ES2341736T3 - Procedimiento y dispositivo destinado al posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para un bogie de vehiculos sobre rieles. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo destinado al posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para un bogie de vehiculos sobre rieles. Download PDF

Info

Publication number
ES2341736T3
ES2341736T3 ES07019796T ES07019796T ES2341736T3 ES 2341736 T3 ES2341736 T3 ES 2341736T3 ES 07019796 T ES07019796 T ES 07019796T ES 07019796 T ES07019796 T ES 07019796T ES 2341736 T3 ES2341736 T3 ES 2341736T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
carriage
positioning
bogie
test bench
carriages
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07019796T
Other languages
English (en)
Inventor
Walter Matich
Fritz Ehmke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Qlar Europe GmbH
Original Assignee
Schenck Process GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schenck Process GmbH filed Critical Schenck Process GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2341736T3 publication Critical patent/ES2341736T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M17/00Testing of vehicles
    • G01M17/08Railway vehicles
    • G01M17/10Suspensions, axles or wheels

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Length Measuring Devices With Unspecified Measuring Means (AREA)
  • Control Of Conveyors (AREA)
  • Control Of Position Or Direction (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Abstract

Procedimiento de posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas (1) para bogies (2) de vehículos ferroviarios, con bogies (2) provistos de ruedas de rodadura (3) y presentando bridas moldeadas de ruedas (5) que se introducen y se extraen respectivamente del banco de pruebas en un dispositivo de vía de entrada regulable en altura (4) y el banco de pruebas (1) presentando al menos cuatro unidades de posicionamiento (6) y un dispositivo de carga (7) con las siguientes etapas: los carros X inferiores (12) de las unidades de posicionamiento (6) con carros Y no desplazados (11) y carros X superiores (13) y prismas receptores instalados (9) para las ruedas de rodadura (3) están posicionados con una distancia nominal predeterminada entre ejes (a); el bogie (2) es ingresado en el banco de pruebas (1) sobre las bridas de ruedas (5) de las ruedas de rodadura (3) mediante el dispositivo de vía de entrada (4); el dispositivo de vía de entrada (4) se hace descender y las ruedas de rodadura (3) son recibidas por los prismas receptores (9), y los carros X superiores (13) de las unidades de posicionamiento (6) se centran de este modo en el centro del eje; un sensor de distancia (10) instalado en el respectivo carro X superior (13), que por su parte está dispuesto sobre el carro Y (11) de las unidades de posicionamiento (6), mide la posición Y de cada rueda de rodadura (3) respecto a la posición del respectivo prisma receptor (9) como posición real; un dispositivo de medición (15) instalado respectivamente en el carro Y (11) mide la posición Y del carro Y (11) de cada unidad de posicionamiento (6) respecto a la correspondiente rueda de rodadura (3) del bogie (2) como posición real; para la posición exacta Y del carro Y (11) de la correspondiente unidad de posicionamiento (6) respecto a la correspondiente rueda de rodadura (3), los datos medidos se procesan y los valores correctivos se registran y almacenan como posición teórica en la unidad de control correspondiente; el bogie (2) es elevado por medio del dispositivo de vía de entrada (4); el carro Y (11) de la correspondiente unidad de posicionamiento (6) se ajusta de manera motorizada conforme a una señal predefinida de la unidad de control, exactamente en la posición Y registrada como posición teórica; el bogie (2) se hace descender nuevamente dentro de los prismas receptores (9) por medio del dispositivo de vía de entrada (4); un dispositivo de medición (15) dispuesto en el respectivo carro X superior (13) de la correspondiente unidad de posicionamiento (6) mide la posición X correspondiente del carro X superior (13) de la respectiva unidad de posicionamiento (6) en relación con la posición del carro X inferior (12) de la unidad de posicionamiento (6) como posición real; la unidad de control centralizada, basada en los datos medidos de la posición X registra y almacena los valores correctivos necesarios para la posición X exacta de las unidades de posicionamiento (6) respecto a las ruedas de rodadura (3) del bogie (2) en el banco de pruebas (1) como posición teórica; el carro X inferior (12) de la respectiva unidad de posicionamiento (6) se ajusta, de manera motorizada, conforme a una señal predefinida de la unidad de control exactamente en la posición X registrada como posición teórica y el carro Y en la dirección Y para una alineación exactamente ortogonal sin una elevación del bogie (2).

Description

Procedimiento y dispositivo destinado al posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para un bogie de vehículos sobre rieles.
El presente invento trata de un procedimiento de posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para bogies de vehículos sobre rieles según el término genérico de la reivindicación 1 y a un dispositivo según el término genérico de la reivindicación 3.
Para garantizar el desplazamiento confortable, el desgaste y especialmente la seguridad de marcha de vehículos sobre rieles resulta esencial y decisivo, que la carga de servicio que actúa sobre los bogies de vehículos sobre rieles, se distribuya uniformemente sobre las ruedas de rodadura. En este contexto, los datos geométricos de los bogies, por ejemplo, el paralelismo axial de los conjuntos de ruedas de rodadura entre sí resultan también significativos desde el punto de vista de la seguridad.
Debido a las velocidades cada vez más elevadas de los vehículos ferroviarios, por ejemplo, de los trenes de alta velocidad de las series ICE, crece también la exigencia y la necesidad de seguir mejorando de manera constante las propiedades de los bogies respecto a los datos geométricos y de la distribución de las fuerzas de contacto de las ruedas.
Por este motivo, los procedimientos de prueba para bogies de vehículos sobre rieles están sometidos a exigencias muy estrictas respecto a la exactitud, la certeza y la fiabilidad de los datos tomados de los correspondientes dispositivos de medición.
De la DE 10 2004 021 488 A1 se conoce un banco de pruebas para bogies y/o conjuntos de ruedas de vehículos sobre rieles con dos secciones de vías, que conforman una vía continua y que están dispuestas longitudinalmente la una detrás de la otra. El banco de pruebas comprende una mesa de pruebas con una sección de vía dispuesta sobre la mesa de pruebas, que puede moverse en al menos dos direcciones respecto a la otra sección de vía.
Por la US 4 793 047 A se conoce un procedimiento, en el cual se posiciona una pieza de prueba en un banco de pruebas para bogies de vehículos sobre rieles, donde los bogies con ruedas de rodadura son decisivos para posicionar el bogie en el banco de pruebas de manera tan precisa, que la fuerza de prueba se induzca de manera simétrica en el bogie y el desvío de la fuerza en los puntos de contacto de las ruedas de rodadura se produzca de manera definida y reproducible.
El posicionamiento de alta precisión y reproducible, del bogie en el banco de pruebas es por lo tanto el fundamento y el requisito para la determinación y la documentación exacta de datos de las propiedades de un bogie.
Por consiguiente, el objetivo del invento es presentar un procedimiento mediante el cual puedan posicionarse las piezas de prueba como bogies en un procedimiento de prueba automático, de alta precisión y reproducible, en un banco de pruebas para bogies y generar un dispositivo para un posicionamiento de este tipo.
Según el invento, esto se logra para un procedimiento con las características de la reivindicación 1 y para un dispositivo con las características de la reivindicación 3. Las ejecuciones favorables del invento están indicadas en las subreivindicaciones.
De manera particularmente favorable, se ha manifestado además, que en el procedimiento de prueba automático, la posición del bogie tras su ingreso en el banco de pruebas se mide y se registra como posición real y, en caso necesario, se corrige automáticamente en la posición teórica.
De manera preferente, los bogies con ruedas de rodadura y bridas moldeadas de ruedas se introducen y se extraen respectivamente del banco de pruebas mediante un dispositivo de vía de entrada regulable en altura. El banco de pruebas presenta al menos cuatro unidades de posicionamiento y un dispositivo de carga. En el procedimiento preferente, las unidades de posicionamiento con prismas receptores para las ruedas de rodadura están posicionadas con una distancia nominal predeterminada entre ejes, mientras que el bogie sobre las bridas de ruedas de las ruedas de rodadura es ingresado en el banco de pruebas mediante el dispositivo de vía de entrada.
Dispositivo de vía de entrada introducido y extraído del banco de pruebas. El banco de pruebas presenta al menos cuatro unidades de posicionamiento y un dispositivo de carga. En el procedimiento preferente, los carros X inferiores de las unidades de posicionamiento con carros Y no desplazados y carros X superiores y los prismas receptores dispuestos para las ruedas de rodadura están posicionados con una distancia nominal predeterminada entre ejes, mientras que el bogie sobre las bridas de ruedas de las ruedas de rodadura es ingresado en el banco de pruebas mediante el dispositivo de vía de entrada.
Posteriormente se hace descender el dispositivo de vía de entrada, las ruedas de rodadura son recibidas por los prismas receptores y los carros X superiores de las unidades de posicionamiento se centran exactamente en el centro del eje.
\newpage
Un sensor de distancia en el carro X superior correspondiente, que está a su vez dispuesto sobre el carro Y de las unidades de posicionamiento mide la posición Y de cada rueda de rodadura (3) referente a la posición del respectivo prisma receptor como posición real y un dispositivo de medición dispuesto respectivamente en el carro Y mide la posición Y del carro Y de cada unidad de posicionamiento respecto a la correspondiente rueda de rodadura del bogie, como posición real.
En una unidad de control centralizada correspondiente se procesan los datos medidos y se registran los valores correctivos para la posición exacta Y del carro Y de la correspondiente unidad de posicionamiento respecto a la correspondiente rueda de rodadura y se almacenan como posición teórica. Posteriormente, el bogie es elevado mediante el dispositivo de vía de entrada y el carro Y de la correspondiente unidad de posicionamiento se ajusta de manera motorizada, conforme a una señal predefinida de la unidad de control, exactamente en la posición Y registrada como posición teórica. El bogie se hace descender finalmente mediante el dispositivo de vía de entrada nuevamente dentro de los prismas receptores.
Para el posicionamiento exacto, un dispositivo de medición en el respectivo carro X superior de la correspondiente unidad de posicionamiento mide la posición X correspondiente del carro X superior de la respectiva unidad de posicionamiento en relación con la posición del carro X inferior de la unidad de posicionamiento como posición real.
En base a los datos medidos de la posición X, la unidad de control centralizada registra y almacena los valores correctivos necesarios para la posición X exacta de las unidades de posicionamiento respecto a las ruedas de rodadura del bogie en el banco de pruebas, como posición teórica. Luego se ajusta de manera motorizada el carro X inferior de la correspondiente unidad de posicionamiento conforme a una señal predefinida de la unidad de control, exactamente en la posición X registrada como posición teórica y el carro Y en dirección Y para una alineación exactamente ortogonal sin una elevación del bogie.
Se ha manifestado además de manera particularmente favorable en el procedimiento que, cuando se sobrepasa un límite de tolerancia predefinido durante la medición con un dispositivo de medición de las fuerzas de contacto de la rueda, generadas cuando el dispositivo de carga entra en contacto con el bogie en el banco de pruebas, puede realizarse una corrección de manera sencilla. Para ello se registra una desviación respecto a una posición predefinida de la unidad de control centralizada mediante dispositivos de medición dispuestos en dispositivos de elevación Z de las respectivas unidades de posicionamiento. Mediante una simulación de la desviación en dirección Z, puede determinarse la fuerza o el espesor que requiere un disco espaciador, para permitir una compensación en altura de la suspensión de las ruedas de la unidad de control centralizada.
El dispositivo para el posicionamiento de un bogie en el banco de pruebas presenta para cada rueda de rodadura del bogie una unidad de posicionamiento respectivamente, que comprende un prisma receptor dispuesto sobre un carro, que puede moverse en dirección X e Y, además de un dispositivo de medición integrado para la medición de la fuerza de contacto de la rueda, como así también dispositivos de medición para la medición de la distancia y del recorrido. Se ha dispuesto una unidad de control centralizada para el procesamiento de datos de medición, para el registro de los valores correctivos y para el almacenamiento de las correspondientes posiciones reales/teóricas. Además, la unidad de posicionamiento está dispuesta de manera ajustable en dirección Z.
Otras ventajas del invento se explican más detalladamente mediante un ejemplo de fabricación con sus correspondientes dibujos. Muestran:
la figura 1, un diagrama elemental de un banco de pruebas para un bogie a escala reducida según el invento;
la figura 2, un detalle Z del diagrama elemental según la figura 1 en el plano X/Y en la vista del eje Y en escala ampliada según el invento y
la figura 3, una vista lateral de la figura 2 según el corte A-B en el plano X/Y en la vista del eje X según el invento.
En la figura 1 se representa, en un diagrama elemental, un banco de pruebas 1 para un bogie 2. El bogie 2 presenta al menos cuatro ruedas de rodadura 3 con su correspondiente brida de rueda 5. Las ruedas de rodadura 3 están alojadas respectivamente sobre una unidad de posicionamiento X-/Y-/Z- correspondiente 6. Para introducir y extraer el bogie 2 del banco de pruebas 1 se ha dispuesto un dispositivo de vía de entrada regulable en altura 4. Se representa además un dispositivo de carga 7 para el bogie 2 en el banco de pruebas 1, que introduce la carga para el bogie. Además, el dispositivo de carga 7 simula el peso de una caja de locomotora o de un vagón de pasajeros, donde se originan las fuerzas de contacto de la rueda, del propio peso del bogie 2 y de la carga mediante el dispositivo de carga 7. Se indica además la distancia entre ejes a.
En la figura 2 se representa una de las cuatro unidades de posicionamiento 6 en un detalle Z según la figura 1. En el banco de pruebas 1 se introduce el bogie a probar 2, con la correspondiente rueda de rodadura 3 sobre la brida de rueda 5 en el dispositivo de vía de entrada regulable en altura 4, en una posición de prueba aproximada.
Las cuatro unidades de posicionamiento 6 están equipadas con un carro deslizable Y 11 dispuesto sobre una guía cola de golondrina y con carros X inferiores 12 como así también con un dispositivo de elevación regulable en altura Z 14. Sobre el carro deslizable Y 11 se ha dispuesto igualmente sobre una guía cola de golondrina, un carro X superior 13, con ajuste fino, en el cual se ha dispuesto además un prisma receptor 9 con un dispositivo de medición integrado 8 para la determinación de la fuerza de contacto de la rueda y un sensor de distancia 10 respectivamente.
Las cuatro unidades de posicionamiento 6 con el prisma receptor 9 se ajustan previamente a la distancia nominal entre ejes a del bogie 2 mediante los servomotores no representados aquí, dispuestos en los carros X inferiores 12 de las unidades de posicionamiento 6. Además, las ruedas de rodadura 3 de la pieza de prueba o del bogie 2 pueden ser recibidos por los prismas receptores 9, tras el descenso del dispositivo de vía de entrada 4. Los servomotores no representados aquí, para el posicionamiento de los carros X inferiores 12 de las unidades de posicionamiento 6 a la distancia nominal entre ejes a reciben señales predefinidas de una unidad de control centralizada no representada aquí.
Al hacer descender el bogie 2, las correspondientes ruedas de rodadura 3 se asientan de manera centrada en los respectivos prismas receptores 9 y los carros X superiores 13 correspondientes se posicionan por el propio peso del bogie 2. La posición del carro X superior 13 respecto a la posición del carro X inferior 12 se mide mediante sensores de desplazamiento dispuestos en un dispositivo de medición 15 y se ingresa en la unidad de control centralizada no representada aquí, para registrar la distancia exacta entre ejes como posición real.
El sensor de distancia 10 correspondiente registra la posición de la respectiva rueda de rodadura 3 respecto a la posición del respectivo prisma receptor 9 como posición real (figura 3). Los datos registrados se transmiten a la unidad de control centralizada no representada aquí. En caso necesario, la unidad de control centralizada registra y almacena los valores correctivos respecto a la desviación de la posición real de la posición exacta Y predefinida como posición teórica de la respectiva unidad de posicionamiento 6 respecto a la correspondiente rueda de rodadura 3. La unidad de control centralizada entrega además señales para el ajuste de la correspondiente unidad de posicionamiento 6 en la posición teórica.
El carro Y 11, deslizable de manera motorizada, posiciona la unidad de posicionamiento 6 con el prisma receptor 9 exactamente debajo del punto de apoyo definido de cada rueda de rodadura 3 en el correspondiente diámetro del círculo de medición. Para un posicionamiento exacto del carro Y 11 se utiliza una señal entregada por la unidad de control centralizada no representada aquí, que se origina en base a una medición de distancia previa con el sensor de distancia 10 y a una medición del recorrido con un dispositivo de medición 15, dispuesto en el respectivo carro Y 11. De esta manera, se conoce también la posición exacta del prisma receptor 9 respecto al eje medio centralizado m. El procedimiento se realiza simultáneamente en las cuatro ruedas de rodadura 3 de la pieza de prueba o del bogie 2.
El carro X inferior 12, deslizable de manera motorizada, posiciona la unidad de posicionamiento 6 en la posición X "con ajuste grueso" predefinida como posición teórica sobre el banco de pruebas e incluso por otra parte, en base a una señal predefinida de la unidad de control centralizada no representada aquí. Posteriormente, y tras el descenso del bogie 2 y del centrado dentro de los prismas receptores 9, el dispositivo de medición 15 dispuesto en el correspondiente carro X superior 13 mide la posición X "con ajuste fino" y por cierto, como posición real de la unidad de posicionamiento 6, en relación con la posición del carro X inferior 12. En caso necesario, se registra un valor correctivo en la unidad de control centralizada no representada aquí para la posición X "exacta" como posición teórica para la correspondiente unidad de posicionamiento 6 respecto a la respectiva rueda de rodadura 3 del bogie 2 y se almacena como posición teórica. El procedimiento se realiza simultáneamente en las cuatro ruedas de rodadura 3 de la pieza de prueba o del bogi 2.
El dispositivo de vía de entrada regulable en altura 4 se eleva brevemente de manera automática para los respectivos ajustes de manera motorizada de las unidades de posicionamiento 6 en las posiciones medidas de las ruedas y se hace descender nuevamente de manera automática tras los ajustes realizados, de modo que la correspondiente rueda de rodadura 3 del bogie 2 queda alojada nuevamente en el prisma receptor 9 correspondiente.
El carro superior X 13 con ajuste fino, dispuesto sobre el carro Y superior 11 puede deslizarse ligeramente en dirección X y se centra cuando se aloja la pieza de prueba o el bogie 2 en el prisma receptor 9 en la posición de alineación de la rueda de rodadura 3 en base al diámetro de la rueda de rodadura dado y al peso propio de la pieza de prueba.
El desplazamiento en dirección X del carro X superior 13 es medido por el respectivo dispositivo de medición 15, dispuesto en el carro X superior 13 correspondiente y es sumado o restado por la unidad de control centralizada no representada aquí a la posición de arranque del carro X inferior 12 según las figuras 2 y 3.
El bogie 2 se desliza mediante los carros X inferiores 12 y los carros Y 11 individuales en dirección X e Y, de modo que no sólo se posiciona exactamente con la posición de alineación fija en la dirección X e Y, sino que se alinea también por medio de un deslizamiento axial del carro Y en dirección Y exactamente ortogonal. Para ello se lleva la posición Y del bogie 2 sin una elevación mediante los accionamientos motorizados dentro del carro Y exactamente en el centro del banco de pruebas. Las señales para el ajuste de los carros individuales son entregadas por la unidad de control no representada aquí, que analiza los datos registrados y los transforma en los impulsos de control necesarios para los servomotores no representados aquí, de los carros X inferiores 12 y de los carros Y 11.
Tras el posicionamiento y la alineación, el bogie a probar 2 queda ubicado en una posición de prueba alineada, determinada unívocamente de manera geométrica.
Las verdaderas fases de prueba, como la medición de los ejes y la prueba de la fuerza de contacto de la rueda se realizan tras el ajuste de la posición de prueba exacta. El bogie 2 está alineado ahora en el banco de pruebas de manera exactamente ortogonal y centrada, de modo que quedan excluidas las mediciones erróneas, que de otro modo influyen en la exactitud y en la validez informativa de las mediciones realizadas a posteriori.
De manera particularmente favorable, la correspondiente unidad de posicionamiento 6 está dispuesta también de manera deslizable en dirección Z. Si durante la prueba de la distribución de fuerzas del punto de contacto se sobrepasara un límite de tolerancia predefinido, se determinará entonces una desviación respecto a la posición predefinida, mediante el respectivo dispositivo de medición 15, dispuesto en el dispositivo de elevación regulable en altura Z 14. Por medio de una simulación en dirección Z se determina la fuerza o el espesor que requiere un disco espaciador, para permitir una compensación en altura de la suspensión de las ruedas de la unidad de control no representada aquí.
El procedimiento de posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para bogies se produce automáticamente controlada como sigue:
Inicialmente se realiza un ajuste previo de las unidades de posicionamiento 6 con los prismas receptores 9 para las ruedas de rodadura 3 a la distancia nominal (a) entre ejes previamente definida mediante los carros X inferiores 12 regulables de manera motorizada. Luego se ingresa el bogie 2 sobre la brida de rueda 5 de las respectivas ruedas de rodadura 3 en el banco de pruebas 1 mediante el dispositivo de vía de entrada regulable en altura 4. Finalmente se hace descender el dispositivo de vía de entrada 4, donde las respectivas ruedas de rodadura 3 están alojadas en los prismas receptores 9 provistos y los carros X superiores 13 de las unidades de posicionamiento 6 se centran exactamente en el centro del eje.
A continuación, los respectivos sensores de distancia 10 dispuestos respectivamente en los carros X superiores 13, los que a su vez están dispuestos sobre los carros Y 11 de las unidades de posicionamiento 6, miden respectivamente la posición Y de cada rueda de rodadura 3 respecto a la posición del correspondiente prisma receptor 9 como posición real. El dispositivo de medición 15 dispuesto respectivamente en el carro Y 11 mide la posición Y del carro Y 11 de cada unidad de posicionamiento 6 respecto a la correspondiente rueda de rodadura 3 del bogie 2 como posición real. Los datos medidos son transmitidos a la unidad de control centralizada no representada aquí, que registra los valores correctivos para la posición exacta Y del carro Y de las respectivas unidades de posicionamiento 6 respecto a las correspondientes ruedas de rodadura 3 y los almacena como posición teórica. Posteriormente, el bogie 2 es elevado mediante el dispositivo de vía de entrada 4. Finalmente se ajusta de manera motorizada el carro Y 11 de la correspondiente unidad de posicionamiento 6 en la posición Y registrada de manera exacta como posición teórica respecto a una de las señales emitidas por la unidad de control no representada aquí.
Posteriormente, se hace descender nuevamente el bogie 2 mediante el dispositivo de vía de entrada 4 dentro de los prismas receptores 9.
A continuación el dispositivo de medición 15 dispuesto en el carro X superior 13 correspondiente mide la posición X del carro X superior 13 de la correspondiente unidad de posicionamiento 6 respecto a una desviación de la posición del carro X superior 13 de la posición del carro X inferior 12 como posición real. Por otra parte se transmiten los datos medidos por la unidad de control no representada aquí y se registran y almacenan los valores correctivos para la posición X exacta como posición teórica de la correspondiente unidad de posicionamiento 6 para la correspondiente rueda de rodadura 3 del bogie 2 en el banco de pruebas 1. Finalmente se ajusta el carro X inferior 12 de la correspondiente unidad de posicionamiento 6 conforme a una señal emitida por la unidad de control no representada aquí, en la posición X registrada como posición teórica y el carro Y en la dirección Y para un ajuste de manera motorizada exactamente ortogonal sin una elevación del bogie 2.
El bogie 2 está ahora exactamente alineado y preparado para las pruebas reales, por ejemplo, para la determinación de las fuerzas de contacto de la rueda y del paralelismo axial.

Claims (10)

1. Procedimiento de posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas (1) para bogies (2) de vehículos ferroviarios, con bogies (2) provistos de ruedas de rodadura (3) y presentando bridas moldeadas de ruedas (5) que se introducen y se extraen respectivamente del banco de pruebas en un dispositivo de vía de entrada regulable en altura (4) y el banco de pruebas (1) presentando al menos cuatro unidades de posicionamiento (6) y un dispositivo de carga (7) con las siguientes etapas:
los carros X inferiores (12) de las unidades de posicionamiento (6) con carros Y no desplazados (11) y carros X superiores (13) y prismas receptores instalados (9) para las ruedas de rodadura (3) están posicionados con una distancia nominal predeterminada entre ejes (a);
el bogie (2) es ingresado en el banco de pruebas (1) sobre las bridas de ruedas (5) de las ruedas de rodadura (3) mediante el dispositivo de vía de entrada (4);
el dispositivo de vía de entrada (4) se hace descender y las ruedas de rodadura (3) son recibidas por los prismas receptores (9), y los carros X superiores (13) de las unidades de posicionamiento (6) se centran de este modo en el centro del eje;
un sensor de distancia (10) instalado en el respectivo carro X superior (13), que por su parte está dispuesto sobre el carro Y (11) de las unidades de posicionamiento (6), mide la posición Y de cada rueda de rodadura (3) respecto a la posición del respectivo prisma receptor (9) como posición real;
un dispositivo de medición (15) instalado respectivamente en el carro Y (11) mide la posición Y del carro Y (11) de cada unidad de posicionamiento (6) respecto a la correspondiente rueda de rodadura (3) del bogie (2) como posición real;
para la posición exacta Y del carro Y (11) de la correspondiente unidad de posicionamiento (6) respecto a la correspondiente rueda de rodadura (3), los datos medidos se procesan y los valores correctivos se registran y almacenan como posición teórica en la unidad de control correspondiente;
el bogie (2) es elevado por medio del dispositivo de vía de entrada (4);
el carro Y (11) de la correspondiente unidad de posicionamiento (6) se ajusta de manera motorizada conforme a una señal predefinida de la unidad de control, exactamente en la posición Y registrada como posición teórica;
el bogie (2) se hace descender nuevamente dentro de los prismas receptores (9) por medio del dispositivo de vía de entrada (4);
un dispositivo de medición (15) dispuesto en el respectivo carro X superior (13) de la correspondiente unidad de posicionamiento (6) mide la posición X correspondiente del carro X superior (13) de la respectiva unidad de posicionamiento (6) en relación con la posición del carro X inferior (12) de la unidad de posicionamiento (6) como posición real;
la unidad de control centralizada, basada en los datos medidos de la posición X registra y almacena los valores correctivos necesarios para la posición X exacta de las unidades de posicionamiento (6) respecto a las ruedas de rodadura (3) del bogie (2) en el banco de pruebas (1) como posición teórica;
el carro X inferior (12) de la respectiva unidad de posicionamiento (6) se ajusta, de manera motorizada, conforme a una señal predefinida de la unidad de control exactamente en la posición X registrada como posición teórica y el carro Y en la dirección Y para una alineación exactamente ortogonal sin una elevación del bogie (2).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en caso de sobrepasarse un límite de tolerancia predefinido durante la medición de las fuerzas de contacto de la rueda mediante un dispositivo de medición (8) cargando el bogie (2) en el banco de pruebas (1) con la ayuda del dispositivo de carga (7), el dispositivo de medición (15) instalado respectivamente sobre los sistemas de elevación Z (14) de las respectivas unidades de posicionamiento (6) registra una desviación en dirección Z respecto a una posición predefinida y porque mediante una simulación de la desviación en dirección Z se determina la fuerza o el espesor necesarios de un disco espaciador permitiendo una compensación en altura de la suspensión de las ruedas por la unidad de control centralizada.
3. Dispositivo de posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas (1) para bogies (2) de vehículos sobre rieles, donde los bogies (2) con ruedas de rodadura (3) con bridas moldeadas de ruedas (5) pueden ingresarse y extraerse respectivamente del banco de pruebas en un dispositivo de vía de entrada regulable en altura (4) y el banco de pruebas (1) presentando al menos cuatro unidades de posicionamiento (6) y un dispositivo de carga (7), para la realización de un procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las unidades de posicionamiento (6) comprenden respectivamente un prisma receptor (9) con un dispositivo de medición integrado (8), porque las unidades de posicionamiento (6) presentan respectivamente un carro Y (11) y un carro X inferior y superior (12, 13), porque sobre el carro X inferior (12) está dispuesto el carro Y (11) y sobre el carro Y (11) está dispuesto el carro X superior (13), porque sobre el carro X superior (13) se ha instalado un sensor de distancia (10) y un dispositivo de medición (15) respectivamente, para la medición del recorrido y los carros Y (11) y los carros X inferior y superior (12,13) están equipados respectivamente con el dispositivo de medición (15) para la medición del recorrido, donde se ha previsto una unidad de control centralizada para el procesamiento de datos de medición y para el registro de los valores correctivos y el almacenamiento de las correspondientes posiciones reales/teóricas.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque el dispositivo de medición (8) para medir la fuerza está instalado sobre el carro X superior (13) y por encima el prisma receptor (9) respectivamente y porque lateralmente, en el carro X superior (13), en el lado interno, encima del prisma receptor (9) y del dispositivo de vía de entrada (4) previsto en medio, se ha instalado el sensor de distancia (10).
5. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque las unidades de posicionamiento (6) están equipadas con un dispositivo de elevación Z (14).
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el dispositivo de elevación Z (14) está dispuesto de manera de poder ser regulado en altura a lo largo del eje Z.
7. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque los sistemas de elevación Z (14) están equipados con un dispositivo de medición (15) para la medición del recorrido.
8. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque los prismas receptores (9) están dispuestos de manera autocentrante, en combinación con la movilidad libre del carro X superior (13).
9. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque los carros Y (11) y los carros X inferiores (12) están dispuestos de manera que puedan ajustarse mediante un sistema motorizado.
10. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque los carros Y (11) y los carros X inferiores y superiores (12, 13) presentan respectivamente una guía cola de golondrina.
ES07019796T 2006-10-30 2007-10-10 Procedimiento y dispositivo destinado al posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para un bogie de vehiculos sobre rieles. Active ES2341736T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006051725 2006-10-30
DE102006051725A DE102006051725A1 (de) 2006-10-30 2006-10-30 Verfahren und Vorrichtung zum Positionieren eines Prüflings in einem Prüfstand für Drehgestelle von Schienenfahrzeugen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341736T3 true ES2341736T3 (es) 2010-06-25

Family

ID=38989688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07019796T Active ES2341736T3 (es) 2006-10-30 2007-10-10 Procedimiento y dispositivo destinado al posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para un bogie de vehiculos sobre rieles.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1918689B1 (es)
AT (1) ATE464552T1 (es)
DE (2) DE102006051725A1 (es)
ES (1) ES2341736T3 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2435506R1 (es) * 2012-06-19 2014-02-03 Patentes Talgo, S.L. Conjunto, banco y procedimiento de calibración de ejes dinamométricos ferroviarios

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009002678B4 (de) * 2009-04-27 2012-04-26 AGG Anlagen- und Gerätebau GmbH Prüfverfahren für Drehgestelle sowie Prüf- und Montagestand
CN101699247B (zh) * 2009-11-10 2011-05-18 青岛四方车辆研究所有限公司 车体综合试验台
DE102011100207B4 (de) 2011-05-02 2014-08-21 Schenck Process Gmbh Verfahren zum Prüfen eines Drehgestells eines Schienenfahrzeugs sowie Prüfstand für ein Drehgestell eines Schienenfahrzeugs
CN103543023B (zh) * 2013-11-02 2015-08-12 南车眉山车辆有限公司 转向架副构架可靠性试验装置
CN104155124B (zh) * 2014-08-14 2016-09-07 中车眉山车辆有限公司 U形副构架刚度测试装置
CN105258961B (zh) * 2015-10-21 2017-10-20 重庆长征重工有限责任公司 轨道交通车辆转向架侧架极限垂直载荷试验装置
CN106959216B (zh) * 2017-05-24 2023-07-25 襄阳国铁机电股份有限公司 一种有轨电车转向架静载试验装置
CN111912633B (zh) * 2019-06-12 2022-01-25 中车大同电力机车有限公司 机车偏折测试方法、机车偏折测试装置
CN110274780B (zh) * 2019-08-02 2024-04-12 吉林大学 一种平移式变轨距转向架变轨功能及可靠性试验台
WO2022135711A1 (de) 2020-12-23 2022-06-30 Nencki Ag Prüfstand zur prüfung von drehgestellen von schienenfahrzeugen
TWI823236B (zh) * 2022-01-25 2023-11-21 財團法人工業技術研究院 用於軌道車輛之轉向架測試台的測試裝置

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3681575D1 (de) * 1985-08-12 1991-10-24 Hegenscheidt Gmbh Wilhelm Verfahren und einrichtung zur beruehrungslosen vermessung des radprofils der raeder von eisenbahnradsaetzen.
DE3604186A1 (de) * 1986-02-10 1987-08-13 Fraunhofer Ges Forschung Verfahren und einrichtung zur pruefung von schienenfahrzeugraedern unter betriebsaehnlichen belastungsbedingungen
DE3676091D1 (de) * 1986-06-28 1991-01-17 Hegenscheidt Gmbh Wilhelm Verfahren zum ermitteln der radialen lage eines durch reprofilierung herzustellenden neuprofils und einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens.
DE3641424A1 (de) * 1986-12-04 1988-06-09 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren und vorrichtung zum ausrichten von kraftfahrzeugen auf pruefskids
US4793047A (en) * 1986-12-18 1988-12-27 General Electric Company Method of adjusting the distribution of locomotive axle loads
DE8713927U1 (de) * 1987-10-16 1988-01-21 Wilhelm Hegenscheidt Gmbh, 5140 Erkelenz Einrichtung zur Erfassung von Zustandsdaten an einem rollenden Radsatz
DE3824575A1 (de) * 1988-07-19 1990-01-25 Delu Luftkissen Anlage mit mindestens einem aus zwei parallelen schienen bestehenden gleis zum radsatz- bzw. fahrgestellwechsel
ES2068066B1 (es) * 1992-02-07 1996-08-01 Invastesa Estacion para control de rodaduras ferroviarias.
GB2266123A (en) * 1992-04-16 1993-10-20 Keith Ebbrell Dynamic monitoring apparatus for rail vehicle bearings
US5574233A (en) * 1994-10-17 1996-11-12 Amsted Industries Incorporated Non-contact railway wheel test apparatus and method
JP3438453B2 (ja) * 1996-01-12 2003-08-18 株式会社明電舎 鉄道車両用試験装置
DE19924781A1 (de) * 1999-05-29 2000-11-30 Bbc Reaktor Gmbh Verfahren zum zerstörungsfreien Prüfen von in Schienenfahrzeugen eingebauten Eisenbahnrädern
DE102004021488B4 (de) * 2003-06-04 2006-06-01 Windhoff Bahn- Und Anlagentechnik Gmbh Prüfstand für Drehgestelle und/oder Radsätze von Schienenfahrzeugen
DE10336042C5 (de) * 2003-08-01 2011-01-20 Windhoff Bahn- Und Anlagentechnik Gmbh Anordnung und Verfahren zum Prüfen von Rädern eines Schienenfahrzeugs

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2435506R1 (es) * 2012-06-19 2014-02-03 Patentes Talgo, S.L. Conjunto, banco y procedimiento de calibración de ejes dinamométricos ferroviarios

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007003454D1 (de) 2010-05-27
ATE464552T1 (de) 2010-04-15
EP1918689A2 (de) 2008-05-07
EP1918689B1 (de) 2010-04-14
DE102006051725A1 (de) 2008-05-08
EP1918689A3 (de) 2008-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341736T3 (es) Procedimiento y dispositivo destinado al posicionamiento de una pieza de prueba en un banco de pruebas para un bogie de vehiculos sobre rieles.
JP7086079B2 (ja) 軌道検測車および軌道形状を検出する方法
EP1180175B1 (en) Track monitoring equipment
CN104848785B (zh) 一种汽车整车参数测试系统
US6415522B1 (en) Vehicle for measuring the geometric condition of a railway track
ES2360826T3 (es) Aparato para detectar la oscilación y el ángulo de ataque de un eje calado de un vehículo ferroviario.
US12007780B2 (en) System and method for determining a position and/or orientation of a swap body in relation to a vehicle
ES2366148T3 (es) Dispositivo de medición del desplazamiento de un vehículo autoguiado.
US20170137045A1 (en) Wheelset measurement device for wheelsets of rail vahicles
ES2961326T3 (es) Procedimiento y vehículo de medición para determinar una posición real de una vía
ES2571954T3 (es) Máquina para el equilibrado de las ruedas de los vehículos
WO1989007688A1 (en) A method of and an equipment for determining the position of a track
CN207636315U (zh) 一种车辆自动定位对中装置
JP2017053773A (ja) 軌道変位測定装置及び軌道変位の測定方法
CN109975030A (zh) 车辆自动定位对中装置
KR20120074530A (ko) 열차의 이동거리 측정 시스템
ES2919962T3 (es) Dispositivo de medición de peso y método de medición
ES2870572T3 (es) Método y dispositivo para verificar el peso de la carga de un camión
ES2435506B1 (es) Conjunto, banco y procedimiento de calibración de ejes dinamométricos ferroviarios
US20200283039A1 (en) Detecting and optimizing the stopping-point accuracy of a vehicle
JP2003104654A (ja) レールストレッチの状態を測定する方法および装置
CN100523378C (zh) 预制构件的安置方法以及用于设置测量棱镜的装置
RU2513338C1 (ru) Способ оценки состояния рельсового пути
CN214384484U (zh) 一种轨道几何形态检测装置
KR20020003676A (ko) 레이저 편위계