ES2351384T3 - Lavadora de carga superior con tapa que tiene dispositivo de control delantero. - Google Patents

Lavadora de carga superior con tapa que tiene dispositivo de control delantero. Download PDF

Info

Publication number
ES2351384T3
ES2351384T3 ES07009532T ES07009532T ES2351384T3 ES 2351384 T3 ES2351384 T3 ES 2351384T3 ES 07009532 T ES07009532 T ES 07009532T ES 07009532 T ES07009532 T ES 07009532T ES 2351384 T3 ES2351384 T3 ES 2351384T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
lid
cover
external control
locking means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07009532T
Other languages
English (en)
Inventor
Ennio Zardetto
Marco Maiero
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2351384T3 publication Critical patent/ES2351384T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/28Doors; Security means therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • D06F39/14Doors or covers; Securing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

Lavadora doméstica de carga superior, que comprende: - una tapa superior (1) posicionada para cerrar la superficie superior o el reborde superior (2) de dicha máquina y que está articulada en su zona trasera (3), - y un lado delantero (4); - medios de bloqueo (10) aptos para acoplarse/desacoplarse de forma selectiva con/desde una posición para cerrar dicha tapa contra dicha superficie superior (2); - medios de control externos que son aptos para accionar dichos medios de bloqueo para disponer estos últimos de manera selectiva en el estado desacoplado/acoplado, caracterizada porque dichos medios de control externos comprenden una parte (5) accionada por presión situada sobre una porción superior del lado delantero (4) de dicha máquina y dicha tapa superior (1) está provista con medios elásticos para elevar dicha tapa hacia la posición abierta, si es liberada por dichos medios de bloqueo.

Description

Lavadora de carga superior con tapa que tiene dispositivo de control delantero.
La invención se refiere a un tipo mejorado de lavadora o secadora de ropa del tipo doméstico de carga superior.
Se conocen lavadoras del tipo doméstico de carga superior, en las que el dispositivo de control para la apertura de la puerta o tapa superior está dispuesto generalmente en una porción superior o inclinada de la parte superior de la unidad de dicha máquina.
En un contexto doméstico, el usuario, que se aproxima a la máquina con el fin de abrirla, lleva con frecuencia carga para lavar u otros objetos y, por lo tanto, debe liberarse de estos objetos antes de que la máquina pueda ser accionada.
Esta necesidad da como resultado un número de operaciones que podrían evitarse si fuera posible accionar el dispositivo de control para abrir la puerta sin utilizar una de las manos.
Se conoce a partir de las patentes JP 2002-315993 y JP 2002-315993, ambas a nombre de Matsushita, y la patente JP 2002-011291 a nombre de Hitachi, disponer el dispositivo de control para que sea accionado manualmente para abrir la tapa superior en una posición avanzada, pero protegida, en la zona del borde superior delantero de la unidad de la máquina; esta solución previene la activación accidental de la operación de la máquina y la apertura accidental del enganche superior; aunque es segura, sin embargo este tipo de máquina implica evidentemente el uso de al menos una mano y, por lo tanto, no cumple el objeto de la presente invención.
Se conoce a partir de la patente JP-03-293000 a nombre de Matsushita y de las patentes JP 2005-279179 y JP 2005-218662 a nombre de Hitachi disponer, en una lavadora de carga superior, el panel de control correspondiente en una posición conectada a una de las partes que forman el enganche superior y que deben plegarse juntas con el fin de permitir el acceso al contenedor inferior.
Por lo tanto, esta configuración permite el acceso y el accionamiento del panel de control solamente cuando dicho enganche, es decir, dichas partes plegables del mismo, están cerradas.
Esta limitación mejora evidentemente la seguridad de la máquina, puesto que no se puede poner en marcha si la parte superior está todavía abierta.
Sin embargo, también en este caso, esta característica significa que el funcionamiento de los dispositivos de control asociados debe realizarse por medio de una mano que realiza un movimiento preciso desde arriba hacia abajo.
Se conoce a partir del documento US 5.742.964 una lavadora de carga superior que comprende dos conmutadores de láminas estancos al agua para detectar la apertura y el cierre de la tapa, respectivamente, un medio de accionamiento/rotación para subir y bajar la tapa, un conmutador para la activación del medio de accionamiento/rotación, que está localizado en la porción delantera e inferior de la carcasa exterior.
Se conoce a partir del documento US 2002/0109445 un aparato de carga superior que incluye una puerta montada de forma pivotable sobre una abertura de acceso. Un enganche de empuje retiene normalmente la puerta en una posición cerrada, Un cilindro o montante cargado con gas está montado dentro del aparato y conectado a un extremo de un brazo de palanca, estando conectado el otro extremo del brazo de palanca a la puerta para mover automáticamente la puerta a la posición abierta después de que el enganche ha sido liberado.
Se conoce a partir del documento US 3.991.520 un aparato de carga delantera que comprende un pulsador para abrir un conjunto de apertura de la puerta, que incluye una pieza de apertura posicionada entre paneles delantero y trasero de una puerta sustancialmente hueca con una sección de botón pulsador que se proyecta a través del panel delantero y un pistón actuador que se proyecta a través del panel
trasero.
Está previsto un punto de apoyo y un muelle integral mantiene el punto de apoyo contra el panel delantero y el botón pulsador que se proyecta a través del panel delantero. La actuación del botón pulsador hace pivotar el dispositivo alrededor del punto de apoyo contra el muelle para forzar el pistón actuador desde el panel trasero en contacto con una pared de la caja del aparato, desviando de esta manera la puerta fuera de la pared de la caja y salvando un dispositivo de cierre liberable que mantiene la puerta en una posición cerrada.
Por lo tanto, sería deseable y es el objeto de la presente patente proporcionar una lavadora o secadora de ropa de carga superior provista con medios para abrir la tapa superior, que pueda ser accionada por el usuario también sin utilizar una mano y, en particular, a la que se pueda acceder fácilmente por otras partes del cuerpo del usuario y con preferencia por las nalgas de dicho usuario.
Otro objeto de la invención es proporcionar dicho dispositivo de control en una posición situada en la zona superior del panel o superficie delantera de la máquina.
Estos objetos se consiguen con un tipo particular de lavadora o secadora de ropa de carga superior provista con los medios y características descritos con la ayuda de un ejemplo no limitativo y con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:
La figura 1 muestra una vista simplificada y en perspectiva de una lavadora o secadora de ropa de carga superior.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva y dinámica de una forma de realización mejorada de una máquina de acuerdo con la invención.
La figura 3 muestra una vista de un primer detalle de la máquina de acuerdo con la figura 2.
La figura 4 muestra una vista de un segundo detalle de la máquina de acuerdo con la figura 2.
La figura 5 muestra una vista simplificada y en perspectiva, desde la parte trasera, de un cuarto detalle de la figura 2, ya montada en la máquina mostrada parcialmente en sección.
Con referencia a la figura 1, una lavadora o secadora de ropa de carga superior de acuerdo con la técnica conocida comprende un recipiente que contiene un tambor giratorio (no mostrado), den cuyo interior se introduce la carga a lavar.
Dicha máquina está compuesta externamente por una unidad en forma de paralelepípedo, cuyo lado superior está formado por una tapa superior 1, que está normalmente articulada en la zona trasera 3 de la misma y que cierra la superficie superior del cuerpo de la máquina que se encuentra debajo, que termina hacia la parte superior en una superficie, normalmente un reborde 2, que delimita desde la parte superior la parte de embudo que conduce desde la parte superior hasta dicho recipiente.
La unidad tiene, hacia la parte delantera, un lado delantero vertical 4, dentro del cual están montados unos medios de bloqueo (no mostrados), siendo capaces dichos medios de bloqueo de acoplarse con miembros de acoplamiento correspondientes situados debajo de dicha tapa.
Dichos medios de bloqueo y de acoplamiento se utilizar para bloquear la tapa 1 contra dicho reborde 2 cuando se baja dicha tapa a la posición cerrada, mientras que la liberación mutua de los mismos se realiza por medio de miembros adecuados que se pueden accionar manualmente y que están dispuestos sobre la parte trasera del lado superior de la máquina o sobre cualquier otra parte de la tapa o en cualquier caso sobre la parte superior de la máquina.
Aunque es sencillo, el hecho de posicionar dicho dispositivo de control para liberar la tapa sobre cualquier parte dirigida hacia la parte superior de la máquina, ya sea la propia tapa o la parte de la misma no ocupada por dicha tapa, da lugar a la dificultad de que dicho dispositivo de control debe ser accionado necesariamente de forma manual; esto, evidentemente, no es un problema principal con respecto al uso más general de la máquina.
Sin embargo, en algunas circunstancias que aparecen con frecuencia, esto da lugar a una cierta dificultad e inconveniente con respecto al funcionamiento: de hecho, con frecuencia el usuario se aproxima a la máquina llevando las prendas a lavar en una mano o, además, están contenidas en un cesto, bolsa, etc., que están a su vez retenidos con las manos.
Por lo tanto, con el fin de abrir la tapa, el usuario debe depositar dicho contenedor, con frecuencia apoyándolo en el suelo, con el fin de liberar sus manos y entonces accionar obviamente el dispositivo de control que libera la tapa, abrir manualmente dicha tapa y finalmente coger de nuevo el contenedor de la ropa sucia, con frecuencia levantándolo desde el suelo, con el fin de extraer desde el mismo las prendas que deben introducirse en el tambor.
Con el fin de eliminar estos inconvenientes y operaciones fatigosas, en una lavadora de carga superior de acuerdo con la invención, los medios de control para abrir la tapa no están situados, en general, sobre la superficie de la máquina dirigida hacia arriba, sino que constan de una parte 5 sencilla accionada por presión, que es muy ancha como se muestra en las figuras y que está dispuesta en la zona superior y delantera de la máquina y, por lo tanto, en una posición a la que el usuario puede acceder fácilmente.
En particular, la posición de esta parte accionada por presión se elige para que el usuario pueda accionarla simplemente presionando contra ella con una parte del cuerpo, típicamente por medio de una presión lateral de la nalga, es decir, sin soltar la carga retenida en las manos.
Con referencia a la figura 2, de manera ventajosa dicha parte 5 accionada por presión está dispuesta con preferencia sobre la porción delantera 6 de la tapa 1, tanto para evitar complicaciones en el diseño de la unidad como también para que se pueda posicionar a la altura correcta.
En este caso y con referencia a la figura 3, dicha parte accionada por presión provoca normalmente la liberación de los medios de acoplamiento 10, que están montados evidentemente en una zona adecuada y baja de dicho enganche 1.
Con referencia a la figura 4, la liberación de dichos medios de bloqueo sin utilizar las manos es evidentemente inútil si la tapa debe levantarse entonces manualmente; para solucionar este problema, la máquina está provista normalmente con medios elásticos, con preferencia una barra de torsión 7 o también con más de uno de ellos, montados evidentemente entre su tapa y el cuerpo de la máquina, en la zona de articulación de la tapa.
Por lo tanto, esto permite después del accionamiento de dicha parte 5 accionada por presión, que la propia tapa se eleva de forma inmediata y automática.
No obstante, podría suceder fácilmente que dicho movimiento automático de elevación se produjera demasiado rápido, en particular al final del movimiento del trayecto, es decir, cuando dichos medios elásticos han desarrollado su fuerza extensiva y elevadora, cuando, de hecho, la velocidad de subida del enganche 1 es máxima, y esto podría dar lugar a una parada repentina del enganche contra cualquier parte de tope situada en el cuerpo de la máquina.
Con el fin de evitar este otro inconveniente, dicha máquina está provista, por lo tanto, con medios de frenado que controlan de forma permanente el movimiento entre dicha tapa y el cuerpo de la máquina.
Ventajosamente y con referencia a las figuras 4 y 5, dichos medios de frenado constan sustancialmente en un pistón de amortiguación 9 que tiene dos brazos sobre los que se aplica el empuje que debe atenuarse y que, por lo tanto, hacen funcionar, respectivamente, un primer brazo 9A que está conectado a la tapa 1 y el segundo brazo 9B que está conectado a la porción trasera 11 de dicha superficie superior o reborde superior (2).

Claims (5)

1. Lavadora doméstica de carga superior, que comprende:
-
una tapa superior (1) posicionada para cerrar la superficie superior o el reborde superior (2) de dicha máquina y que está articulada en su zona trasera (3),
-
y un lado delantero (4);
-
medios de bloqueo (10) aptos para acoplarse/desacoplarse de forma selectiva con/desde una posición para cerrar dicha tapa contra dicha superficie superior (2);
-
medios de control externos que son aptos para accionar dichos medios de bloqueo para disponer estos últimos de manera selectiva en el estado desacoplado/acoplado, caracterizada porque dichos medios de control externos comprenden una parte (5) accionada por presión situada sobre una porción superior del lado delantero (4) de dicha máquina y dicha tapa superior (1) está provista con medios elásticos para elevar dicha tapa hacia la posición abierta, si es liberada por dichos medios de bloqueo.
2. Máquina de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, caracterizada porque dichos medios de control externos comprenden una parte (5) accionada por presión situada sobre la porción delantera (6) de dicha tapa superior (1).
3. Máquina de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque dichos medios elásticos comprenden al menos una barra de torsión (7) que está dispuesta en la parte superior de dicha máquina en la zona de articulación de dicha tapa.
4. Máquina de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque están previstos medios de frenado para controlar de forma automática la velocidad de subida de dicha tapa cuando es liberada por dichos medios de bloqueo y accionada por dichos medios elásticos.
5. Máquina de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque dichos medios de bloqueo comprenden un pistón de amortiguación (9) montado entre dicha tapa y una porción trasera de dicha superficie superior o reborde superior (2).
ES07009532T 2006-05-31 2007-05-11 Lavadora de carga superior con tapa que tiene dispositivo de control delantero. Active ES2351384T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000021U ITPN20060021U1 (it) 2006-05-31 2006-05-31 Macchina lavabiancheria a carica dall'alto con coperchio a comando frontale
ITPN060021U 2006-05-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2351384T3 true ES2351384T3 (es) 2011-02-03

Family

ID=38372309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07009532T Active ES2351384T3 (es) 2006-05-31 2007-05-11 Lavadora de carga superior con tapa que tiene dispositivo de control delantero.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1862579B1 (es)
AT (1) ATE476541T1 (es)
DE (1) DE602007008171D1 (es)
ES (1) ES2351384T3 (es)
IT (1) ITPN20060021U1 (es)
PL (1) PL1862579T3 (es)
RU (1) RU2441950C2 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2554735B1 (en) * 2011-08-02 2020-04-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. A top-loading washing machine comprising a pivoting lid
KR102471463B1 (ko) 2015-12-08 2022-11-29 삼성전자주식회사 세탁기

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2982540A (en) * 1959-09-04 1961-05-02 Whirlpool Co Closure operator for home appliance
US3520568A (en) * 1969-04-02 1970-07-14 Gen Electric Door latch for appliance cabinets and the like
US3991520A (en) 1974-12-16 1976-11-16 Whirlpool Corporation Appliance door opening device
EP0283043B1 (en) * 1987-03-20 1992-06-17 Kabushiki Kaisha Kubota Seisakusho Centrifugal separator
SU1735903A1 (ru) * 1990-02-07 1992-05-23 Научно-исследовательский институт комплексной автоматизации Устройство дл плавного открывани крышки аппарата, преимущественно кассетоприемника магнитофона
KR200168210Y1 (ko) * 1995-07-07 2000-02-01 윤종용 세탁기의 뚜껑개폐장치
KR0160422B1 (ko) 1995-11-09 1998-12-15 김광호 세탁기의 도어개폐장치 및 방법
US6679572B2 (en) 2001-02-14 2004-01-20 Maytag Corporation Lid or door for household appliances
RU39632U1 (ru) * 2004-03-30 2004-08-10 Гордиенко Константин Владимирович Демпфирующее устройство для двусторонне открываемой двери
PL1640494T3 (pl) * 2004-09-22 2009-04-30 Electrolux Home Products Corp Nv Ulepszenie w pokrywie pralki do tkanin ładowanej od góry

Also Published As

Publication number Publication date
ATE476541T1 (de) 2010-08-15
EP1862579A1 (en) 2007-12-05
PL1862579T3 (pl) 2011-02-28
ITPN20060021U1 (it) 2007-12-01
DE602007008171D1 (de) 2010-09-16
RU2441950C2 (ru) 2012-02-10
RU2007120214A (ru) 2008-12-10
EP1862579B1 (en) 2010-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2663266T3 (es) Máquina para el tratamiento de la colada de carga frontal como máquina lavadora, lavadora-secadora o secadora de ropa
ES2666488T3 (es) Aparato de tratamiento de la colada
ES2222724T3 (es) Aparato para lavar.
ES2743307T3 (es) Lavavajillas
ES2351384T3 (es) Lavadora de carga superior con tapa que tiene dispositivo de control delantero.
ES2251805T3 (es) Maquina lavadora y/o secadora de ropa de carga frontal, con medios perfeccionados para la abertura de la puerta.
US20020157190A1 (en) Washing apparatus and method of washing laundry
JP2006122677A (ja) 上側開放型ドアを備えたドラム洗濯機
ES2306021T3 (es) Lavadora de carga superior con medios de interbloqueo de tapa.
ES2289595T3 (es) Aparato electrodomestico de preparacion culinaria con accesorio desmontable conteniendo un dispositivo de control.
ES2345133T3 (es) Aspirador de polvo con un deposito colector de polvo extraible.
ES2257527T3 (es) Sistema de apertura de tambor para secadoras y lavadoras de carga superior.
ES2347064T3 (es) Dispositivo y procedimineto de apertura automatica de puertas para una maquina giratoria.
ES2269532T3 (es) Lavadora de carga superior con un tambor de lavado en la carcasa de la maquina.
ES2179570T5 (es) Contenedor de basuras.
JP6051406B2 (ja) 洗濯機
ES2379614B1 (es) Aparato doméstico, en especial, máquina lavadora o secadora.
ES2666501T3 (es) Conjunto para el desbloqueo de la puerta de vehículos
ES2332726T3 (es) Maquina lavadora de tambor de carga superior con una tapa del recipiente de lavado.
JP2000139797A (ja) 食器洗浄機
CN109091041B (zh) 一种用于厨房的智能型热水瓶收纳存储装置
KR100994015B1 (ko) 트럭 적재함의 캐치 구조
JP2005211413A (ja) 食器洗浄機
ES2568427T3 (es) Dispositivo de distribución de detergente de una máquina para lavar y máquina para lavar asociada
JP2015062628A (ja) 洗濯機