ES2353197T3 - Encofrado con dispositivo de cierre con mordaza. - Google Patents

Encofrado con dispositivo de cierre con mordaza. Download PDF

Info

Publication number
ES2353197T3
ES2353197T3 ES04762335T ES04762335T ES2353197T3 ES 2353197 T3 ES2353197 T3 ES 2353197T3 ES 04762335 T ES04762335 T ES 04762335T ES 04762335 T ES04762335 T ES 04762335T ES 2353197 T3 ES2353197 T3 ES 2353197T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
jaw
expansion
arm
formwork
frames
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04762335T
Other languages
English (en)
Inventor
Artur Schworer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peri GmbH
Original Assignee
Peri GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peri GmbH filed Critical Peri GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2353197T3 publication Critical patent/ES2353197T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/045Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by wedge-shaped elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/02Forming boards or similar elements
    • E04G2009/023Forming boards or similar elements with edge protection
    • E04G2009/025Forming boards or similar elements with edge protection by a flange of the board's frame
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/29Rotarily connected, differentially translatable members, e.g., turn-buckle, etc.
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/32Articulated members
    • Y10T403/32254Lockable at fixed position
    • Y10T403/32426Plural distinct positions
    • Y10T403/32442At least one discrete position
    • Y10T403/32451Step-by-step adjustment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/32Articulated members
    • Y10T403/32254Lockable at fixed position
    • Y10T403/32426Plural distinct positions
    • Y10T403/32442At least one discrete position
    • Y10T403/32451Step-by-step adjustment
    • Y10T403/32459Retainer extends through aligned recesses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/59Manually releaseable latch type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7062Clamped members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

Encofrado con elementos de encofrado de hormigón (1, 2) y con un dispositivo de cierre con mordaza (11) para el tensado de dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2), de manera que los dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2) presentan de manera correspondiente un panel externo (3, 4), un armazón (5, 6) y un perfil de refuerzo (7, 21; 50) y en los armazones (5, 6) se han previsto rebajes (9, 15), y de manera que el dispositivo de cierre con mordaza (11) presenta dos mandíbulas desplazables (12, 13) opuestas entre sí y una cuña (18), de forma que las mandíbulas (12, 13) presentan brazos (14, 20; 41), y los brazos (14, 20; 41) presentan superficies de contacto (30, 31; 43) que se extienden en un plano, que descansan sobre refuerzos (7, 21; 50) de los armazones (5, 6) de los dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2), de manera que los brazos (14, 20; 41) presentan en sus extremos libres salientes (16, 22; 40) que se introducen en los rebajes (9, 15) de los armazones (5, 6) de dos elementos de encofrado (1, 2), caracterizado porque los rebajes (9, 15) quedan parcialmente recubiertos por una zona de cabeza de los refuerzos (7, 21; 50), de manera tal que permanece un espacio hueco (10) entre la zona de la cabeza de uno de los refuerzos (7, 21; 50) y uno de los armazones (5, 6) y que en un saliente (16; 40) de un brazo (14; 41) está prevista una expansión (17; 42; 44; 45) que se extiende alejándose por lo menos parcialmente de forma perpendicular con respecto al plano de la superficie de contacto (30; 43) del brazo (14; 41) con respecto a las superficies de apoyo (30, 43) y de manera que la expansión (17; 42; 44; 45) se introduce en el espacio hueco (10) que permanece entre uno de los refuerzos (7, 21; 50) y el armazón (5, 6) de uno de los dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2).

Description

Encofrado con dispositivo de cierre con mordaza.
La presente invención se refiere a un encofrado que tiene las características de la parte introductoria de la reivindicación 1.
Un encofrado de este tipo es conocido, por ejemplo, por el documento DE 35 45 273 A1.
Los elementos de encofrado del hormigón se utilizan para formar limitaciones o paredes para los cuerpos de hormigón a moldear, tal como paredes de edificios. Para conseguir limitaciones que puedan ser moldeadas se deben unir habitualmente varios elementos de encofrado de hormigón de manera fija entre sí. Para la unión de los elementos de encofrado de hormigón se utilizan cierres con mordaza.
Los elementos de encofrado de hormigón comprenden esencialmente un panel de encofrado, un armazón y refuerzos para la estabilización del armazón. Habitualmente, los cierres con mordaza se disponen en la zona de los cruzamientos de los refuerzos y del armazón. Una garra o mandíbula de cada una de las mordazas se acopla con una sección de armazón de dos elementos de encofrado de hormigón a unir y, mediante, por ejemplo, una cuña, ambas mandíbulas o garras son tensadas una contra la otra y, por lo tanto, con los elementos de encofrado del hormigón.
Los cierres con mordaza del estado de la técnica, tal como, por ejemplo, según el documento DE 35 45 273 A1, descansan con superficies de apoyo de los brazos de las mandíbulas sobre la cara superior de los refuerzos de los elementos de encofrado de hormigón que discurren transversalmente. Para el tensado de las mordazas de cierre, la mordaza de cierre debe ser colocada en primer lugar. En especial, los salientes de los extremos libres de los brazos deben ser dispuestos en ranuras verticales de las secciones del armazón de ambos elementos de encofrado de hormigón. Tan pronto como los salientes de los brazos de ambas mandíbulas estén dispuestos simultáneamente en posición, la cuña para el tensado de las mandíbulas puede ser tensada mediante su avance.
Los documentos DE 84 23 109 U y DE 100 28 556 C1 dan a conocer, de manera correspondiente, un dispositivo de mordaza de cierre para el tensado de elementos de encofrado de hormigón que presentan dos mandíbulas desplazables y una cuña. En los extremos libres de los brazos de las mandíbulas se encuentran salientes que, de manera correspondiente, presentan una expansión que se extiende perpendicularmente al plano de las superficies del brazo.
El objetivo de la presente invención consiste en dar a conocer un dispositivo de cierre con mordaza de elementos de encofrado de hormigón, tensados entre sí, que se pueden acoplar y montar de manera simplificada.
Este objetivo se consigue mediante el objeto de las reivindicaciones de la patente. De acuerdo con la invención, en un dispositivo de cierre con mordaza para un encofrado, del tipo anteriormente mencionado, en un saliente de un brazo está prevista una expansión que, por lo menos parcialmente, es perpendicular al plano de la superficie de contacto del brazo, extendiéndose en alejamiento de la superficie de apoyo.
Los elementos de encofrado son soldados en la zona de contacto del armazón y los refuerzos, para su estabilización entre sí. Mientras que un refuerzo, especialmente un travesaño, está constituido en la zona de la cabeza de forma plana, el armazón presenta, en la zona de contacto, un rebaje o ranura. El rebaje o ranura sirve en especial para posibilitar el acoplamiento del saliente del dispositivo de cierre por mordaza, de manera que dicho dispositivo de cierre por mordaza queda fijado en una dirección de movimiento perpendicular al panel de encofrado. El rebaje o ranura en el armazón queda cubierto parcialmente por la zona de la cabeza del refuerzo, de manera que se constituye un espacio hueco entre el refuerzo y el armazón. Si el rebaje está constituido en forma de ranura, el espacio hueco mencionado constituye una abertura pasante en la zona de contacto. La soldadura del refuerzo y del armazón tiene lugar solamente en las superficies que realmente se encuentran en contacto entre sí del refuerzo y el armazón, de manera que persiste el espacio hueco mencionado después de la soldadura.
La expansión, en el saliente de uno de los brazos, según la invención, puede introducirse en dicho espacio hueco. La expansión se separa de la superficie de apoyo del brazo. Dicha expansión puede, en este caso, quedar dispuesta perpendicular y también oblicua con respecto a la superficie de contacto. La expansión en el saliente adopta una función de gancho. La mandíbula a la que pertenece la expansión, en la situación en la que la expansión está acoplada en el espacio hueco entre el armazón y los refuerzos, no puede desplazarse de manera significativa en una dirección paralela a la superficie de contacto del brazo. Simultáneamente, descansa, como mínimo una superficie de contacto de un brazo de la mandíbula sobre el refuerzo. De esta forma, la posición de dicha mandíbula queda fijada. Esta posición es adecuada para el tensado de la mandíbula.
En una mandíbula del dispositivo de cierre con mordaza fijada mediante dicha expansión, la otra expansión del dispositivo de cierre con mordaza puede ser ajustada fácilmente a mano para conseguir la posición de tensado del dispositivo de tensado con mordaza. Finalmente, un montador puede impulsar la cuña en el dispositivo de cierre con mordaza sin tener que sostener la mordaza. De modo global, el dispositivo de cierre con mordaza posibilita un montaje simple y rápido por un montador, efectuando el montaje final con una sola mano.
En caso de que en los elementos de encofrado de hormigón existentes no existan espacios huecos adecuados para el acoplamiento de las expansiones mencionadas, se pueden colocar también, evidentemente, con pequeño esfuerzo, espacios huecos, con el objetivo de recibir una expansión en el elemento de panel de encofrado.
Para la mejora de la sujeción del dispositivo de cierre con mordaza se pueden prever asimismo varias expansiones en salientes de diferentes brazos. El dispositivo de cierre con mordaza debe presentar entonces suficiente juego entre ambas mandíbulas para permitir la colocación del dispositivo de cierre con mordaza en una posición de pretensado.
En una forma preferente de realización del dispositivo de cierre con mordaza, según la invención, la expansión está dispuesta en un saliente de un brazo, de manera que el brazo en situación de montaje del cierre con mordaza puede descansar sobre dos elementos del panel de encofrado dispuestos uno al lado del otro en dirección horizontal, en una cara superior de un refuerzo. Dicho de otra manera, en esta forma de realización la expansión con función de gancho está constituida en uno de los brazos superiores de una mandíbula cuando la dirección de tensado de las mandíbulas discurre horizontalmente. En este caso, la suspensión del cierre con mordaza en la posición de tensado es especialmente simple para el montador, ya que la fuerza de la gravedad facilita el montaje del cierre con mordaza en esta posición habitual (es decir, con desplazamiento horizontal de las mandíbulas para efectuar el tensado). La fuerza de la gravedad actúa como medio adicional para el ajuste en posición y la fijación. Los bordes de la expansión, así como las superficies de contacto del brazo de la expansión definen la posición de las mandíbulas del brazo con dicha expansión.
Otra forma de realización ventajosa prevé que la expansión esté dispuesta en ambos salientes de un brazo de una primera mandíbula de ambas mandíbulas y la cuña quede retenida de forma guiada en la segunda mandíbula. En este caso, cuando se produce el avance de la cuña, solamente la segunda mandíbula es móvil, mientras que la primera mandíbula permanece fija. De esta manera, se mantendrá reducida la carga mecánica de dicha expansión durante el proceso de montaje.
Es adicionalmente ventajoso en una forma de realización que la expansión esté constituida en forma de gancho. En especial, la expansión puede presentar en el extremo alejado de la superficie de contacto un saliente que por lo menos se extiende parcialmente paralelo a la superficie de contacto por encima de dicha superficie de contacto. Para mejorar el acoplamiento del gancho se pueden prever rebajes adecuados en el extremo de la cabeza del refuerzo. También es posible que el saliente se introduzca en el recinto hueco entre el refuerzo abrazando nuevamente a éste. De esta manera, se puede mejorar la retención de mandíbula sobre el elemento de panel de encorado.
Otras ventajas de la invención resultarán de la descripción de los dibujos. De igual manera, las características que se han indicado de la invención y otras que se indicarán podrán ser utilizadas individualmente o en la combinación deseada de varias de ellas. Las formas de realización mostradas y descritas no se deben comprender de forma cerrada, por el contrario, tienen el carácter de ejemplos para la descripción de la invención. Se comprende que las mandíbulas del cierre con mordaza no deben ser tensadas forzosamente mediante una cuña, porque otros medios de tensado deseados no influyen en el concepto inventivo.
La invención se explica en base a los dibujos y se explica en los siguientes ejemplos de realización de forma más detallada. En los dibujos:
La figura 1a muestra una representación esquemática de elementos de paneles de encofrado de hormigón, en los que existe un espacio hueco entre un travesaño y una sección del armazón;
La figura 1b es una representación esquemática del elemento de encofrado de hormigón de la figura 1a con un dispositivo de cierre con mordaza, según la invención;
La figura 2 muestra una sección esquemática del dispositivo de cierre con mordaza, según la invención, de la figura 1b, en un plano horizontal;
La figura 3 muestra una representación esquemática en sección del dispositivo de cierre con mordaza, según la invención de la figura 1b, en un plano vertical;
La figura 4a muestra el saliente de un brazo de una mandíbula de un dispositivo de cierre con mordaza, según la invención, con una expansión perpendicular a la superficie de contacto;
La figura 4b muestra el saliente de un brazo de una mandíbula de un dispositivo de cierre con mordaza, según la invención, con una expansión dispuesta de forma oblicua a la superficie de contacto;
La figura 4c representa el saliente de un brazo de una mandíbula de un dispositivo de cierre con mordaza, según la invención, con una expansión constituida en forma de gancho;
La figura 4d muestra una sección vertical esquemática del saliente de la figura 4c en situación de montaje sobre un refuerzo con un rebaje para la sujeción del gancho.
La figura 1a muestra una representación esquemática de elementos de paneles de encofrado de hormigón habituales (1) y (2) que están dispuestos de forma horizontal, adyacentes entre sí y que deben ser unidos entre sí de manera fija. Los elementos de encofrado de hormigón presentan, de manera correspondiente paneles externos (3, 4). En el lado delantero de los paneles (3, 4) de la figura 1 se deberá moldear y endurecer una masa fluida de hormigón. Sobre la cara posterior de los paneles (3, 4) se han constituido de manera correspondiente armazones (5, 6) en los bordes externos. Los armazones (5, 6) son reforzados y rigidificados mediante refuerzos (7, 8). El refuerzo (7) está constituido en forma de travesaño y en el extremo izquierdo representado en la figura está unido con el armazón (5) por soldadura. El armazón (5) presenta un rebaje en forma de ranura (9) que se extiende en dirección vertical a la totalidad de la sección mostrada del armazón (5). En especial, el rebaje (9) discurre también por detrás del extremo izquierdo del refuerzo (7), de manera que se constituye un espacio vacío (10) en forma de una abertura pasante entre el extremo del refuerzo (7) y el armazón (5).
La figura 1b muestra los elementos de encofrado de hormigón (1,2) que se unen mediante el dispositivo de cierre con mordaza (11), según la invención. El dispositivo de cierre con mordaza (11) presenta una primera mandíbula (12) y una segunda mandíbula (13), así como una cuña (18). Ambas mandíbulas (12, 13) presentan, cada una de ellas, dos brazos, de los cuales en la figura 1b se ha representado solamente el brazo superior (14) de la primera mandíbula (12), mientras que los otros brazos quedan ocultos. Los brazos abrazan por arriba y por debajo los armazones (5, 6), siendo visible solamente el travesaño (7). En este caso, los brazos superiores descansan con superficies de contacto sobre los travesaños. Además, unos salientes se encajan en los extremos delanteros libres de los brazos en rebajes en forma de ranuras (9, 15) de los armazones (5, 6).
Un saliente (16) del brazo (14) encaja en el rebaje (9) del armazón (5). En la cara inferior del saliente (16), es decir, en la cara del brazo (14), que presenta también la superficie de contacto (14) sobre el travesaño (7), el saliente (16) presenta una expansión (17) que sobresale hacia abajo. Esta se introduce en el espacio hueco entre el refuerzo (7) y el armazón (5). El saliente (17) bloquea el desplazamiento del brazo (14) en la dirección hacia la derecha sobre el refuerzo (7). El resto de partes del saliente (16) bloquean el desplazamiento del brazo (14) en todas las demás direcciones paralelamente a la superficie de apoyo del brazo (14) sobre el refuerzo (7), en especial sobre el panel de encofrado (3) o alejándose de este sobre el otro elemento de encofrado (2). De esta manera, el brazo (14) y la mandíbula (12) unida a este brazo (14) del dispositivo de cierre con mordaza (11) quedan fijados esencialmente en su lugar. Solamente permanece un pequeño juego en el movimiento de introducción y extracción del brazo (14).
El dispositivo de cierre con mordaza (11) presenta, por lo tanto, solamente un grado de libertad, a saber, la posición de la segunda mandíbula (13) con respecto a la primera mandíbula fija (12). En este caso, ambas mandíbulas (12, 13) son guiadas una hacia otra en la dirección de tensado en forma de charnela. El grado de libertad de la segunda mandíbula (13) puede ser controlado, por lo tanto, de manera fácil mediante el montador con una sola mano. Esto facilita el montaje.
La figura 2 muestra una representación esquemática de una sección horizontal de la figura 1b por encima del dispositivo de cierre con mordaza (11) vista desde arriba hacia abajo. El dispositivo de cierre con mordaza (11) está constituido por la primera mandíbula (12), la segunda mandíbula (13) y una cuña (18). Mediante el avance de la cuña (18) se puede producir un movimiento relativo de las mandíbulas (12, 13) entre sí (en la figura 2: la primera mandíbula (12) a la izquierda o bien la segunda mandíbula (13) a la derecha) con el objetivo de efectuar el tensado. El dispositivo de cierre con mordaza (11) está destensado en la vista que se ha mostrado y preparado para el tensado. Las mandíbulas (12, 13) presentan brazos (14, 20) que descansan por sus caras inferiores como superficies de contacto sobre las caras superiores de los travesaños (7, 21).
En los extremos libres dirigidos uno hacia el otro de los brazos (14, 20) se han dispuesto salientes (16, 22) que se acoplan en los rebajes en forma de ranuras (9, 15) de los armazones (5, 6). De esta manera, se impide el desplazamiento del dispositivo de cierre de mandíbula (11) en una dirección perpendicular con respecto al plano de los paneles de encofrado (3, 4) separándose de dichos paneles de encofrado (3, 4). El desplazamiento del dispositivo de cierre con mordaza (11) sobre los paneles de encofrado (3, 4) será bloqueado por la colocación de la primera mandíbula (12) sobre los armazones (5, 6).
Para bloquear el desplazamiento de la primera mandíbula (12) de la figura 2 hacia la derecha, actúa el saliente (16) del brazo (14) de la primera mandíbula (12) con intermedio de la expansión (17) que se extiende en el plano del dibujo de la figura 2 y que puede establecer contacto con una superficie lateral del travesaño (7).
Esto se apreciará mejor en la representación en sección vertical de la figura 3. El plano de corte de la figura 3 se ha marcado en la figura 2 con la notación "III". Inversamente, el plano de corte de la figura 2 está mostrada en la figura 3 con la notación "II".
Los brazos (14) y (20) descansan de manera correspondiente por sus caras inferiores, a saber, las superficies de contacto (30, 31) sobre las caras superiores de los refuerzos (7, 21). Igualmente, en la figura 3 son visibles un brazo inferior (32) de la primera mandíbula (12), así como un brazo inferior (33) de la segunda mandíbula (13). Todos los brazos (14, 20, 32, 33) se introducen con salientes (16, 22, 34, 35) en los rebajes en forma de ranuras (9, 15) de los armazones (5, 6). En el saliente (16) del brazo (14) se encuentra la expansión (17) que está separada de la superficie de contacto (30). En el caso en que se ha mostrado la expansión (17) se encuentra perpendicular al plano de la superficie de contacto (30). La expansión (17) rodea el canto superior izquierdo del refuerzo (7), según la figura 3. De esta manera, se bloquea el movimiento del brazo (14) en la figura 3 hacia la derecha, puesto que la expansión (17) se opone a este movimiento como un gancho. Mientras el dispositivo de cierre con mordaza (11) no se ha levantado contra la fuerza de la gravedad, la primera mandíbula (12) queda fijada por la expansión (17) que se introduce en el espacio hueco (10) entre el travesaño (7) y el armazón (5). La primera mandíbula (12) presenta solamente un juego tal que la anchura de la expansión (17) es inferior a la profundidad del rebaje (9) en forma de ranura. La anchura de la expansión (17) puede ser adecuada, según la invención, para minimizar el juego de la profundidad del rebaje (9).
Los brazos inferiores (32, 33) se proyectan de la cara inferior de los travesaños (7, 21) en más de la longitud de la expansión (17), separándose sobre la normal de las superficies de contacto (30, 31) (= longitud vertical de la expansión (17)) para posibilitar el levantamiento de la expansión (17) hacia fuera del espacio libre (10). Los brazos inferiores (32, 33) no requieren, por lo tanto, ninguna superficie de apoyo para apoyarse en las caras inferiores de los refuerzos (7, 21).
Las figuras 4a-4c muestran realizaciones, según la invención, de las expansiones en el saliente de un brazo. La figura 4a muestra la forma de realización más simple que también está realizada en las figuras 1b, 2 y 3. En un saliente (40), que está dispuesto en el extremo libre de un brazo (41), se ha dispuesto una expansión (42) que se extiende perpendicularmente del plano de una superficie de contacto (43). La superficie de contacto (43) es esencialmente en la figura 4a la cara inferior del brazo (41).
En la figura 4b se ha mostrado una expansión (44) que se aleja de forma curvada con respecto a la superficie de contacto (43). Considerado de forma vectorial, el transcurso de la expansión (44) presenta una parte que se aleja perpendicularmente con respecto a la superficie de contacto (43) y una parte que se extiende paralelamente a dicha superficie de contacto (43). De este modo, la expansión (44) se extiende parcialmente de forma perpendicular al plano de la superficie de contacto (43) alejándose de dicha superficie de contacto (43). En otras formas de realización de una expansión, es ventajoso que la parte vectorial que discurre perpendicularmente de dicha expansión con respecto a la superficie de contacto del brazo sea siempre mayor que la parte de la expansión que discurre paralelamente a la superficie de
contacto.
La figura 4c muestra una expansión (45) que está constituida en forma de gancho. La expansión (45) presenta una primera sección (46) que se extiende perpendicularmente en alejamiento con respecto a la superficie de contacto (43) y presenta una segunda sección (47) que está dotada de una parte vectorial paralela a la superficie de contacto (43) y que está dirigida a la parte principal del brazo (41). La segunda sección (47) puede estar constituida también como saliente en la primera sección (46). Una parte de la expansión (45), en este caso la segunda sección (47), está de forma que se podría designar como curvada en dirección al brazo (41).
La expansión en forma de ángulo (45) está prevista para su utilización con travesaños de estructura especial de los que se ha mostrado un posible travesaño (50) en una sección vertical en la figura 4d. El travesaño (50) presenta en el lado de la cabeza dirigido hacia el armazón (5) un rebaje (51) que está previsto para el acoplamiento de la segunda sección (47) de la expansión en forma de gancho (45). Con esta geometría, el brazo (41) puede ser levantado con respecto al travesaño (51) cuando el saliente (40) o bien el brazo (41) han sido desplazados en el borde interno (52) del rebaje en forma de ranura (9). Esto es fácil de tener en cuenta en la introducción y extracción del brazo (41) por un montador, pero disminuirá la probabilidad del arrastre no previsto de la correspondiente mandíbula hacia fuera de una posición de tensado. De esta manera se facilitará el montaje del dispositivo de cierre con mordaza, según la invención.
Para facilitar el montaje del dispositivo con cierre con mordaza para elementos de encofrado de hormigón, se dispone, como mínimo, en un extremo libre de un brazo que está previsto para descansar sobre un travesaño de un elemento de encofrado de hormigón, una expansión que se pueda introducir en un espacio vacío del elemento de encofrado de hormigón. La expansión presenta una función de gancho y fija el brazo y, por lo tanto, como mínimo, una parte del dispositivo de cierre con mordaza en una posición apropiada para el tensado del dispositivo de cierre con mordaza.

Claims (4)

1. Encofrado con elementos de encofrado de hormigón (1, 2) y con un
dispositivo de cierre con mordaza (11) para el tensado de dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2), de manera que los dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2) presentan de manera correspondiente un panel externo (3, 4), un armazón (5, 6) y un perfil de refuerzo (7, 21; 50) y en los armazones (5, 6) se han previsto rebajes (9, 15), y
de manera que
el dispositivo de cierre con mordaza (11) presenta dos mandíbulas desplazables (12, 13) opuestas entre sí y una cuña (18),
de forma que las mandíbulas (12, 13) presentan brazos (14, 20; 41),
y los brazos (14, 20; 41) presentan superficies de contacto (30, 31; 43) que se extienden en un plano, que descansan sobre refuerzos (7, 21; 50) de los armazones (5, 6) de los dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2), de manera que los brazos (14, 20; 41) presentan en sus extremos libres salientes (16, 22; 40) que se introducen en los rebajes (9, 15) de los armazones (5, 6) de dos elementos de encofrado (1, 2), caracterizado porque los rebajes (9, 15) quedan parcialmente recubiertos por una zona de cabeza de los refuerzos (7, 21; 50), de manera tal que permanece un espacio hueco (10) entre la zona de la cabeza de uno de los refuerzos (7, 21; 50) y uno de los armazones (5, 6) y que en un saliente (16; 40) de un brazo (14; 41) está prevista una expansión (17; 42; 44; 45) que se extiende alejándose por lo menos parcialmente de forma perpendicular con respecto al plano de la superficie de contacto (30; 43) del brazo (14; 41) con respecto a las superficies de apoyo (30, 43) y de manera que la expansión (17; 42; 44; 45) se introduce en el espacio hueco (10) que permanece entre uno de los refuerzos (7, 21; 50) y el armazón (5, 6) de uno de los dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2).
2. Encofrado, según la reivindicación 1, caracterizado porque la expansión (17; 42; 44; 45) está prevista en un saliente (16; 40) de un brazo (14; 41) de manera que el brazo (14; 41) es aplicado a la parte superior de un refuerzo (7) sobre los dos elementos de encofrado de hormigón (1, 2) dispuestos adyacentes entre sí en dirección horizontal.
3. Encofrado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la expansión (17; 42; 44; 45) está dispuesta en un saliente (16; 40) de un brazo (14; 41) de una primera mandíbula (12) de las dos mandíbulas (12, 13) y la cuña (18) está retenida de forma guiada en la segunda mandíbula (13).
4. Encofrado, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la expansión (45) está constituida en forma de gancho.
ES04762335T 2003-07-05 2004-07-02 Encofrado con dispositivo de cierre con mordaza. Expired - Lifetime ES2353197T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10330462 2003-07-05
DE10330462A DE10330462A1 (de) 2003-07-05 2003-07-05 Einhakbare Spannschlossvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2353197T3 true ES2353197T3 (es) 2011-02-28

Family

ID=33546863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04762335T Expired - Lifetime ES2353197T3 (es) 2003-07-05 2004-07-02 Encofrado con dispositivo de cierre con mordaza.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7648306B2 (es)
EP (1) EP1644595B1 (es)
JP (1) JP4362512B2 (es)
KR (1) KR100917950B1 (es)
AT (1) ATE483081T1 (es)
CA (1) CA2531076C (es)
DE (2) DE10330462A1 (es)
ES (1) ES2353197T3 (es)
PL (1) PL1644595T3 (es)
WO (1) WO2005005750A1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006009860U1 (de) * 2006-06-23 2006-08-24 Doka Industrie Gmbh Aussteifungsstruktur und Befestigungselement zur Aussteifung einer Stützen aufweisenden Unterstellung einer Deckenschalung
ITRM20070488A1 (it) * 2007-09-19 2009-03-20 Con Dor S R L Dispositivo di bloccaggio per casseforme.
US8205854B2 (en) * 2008-03-10 2012-06-26 Western Forms, Inc. Form clamp
RU2385397C1 (ru) * 2008-08-05 2010-03-27 Александр Михайлович Лютов Замок для соединения элементов опалубки
DE102009036647A1 (de) * 2009-08-07 2011-02-17 Hofin Gmbh Betonierungs-Schaltafel
DE102012214396A1 (de) 2012-08-13 2014-02-13 Harsco Infrastructure Services Gmbh Wandschalung mit Verbindungseinrichtung
DE102013200147A1 (de) 2013-01-08 2014-07-24 Harsco Infrastructure Services Gmbh Verbindungseinrichtung für Schaltafeln
DE202013104849U1 (de) 2013-10-30 2013-11-13 Harsco Infrastructure Services Gmbh Wandschalung mit Parkposition für ein Keilschloss
KR101503180B1 (ko) * 2013-12-10 2015-03-17 삼목에스폼 주식회사 거더 빔 체결용 클램프
US10472823B2 (en) 2016-06-24 2019-11-12 Apache Industrial Services, Inc. Formwork system
US11976483B2 (en) 2016-06-24 2024-05-07 Apache Industrial Services, Inc Modular posts of an integrated construction system
US12195961B2 (en) 2016-06-24 2025-01-14 Apache Industrial Services, Inc. Formwork system
US11624196B2 (en) 2016-06-24 2023-04-11 Apache Industrial Services, Inc Connector end fitting for an integrated construction system
US11306492B2 (en) 2016-06-24 2022-04-19 Apache Industrial Services, Inc Load bearing components and safety deck of an integrated construction system
DE102018203764A1 (de) 2018-03-13 2019-09-19 Peri Gmbh Verbinder
DE102019200404A1 (de) 2019-01-15 2020-07-16 Hünnebeck GmbH Halterung für ein Keilschloss
IT201900005146A1 (it) * 2019-04-05 2020-10-05 Faresin Formwork S P A Morsa perfezionata per casserature per getti verticali
DE102022112619A1 (de) 2022-05-19 2023-11-23 Peri Se Außeneckvorrichtung für eine Betonschalung und Betonschalung

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1593610A (en) * 1926-04-05 1926-07-27 Kalman Steel Co Form clamp
US3550898A (en) * 1969-01-06 1970-12-29 Tru Wall Concrete Forming Ltd Concrete wall forms
JPS5142265B2 (es) 1973-05-07 1976-11-15
JPS60121061A (ja) 1983-12-06 1985-06-28 Tounetsu:Kk 耐火物で作られた非鉄金属の溶湯配管システム
JPS60121601U (ja) 1984-01-26 1985-08-16 アルプス電気株式会社 チツプ部品
DE8423109U1 (de) 1984-08-03 1985-11-28 Schliephacke, Heinrich, Dipl.-Ing., 4030 Ratingen Verbindungsmittel für Schalungstafeln
DE3545273C3 (de) * 1985-12-20 1995-09-07 Peri Werk Schwoerer Kg Artur Spannschloßvorrichtung für Betonschalelemente
DE3718615A1 (de) 1987-06-03 1988-12-22 Hollmann Niels Rahmenschalungs-verbindungsklammer
GB2207209A (en) * 1987-07-17 1989-01-25 Rapid Metal Developments Ltd Load transmitting device
DE3734390C2 (de) * 1987-10-10 1993-10-28 Gerhard Dingler Verbund für Fertigschalungen
DE8814208U1 (de) * 1988-11-12 1989-01-05 Maier, Josef, 7619 Steinach Klammer zum Verbinden von Schaltafeln
DE19629660C1 (de) * 1996-07-23 1997-11-20 Maier G Paschal Werk Klammer mit Spannbacken und einem diese verbindenden Träger
ATE298027T1 (de) 1999-09-23 2005-07-15 Peri Gmbh Spannschlossvorrichtung
DE10028556C1 (de) 2000-06-09 2001-09-27 Meyer Keller Noe Schalttech Spannzwinge zur Verbindung von zwei aneinandergrenzenden Schalungselementen einer Betonschalung

Also Published As

Publication number Publication date
CA2531076C (en) 2011-01-04
JP2007533874A (ja) 2007-11-22
EP1644595A1 (de) 2006-04-12
ATE483081T1 (de) 2010-10-15
DE502004011705D1 (es) 2010-11-11
KR20060037323A (ko) 2006-05-03
US7648306B2 (en) 2010-01-19
WO2005005750A1 (de) 2005-01-20
CA2531076A1 (en) 2005-01-20
KR100917950B1 (ko) 2009-09-21
DE10330462A1 (de) 2005-01-27
JP4362512B2 (ja) 2009-11-11
US20060239769A1 (en) 2006-10-26
PL1644595T3 (pl) 2011-03-31
EP1644595B1 (de) 2010-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2353197T3 (es) Encofrado con dispositivo de cierre con mordaza.
ES2519445T3 (es) Formador de rebaje para paneles de hormigón
ES2206086T1 (es) Implante de columna vertebral.
ES2553607T3 (es) Placa de guía para el guiado lateral de un carril y sistema para la fijación de un carril
WO1999064686A1 (es) Dispositivo para el acoplamiento de dientes de excavadoras
ES2288528T3 (es) Sistema de montaje para modulos solares enmarcados.
ES2838809T3 (es) Conector de enchufe
ES2119136T5 (es) Elemento de anclaje para herrajes.
ES2270686A1 (es) Mordaza para barandillas de proteccion en obras.
ES2238596T3 (es) Dispositivo para la union de piezas prefabricadas de hormigon.
JP5850358B2 (ja) プレート部材の取付具
ES2399086T3 (es) Dispositivo para fijar paneles de pared
ES2549688T3 (es) Viga correa que comprende terminales acoplables
JP3815158B2 (ja) シャッター装置
ES2907175T3 (es) Disposición
PT758038E (pt) Canal de escoamento
ES2618809T3 (es) Elemento de encofrado para la realización de un panel moldeado armado y estructura de encofrado obtenida por ensamblado de dichos elementos
KR100672073B1 (ko) 건물의 유리벽 시스템
US2257196A (en) T-head shore hanger
ES2728157T3 (es) Dispositivo de escobilla limpiaparabrisas
KR101932758B1 (ko) 유리 고정부재가 구비된 창틀용 프레임
ES2256158T3 (es) Cuerpo de caja para persiana enrollable.
KR102702637B1 (ko) 기밀성 및 내풍압성이 향상된 창호시스템
KR102151151B1 (ko) 거푸집 간격유지용 사이드 타이
KR200207323Y1 (ko) 지수판 고정대