ES2363861T3 - Recipiente para un sistema de irrigación anal. - Google Patents

Recipiente para un sistema de irrigación anal. Download PDF

Info

Publication number
ES2363861T3
ES2363861T3 ES08801400T ES08801400T ES2363861T3 ES 2363861 T3 ES2363861 T3 ES 2363861T3 ES 08801400 T ES08801400 T ES 08801400T ES 08801400 T ES08801400 T ES 08801400T ES 2363861 T3 ES2363861 T3 ES 2363861T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reservoir
container
anal
liquid
irrigation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08801400T
Other languages
English (en)
Inventor
Preben Luther
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coloplast AS
Original Assignee
Coloplast AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39321403&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2363861(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Coloplast AS filed Critical Coloplast AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2363861T3 publication Critical patent/ES2363861T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0233—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs
    • A61M3/0254—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs the liquid being pumped
    • A61M3/0262—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs the liquid being pumped manually, e.g. by squeezing a bulb
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0204—Physical characteristics of the irrigation fluid, e.g. conductivity or turbidity
    • A61M3/0208—Physical characteristics of the irrigation fluid, e.g. conductivity or turbidity before use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0204—Physical characteristics of the irrigation fluid, e.g. conductivity or turbidity
    • A61M3/022—Volume; Flow rate
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0233—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs
    • A61M3/0245—Containers therefor, e.g. with heating means or with storage means for cannula
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0266—Stands, holders or storage means for irrigation devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0279—Cannula; Nozzles; Tips; their connection means
    • A61M3/0295—Cannula; Nozzles; Tips; their connection means with inflatable balloon

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Abstract

Un recipiente (2) para un sistema de irrigación anal, cuyo sistema de irrigación anal comprende, además: - una sonda anal (15), - un depósito (4) para contener un líquido de irrigación, - un mecanismo de bomba (11) para bombear un fluido al depósito, y - un tubo (5) para líquido, que conecta el depósito (4) con la sonda anal (15), caracterizado porque dicho recipiente (2) comprende - una pared exterior de una cámara que define, al menos parcialmente, el depósito (4), - una tapa (3) para cerrar, al menos parcialmente, un extremo de dicho recipiente (2) definiendo, por tanto, dicho depósito (4), - un primer orificio pasante (6) previsto en la tapa (3), - porque el tubo (5) para líquido está dispuesto de modo que comunique, a través del primer orificio pasante (6) de manera estanca a los líquidos, y - una segunda abertura (16) que proporciona comunicación de fluido entre el mecanismo de bomba (11) y el depósito (4).

Description

CAMPO DEL INVENTO
El presente invento se refiere a un recipiente para irrigación anal. En particular, se refiere a un recipiente rígido que es fácil de manejar y que se transforma fácilmente de una configuración de almacenamiento a una configuración de listo para usar.
ANTECEDENTES
Es sabido que la utilización de irrigaciones anales en forma regular puede aliviar a una persona de muchos tipos de desórdenes intestinales. Por ejemplo, desórdenes tales como estreñimiento e incontinencia fecal y, también, puede estimular el movimiento peristáltico de los intestinos.
Así, se han proporcionado diferentes tipos de sistemas de irrigación anal. Uno de tales tipos de sistema comprende una sonda anal para introducirla en el recto. Entonces, puede inyectarse líquido de irrigación en los intestinos a través de dicha sonda anal.
La sonda anal está conectada a un depósito que contiene el líquido de irrigación mediante un tubo para líquido. Empleando un mecanismo de bomba puede acumularse presión en el depósito, por ejemplo bombeando aire al interior del depósito. Esto hará que el líquido de irrigación sea expulsado por el tubo para entrar en el recto a través de la sonda anal.
Sin embargo, muchos sistemas de irrigación anal conocidos comprenden muchas partes diferentes, que han de montarse antes de que el sistema esté listo para utilizarlo.
Es por ello deseable proporcionar un sistema de irrigación anal que sea fácil de transformar de una configuración de almacenamiento a una configuración de listo para utilizarlo.
El documento WO03030969 describe un sistema de irrigación intestinal, que comprende un depósito independiente para líquido de irrigación con una parte superior montada en él, que tiene una entrada cerrada por una tapa roscada. La parte superior se aplica cerrando herméticamente con el depósito para proporcionar un recipiente cerrado para el líquido de irrigación. Un tubo flexible está conectado a la pared lateral del depósito y un miembro compresible en forma de bulbo de caucho está unido al extremo del tubo. Un segundo tubo está conectado, también, por un extremo al depósito y una sonda está unida al extremo libre del tubo.
SUMARIO DEL INVENTO
En un aspecto, el invento se refiere a un recipiente para un sistema de irrigación anal, comprendiendo además dicho sistema de irrigación anal una sonda anal; un depósito para contener un líquido de irrigación (por ejemplo, agua); un mecanismo de bomba para bombear un fluido (por ejemplo, aire) al depósito; y un tubo para líquido que conecta el depósito con la sonda anal, en el que dicho recipiente comprende una pared exterior de la cámara, que define al menos parcialmente las dimensiones exteriores del recipiente y una pared interior de la cámara, dispuesta dentro de la pared exterior de la cámara, definiendo dichas paredes exterior e interior de la cámara el depósito.
Esto proporciona un depósito que tiene una pequeña superficie cuando está lleno con líquido de irrigación. Así, basta con una pequeña presión para evacuar el líquido de irrigación del depósito y hacerlo salir por la sonda anal.
Las paredes de la cámara pueden estar formadas de un material rígido. Por rígido debe entenderse que el material de las paredes de la cámara es de un tipo que no se curvará, aplastará ni deformará de otro modo en condiciones de funcionamiento normales del sistema de irrigación anal. En el grupo de los polipropilenos o, incluso, del vidrio o de los metales, pueden encontrarse muchos tipos de materiales adecuados para tales paredes rígidas de la cámara. Por ejemplo, los productos Tupperware están formados, típicamente, de un material plástico que se consideraría rígido para los fines de la irrigación anal, si bien sigue siendo posible que una persona los curve.
Sin embargo, debe entenderse que cuando en el depósito se acumula la presión, incluso unas paredes flexibles y aplastables de la cámara se expandirán adoptando formas prefijadas. Es en esta configuración expandida en la que la forma del depósito influye sobre la medida de la presión necesaria para impulsar a presión el líquido de irrigación haciéndolo salir por el tubo para líquido y enviándolo al recto a través de la sonda anal. Así, para el recipiente también pueden utilizarse paredes de la cámara flexibles, aplastables y deformables de otro modo.
En una realización, el depósito puede tener un grosor de menos de un centímetro. Así, la distancia perpendicular entre la pared exterior de la cámara y la pared interior de la cámara, no supera el centímetro.
imagen1
En una realización y, en particular, cuando las paredes de la cámara están formadas de un material rígido, la pared exterior de la cámara y la pared interior de la cámara son paralelas. Esto permite un fácil control de cuanta presión se necesita para empujar al líquido de irrigación formando un flujo que sea suficiente para irrigar el recto pero sin dejar que sea tan elevada que resulte incómoda o, incluso, peligrosa para el usuario.
En otro aspecto, el invento se refiere a un recipiente para un sistema de irrigación anal, comprendiendo además dicho sistema de irrigación anal una sonda anal; un depósito para contener un líquido de irrigación(por ejemplo, agua); un mecanismo de bomba para bombear un fluido (por ejemplo, aire) al depósito; y un tubo para líquido que conecte el depósito con la sonda anal, en el que dicho recipiente comprende: una pared exterior de cámara que define, al menos parcialmente, el depósito; una tapa para cerrar, al menos parcialmente, un extremo de dicho recipiente definiendo así un depósito; un primer orificio pasante previsto en la tapa; estando dispuesto el tubo para líquido de forma que comunique a través del primer orificio pasante, de manera estanca; y una segunda abertura que proporcione comunicación de fluido entre el mecanismo de bomba y el depósito.
Esto proporciona una tapa que puede ser reversible, es decir, la tapa puede unirse al recipiente en, al menos, dos configuraciones diferentes. Se hace posible así que el sistema de irrigación anal sea transformado, mediante un único movimiento intuitivo, de una configuración de almacenamiento, en la que puede ser almacenado o transportado de manera segura, a una configuración de uso, en la que está listo para aplicar una irrigación anal.
En la configuración de almacenamiento, la tapa está orientada y unida a la pared exterior de la cámara de forma que el primer tubo para líquido se extienda desde el primer orificio pasante hacia la unidad de bomba dentro del depósito. En la configuración de uso, el tubo para líquido se extiende hacia la unidad de bomba fuera del depósito.
En una realización, un primer extremo del tubo para líquido se une alrededor del primer orificio pasante en un lado de la tapa, con el fin de proporcionar una comunicación estanca a líquidos y fluidos con el depósito.
Alternativamente, el tubo para líquido puede ser aplicado a deslizamiento a través del primer orificio pasante.
Como se ha descrito en lo que antecede, la pared de la cámara puede estar formada de un material rígido. Sin embargo, debe comprenderse que cuando se acumule presión en el depósito, incluso las paredes flexibles y aplastables de la cámara se expandirían hasta adoptar formas prefijadas. Debe comprenderse que con el fin de fijar/equipar una tapa en un recipiente aplastable, en torno a la abertura ha de preverse un área rígida en la que la tapa podría unirse de forma estanca a líquidos y fluidos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Las figs. 1-3 muestran una primera realización de un recipiente de acuerdo con el invento, en diferentes configuraciones, y
las figuras 4-7 muestran un recipiente alternativo en diferentes configuraciones.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
Las figuras 1-3 muestran el uso de un sistema 1 de irrigación anal de acuerdo con el invento.
El sistema de irrigación anal comprende un recipiente 2, una tapa 3 para cerrar dicho recipiente y definir, por tanto, un depósito cerrado 4. Un primer tubo 5 para líquido está dispuesto a deslizamiento en un primer orificio pasante 6 previsto en la tapa 3.
El primer tubo para líquido se extiende desde un primer extremo libre 7 a un segundo extremo 8, que está conectado a una unidad de bomba 9. El primer extremo libre está provisto de un reborde 10 sobresaliente que tiene un diámetro mayor que el diámetro del primer orificio pasante. Esto impide que se tire del primer extremo libre 7 a través del primer orificio pasante 6.
El primer orificio pasante está provisto de medios de obturación (no mostrados) para proporcionar un cierre estanco a líquidos y fluidos entre el primer orificio pasante y el primer tubo para líquido. Una junta tórica, un labio anular o unos medios similares conocidos pueden proporcionar, por ejemplo, tales medios de obturación. Los medios de obturación son capaces de proporcionar un cierre estanco a líquidos y fluidos mientras el depósito está a una presión comprendida dentro de los márgenes normales utilizados dentro del sistema de irrigación anal. Durante un funcionamiento normal, el depósito es capaz de soportar una presión del líquido de irrigación en la manguera para líquido equivalente a la de una columna de agua de metro y medio de altura.
La unidad de bomba 9 comprende una bomba manual 11 y una unidad de control 12. La unidad de control 12 le permite al usuario decidir si debe bombearse un fluido (típicamente aire) mediante la bomba manual 11 a un primer tubo 13a para fluido (en la denominada primera posición de la unidad de control), que está conectado a la tapa; o a un segundo tubo 13b para fluido (en la denominada segunda posición de la unidad de control), que proporciona un paso para fluido a un globo 14 en una sonda anal en forma de catéter de globo 15.
imagen2
Como se ha mencionado, el primer tubo para fluido está conectado a la tapa 3. Está unido a la tapa alrededor de un segundo orificio pasante 16 por el que puede pasar aire cuando un usuario utiliza la bomba manual y la unidad de control se encuentra en su primera posición.
El catéter de globo 15 está conectado en comunicación de fluido con un segundo tubo 17 para líquido que, a través de la unidad de control, comunica directamente con el primer tubo 5 para líquido.
La tapa 3 es reversible, es decir, puede ser invertida permitiendo que el depósito 4 se forme en ambas posiciones de la tapa.
La fig. 1 muestra la tapa en su posición de almacenamiento. En esta posición, el primer tubo 5 para líquido y el primer tubo 13a para fluido se extiende desde sus respectivos orificios pasantes primero y segundo hacia la unidad de bomba 9 hasta el depósito.
Cuando ha de utilizarse el sistema de irrigación anal, se quita la tapa, como puede verse en la fig. 2, y se tira del primer tubo para líquido a través del primer orificio pasante. Se tira del primer tubo para líquido hasta extenderlo en una longitud, en el lado opuesto de la tapa respecto de la unidad de bomba 9, correspondiente a la profundidad del recipiente.
Los tubos, la unidad de bomba y el catéter, se retiran subsiguientemente del recipiente y puede verterse agua u otro líquido de irrigación en el recipiente.
Se da la vuelta entonces a la tapa y se la pone en el recipiente de forma que la longitud del primer tubo para líquido que se extiende en el lado opuesto de la tapa con relación a la unidad de bomba penetre en el depósito y en el fluido de irrigación. Esta es la posición de uso de la tapa, en la que el sistema de irrigación anal está listo para utilizarlo y que se muestra en la fig. 3.
Cuando se utiliza, lo que no se muestra en los dibujos, se introduce el catéter de globo 15 en el recto. Se fija la unidad de control 12 en su segunda posición, de tal modo que cuando el usuario haga funcionar la bomba manual 11, el globo 14 se expanda, con lo que el catéter de globo es retenido en posición en el recto.
Luego, se ajusta la unidad de control a su primera posición. Así, cuando se hace funcionar la bomba manual, se bombea aire al depósito a través del primer tubo 13a para fluido. Esto hace que se acumule presión en el depósito. La presión empuja al fluido de irrigación hacia arriba por el primer tubo para líquido, por el segundo tubo para líquido y al recto a través del catéter de globo.
El recipiente puede estar provisto, además, de un reborde 18 que puede utilizarse para colgar el recipiente de un borde de una mesa o de otro objeto mientras se realiza la irrigación anal.
La fig. 4 muestra un recipiente 20 alternativo. El recipiente tiene una pared exterior 21 y una pared interior 22. La pared interior tiene básicamente el mismo contorno y la misma forma que la pared exterior, pero con menores dimensiones, de modo que ajuste dentro de la cámara definida por la pared exterior. La pared exterior y la pared interior están fijadas en posición una con respecto a otra mediante un elemento de puente 23 a todo alrededor. Así, entre la pared exterior, la pared interior y el elemento de puente se define, efectivamente, un depósito 24. Para acceder al depósito está prevista una abertura 25 que puede cerrarse.
La abertura puede cerrarse proporcionando un tapón de cierre 26 en el fondo de una tapa 27. Así, la tapa puede utilizarse para cerrar la abertura 25 con el tapón insertado en ella. Al mismo tiempo, la tapa cubre la pared interior, cubriendo así una cámara de almacenamiento 28 definida por la pared interior. La cámara de almacenamiento puede utilizarse para guardar el resto del sistema de irrigación anal durante el almacenamiento y el transporte.
Así, el depósito puede llenarse con fluido de irrigación a través de la abertura que puede cerrarse. Esto puede hacerse a través de un tubo 30 para líquido que puede introducirse en la abertura que puede cerrarse o, alternativamente, unirse a la abertura que puede cerrarse. Como puede verse en la fig. 4, típicamente puede utilizarse un grifo 31 para llenar el depósito a través del tubo 30 para líquido. Se utiliza un elemento conectador 32 para conectar fácilmente el tubo para líquido con el grifo.
Una vez lleno el depósito, por ejemplo con un litro, que es un volumen típico empleado para irrigación anal, se desconecta el grifo del elemento conectador.
Mediante el elemento conectador, puede conectarse entonces una sonda anal 35 al tubo para líquido. La sonda anal comprende un catéter de globo 36. El globo 37 del catéter de globo puede hincharse utilizando una bomba manual
38.
imagen3
En el recipiente está prevista una bomba 38. La bomba funciona desplazando un elemento de bomba 40 dentro del depósito (como se muestra en la fig. 6). Así, desplazando el fluido de irrigación se hace que se acumule presión en el depósito, lo que forzará al fluido de irrigación contenido en el depósito a salir por el tubo para líquido y a entrar en el recto por la sonda anal.
5 En la manguera para líquido está prevista una válvula 41 para controlar el flujo de líquido de irrigación.
Cuando se compara el depósito 24 del recipiente 20 con el depósito 4 del invento, puede comprenderse que la superficie del líquido de irrigación, en esta alternativa, es menor que la superficie del líquido de irrigación en el caso del
10 invento. Así, dado que la presión (p) es igual a la fuerza (F) por superficie (a) (p=F/a), se verá que para aplicar la presión habrá de ejercerse una fuerza mayor al ser menor el área. Dicho de otro modo, con el fin de proporcionar una columna de agua, de metro y medio en el tubo para líquido (condiciones de trabajo normales), de acuerdo con esta alternativa, para el mismo volumen de líquido, habrá de utilizarse menos presión en el depósito.
15 En consecuencia, con el fin de aprovecharse de la facilidad de uso al emplear una tapa reversible y de la ventaja que supone una menor superficie del líquido de irrigación, naturalmente, pueden combinarse el invento y la alternativa.
Debe comprenderse que las bombas empleadas en este caso pueden ser manuales, por ejemplo que utilicen la ac
20 ción de bombeo de un globo o una espuma encerrada. Sin embargo, también pueden ser eléctricas, de modo que un usuario solamente tenga de accionar manualmente un interruptor de conexión/desconexión. Incluso, la bomba eléctrica puede, además, automatizarse, es decir, puede desconectarse por sí misma cuando se haya alcanzado una presión determinada o puede realizar el bombeo en secuencias específicas, etc.
imagen4

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un recipiente (2) para un sistema de irrigación anal, cuyo sistema de irrigación anal comprende, además:
    - una sonda anal (15),
    -
    un depósito (4) para contener un líquido de irrigación,
    -
    un mecanismo de bomba (11) para bombear un fluido al depósito, y
    -
    un tubo (5) para líquido, que conecta el depósito (4) con la sonda anal (15), caracterizado porque dicho recipiente (2) comprende
    -
    una pared exterior de una cámara que define, al menos parcialmente, el depósito (4),
    -
    una tapa (3) para cerrar, al menos parcialmente, un extremo de dicho recipiente (2) definiendo, por tanto, dicho depósito (4),
    - un primer orificio pasante (6) previsto en la tapa (3),
    - porque el tubo (5) para líquido está dispuesto de modo que comunique, a través del primer orificio pasante
    (6) de manera estanca a los líquidos, y
    - una segunda abertura (16) que proporciona comunicación de fluido entre el mecanismo de bomba (11) y el depósito (4).
  2. 2.
    Un recipiente de acuerdo con la reivindicación 1, en el que un primer extremo (7) del tubo para líquido está unido alrededor del primer orificio pasante (6) en un lado de la tapa (3).
  3. 3.
    Un recipiente de acuerdo con la reivindicación 2, en el que el tubo (5) para líquido está aplicado de forma deslizable a través del primer orificio pasante (6).
  4. 4.
    Un recipiente de acuerdo con las reivindicaciones 1, 2 o 3, en el que la tapa (3) puede unirse al recipiente (2) en, al menos, dos configuraciones diferentes.
ES08801400T 2007-09-21 2008-09-18 Recipiente para un sistema de irrigación anal. Active ES2363861T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200701364 2007-09-21
DK200701364 2007-09-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2363861T3 true ES2363861T3 (es) 2011-08-18

Family

ID=39321403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08801400T Active ES2363861T3 (es) 2007-09-21 2008-09-18 Recipiente para un sistema de irrigación anal.

Country Status (10)

Country Link
US (2) US8608722B2 (es)
EP (2) EP2200676B2 (es)
JP (1) JP2010538774A (es)
CN (1) CN101801434B (es)
AT (1) ATE504323T1 (es)
AU (1) AU2008301039A1 (es)
CA (1) CA2699746A1 (es)
DE (1) DE602008006105D1 (es)
ES (1) ES2363861T3 (es)
WO (1) WO2009036765A2 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2679259T3 (en) * 2012-06-29 2017-07-24 Dentsply Ih Ab ENGINE RINSE SYSTEM
HUE027578T2 (en) * 2013-06-03 2016-10-28 Dentsply Ih Ab Cylindrical, folding container
CA2960909C (en) * 2014-09-19 2023-03-14 Coloplast A/S A collapsible container for an irrigation system
CN106714869B (zh) * 2014-09-19 2020-04-28 科洛普拉斯特公司 肛门灌洗系统
DK3232997T3 (da) 2014-12-19 2019-07-29 Coloplast As System til anal- og/eller stomiirrigation og fremgangsmåde til styring af et sådant system
USD848608S1 (en) 2016-10-21 2019-05-14 Coloplast A/S Base unit for anal irrigation and controller
EP4175694B1 (en) * 2020-07-03 2024-05-01 Coloplast A/S An irrigation system
US20220054734A1 (en) * 2020-08-21 2022-02-24 Carefusion 2200, Inc. Lavage fluid delivery device and systems

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191106031A (en) * 1911-03-10 1912-01-11 John Laing Mclean Improvements in Douches.
GB191206031A (en) 1911-03-13 1912-06-13 Bela Lach Improved Manufacture of a Composition of Matter from Wood Meal, Sawdust and the like.
GB191219107A (en) * 1912-08-21 1913-08-21 Thomas Holt Novel or Improved Apparatus for use in Cleansing the Bowels.
GB137316A (en) 1918-12-31 1921-03-10 Ceramica Termo Electrica Sa Improvements in surgical and medical irrigators
FR1222961A (fr) 1959-04-25 1960-06-14 Appareil irrigateur pour explorations intestinales aux rayons chi à l'aide de préparations à contraste
US3888235A (en) * 1973-02-12 1975-06-10 Int Paper Co Catheterization kit
US4014322A (en) * 1975-10-23 1977-03-29 The Kendall Company Specimen collecting device and method
WO1988000840A1 (en) 1986-07-25 1988-02-11 Walter Leroy Abell Colon hydrotherapy and evacuator system
US4828546A (en) † 1987-08-21 1989-05-09 Surgidyne, Inc. Bulb evacuator for closed wound suction
US5201893A (en) * 1991-07-25 1993-04-13 Vollrath Group, Inc. Irrigation container and syringe
US5386735A (en) † 1992-12-15 1995-02-07 Langdon Medical, Inc. Apparatus for collecting a fluid sample from a patient and container for storing the same
CN2160402Y (zh) 1993-06-12 1994-04-06 天津市天人合科技发展公司 治疗用灌肠器
DK172924B1 (da) * 1995-12-01 1999-10-04 Maersk Medical As Indretning til brug ved udskylning af legemshulrum
FR2750855B1 (fr) 1996-07-12 1998-12-31 Arlabosse Jean Marie Dispositif de lavage a usage medical, notamment pour le lavage de conduits auditifs
FR2760226B1 (fr) 1997-02-28 1999-05-28 Jean Claude Recorbet Ensemble de conditionnement comprenant une coque operculee par pelliplaquage ("blister")
US6391010B1 (en) † 2001-03-19 2002-05-21 Medical Technologies Of Georgia, Inc. Catheter movement control device and method
US20030073963A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-17 Falconer Malcolm Ian Bowel irrigation system and probe therefor
WO2003030968A1 (en) 2001-10-12 2003-04-17 Coloplast A/S Bowel irrigation system and probe therefore
US20030073974A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-17 Falconer Malcolm Ian Bowel irrigation probe
AU2003283218A1 (en) 2002-12-02 2004-06-23 Curatio Aps Fluid dispenser
US8137329B2 (en) † 2004-03-25 2012-03-20 Medindica-Pak, Inc. Method and apparatus for transforming a delivery container into a waste disposal system
CA2664625C (en) * 2006-09-29 2012-09-11 International Paper Company Double wall container with internal spacer

Also Published As

Publication number Publication date
ATE504323T1 (de) 2011-04-15
US20100204681A1 (en) 2010-08-12
EP2200676B2 (en) 2014-11-19
JP2010538774A (ja) 2010-12-16
CA2699746A1 (en) 2009-03-26
US8905993B2 (en) 2014-12-09
WO2009036765A2 (en) 2009-03-26
CN101801434B (zh) 2012-06-06
WO2009036765A3 (en) 2009-05-07
AU2008301039A1 (en) 2009-03-26
EP2200676B1 (en) 2011-04-06
US20140066853A1 (en) 2014-03-06
US8608722B2 (en) 2013-12-17
EP2340859B1 (en) 2012-11-14
EP2200676A2 (en) 2010-06-30
EP2340859A1 (en) 2011-07-06
CN101801434A (zh) 2010-08-11
DE602008006105D1 (de) 2011-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2363861T3 (es) Recipiente para un sistema de irrigación anal.
ES2245729T3 (es) Valvula.
ES2668549T3 (es) Sistema y procedimiento para conservar vino y otras sustancias perecederas
ES2741427T3 (es) Aparato de dispensación provisto de un cartucho de dispensación desmontable
ES2623001T3 (es) Ensamblaje de dispensación de bebidas y recipiente para uso en un ensamblaje de dispensación de bebidas
ES2743511T3 (es) Un conjunto de taponado para cerrar un recipiente de fluido
AR061710A1 (es) Recipiente para fluidos, en particular liquidos inserto y metodo para llenar un recipiente
ES2967940T3 (es) Dispositivo de acoplamiento y apertura de recipientes con sonda
ES2637201T3 (es) Dispositivo de distribución de líquidos suministrado con un sistema de válvula antigoteo
CN105939940B (zh) 改进的密封剂液体容器
ES2625555T3 (es) Unidad de suministro de líquido asistido por presión
ES2626796T3 (es) Tapa con sistema de ventilación
ES2275047T3 (es) Dispositivo de cierre para depositos de combustible.
ES2584177T3 (es) Unidad de reducción de presión de líquidos para unidad de dispensación de bebida
AU2018266554A1 (en) Liquid-dispensing apparatus
ES2396608T3 (es) Dispositivo de ventilación
KR102262486B1 (ko) 개선된 실런트 액체 용기 및 이를 포함하는 키트
ES2606341B1 (es) Válvula para un sistema y método de distribución de bebida con cambio automático
ES2790123T3 (es) Mecanismo de dosificación de una bomba, procedimientos de bloqueo y desbloqueo de dicho mecanismo
ES2984539T3 (es) Dispositivo auxiliar de montaje, sistema y procedimiento para disponer un revestimiento interior en un recipiente para líquidos, uso del dispositivo auxiliar de montaje
ES2526807T3 (es) Dispensador que presenta una cámara de almacenamiento de volumen variable y conjunto de válvula unidireccional oprimible para dispensar cremas y otras sustancias
EP4253017A1 (en) Apparatus and system for conveying liquid sealant into an inflatable object
PL2146923T3 (pl) Zatyczka zamykająca do pojemnika przystosowanego do przechowywania płynów gazowanych, oraz pojemnik wyposażony w taką zatyczkę
ES1178836U (es) Contenedor desechable de líquidos
AR049007A1 (es) Un cabezal plastico descartable para envases plasticos descartables, contenedores de liquidos carbonatados, con mecanismo de apertura y cierre del circuito de liberacion de liquidos sometidos a presion gaseosa