ES2364542T3

ES2364542T3 - Tapa roscada.

Info

Publication number: ES2364542T3
Application number: ES09007519T
Authority: ES
Original assignee: Protechna SA
Current assignee: Protechna SA
Priority date: 2008-07-04
Filing date: 2009-06-08
Publication date: 2011-09-06
Anticipated expiration: 2029-06-08
Also published as: ATE505409T1; AU2009201707C1; AU2009201707B2; CN101618776B; SA109300321B1; DE502009000523D1; EP2141083B1; MX2009005162A; AU2009201707A1; EP2141083A1; US20100000998A1; DE102008031736B3; MY151725A; BRPI0902018A2; AR071503A1; ZA200903114B; BRPI0902018B1; CN101618776A; RU2404907C1; JP5183580B2

Abstract

Tapa roscada de plástico, con un disco (2) de cierre y con un borde (3) exterior de la tapa, que se une perpendicularmente en su periferia, con rosca (4) interior, para el cierre de un racor de llenado y/o de toma de un recipiente para el transporte y para el almacenamiento de líquidos, así como con una tubuladura (7) central de tapón dispuesta avellanada en el disco (2) de cierre, con rosca interior para atornillar un tapón (8), caracterizada porque el tapón (8) presenta un casquillo (9) cilíndrico roscado con una rosca (10) exterior, para el atornillado en el taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1), así como con un extremo (12) obturador que está provisto con una obturación (13) cónica múltiple que se forma mediante anillos (14) obturadores que, con el tapón (8) atornillado, se aprietan en una superficie (18) interior cónica de obturación de un suplemento (19) de obturación que se une al taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1) roscada.

Description

La invención se refiere a una tapa roscada de plástico, con un disco de cierre y con un borde exterior de la tapa, que se une perpendicularmente en su periferia, con rosca interior, para el cierre de un racor de llenado y/o de toma de un recipiente para el transporte y para el almacenamiento de líquidos, así como con una tubuladura central de tapón dispuesta avellanada en el disco de cierre, con rosca interior para atornillar un tapón.

Tapas roscadas conocidas por el documento EP 0 650 446 B1 del tipo genérico para el cierre del racor de llenado del tapón de un barril, o del recipiente interior de plástico de un depósito para paletas con una envuelta exterior de barrotes o de chapa, tienen el inconveniente de que el anillo obturador para la obturación del tapón en la tubuladura del tapón de la tapa roscada, con el tiempo, no garantiza más la estanquidad del cierre del tapón, a causa de fenómenos de envejecimiento del material para la fabricación del anillo obturador, en especial en recipientes para el transporte y para el almacenamiento de líquidos químicamente activos, de manera que el anillo obturador se tiene que cambiar regularmente.

La misión de la invención se basa en mejorar la tapa roscada del tipo genérico en cuanto a una obturación mejorada del cierre del tapón, a una fabricación más barata, así como a una reducción de los costes de explotación de los recipientes para fluidos equipados con la tapa roscada, que se llegan a emplear como recipientes de uso repetido.

Esta misión se resuelve según la invención mediante la tapa roscada según las notas características de las reivindicaciones 1, 7 u 8.

Las reivindicaciones secundarias condenen perfeccionamientos ventajosos y convenientes de la invención.

La tapa roscada según la invención, con una tubuladura de tapón, que está equipada con un cierre de tapón, se caracteriza por las siguientes ventajas

El equipamiento del tapón de plástico para el cierre de la tubuladura del tapón de la tapa roscada con una obturación cónica múltiple moldeada por inyección, de una sola pieza con aquel, en forma de anillos obturadores distanciados que, con el tapón atornillado, se aprietan contra una superficie interior cónica de obturación de la tubuladura del tapón, permite una estanquidad óptima del cierre del tapón. En recipientes con presión interior, se mejora todavía más la estanquidad del cierre del tapón para la tubuladura del tapón de la tapa roscada, haciendo que la presión de apriete ocasionada por el atornillado del tapón, de los anillos obturadores de la obturación cónica múltiple del tapón contra la superficie interior cónica de obturación de la tubuladura del tapón, se eleve aún adicionalmente por la presión interior del recipiente que actúa sobre la pared interior del extremo obturador provisto con la obturación múltiple, del casquillo con rosca del tapón. Gracias a la supresión de un anillo obturador que se tenga que cambiar regularmente, se pueden disminuir en lo esencial, los costes de fabricación respecto a las tapas roscadas conocidas con una tubuladura del tapón que se cierra mediante un tapón con anillo obturador, y los costes de mantenimiento para recipientes para líquidos que estén equipados con una tapa roscada con el nuevo cierre de tapón para la tubuladura del tapón de la tapa, y que se llegan a emplear como recipientes de uso repetido.

A continuación se explica la invención de la mano de las figuras del dibujo, que representan lo siguiente:

Figura 1 Una representación en corte longitudinal, de una tapa roscada con una tubuladura central de tapón, que está cerrada mediante un tapón, y

Figura 2 Una representación aumentada de detalle de la tapa roscada de la figura 1, y las

Figuras 3 y 4 Representaciones aumentadas en detalle de otras dos formas de realización de la tapa ros-cada.

La tapa 1 roscada fabricada de plástico como pieza moldeada por inyección presenta un disco 2 plano de cierre, un borde 3 exterior de la tapa, que se une perpendicularmente en su periferia, con rosca 4 interior, para el cierre de un racor de llenado y/o de toma de un recipiente para el transporte y para el almacenamiento de líquidos, así como un borde 5 interior. El borde 5 interior está dispuesto concéntrico al borde 3 exterior de la tapa, forma con este un asiento 6 de obturación para la inserción de un anillo obturador para la obturación de la tapa 1 roscada en el borde superior del racor de llenado y/o de toma del recipiente para líquidos, y sirve para el refuerzo, así como para el mejor ajuste de la tapa roscada en el racor del recipiente.

En el disco 2 de cierre está dispuesta avellanada una tubuladura 7 central de tapón que se puede cerrar mediante un tapón 8 fabricado de plástico como pieza moldeada por inyección.

El tapón 8 está equipado con un casquillo 9 cilíndrico roscado con una rosca 10 exterior, para el atornillado en el taladro 11 roscado de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1 roscada. El casquillo 9 roscado del tapón 8, posee un extremo 12 obturador en el que está conformada una obturación 13 cónica múltiple que se forma por cuatro anillos 14 obturadores con un borde 14a redondeado de obturación, y que mediante ranuras 15 están dispuestos distanciados y concéntricos al eje 16 - 16 longitudinal del tapón, y cuyos diámetros 17 se reducen en la dirección a de atornillado del tapón 8.

Con el tapón 8 atornillado, los anillos 14 obturadores de la obturación 13 cónica múltiple en el extremo 12 obturador del tapón 8, se aprietan en una superficie 18 interior cónica correspondiente de obturación de un suplemento 19 de obturación que se une al taladro 11 roscado de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1 roscada.

En otra forma de realización de la tapa 1 roscada, en el tapón 8 está integrado un dispositivo de purga de aire o un dispositivo de purga de aire y de ventilación.

Para la carga de un recipiente individual a través de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1 roscada atornillada en el racor de llenado del recipiente, mediante una llave del tapón, se desatornilla a mano el tapón 8, de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1 roscada, y se conecta una bomba en la tubuladura del tapón. En la carga de una multitud de recipientes a través de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1 roscada atornillada en el racor de llenado del recipiente, en instalaciones automáticas de carga, los tapones 8 se desatornillan mecánicamente, de las tapas 1 roscadas.

El tapón 8 de otra forma de realización representada en la figura 3, de la tapa roscada, presenta un casquillo 9 cilíndrico roscado, con una rosca 10 exterior, para el atornillado en el taladro 11 roscado de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1, así como con un extremo 12 obturador que está provisto con un anillo 14 obturador configurado de una sola pieza con aquel, y que posee un borde 14a redondeado de obturación que, con el tapón 8 atornillado, se aprieta en una superficie 18 interior cónica de obturación de un suplemento 19 de obturación que se une al taladro 11 roscado de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1 roscada.

El tapón 8 de otra forma de realización representada en la figura 4, de la tapa roscada, presenta un casquillo 9 cilíndrico roscado, con una rosca 10 exterior, para el atornillado en el taladro 11 roscado de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1, así como con un extremo 12 obturador que está provisto con un borde 20 cónico de obturación que, con el tapón 8 atornillado, se aprieta en una superficie 18 interior cónica de obturación de un suplemento 19 de obturación que se une al taladro 11 roscado de la tubuladura 7 del tapón de la tapa 1 roscada.

Símbolos de referencia 1 Tapa roscada 2 Disco de cierre 3 Borde exterior de la tapa, de 1 4 Rosca interior de 3 5 Borde interior de 1 6 Asiento 6 de obturación entre 3 y 5 7 Tubuladura del tapón, en 2 8 Tapón de 7 9 Casquillo roscado de 8

10 Rosca exterior de 9 11 Taladro roscado de 7 12 Extremo obturador de 9 13 Obturación cónica múltiple de 12 14 Anillo obturador de 13 14a Borde de obturación de 14 15 Ranura entre 14, 14 16-16 Eje longitudinal del tapón 17 Diámetro de 14 18 Superficie cónica de obturación de 19 19 Suplemento de obturación de 7 20 Borde cónico de obturación de 12 (figura 4)

a Dirección de atornillado de 8

Claims

REIVINDICACIONES

1. Tapa roscada de plástico, con un disco (2) de cierre y con un borde (3) exterior de la tapa, que se une perpendicularmente en su periferia, con rosca (4) interior, para el cierre de un racor de llenado y/o de toma de un recipiente para el transporte y para el almacenamiento de líquidos, así como con una tubuladura (7) central de tapón dispuesta avellanada en el disco (2) de cierre, con rosca interior para atornillar un tapón (8), caracterizada porque el tapón

(8) presenta un casquillo (9) cilíndrico roscado con una rosca (10) exterior, para el atornillado en el taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1), así como con un extremo (12) obturador que está provisto con una obturación (13) cónica múltiple que se forma mediante anillos (14) obturadores que, con el tapón (8) atornillado, se aprietan en una superficie (18) interior cónica de obturación de un suplemento (19) de obturación que se une al taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1) roscada.
2.

Tapa roscada según la reivindicación 1, caracterizada por cuatro anillos (14) obturadores conformados en el extremo (12) obturador del casquillo (9) roscado del tapón (8), distanciados mediante ranuras (15) y que están dispuestos concéntricos al eje (16 – 16) longitudinal del tapón, y cuyos diámetros (17) se reducen en la dirección (a) de atornillado del tapón (8), correspondiendo a la superficie (18) cónica interior de obturación del suplemento (19) de obturación de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1) roscada.
3.

Tapa roscada según la reivindicación 2, caracterizada porque los anillos (14) obturadores presentan un borde (14a) redondeado de obturación.
4.

Tapa roscada según alguna de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por un tapón (8) con un dispositivo integrado de purga de aire.
5.

Tapa roscada según alguna de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por un tapón (8) con un dispositivo integrado de purga de aire y de ventilación.
6.

Tapa roscada según alguna de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la tapa (1) y el tapón (8) están fabricados como piezas de plástico moldeadas por inyección.
7.

Tapa roscada de plástico, con un disco (2) de cierre y con un borde (3) exterior de la tapa, que se une perpendicularmente en su periferia, con rosca (4) interior, para el cierre de un racor de llenado y/o de toma de un recipiente para el transporte y para el almacenamiento de líquidos, así como con una tubuladura (7) central de tapón dispuesta avellanada en el disco (2) de cierre, con rosca interior para atornillar un tapón (8), caracterizada porque el tapón

(8) presenta un casquillo (9) cilíndrico roscado con una rosca (10) exterior, para el atornillado en el taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1), así como con un extremo (12) obturador que está provisto con un anillo (14) obturador configurado de una sola pieza con aquel, y que posee un borde (14a) redondeado de obturación que, con el tapón (8) atornillado, se aprieta en una superficie (18) interior cónica de obturación de un suplemento 19 de obturación que se une al taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1) roscada.
8. Tapa roscada de plástico, con un disco (2) de cierre y con un borde (3) exterior de la tapa, que se une perpendicularmente en su periferia, con rosca (4) interior, para el cierre de un racor de llenado y/o de toma de un recipiente para el transporte y para el almacenamiento de líquidos, así como con una tubuladura (7) central de tapón dispuesta avellanada en el disco (2) de cierre, con rosca interior para atornillar un tapón (8), caracterizada porque el tapón

(8) presenta un casquillo (9) cilíndrico roscado con una rosca (10) exterior, para el atornillado en el taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1), así como con un extremo (12) obturador que está provisto con un borde (20) cónico de obturación que, con el tapón (8) atornillado, se aprieta en una superficie (18) interior cónica de obturación de un suplemento (19) de obturación que se une al taladro (11) roscado de la tubuladura (7) del tapón de la tapa (1) roscada.