ES2376142T3 - Dispositivo para la unión articulada de una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas. - Google Patents

Dispositivo para la unión articulada de una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas. Download PDF

Info

Publication number
ES2376142T3
ES2376142T3 ES09781549T ES09781549T ES2376142T3 ES 2376142 T3 ES2376142 T3 ES 2376142T3 ES 09781549 T ES09781549 T ES 09781549T ES 09781549 T ES09781549 T ES 09781549T ES 2376142 T3 ES2376142 T3 ES 2376142T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wiper arm
adapter
adapter element
side walls
hook
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09781549T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus-Juergen Westermann
Bernhard Geppert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2376142T3 publication Critical patent/ES2376142T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4003Multi-purpose connections for two or more kinds of arm ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3856Gripping the blade
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3806Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B60S1/381Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3874Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra
    • B60S1/3875Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section
    • B60S1/3879Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section placed in side grooves in the squeegee
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4006Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end
    • B60S1/4009Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end
    • B60S2001/4012Connections between blades and arms for arms provided with a hook-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the hook-shaped end the element being provided with bearing surfaces on its side walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Abstract

Dispositivo (10) para unir de forma articulada una escobilla de limpiaparabrisas (12) a un brazo de limpiaparabrisas (114, 132), en donde el dispositivo (10) comprende un elemento de conexión (28) unido fijamente a un elemento soporte (22) de la escobilla de limpiaparabrisas (12) y que presenta, en cada lado longitudinal partiendo de una base (40), una pared lateral (38) acodada con relación al brazo de limpiaparabrisas (114, 132) y que soporta un perno articulado (46), sobre el que está montado de forma basculante un adaptador (32, 34) el cual, en cada lado longitudinal, con una pared lateral interior (68) y una pared lateral exterior (70) abraza la pared lateral (38) del elemento de conexión (28) y, en su lado vuelto hacia el brazo de limpiaparabrisas (114), presenta una tecla de resorte (90) así como en la región de sus paredes laterales (68, 70) medios de guiado y sujeción (78) para el brazo de limpiaparabrisas (114, 132), caracterizado porque el adaptador (32, 34) posee al menos un primer elemento adaptador (32) y un segundo elemento adaptador (34), en donde el primer elemento adaptador (32) presenta las paredes laterales interiores y exteriores (68, 70), de las que las paredes laterales interiores (68) están unidas fijamente entre sí a través de una base (66) y una parte de asiento (80) que discurre distanciada de la misma, en donde la parte de asiento (80) posee un contorno exterior, que es apropiado tanto para alojar un extremo (134) en forma de gancho del brazo de limpiaparabrisas (132) como para alojar un segundo elemento adaptador (34), sobre el cual está dispuesta la tecla de resorte (90).

Description

Dispositivo para la unión articulada de una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas.
Estado de la técnica
La invención se basa en un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1.
Del documento DE 10 2005 016 486 A1 se conoce un dispositivo genérico con las particularidades según la reivindicación 1. El dispositivo comprende un elemento de conexión configurado como garra de chapa que, con sus uñas conformadas sobre la base de la garra de chapa, abraza lateralmente un elemento soporte en forma de dos rieles elásticos. El elemento de conexión posee paredes laterales, que están acodadas desde la base hacia el brazo de limpiaparabrisas y soportan entre ellas un perno articulado, que está remachado con cabezas de perno en las paredes laterales.
El dispositivo comprende además un adaptador, cuyas paredes laterales exteriores hacen contacto con sus lados interiores en los lados exteriores de las paredes laterales del elemento de conexión, mientras que las paredes laterales interiores se apoyan en los lados interiores de las paredes laterales del elemento de conexión. Las paredes laterales interiores y exteriores de un lado longitudinal del adaptador están unidas entre sí mediante una pared cubridora. En el extremo dirigido hacia el extremo libre del adaptador se encuentra un buje abierto hacia el perno articulado, con el que el adaptador puede encastrarse sobre el perno articulado, en donde las cabezas de perno se enclavan en aberturas de soporte que están previstas en las paredes exteriores del adaptador. Dislocadas respecto al extremo del lado de accionamiento del elemento de conexión están conformadas en las paredes laterales interiores del elemento de conexión lengüetas elásticas, que están inclinadas oblicuamente hacia el exterior y engranan a través de perforaciones en las paredes laterales del elemento de conexión y huecos en las paredes laterales exteriores y cooperan, con elementos de sujeción, sobre un elemento de unión del brazo de limpiaparabrisas.
El elemento de unión está unido fijamente al brazo de limpiaparabrisas, por ejemplo por medio de que esté conformado de forma enteriza sobre el mismo. El elemento de unión tiene una sección transversal fundamentalmente en forma de U, en donde sobre las aristas longitudinales libres de las paredes laterales están dispuestos los elementos de sujeción. Las paredes laterales están unidas entre mediante una pared cubridora, en la que se encuentra una abertura de retenida para una tecla. El elemento de unión se desplaza sobre el adaptador, en donde las lengüetas elásticas son presionadas detrás de los elementos de sujeción y la tecla, que también puede estar dispuesta sobre una lengüeta elástica, se enclava en la abertura de la pared cubridora del elemento de unión.
Manifiesto de la invención
Según la invención, el adaptador posee al menos un primer elemento adaptador y un segundo elemento adaptador, en donde el primer elemento adaptador presenta las paredes laterales interiores y exteriores, de las que las paredes laterales interiores están unidas fijamente entre sí a través de una base y una parte de asiento que discurre distanciada de la misma. La parte de asiento posee un contorno exterior, que es apropiado tanto para alojar un extremo en forma de gancho del brazo de limpiaparabrisas como para alojar un segundo elemento adaptador, sobre el cual está dispuesta la tecla de resorte. Mediante la configuración conforme a la invención del adaptador multipieza es posible unir brazos de limpiaparabrisas, que tengan diferentes extremos o elementos de unión, a una misma escobilla de limpiaparabrisas, y precisamente un brazo de limpiaparabrisas según el estado de la técnica descrito al comienzo o un brazo de limpiaparabrisas con un extremo en forma de gancho. En este último caso se extrae el segundo elemento adaptador, en donde el extremo en forma de gancho del brazo de limpiaparabrisas adopta el puesto del segundo elemento adaptador. Con ello es ventajoso que las paredes laterales interiores del primer elemento adaptador presenten con relación a la parte de asiento un sobrante, que sirve para el guiado lateral del extremo en forma de gancho del segundo elemento adaptador o del brazo de limpiaparabrisas.
Para la unión a brazos de limpiaparabrisas que posean extremos en forma de gancho curvados de forma diferente, se propone conforme a una configuración de la invención que la parte de asiento posea una rendija que discurra transversalmente, en su extremo redondeado para el extremo en forma de gancho. Si el extremo en forma de gancho posee un arco mayor, el ramal inferior del extremo en forma de gancho puede engranar entre la base y la parte de asiento del elemento de conexión, mientras que en el caso de un arco menor el ramal inferior del extremo en forma de gancho engrana en la rendija de la parte de asiento. La posición entre la escobilla de limpiaparabrisas y el brazo de limpiaparabrisas, con relación a la dirección longitudinal, puede asegurarse de forma habitual mediante ganchos de retenida y orificios de retenida.
El segundo elemento adaptador posee la tecla de resorte conforme a una configuración de la invención, en su extremo vuelto hacia el brazo de limpiaparabrisas, mientras que con su otro extremo en forma de gancho abraza la parte de asiento. El extremo en forma de gancho del segundo elemento adaptador está configurado
fundamentalmente igual que el extremo en forma de gancho de un brazo de limpiaparabrisas, de tal modo que con su superficie de asiento interior encaja sobre la parte de asiento del primer elemento adaptador y, en su lado exterior, forma superficie de soporte exterior. Para guiar el segundo elemento adaptador con relación al primer elemento adaptador está prevista un alma de guiado, que se extiende en la dirección longitudinal del segundo 5 elemento adaptador y es guiada en una rendija de guiado de la parte de asiento del primer elemento adaptador. La flexibilidad de la tecla de resorte se consigue de forma sencilla por medio de que en ambos lados del alma de guiada el contorno inferior del segundo elemento adaptador, partiendo de una superficie de asiento interior, está retraído de forma creciente. De este modo el segundo elemento adaptador no está apuntalado por la parte de asiento del primer elemento adaptador en la región de la tecla, de tal modo que puede ceder, mientras que el extremo en forma de
10 gancho se sujeta sobre la parte redondeada de la parte de asiento.
Para asegurar la segunda parte de asiento o el extremo en forma de gancho de un brazo de limpiaparabrisas en dirección longitudinal, con relación a la escobilla de limpiaparabrisas, conforme a una configuración de la invención está previsto un bastidor, que comprende una región del elemento de conexión dirigida hacia el elemento soporte y está fijado al elemento de conexión o al elemento soporte. El bastidor presenta de forma ventajosa, en su extremo 15 vuelto hacia al brazo de limpiaparabrisas, pivotes articulados laterales que forman un eje de articulación y sobre los cuales está montada de forma articulada una caperuza de enclavamiento. En posición de apertura el segundo elemento adaptador puede insertarse en el primer elemento adaptador o el extremo en forma de gancho del brazo de limpiaparabrisas puede montarse sobre la parte de asiento del primer elemento adaptador. En la posición de cierre el contorno exterior del extremo en forma de gancho de la varilla de limpiaparabrisas o del segundo elemento
20 adaptador puede apoyarse, sobre una superficie de guiado interior, en una pared frontal de la caperuza de enclavamiento. Con ello es conveniente que las paredes laterales de la caperuza de enclavamiento presenten contornos de guiado cóncavos, que estén vueltos hacia el brazo de limpiaparabrisas. Por medio de esto las paredes laterales del brazo de limpiaparabrisas citado al comienzo pueden bascular sin forzamiento alrededor del perno articulado.
25 Breve descripción de los dibujos
Se obtienen ventajas adicionales de la siguiente descripción del dibujo. En el dibujo se han representado ejemplos de ejecución de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen numerosas particularidades combinadas. El técnico contemplará las particularidades convenientemente también aisladamente y las reunirá en otras combinaciones convenientes.
30 Aquí muestran:
la figura 1 una vista en perspectiva de un dispositivo conforme a la invención en una representación fragmentada,
la figura 2 una vista lateral de un elemento de conexión,
la figura 3 una vista en la dirección de una flecha III en la figura 2,
la figura 4 una vista lateral de un bastidor,
35 la figura 5 una vista en la dirección de una flecha V en la figura 4,
la figura 6 una vista en planta sobre un bastidor según al figura 4,
la figura 7 una vista en perspectiva de una primera parte adaptadora,
la figura 8 una vista lateral de una primera parte adaptadora,
la figura 9 una vista de una primera parte adaptadora en la dirección de una flecha IX en la figura 8,
40 la figura 10 una vista en planta sobre una primera parte adaptadora,
la figura 11 una vista desde abajo de una segunda parte adaptadora,
la figura 12 una vista de una segunda parte adaptadora en la dirección de una flecha XII en la figura 11,
la figura 13 una vista lateral de una segunda parte adaptadora,
la figura 14 una vista de una caperuza de enclavamiento en la dirección de una flecha XIV en la figura 15, la figura 15 una vista lateral de una caperuza de enclavamiento,
la figura 16 una vista en planta sobre una caperuza de enclavamiento según la figura 15,
la figura 17 una vista en perspectiva de una escobilla de limpiaparabrisas con un dispositivo conforme a la invención durante el montaje con un brazo de limpiaparabrisas, y
la figura 18 una alternativa a la figura 17.
Formas de ejecución de la invención
La figura 1 muestra una escobilla de limpiaparabrisas 12 sin caperuzas exteriores, que posee una regleta limpiadora 14 con un labio limpiador 16. Éste está unido a través de un alma basculante 18 a una regleta superior 20. En la regleta superior 20 están previstas dos ranuras longitudinales laterales, en las que están insertadas como elemento soporte 22 dos rieles elásticos que sobresalen lateralmente un trozo desde las ranuras longitudinales. En la región central del elemento soporte 22 está fijado un elemento de conexión 28 en forma de una garra de chapa. En dirección longitudinal respecto a ambos lados del elemento de conexión 28 están fijadas partes de spoiler 24 sobre el elemento soporte 22, que forman entre ellas una ventana 26 para el elemento de conexión 28.
El elemento de conexión 28 posee una base 40 que discurre en paralelo al elemento soporte 22, desde la cual están acodadas dos paredes laterales 38 aproximadamente en ángulo recto, en sentido inverso respecto a la regleta limpiadora 14. A partir de partes de las paredes laterales 38 están moldeadas unas uñas 42, que están acodadas hacia el elemento soporte 22. En estado de montaje abrazan el elemento soporte 22 lateralmente y desde abajo. En las paredes laterales 38 están previstas aberturas 44 mutuamente opuestas para un perno articulado 46, que está remachado fijamente con cabezas de perno 48 en las aberturas 44. Una arista superior 50 de las paredes laterales 38 cae, desde un punto más elevado en la región de las aberturas 44, hasta una arista frontal delantera 52.
El elemento de conexión 28 está abrazado en la región de su base 40 por un bastidor 30 que se conecta, con perfiles de conexión 64 en su pared frontal 54 y su pared del lado de accionamiento 58, a las partes de spoiler 24 y puede fijarse, ya sea al elemento de conexión 28 o al elemento soporte 22, por ejemplo mediante pinzado. El bastidor 30 posee en sus lados exteriores de sus paredes laterales 62, en la región de la pared del lado de accionamiento 56, pivotes articulados 58 que forman un eje de basculamiento 60. Sobre el pivote articulado 58 está montada una caperuza de enclavamiento 36, de forma que bascula alrededor del eje de basculamiento 60.
Al elemento de conexión 28 está unido de forma articulada un primer elemento adaptador 32. El elemento de conexión 28 posee una base 66, que discurre distanciada en paralelo a la base 40 del elemento de conexión 28 y en cuyos lados longitudinales están previstas paredes laterales interiores 68 y paredes laterales exteriores 70, que discurren en paralelo a las paredes laterales 38 del elemento de conexión 28. Las paredes laterales interiores 68 están unidas a las paredes laterales exteriores 70 mediante dorsos 72 sobre las aristas alejadas de la base 66, de tal modo que entre la pared lateral interior 68 y la pared lateral exterior 70 se forma una cámara intermedia 74, en la que encaja en cada caso una pared lateral 38 del elemento de conexión 28. Las paredes laterales interiores 68 están unidas entre sí, distanciadas de la base 66, mediante una parte de asiento 80. La parte de asiento discurre aproximadamente en paralelo a la base 66 y posee un buje 76 abierto hacia la base 66, con el que el primer elemento adaptador 32 puede pinzarse sobre el perno articulado 46 del elemento de conexión 28. Las paredes laterales interiores 68 tienen además un sobrante 82 con relación a la parte de asiento 80, que sirve para el guiado lateral de una segunda parte adaptadora 34 que abraza con un extremo 95 en forma de gancho el extremo redondeado de la parte de asiento 80, dirigido hacia la arista frontal delantera 52 del elemento de conexión 28, en donde una superficie de asiento interior 94 del segundo elemento adaptador 34 hace contacto con la parte de asiento 80.
En el extremo contrapuesto, el segundo elemento adaptador 34 posee un alma de guiado 88 que discurre en dirección longitudinal, la cual encaja en una rendija de guiado 86 correspondiente en la parte de asiento 80 del primer elemento adaptador 32. A ambos lados del alma de guiado 88 está retraída la superficie de asiento interior 94 de forma correspondiente a un contorno inferior 92 convexo, de tal modo que en esta región el segundo elemento adaptador 34 no puede apoyarse en la parte de asiento 80, sino que cede elásticamente de forma flexible. En este extremo el segundo elemento adaptador 34 posee una tecla de resorte 90 que, en estado de montaje, sobresale por encima de los dorsos 72 del primer elemento adaptador 32, de tal modo que un brazo de limpiaparabrisas 114 puede enclavarse, en la ejecución según la figura 17 con un orificio de retenida 26 en su pared cubridora 118, con la tecla de resorte 90.
Para asegurar el segundo elemento adaptador 34 con relación a un primer elemento adaptador 32 o un extremo 134 en forma de gancho de una varilla de limpiaparabrisas 132 con relación a un primer elemento adaptador 32 se usa la caperuza de enclavamiento 36 que, mediante dos bujes abiertos 104 en sus paredes laterales 98, puede pinzarse sobre los pivotes articulados 58 del bastidor 30. En estado de apertura, cuando la caperuza de enclavamiento 36 adopta una posición aproximadamente vertical con relación a la escobilla de limpiaparabrisas 12, puede insertarse el segundo elemento adaptador 34 o montarse el extremo 134 en forma de gancho en la dirección de la flecha 128. Para esto se usa un espacio libre 102 entre las paredes laterales 98 y una pared frontal 100 así como un puntal transversal 108, que apuntala mutuamente las paredes laterales 98 para rigidizar transversalmente en la región de los bujes abiertos 104. En estado de cierre, la pared frontal 100 abraza con su superficie de guiado interior 110, abombada, el extremo 95 en forma de gancho del segundo elemento adaptador 34 o el extremo 134 en forma de gancho del brazo de limpiaparabrisas 132, de tal modo que se limita el movimiento en dirección longitudinal mediante la superficie de guiado 110 de la caperuza de enclavamiento 36, por medio de que una superficie de soporte exterior 96 del segundo elemento adaptador 34 o el lado exterior de un arco 136, entre un ramal superior 138 y un ramal inferior 140 del extremo 134 en forma de gancho, se apoya en la superficie de guiado 110.
Si está montado el segundo elemento adaptador 34 (figura 17), el brazo de limpiaparabrisas 114 puede desplazarse en la dirección de la flecha 128 sobre el primer elemento adaptador 32. Con ello las paredes laterales 120 que están unidas entre sí mediante la pared cubridora 118 y poseen sobre sus aristas inferiores nervios de guiado 122 abrazan, en el extremo del brazo de limpiaparabrisas 114, las paredes laterales exteriores 70 de la primera parte adaptadora 32. Con este fin las paredes laterales exteriores 70 son más cortas, en dirección al elemento soporte 22, que las paredes laterales interiores 68, y la distancia entre su arista inferior 78 y la base 66 aumenta en sentido opuesto a la dirección de la flecha 128. En estado de montaje, cuando la tecla de resorte 90 está enclavada en el orificio de retenida 126, la pared cubridora 118 hace contacto con los dorsos 72 del primer elemento adaptador 32, mientras que los nervios de guiado 122 se apoyan en la región de la arista inferior 78 que discurre en paralelo a los dorsos 72. Para hacer posible un movimiento basculante entre el brazo de limpiaparabrisas 114 y la caperuza de enclavamiento 36, sin prever una rendija excesivamente grande entre estas partes, las aristas frontales 124 de las paredes laterales 120 están configuradas de forma correspondiente a un contorno de guiado 112 de la caperuza de enclavamiento 36.
Si se monta el brazo de limpiaparabrisas 132 con un extremo 134 en forma de gancho (figura 18), se abre la caperuza de enclavamiento 36 en la dirección de la flecha 130 y el brazo de limpiaparabrisas 132 se desplaza con su extremo 134 en forma de gancho, a través del espacio libre 102, en la dirección de la flecha 128 y se monta sobre la parte de asiento 80. Con ello el ramal superior 138 se apoya en el lado superior de la parte de asiento 80, mientras que el ramal inferior 140 engrana en una cámara intermedia 144 entre la base 66 y la parte de asiento 80. Si se utiliza un brazo de limpiaparabrisas 132 con un arco menor 136, el ramal inferior 140 puede engranar en una rendija 84, que está prevista en el extremo redondeado de la parte de asiento 80. Con ello la parte de la parte de asiento 80 dirigida hacia la base 66 puede estar configurada como lengüeta elástica 142 y servir además para asegurar el extremo 134 en forma de gancho, por medio de que engrana con una leva de retenida no representada en una abertura de retenida correspondiente del ramal inferior 140.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Dispositivo (10) para unir de forma articulada una escobilla de limpiaparabrisas (12) a un brazo de limpiaparabrisas (114, 132), en donde el dispositivo (10) comprende un elemento de conexión (28) unido fijamente a un elemento soporte (22) de la escobilla de limpiaparabrisas (12) y que presenta, en cada lado longitudinal partiendo de una base (40), una pared lateral (38) acodada con relación al brazo de limpiaparabrisas (114, 132) y que soporta un perno articulado (46), sobre el que está montado de forma basculante un adaptador (32, 34) el cual, en cada lado longitudinal, con una pared lateral interior (68) y una pared lateral exterior (70) abraza la pared lateral (38) del elemento de conexión (28) y, en su lado vuelto hacia el brazo de limpiaparabrisas (114), presenta una tecla de resorte (90) así como en la región de sus paredes laterales (68, 70) medios de guiado y sujeción (78) para el brazo de limpiaparabrisas (114, 132), caracterizado porque el adaptador (32, 34) posee al menos un primer elemento adaptador (32) y un segundo elemento adaptador (34), en donde el primer elemento adaptador (32) presenta las paredes laterales interiores y exteriores (68, 70), de las que las paredes laterales interiores (68) están unidas fijamente entre sí a través de una base (66) y una parte de asiento (80) que discurre distanciada de la misma, en donde la parte de asiento (80) posee un contorno exterior, que es apropiado tanto para alojar un extremo (134) en forma de gancho del brazo de limpiaparabrisas (132) como para alojar un segundo elemento adaptador (34), sobre el cual está dispuesta la tecla de resorte (90).
  2. 2.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer elemento adaptador (32) puede pinzarse sobre el perno articulado (46) con un buje (76) abierto hacia la base (66).
  3. 3.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las paredes laterales interiores (68) presentan con relación a la parte de asiento (80) un sobrante (82), que sirve para el guiado lateral del extremo (95, 134) en forma de gancho del segundo elemento adaptador (34) o del brazo de limpiaparabrisas (114).
  4. 4.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 3, caracterizado porque la parte de asiento (80) posea una rendija (84) que discurre transversalmente, en su extremo redondeado para el extremo (95, 134) en forma de gancho.
  5. 5.
    Dispositivo (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pared lateral interior (68) está unidas a la pared lateral exterior (70) mediante un dorso (72), en donde la pared lateral exterior (70) está ejecutada en dirección al elemento soporte (22) más corta y posee una arista inferior (78).
  6. 6.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 5, caracterizado porque la arista inferior (78) discurre en la región del buje abierto (76) en paralelo a la base (66) y se aproxima al dorso (72), en un contorno convexo, hacia el extremo del elemento adaptador (32) en el lado del brazo de limpiaparabrisas.
  7. 7.
    Dispositivo (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo elemento adaptador (34) presenta la tecla de resorte (90) en su extremo vuelto hacia el brazo de limpiaparabrisas (114), mientras que con su otro extremo (134) en forma de gancho abraza la parte de asiento (80).
  8. 8.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 7, caracterizado porque el segundo elemento adaptador (34) presenta en la región de la tecla de resorte (90) un alma de guiado (88), que es guiada en una rendija de guiado (86) de la parte de asiento (80) del primer elemento adaptador (32).
  9. 9.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 8, caracterizado porque en ambos lados del alma de guiado (88) el contorno inferior (92) del segundo elemento adaptador (34), partiendo de una superficie de asiento interior (94), está retraído de forma creciente.
  10. 10.
    Dispositivo (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un bastidor (30) comprende una región del elemento de conexión (28) dirigida hacia el elemento soporte (22) y está fijado al elemento de conexión (28) o al elemento soporte (22).
  11. 11.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 10, caracterizado porque el bastidor (30) posee, en su extremo vuelto hacia al brazo de limpiaparabrisas (114, 132), pivotes articulados (58) laterales que forman un eje de articulación
    (60) y sobre los cuales está montada de forma articulada una caperuza de enclavamiento (36).
  12. 12.
    Dispositivo (10) según la reivindicación 11, caracterizado porque la caperuza de enclavamiento (36) está pinzada con bujes abiertos (104) sobre los pivotes articulados (58).
  13. 13.
    Dispositivo (10) según una de las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado porque en el extremo alejado de los pivotes articulados (58) la caperuza de enclavamiento (36) presenta una superficie de guiado (110) que, en estado de cierre de la caperuza de enclavamiento (36), limita el movimiento axial del segundo elemento adaptador (34) o del extremo (134) en forma de gancho del brazo de limpiaparabrisas (132) con relación al primer elemento adaptador (32).
  14. 14.
    Dispositivo (10) según una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque las paredes laterales (98) de la caperuza de enclavamiento (36) presentan contornos de guiado cóncavos (112), que están vueltos hacia el brazo de limpiaparabrisas (114).
  15. 15.
    Escobilla de limpiaparabrisas (12), caracterizada por la utilización de un dispositivo (10) según una de las reivindicaciones anteriores.
ES09781549T 2008-09-11 2009-08-06 Dispositivo para la unión articulada de una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas. Active ES2376142T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008041996 2008-09-11
DE102008041996A DE102008041996A1 (de) 2008-09-11 2008-09-11 Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm eines Scheibenwischers
PCT/EP2009/060193 WO2010028918A1 (de) 2008-09-11 2009-08-06 Vorrichtung zum gelenkigen verbinden eines wischblatts mit einem wischarm eines scheibenwischers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2376142T3 true ES2376142T3 (es) 2012-03-09

Family

ID=41095926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09781549T Active ES2376142T3 (es) 2008-09-11 2009-08-06 Dispositivo para la unión articulada de una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8484794B2 (es)
EP (1) EP2321160B1 (es)
JP (1) JP5238080B2 (es)
KR (1) KR20110039390A (es)
CN (1) CN102149581B (es)
AT (1) ATE536289T1 (es)
BR (1) BRPI0917708B1 (es)
DE (1) DE102008041996A1 (es)
ES (1) ES2376142T3 (es)
PL (1) PL2321160T3 (es)
RU (1) RU2011113830A (es)
WO (1) WO2010028918A1 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010062899A1 (de) * 2010-12-13 2012-06-14 Robert Bosch Gmbh Wischblattvorrichtung
KR101211096B1 (ko) 2011-03-28 2012-12-12 주식회사 캐프 와이퍼 장치
DE102011007247A1 (de) 2011-04-13 2012-10-18 Robert Bosch Gmbh Wischblattadaptervorrichtung
US9174609B2 (en) 2011-04-21 2015-11-03 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US9457768B2 (en) 2011-04-21 2016-10-04 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
DE102011079486B4 (de) * 2011-07-20 2020-09-24 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts in Flachbalkenbauweise mit einem Wischarm nach dem Sidelockprinzip
CA2843527C (en) 2011-07-28 2018-11-27 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper adapter, connector and assembly
US8806700B2 (en) 2011-07-29 2014-08-19 Pylon Manufacturing Corporation Wiper blade connector
US9108595B2 (en) 2011-07-29 2015-08-18 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
WO2013101898A1 (en) 2011-12-29 2013-07-04 Federal-Mogul Corporation Windscreen wiper device
US10723322B2 (en) 2012-02-24 2020-07-28 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
MX385411B (es) 2012-02-24 2025-03-18 Pylon Mfg Corp Escobilla limpiaparabrisas.
US20130219649A1 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US9145111B2 (en) 2012-09-10 2015-09-29 Alberee Products, Inc. Hybrid blade
CN202863398U (zh) * 2012-09-12 2013-04-10 东莞鸿益雨刷有限公司 雨刷与雨刷杆的装配结构
US10829092B2 (en) 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base
US9511748B2 (en) 2013-03-15 2016-12-06 Illinois Tool Works Inc. Universal connector for attachment of a windshield wiper blade with multiple types of windshield wiper arms
US9555775B2 (en) 2013-03-15 2017-01-31 Illinois Tool Works Inc. Connectors and connector kit for attachment of a windshield wiper blade to multiple types of windshield wiper arms
US10166951B2 (en) 2013-03-15 2019-01-01 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US9227599B2 (en) * 2013-05-02 2016-01-05 Trico Products Corporation Mounting assembly for wiper blade and wiper arm
USD727238S1 (en) 2013-12-13 2015-04-21 Illinois Tool Works Inc. Cover used for windshield wiper connectors
US9505380B2 (en) 2014-03-07 2016-11-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
USD777079S1 (en) 2014-10-03 2017-01-24 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade frame
DE102015215706A1 (de) * 2015-08-18 2017-02-23 Robert Bosch Gmbh Wischblattadapter
US10363905B2 (en) 2015-10-26 2019-07-30 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
CN109311452A (zh) 2016-05-19 2019-02-05 电缆塔制造有限公司 挡风玻璃雨刮器连接器
AU2017268008A1 (en) 2016-05-19 2018-11-22 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
EP3458315B1 (en) 2016-05-19 2021-09-08 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper blade
US11040705B2 (en) 2016-05-19 2021-06-22 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
CN109311450A (zh) 2016-05-19 2019-02-05 电缆塔制造有限公司 挡风玻璃雨刮器连接器
EP3658426B1 (en) * 2017-07-28 2023-10-18 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper blade connector assembly

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10065124A1 (de) 2000-12-28 2002-07-04 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum lösbaren Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischerarm
DE102004019541A1 (de) * 2004-04-22 2005-11-10 Robert Bosch Gmbh Wischblatt
DE102005016486A1 (de) 2005-04-08 2006-10-12 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm eines Scheibenwischers
CA2590443C (en) * 2006-10-12 2012-01-17 Adm21 Co., Ltd. Adaptor of wiper blade
TWM315182U (en) * 2007-01-10 2007-07-11 Chuan-Jr Jang Windscreen wiper structure
JP4816546B2 (ja) * 2007-04-06 2011-11-16 市光工業株式会社 ワイパーブレード
JP2008296808A (ja) * 2007-06-01 2008-12-11 Ichikoh Ind Ltd ワイパーブレード

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012501907A (ja) 2012-01-26
PL2321160T3 (pl) 2012-05-31
US20110265280A1 (en) 2011-11-03
ATE536289T1 (de) 2011-12-15
RU2011113830A (ru) 2012-10-20
KR20110039390A (ko) 2011-04-15
CN102149581A (zh) 2011-08-10
BRPI0917708B1 (pt) 2020-12-01
EP2321160B1 (de) 2011-12-07
DE102008041996A1 (de) 2010-03-18
WO2010028918A1 (de) 2010-03-18
US8484794B2 (en) 2013-07-16
BRPI0917708A2 (pt) 2016-02-16
JP5238080B2 (ja) 2013-07-17
CN102149581B (zh) 2013-10-30
EP2321160A1 (de) 2011-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2376142T3 (es) Dispositivo para la unión articulada de una escobilla de limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas.
ES2372784T3 (es) Dispositivo de conexión.
ES2241347T3 (es) Limpiabrisas de vehiculo automovil que comprende medios perfeccionados de articulacion de la escobilla sobre el brazo de dicho limpiabrisas.
JP5009999B2 (ja) ワイパーブレードとワイパーアームとを枢着結合するための結合部材
ES2527652T3 (es) Hoja de limpiaparabrisas
JP2002536244A (ja) ワイパアーム
ES2337172T3 (es) Un dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2308457T3 (es) Ezcobilla de limpiaparabrisas.
US8429786B2 (en) Connection device for the articulated connection of a wiper blade to a wiper arm
ES2309715T3 (es) Escobilla para limpiaparabrisas.
US9440621B2 (en) Flat wiper blade
CN100422005C (zh) 具有臂和铰接连接件的车辆刮水器
ES2394235T3 (es) Escobilla de limpiaparabrisas
US9393935B2 (en) Wiper blade
MX2007000547A (es) Dispositivo limpiador de parabrisas.
KR20140000779A (ko) 와이퍼 블레이드 조립체
JP2013506599A (ja) ワイパブレード
KR20080049045A (ko) 2-부품형 지지 프레임을 포함하는 윈드스크린 와이퍼블레이드
KR100732691B1 (ko) 차량용 와이퍼 블레이드
KR20130132482A (ko) 자가 잠금식 단부 캡을 구비하는 비임 블레이드 와이퍼 조립체
ES2274120T3 (es) Dispositivo para el guiado lateral de una escobilla de limpiaparabrisas.
TWI291927B (es)
CN115605379A (zh) 平片型风挡刮水器装置
ES2710351T3 (es) Brazo de limpiaparabrisas con cubierta giratoria que permite el acceso a la cabeza y a un árbol de pivote
KR100629161B1 (ko) 차량용 와이퍼 블레이드