ES2339149T3 - Tambor rotativo. - Google Patents

Tambor rotativo. Download PDF

Info

Publication number
ES2339149T3
ES2339149T3 ES06744552T ES06744552T ES2339149T3 ES 2339149 T3 ES2339149 T3 ES 2339149T3 ES 06744552 T ES06744552 T ES 06744552T ES 06744552 T ES06744552 T ES 06744552T ES 2339149 T3 ES2339149 T3 ES 2339149T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
area
drum
rotary drum
mixing
deflector means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06744552T
Other languages
English (en)
Inventor
Nicola Gandolfi
Roberto Trebbi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMA Industria Macchine Automatiche SpA
Original Assignee
IMA Industria Macchine Automatiche SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMA Industria Macchine Automatiche SpA filed Critical IMA Industria Macchine Automatiche SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2339149T3 publication Critical patent/ES2339149T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2/00Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic
    • B01J2/14Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic in rotating dishes or pans
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2/00Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic
    • B01J2/12Processes or devices for granulating materials, e.g. fertilisers in general; Rendering particulate materials free flowing in general, e.g. making them hydrophobic in rotating drums

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Glanulating (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

Tambor rotativo (1) del tipo que comprende un cuerpo central cilíndrico hueco (3) con porciones de extremidad (4, 4'') configuradas substancialmente como tronco de cono y medios mezcladores/deflectores (7) asociados a por lo menos una superficie interna del mismo tambor (1); el tambor estando caracterizado por el hecho que la superficie cilíndrica interna periférica (5) del cuerpo hueco (3) comprende una zona extendida (A) definida por una distribución uniforme de orificios pasantes (6) y al menos una zona (B) dentro de la zona denotada con A que forma un área a través de la cual los medios mezcladores/deflectores (7) están asociados o fijados a la superficie periférica (5).

Description

Tambor rotativo.
La presente invención se refiere a un tambor rotativo.
En particular, la presente invención se puede aplicar de manera ventajosa al campo de maquinarias y equipos para revestir productos farmacéuticos tales como, por ejemplo, comprimidos, pastillas y cápsulas de gelatina dura del tipo con una tapa y un cuerpo que contiene material farmacéutico en estado líquido o polvoriento, a los cuales el presente documento hará referencia específica sin por ello restringir el alcance de la invención.
En la actualidad, los productos farmacéuticos vienen revestidos con materiales de distintos tipos, por ejemplo una sustancia líquida, usando un tambor hueco o canasto rotativo que básicamente se compone de un cuerpo cilíndrico hueco que posee porciones de extremidad substancialmente con forma de tronco de cono. Los productos a revestir vienen colocados dentro del tambor, donde a los mismos se le aplica, por ejemplo mediante pulverización, una solución de revestimiento.
Al tambor se lo hace girar permanentemente de modo de mezclar adecuadamente los productos y dentro del tambor se hace circular una corriente o un flujo de aire de modo de secar la solución y así formar el revestimiento del producto.
Actualmente, los tambores o canastos para unidades de revestimiento pueden ser divididos en términos generales en dos tipos.
En un primer tipo de canasto o tambor, conocido en el sector como tambor o canasto Pellegrini, el aire que se emplea para secar se lo hace circular por medio de un par de tubos perforados instalados a un determinado ángulo dentro del canasto y que, durante el uso, están sumergidos parcialmente en la masa de productos que se están revistiendo. Las superficies internas del tambor poseen palas de mezclado, allí colocadas para mejorar el efecto de mezclado durante la rotación del mismo tambor.
Por un cierto tiempo se han empleado canastos o tambores rotativos de este tipo con dispositivos para revestimiento de productos obteniendo resultados excelentes, especialmente para velocidades de rotación del tambor no muy elevadas.
En el segundo tipo conocido de tambor de revestimiento, el cuerpo central del tambor hueco posee una pluralidad de orificios distribuidos en su superficie cilíndrica, a través de los cuales fluye el aire empleado para secar el material de revestimiento. Las palas deflectoras/mezcladoras, por otro lado, están situadas en las dos porciones con forma de tronco de cono. Cada pala está fijada, en correspondencia de una de sus extremidades, a la pared del tambor y se extiende con su otra extremidad hacia la parte central cilíndrica.
Esta solución, sin embargo, exhibe un notable inconveniente, especialmente cuando el tambor gira a altas velocidades, es decir cuando las palas sobresalientes no están en condiciones de mezclar el producto con mucha eficacia, lo cual significa que muchos de los productos no vienen revestidos apropiadamente y, por ende, deben ser rechazados.
Aparte de lo anterior, la configuración sobresaliente de las palas deflectoras/mezcladoras dificulta la limpieza del tambor, especialmente porque en los rincones y ahuecamientos donde las palas están fijadas al tambor, lugares difíciles de ver y acceder, tienden a acumularse fragmentos de producto.
Un objetivo de la presente invención, por lo tanto, es el de proporcionar un tambor rotativo que no exhiba los inconvenientes de la técnica conocida descritos arriba.
En aras de lo anterior, esta invención proporciona un tambor rotativo del tipo que comprende un cuerpo central cilíndrico hueco con porciones de extremidad configuradas substancialmente como tronco de cono, y medios mezcladores/deflectores fijados a por lo menos una superficie interna del mismo tambor; el tambor estando caracterizado por el hecho que la superficie cilíndrica interna periférica del cuerpo hueco comprende una zona extendida definida por una distribución uniforme de orificios pasantes y al menos una zona dentro de dicha zona extendida que forma un área a través de la cual los medios mezcladores/deflectores están asociados o fijados a la superficie periférica.
Las características técnicas de la presente invención están descritas con suma claridad en las reivindicaciones que están más adelante y sus ventajas se ponen de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue, que hace referencia a los dibujos anexos que exhiben una realización preferida de la invención proporcionada a título puramente ejemplificador sin restringir el alcance del concepto inventivo, y en los cuales:
- la figura 1 es una vista lateral esquemática en sección transversal y con algunas partes omitidas por motivos de claridad, de una realización preferida de un tambor rotativo según la presente invención, empleado en un dispositivo para revestimiento de productos;
- la figura 2 es un vista frontal en sección transversal del tambor rotativo de la figura 1; y
- la figura 3 es una vista en perspectiva en sección transversal del tambor rotativo de las figuras 1 y 2.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, el número 1 denota un canasto o tambor hueco que es parte integrante del dispositivo para revestir productos, preferentemente productos farmacéuticos con un material de revestimiento que consta, por ejemplo, de una sustancia en estado líquido o polvoriento.
El tambor (1) es apto para girar permanentemente alrededor de un eje de rotación horizontal (2) bajo acción de medios propulsores (conocidos y, por ende, no exhibidos) y básicamente se compone de un cuerpo central cilíndrico hueco (3) con porciones de extremidad (4 y 4') configuradas substancialmente como tronco de cono (figuras 1 y 3). Los productos a revestir se colocan dentro del cuerpo central (3), a los cuales se les aplica la solución de revestimiento, por ejemplo, mediante pulverización.
Tal como se puede apreciar mejor en las figuras 1 y 3, la superficie cilíndrica interna periférica (5) del cuerpo hueco (3) comprende una zona extendida (A) definida por una distribución uniforme de orificios pasantes (6) y una distribución de zonas (B) substancialmente de forma oblonga, preferentemente sin presentar orificios, y dispuestas diversificadamente arriba de la superficie (5).
Cada zona oblonga (B) dentro de la zona perforada (A) define un área a través de la cual está asociada o fijada la aleta mezcladora/deflectora (7) adecuada para mezclar la masa de productos a medida que el tambor (1) gira alrededor de su eje (2).
Más exactamente, cada aleta (7) está fijada o conectada rígidamente a lo largo de toda su longitud a la superficie (5), cubriendo exactamente una respectiva zona (B), y comprende un perfil substancialmente helicoidal (8), tal como está ilustrado en las figuras de 1 a 3.
Un tambor rotativo (1) de este tipo ofrece las siguientes e importantes ventajas:
-
óptimo y eficaz mezclado del producto dispuesto dentro del tambor (1) incluso cuando el mismo tambor (1) gira a altas velocidades y/o contiene grandes cantidades de producto, gracias también al ventajoso perfil helicoidal (8) de las mismas aletas (7);
-
fácil limpieza/lavado de la parte interna del tambor (1) durante el mantenimiento y/o cuando se pasa a tratar otro producto, especialmente en las áreas donde están asociadas las aletas mezcladoras/deflectoras (7) a la superficie cilíndrica (5) del cuerpo central (3), impidiendo así la acumulación de fragmentos de producto.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención que se acaba de describir puede ser modificada o adaptada de varias maneras sin por ello apartarse del alcance del concepto inventivo. Además, todos los detalles técnicos de la invención pueden ser reemplazados por elementos técnicamente equivalentes.

Claims (5)

1. Tambor rotativo (1) del tipo que comprende un cuerpo central cilíndrico hueco (3) con porciones de extremidad (4, 4') configuradas substancialmente como tronco de cono y medios mezcladores/deflectores (7) asociados a por lo menos una superficie interna del mismo tambor (1); el tambor estando caracterizado por el hecho que la superficie cilíndrica interna periférica (5) del cuerpo hueco (3) comprende una zona extendida (A) definida por una distribución uniforme de orificios pasantes (6) y al menos una zona (B) dentro de la zona denotada con A que forma un área a través de la cual los medios mezcladores/deflectores (7) están asociados o fijados a la superficie periférica (5).
2. Tambor rotativo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que la zona denotada con B dentro de la zona denotada con A es una zona que no tiene orificios.
3. Tambor rotativo según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por el hecho que la forma de la zona denotada con B es substancialmente oblonga.
4. Tambor rotativo según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 1 a 3, caracterizado por el hecho que los medios mezcladores/deflectores (7) comprenden al menos una aleta (7) fijada o conectada rígidamente a lo largo de toda su longitud y cubriendo exactamente una respectiva zona denotada con B.
5. Tambor rotativo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho que la aleta (7) comprende un perfil (8) substancialmente helicoidal.
ES06744552T 2005-04-13 2006-04-07 Tambor rotativo. Active ES2339149T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05425211 2005-04-13
EP05425211 2005-04-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339149T3 true ES2339149T3 (es) 2010-05-17

Family

ID=36997705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06744552T Active ES2339149T3 (es) 2005-04-13 2006-04-07 Tambor rotativo.

Country Status (9)

Country Link
US (2) US8132528B2 (es)
EP (1) EP1874451B1 (es)
JP (2) JP2008538723A (es)
CN (1) CN100589870C (es)
AR (1) AR054029A1 (es)
AT (1) ATE454934T1 (es)
DE (1) DE602006011728D1 (es)
ES (1) ES2339149T3 (es)
WO (1) WO2006109173A2 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20110732A1 (it) * 2011-12-19 2013-06-20 I M A Ind Macchine Automatic He S P A Tamburo e relativo metodo di realizzazione
CN107626243A (zh) * 2017-10-31 2018-01-26 诺圆环保科技(苏州)有限公司 一种洗衣片原料搅拌装置
DE102021115831A1 (de) 2021-06-18 2022-12-22 Hüttlin Gmbh Trommelcoatervorrichtung zur Beschichtung von Tabletten

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2708570A (en) * 1950-12-22 1955-05-17 Manabe Takeo Concrete mixer
US2978229A (en) * 1958-10-29 1961-04-04 Blakeslee & Co G S Parts treating machine
US3601086A (en) * 1970-08-12 1971-08-24 Lilly Co Eli Tablet-coating apparatus
JPS5489205A (en) 1977-12-27 1979-07-16 Toshiba Corp Permanent magnet type ac generator
JPS567569U (es) * 1979-06-28 1981-01-22
JPS567569A (en) 1979-07-02 1981-01-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd Television common receiver
JPS58177167A (ja) 1982-04-09 1983-10-17 Shinjiro Tsuji 主として粉体の施皮装置
JPS60133838A (ja) * 1983-12-21 1985-07-17 Takeda Chem Ind Ltd パンコ−チング装置
US4676187A (en) * 1986-01-22 1987-06-30 Warner-Lambert Company Tablet coating apparatus
JP2636036B2 (ja) * 1989-03-06 1997-07-30 花王株式会社 高密度洗剤粒子の連続造粒方法及び装置
US4994294A (en) * 1989-09-22 1991-02-19 Bruce Gould Temperature controlled food processing apparatus and method
US5104232A (en) * 1989-12-07 1992-04-14 Blentech Corporation Vane and chilling systems for tumble mixers
GB9226129D0 (en) * 1992-12-15 1993-02-10 Baker Salah A A process vessel
JP3349580B2 (ja) * 1994-03-03 2002-11-25 フロイント産業株式会社 パンコーティング装置
JPH07328408A (ja) 1994-06-10 1995-12-19 Freunt Ind Co Ltd パンコーティング装置
SE9502446L (sv) 1995-07-06 1996-07-22 Suomen Rehu Oy Granuleringsapparat, granuleringsförfarande och granulerad produkt
US5651613A (en) * 1995-07-12 1997-07-29 North American Packaging Company Drum with internal static mixer
US5669288A (en) * 1996-03-29 1997-09-23 Lyco Manufacturing, Inc. Rotating drum food processor with cleaning spray accessible panels
NL1005750C2 (nl) 1997-04-07 1998-10-09 Buhrs Zaandam Bv Verpakkingsinrichting.
JPH11114407A (ja) * 1997-10-20 1999-04-27 Freunt Ind Co Ltd 粉粒体処理装置および粉粒体処理方法
US6824821B1 (en) * 2000-07-21 2004-11-30 Zachary Gillman Process for preparing compacted pigment granules, process for preparing encapsulated pigment granules, and process for dyeing landscaping and/or construction materials
JP5595626B2 (ja) * 2001-06-22 2014-09-24 株式会社パウレック コーティング装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006011728D1 (de) 2010-03-04
WO2006109173A3 (en) 2007-01-11
US20080264333A1 (en) 2008-10-30
JP2011240145A (ja) 2011-12-01
US8132528B2 (en) 2012-03-13
JP2008538723A (ja) 2008-11-06
ATE454934T1 (de) 2010-01-15
WO2006109173A2 (en) 2006-10-19
EP1874451B1 (en) 2010-01-13
US20120186516A1 (en) 2012-07-26
WO2006109173A9 (en) 2007-02-15
CN100589870C (zh) 2010-02-17
EP1874451A2 (en) 2008-01-09
AR054029A1 (es) 2007-05-30
CN101155628A (zh) 2008-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3898745A (en) Drying apparatus for concentrating solutions
ES2332527T3 (es) Dispositivo y procedimiento para dar masaje a productos.
ES2262532T3 (es) Revestimiento continuo de materiales de goma.
FI96493B (fi) Laite erityisesti kiinteiden ja/tai nestemäisten hiukkasten tasaista jakamista varten sekä tällaisen laitteen käsittävä laitteisto
ES2339149T3 (es) Tambor rotativo.
TW397915B (en) Drying method and drying apparatus of granules
KR101862847B1 (ko) 정제코팅기 코팅팬 구조
CN105772250B (zh) 一种产生扇形抖动颗粒水的出水装置和花洒
US3426838A (en) Drying apparatus for drying moist organic or inorganic materials
RU2018136242A (ru) Устройство и способ обработки и переработки шоколада, а также применение универсальной машины для этого
US20170038143A1 (en) Horizontal paddle dryer
ES2764201T3 (es) Recubridora de tambor para la aplicación de una capa superficial sobre materiales a granel
ES2681486T3 (es) Dispositivo y método para la limpieza de un cuerpo con una capa superficial que ha de ser eliminada
ES2842176T3 (es) Equipo limpiador e instalación de procesamiento de producto
ES2655439T3 (es) Dispositivo para retirar líquido
FI90489C (fi) Laite siementen käsittelemiseksi
US2656885A (en) Concentrating apparatus
KR101156258B1 (ko) 약품 처리장치
ES2539587T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de producto en forma de partículas con un fondo de circulación de doble fondo
JP7007708B2 (ja) 乾燥機
ES2991418T3 (es) Un secador instantáneo para secar un producto y un método para secar un producto en un secador instantáneo
US742385A (en) Mixing apparatus.
JPH04215834A (ja) 粒状材料の散布用ロータとその使用方法
JP2008304080A (ja) ディスク型処理装置
US3733714A (en) Casein or the like drying machines