875204B1 (en) | 2005-04-05 |
| WO2002002048A2 (en) | 2002-01-10 |
| CA2408334A1 (en) | 2002-01-10 |
| DE60141018D1 (de) | 2010-02-25 |
| DK1294341T3 (da) | 2010-05-10 |
| ATE454123T1 (de) | 2010-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2337335T3 (es) | Conector universal. | |
| ES2232120T3 (es) | Tapon adaptador mejorado. | |
| ES2458417T3 (es) | Envase con juntas de aluminio y medios de penetración | |
| ES2386343T3 (es) | Pieza rebajada que forma un recipiente de instilación | |
| US5429254A (en) | Aseptic infant feeding system | |
| ES2405262T3 (es) | Conector para envases que contienen líquidos medicinales y envase para líquidos medicinales | |
| ES2248555T3 (es) | Cierre rotativo para un recipiente. | |
| JP3247540U (ja) | 栄養組成物を収容する容器 | |
| ES2382900T3 (es) | Conector polivalente para aplicación enteral | |
| US4485963A (en) | Cup with pivoting straw | |
| US6945394B2 (en) | Beverage device | |
| ES2309491T3 (es) | Conector para envases que contienen liquidos medicos, y envase correspondiente para liquidos medicos. | |
| KR100201014B1 (ko) | 약제용기 및 그것을 이용한 약액 주입용 이중용기장치 | |
| ES2938366T3 (es) | Tapón para botella de bebida o recipiente similar | |
| ES2761676T3 (es) | Tapa de conector para jeringa sin aguja y recipiente | |
| ES2359223T3 (es) | Frasco destinado a recibir una dosis determinada de un líquido. | |
| HUT73097A (en) | Stopper for medication container | |
| ES3036806T3 (en) | Spout-cap unit, pouch comprising such a spout-cap unit | |
| KR200223459Y1 (ko) | 유아용 젖병 | |
| ES2994331T3 (en) | Closing cap for closing a container | |
| BR112021010850B1 (pt) | Sistema de fechamento de embalagem, tampa e método para fornecer uma composição nutricional a partir de um recipiente para uma linha enteral | |
| JPH09226850A (ja) | 乳児用飲料容器 | |
| JP2734406B2 (ja) | 乳児用飲料容器 | |
| ES2429036T3 (es) | Biberón | |
| ES2319921T3 (es) | Cierre de garantia. |