ES2383257T3 - Máquina de selección automática de cápsulas - Google Patents
Máquina de selección automática de cápsulas Download PDFInfo
- Publication number
- ES2383257T3 ES2383257T3 ES08875611T ES08875611T ES2383257T3 ES 2383257 T3 ES2383257 T3 ES 2383257T3 ES 08875611 T ES08875611 T ES 08875611T ES 08875611 T ES08875611 T ES 08875611T ES 2383257 T3 ES2383257 T3 ES 2383257T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- capsules
- holes
- selection
- gelatin capsules
- calibrated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 title claims abstract description 88
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 8
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 5
- 230000007547 defect Effects 0.000 abstract description 16
- 230000002950 deficient Effects 0.000 abstract description 5
- 239000007903 gelatin capsule Substances 0.000 abstract 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
- A61J3/07—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B4/00—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents
- B07B4/02—Separating solids from solids by subjecting their mixture to gas currents while the mixtures fall
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Sorting Of Articles (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
Abstract
Dispositivo de selección automática de cápsulas en función de su diámetro y de su peso que permite eliminar lascápsulas deformadas o mal ensambladas, así como las cápsulas vacías, subdosificadas y sueltas, caracterizadoporque comprende un disco de selección (1) inclinado en una veintena de grados con respecto a la horizontal yarrastrado en rotación por encima de una placa de retención (4), estando dicho disco de selección (1) perforado ensu periferia por orificios calibrados, mientras que dicha placa de retención (4) presenta, en la parte alta deldispositivo, una abertura enfrentada a la salida de las cápsulas, y porque dicho dispositivo comprende además, bajodicha abertura de la placa de retención, una napa de soplado (5) que desvía por soplado las cápsulas vacías,subdosificadas y sueltas.
Description
Máquina de selección automática de cápsulas.
Campo técnico
La presente invención se refiere a una máquina que permite la selección automatizada de cápsulas defectuosas, en función de su diámetro y de su peso. La máquina puede ser utilizada en las máquinas de producción de cápsulas vacías después del cierre parcial, así como a la entrada y a la salida de las máquinas que rellenan estas cápsulas. Esta máquina permite seleccionar y rechazar automáticamente las cápsulas que presentan los defectos siguientes:
- •
- Defecto de ensamblaje caracterizado por un pinzado o un desgarro entre las dos partes, cabeza y cuerpo, que componen la cápsula. Estas cápsulas se denominarán cápsulas unidas telescópicamente.
- •
- Defecto de dosificación de la cápsula tal como unas cápsulas vacías o poco dosificadas.
- •
- Piezas sueltas, es decir cabeza y cuerpo separados.
Técnica anterior
Ya se conocen y se utilizan en producción, diferentes dispositivos de selección de cápsulas que presentan un defecto de ensamblaje.
Un primer ejemplo de un dispositivo de este tipo está compuesto por varios tamices, dispuestos para formar un cilindro de eje horizontal. Cada tamiz está perforado por varios orificios calibrados a un diámetro directamente superior en algunas centésimas de milímetro al de las cápsulas.
Las cápsulas penetran en este cilindro por uno de los flancos. El cilindro gira para remover las cápsulas de forma continua. Las cápsulas correctamente cerradas atraviesan los orificios de los tamices. Por el contrario, las que tienen un defecto de ensamblaje permanecen aprisionadas en el interior del tamiz puesto que su deformación no les permite atravesar los orificios calibrados. Este sistema adolece de los defectos siguientes:
- •
- La expulsión de los defectos necesita una intervención manual del operario así como una parada completa de la máquina de producción.
- •
- El removido continuo de los rechazos puede provocar el paso de un defecto a través del orificio de selección.
- •
- Durante un funcionamiento prolongado, unos residuos de producto tienden a reducir el diámetro de paso de los orificios calibrados, que necesitan una intervención manual para la limpieza.
Otra máquina utiliza un dispositivo de soplado para expulsar las piezas vacías (no dosificadas) o sueltas (cabeza y cuerpo separados). El inconveniente de este sistema es que no trata las cápsulas individualmente. Las cápsulas se tratan como racimos y muy a menudo las piezas defectuosas no pueden ser expulsadas puesto que son arrastradas por las demás cápsulas.
La publicación US nº 3.997.058 describe otro ejemplo de dispositivo de selección automática de cápsulas. Éste comprende un disco horizontal, montado en rotación por encima de una placa fija, y perforado en su periferia por orificios calibrados dispuestos para alojar solamente una sola cápsula a la vez. La placa fija está separada del disco en una distancia ligeramente superior a la longitud de una cabeza de cápsula. Así, las cápsulas sueltas, más cortas que las cápsulas conformes, caen directamente a través de los orificios para ser recogidas sobre la placa fija y después evacuadas por aspiración, mientras que las cápsulas correctamente ensambladas son retenidas por encima de la placa fija en los diferentes orificios, antes de ser evacuadas por gravedad a medida que tiene lugar la rotación del disco. Las cápsulas que tienen un diámetro superior al de una cápsula conforme son retenidas sobre la cara superior del disco y evacuadas por unos medios de aspiración. Aunque este sistema permite tratar las cápsulas individualmente, tampoco es satisfactorio en el momento actual puesto que es particularmente complejo y oneroso puesto que necesita tres niveles de selección y de evacuación.
Exposición de la invención
El dispositivo según la invención integra las dos funciones de selección (cápsulas unidas telescópicamente y cápsulas vacías, subdosificadas y sueltas) evitando al mismo tiempo los diferentes inconvenientes de los dispositivos existentes, citados previamente.
La máquina está constituida por un tamiz que tiene la forma de un disco de selección con o sin reborde, su eje está inclinado en una veintena de grados con respecto a la vertical. En el caso de un disco de selección sin reborde, es el
bastidor de la máquina el que realiza la función de reborde para permitir contener las cápsulas.
Unos orificios calibrados adaptados al formato de las cápsulas a seleccionar están perforados en la periferia de este disco.
5 Cada orificio está constituido por las tres partes siguientes: una entrada cónica para facilitar la basculación y la introducción de las cápsulas, una sección calibrada con un diámetro de algunas centésimas de milímetro superior al del tamaño de la cápsula y una sección de un diámetro mayor que facilita el descenso de las cápsulas conformes. El orificio puede contener varias cápsulas superpuestas.
10 Las cápsulas a seleccionar entran de manera continua en la máquina por un canal de entrada y caen en la parte inferior del disco de selección arrastrado en rotación por el árbol motor. Las mismas se alojan en los orificios calibrados y suben de nuevo hacia la parte alta del dispositivo.
15 En caso de sobrealimentación (falta de capacidad de selección del disco o parada de la rotación del disco de selección), el exceso de cápsulas desborda en una cuba específica (denominada "rebosadero").
La altura del reborde y el ángulo de inclinación del disco están definidos para evitar que las cápsulas recubran el conjunto de su superficie agrupándolas en la parte baja.
20 En la fase de subida de las cápsulas, un dispositivo de rascadores flexibles ayuda a la introducción de las cápsulas en los orificios del disco de selección.
Una placa fija (denominada "placa de retención") situada bajo el tamiz obstruye la salida de los orificios obligando a
25 las células a permanecer superpuestas verticalmente. La placa de retención está vaciada en la alineación de los orificios del disco de selección en su parte alta. Cuando las cápsulas llegan a nivel de esta abertura, las que no presentan ningún defecto de ensamblaje atraviesan libremente los orificios calibrados. En su caída, pasan individualmente ante una napa de "soplado de expulsión de las cápsulas vacías". Las cápsulas vacías, poco dosificadas así como las sueltas (cuerpo y cabeza de cápsula separados) son sopladas a una cubeta de expulsión
30 especifica (denominada "cubeta de los defectos de dosificación "). Las cápsula conformes, apenas desviadas, caen en el canal de salida.
Las cápsulas que presentan un defecto de ensamblaje permanecen bloqueadas en los orificios calibrados del disco de selección. Después de una rotación complementaria de un cuarto de vuelta, estas cápsulas pasan por encima de
35 la boquilla de "soplado de expulsión automática de las cápsulas unidas telescópicamente" y son expulsadas hacia arriba, a través de un canal, en una cubeta de rechazo específico (denominada "cubeta de los defectos de ensamblaje").
Este soplado asegura asimismo una limpieza automática de los orificios calibrados del disco de selección.
40 Para unas aplicaciones de baja cadencia, el disco de selección solo comprende una fila de orificios calibrados. En contrapartida, para cadencias elevadas, los orificios se reparten al tresbolillo sobre las dos filas. El ángulo de perforación de los orificios se realiza de tal manera que las salidas de los orificios de las dos filas desembocan sobre un mismo diámetro del disco o próximo a serlo.
45 Esta característica primordial permite una exposición individual de todas las cápsulas durante el paso ante la napa de soplado de expulsión de las cápsulas vacías.
En el caso de una utilización en las máquinas de producción de cápsulas vacías después del cierre parcial o a la 50 entrada de las máquinas de llenado, la napa de soplado de expulsión de las cápsulas vacías así como la placa de retención no son necesarias.
Breve descripción de los dibujos
55 Los dibujos adjuntos ilustran la invención:
• La figura 1 representa el disco de selección, visto por debajo.
- •
- La figura 2 representa el disco de selección sobre su eje, en sección AA. 60
• La figura 3 representa el disco de selección, en la vertical de la boquilla de expulsión de las cápsulas unidas telescópicamente.
- •
- La figura 4 representa el disco de selección, visto por encima. 65
Ilustración de la invención y diferentes maneras de realizarla
Haciendo referencia a las figuras 1, 2, 3 y 4, la máquina de selección se compone de un disco de selección 1 colocado sobre un árbol motor 2.
Este conjunto está inclinado en una veintena de grados para obligar a las cápsulas a permanecer en la parte baja del disco. Las cápsulas se deslizan por el canal de entrada y caen en la parte baja del disco de selección (a la izquierda de la figura 2).
El árbol motor arrastra en rotación el disco de selección. Las cápsulas se introducen en los orificios calibrados perforados en la periferia del disco. La inclinación del disco así como el dispositivo de rascadores flexibles 3 ayudan a la introducción de las cápsulas de los orificios. La altura del reborde está definida para evitar que las cápsulas a seleccionar cubran el conjunto del disco.
En caso de sobrealimentación o de parada del disco de selección, el exceso de cápsulas desborda en una cuba específica (denominada "cuba de rebosadero").
Cada orificio del disco de selección 1 está constituido de la forma siguiente. Una entrada cónica para facilitar la basculación y la introducción de las cápsulas, una sección calibrada con un diámetro de algunas centésimas de milímetro superior al de la cápsula. El orificio termina por una sección de un diámetro mayor que facilita el paso de las cápsulas conformes. El orificio tiene una longitud suficiente para contener varias cápsulas superpuestas.
A nivel de la parte cónica de entrada, los orificios se reparten al tresbolillo sobre dos filas (véase la figura 4). El ángulo de perforación de los orificios está realizado de tal manera que las salidas de los orificios de las dos filas desembocan sobre un mismo diámetro del disco o próximo a serlo (figura 1).
Esta característica primordial permite una exposición individual de todas las cápsulas durante el paso ante la napa de soplado de expulsión de las cápsulas vacías.
Para pequeñas cadencias de selección, el disco de selección sólo comprenderá una única fila de orificios calibrados perforados perpendicularmente a la superficie del disco.
Las cápsulas alojadas en los orificios son detenidas por la placa de retención 4 (parte izquierda de la figura 2) y suben hacia la posición alta gracias a la rotación del disco de selección. Después de una media vuelta, la placa de retención se vacía para permitir la evacuación de las cápsulas (parte derecha de la figura 2). Las cápsulas conformes a nivel del diámetro atraviesan el orificio calibrado. En la caída, pasan ante la napa de soplado de expulsión de las cápsulas vacías 5. Las cápsulas vacías, poco dosificadas así como las piezas sueltas (cuerpo y cabeza de cápsula separados) son desviadas por el soplado a una cuba de desechos especifica (denominada "cuba de defectos de dosificación"). Las cápsulas conformes, más pesadas, no son desviadas y caen en el canal de salida de las cápsulas conformes.
Las cápsulas que presentan un defecto de ensamblaje permanecen bloqueadas en los orificios calibrados. Después de una rotación complementaria del disco de selección en un cuarto de vuelta (figura 3), las cápsulas bloqueadas pasan por encima de la boquilla de soplado de expulsión automática de las cápsulas unidas telescópicamente 6 y son expulsadas hacia arriba, a través de un canal 7, en una cuba de desecho especifico (llamada "cuba de defectos de ensamblaje").
Claims (4)
- REIVINDICACIONES1. Dispositivo de selección automática de cápsulas en función de su diámetro y de su peso que permite eliminar las cápsulas deformadas o mal ensambladas, así como las cápsulas vacías, subdosificadas y sueltas, caracterizado 5 porque comprende un disco de selección (1) inclinado en una veintena de grados con respecto a la horizontal y arrastrado en rotación por encima de una placa de retención (4), estando dicho disco de selección (1) perforado en su periferia por orificios calibrados, mientras que dicha placa de retención (4) presenta, en la parte alta del dispositivo, una abertura enfrentada a la salida de las cápsulas, y porque dicho dispositivo comprende además, bajo dicha abertura de la placa de retención, una napa de soplado (5) que desvía por soplado las cápsulas vacías,10 subdosificadas y sueltas.
- 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos orificios del disco de selección presentan una longitud suficiente para contener una o varias cápsulas superpuestas.15 3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el disco de selección está perforado en su periferia por dos filas de orificios calibrados, pudiendo contener cada uno una o varias cápsulas superpuestas, estando dichos orificios repartidos al tresbolillo a nivel de la parte cónica de entrada, mientras que el ángulo de perforación de estos orificios está realizado de tal manera que las salidas de los orificios de las dos filas desemboquen sobre un mismo diámetro del disco o próximo a serlo.
- 4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los orificios calibrados del disco de selección están compuestos por las tres partes siguientes: una entrada cónica, una parte cilíndrica calibrada de un diámetro superior en algunas centésimas de milímetro al de la cápsula y una parte cilíndrica ensanchada.
- 5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una boquilla de soplado (6), situada bajo el disco de selección en el eje de salida de los orificios calibrados para la expulsión de las cápsulas deformadas o mal ensambladas, hacia un canal de expulsión (7).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/FR2008/001235 WO2010026300A1 (fr) | 2008-09-05 | 2008-09-05 | Machine de tri automatique de gelules |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2383257T3 true ES2383257T3 (es) | 2012-06-19 |
Family
ID=40637789
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08875611T Active ES2383257T3 (es) | 2008-09-05 | 2008-09-05 | Máquina de selección automática de cápsulas |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8393476B2 (es) |
| EP (1) | EP2331044B1 (es) |
| JP (1) | JP2012501824A (es) |
| AT (1) | ATE549010T1 (es) |
| ES (1) | ES2383257T3 (es) |
| WO (1) | WO2010026300A1 (es) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10611043B2 (en) * | 2013-03-15 | 2020-04-07 | Altria Client Services Llc | Method and machine for making uniform products |
| CN105032777B (zh) * | 2015-06-15 | 2017-12-08 | 无锡传奇科技有限公司 | 一种软胶囊检测机 |
| CN105032768A (zh) * | 2015-06-17 | 2015-11-11 | 浙江越溪胶丸有限公司 | 一种空心胶囊双重功效剔除机 |
| CN105057216A (zh) * | 2015-08-10 | 2015-11-18 | 苏州速腾电子科技有限公司 | 一种物料挑选装置 |
| CN105170477A (zh) * | 2015-09-18 | 2015-12-23 | 盛浩洋 | 新型残次胶囊分拣机 |
| CN108057619B (zh) * | 2017-12-26 | 2020-08-14 | 浙江康乐胶囊有限公司 | 一种胶囊筛选设备 |
| CN111389719B (zh) * | 2018-04-24 | 2021-05-04 | 江山市发发科技有限公司 | 粒径缺陷胶囊挑选壳药分离机构 |
| CN109276452B (zh) * | 2018-09-27 | 2021-01-12 | 冉勇 | 一种药品胶囊剂的制备设备 |
| JP7486887B2 (ja) * | 2020-01-08 | 2024-05-20 | 三光機械株式会社 | 充填物供給装置 |
| CN111856055A (zh) * | 2020-07-27 | 2020-10-30 | 长沙开元仪器有限公司 | 一种送料机构 |
| CN111889386B (zh) * | 2020-08-22 | 2025-07-01 | 诸暨恒路机械有限公司 | 一种链片自动检测上料模块 |
| CN112934736B (zh) * | 2021-03-04 | 2023-12-22 | 贵州汇正制药有限责任公司 | 一种能够避免二次污染的高效胶囊分拣装置 |
| CN113118052B (zh) * | 2021-03-15 | 2022-10-14 | 秦皇岛大恩药业有限公司 | 一种用于挑选、剔除成品胶囊中的缺陷胶囊壳的分选机 |
| CN113305010B (zh) * | 2021-06-07 | 2022-05-03 | 广东工业大学 | 一种柑橘大小分拣装置 |
| CN113814172A (zh) * | 2021-09-10 | 2021-12-21 | 张伟民 | 一种可快速将胶囊大小外壳分类的胶囊分类装置及分类方法 |
| CN114589102B (zh) * | 2022-03-01 | 2022-12-20 | 安徽乐然堂药业有限公司 | 一种灵芝益寿胶囊生产用高效检测分选机 |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US691876A (en) * | 1899-11-13 | 1902-01-28 | Charles H Scott | Separator. |
| US1701641A (en) * | 1926-10-30 | 1929-02-12 | Western Electric Co | Article-sorting apparatus |
| US2646912A (en) * | 1950-03-23 | 1953-07-28 | Reveno Robert | Apparatus for and method of filling capsules |
| US3070932A (en) * | 1959-10-27 | 1963-01-01 | Hoefliger & Karg | Apparatus for filling and sealing the cartridges of two-piece capsules and the like |
| JPS5339622B2 (es) * | 1973-05-21 | 1978-10-23 | ||
| US3997058A (en) * | 1976-01-29 | 1976-12-14 | Smithkline Corporation | Capsule inspection machine |
| JPS6049039B2 (ja) * | 1980-11-29 | 1985-10-30 | 富士電機株式会社 | カプセル搬送装置 |
| IT1249230B (it) | 1991-06-12 | 1995-02-21 | Ima Spa | Apparato per il selezionamento di capsule di gelatina dura. |
| DE4221107A1 (de) * | 1992-06-26 | 1994-01-05 | Scherer Gmbh R P | Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren von Kapseln |
| US5661249A (en) * | 1994-08-11 | 1997-08-26 | Walter Grassle Gmbh | Apparatus and method for inspecting small articles |
| IT1280366B1 (it) * | 1995-02-16 | 1998-01-20 | Macofar Spa | Selezionatore di capsule mal riempite |
| JPH1057894A (ja) * | 1996-08-13 | 1998-03-03 | Nippon Spindle Mfg Co Ltd | スクリュー式選別装置 |
| IT1300001B1 (it) * | 1998-05-04 | 2000-04-04 | Mg 2 Spa | Gruppo orientatore di coperchi o fondelli per capsule medicinali ed unita' alimentatrice ed orientatrice relativa a tale gruppo. |
| US6739455B2 (en) * | 1999-02-03 | 2004-05-25 | Shionogi Qualicaps Co., Ltd | Defective capsule removing mechanism |
| JP4035679B2 (ja) * | 1999-07-23 | 2008-01-23 | クオリカプス株式会社 | 錠剤の側面検査装置、及び表裏面検査装置、並びにこれらを用いた錠剤の外観検査装置 |
| DE10027008B4 (de) | 2000-05-31 | 2016-12-29 | Robert Bosch Gmbh | Dosiervorrichtung |
| CN100548260C (zh) * | 2002-07-05 | 2009-10-14 | 盐野义胶囊股份有限公司 | 胶囊填充封口装置 |
| ES2360605T3 (es) | 2005-07-28 | 2011-06-07 | I.M.A. Industria Macchine Automatiche S.P.A. | Máquina para llenar cápsulas de movimiento intermitente. |
| DE102010038544A1 (de) * | 2009-10-19 | 2011-04-21 | Robert Bosch Gmbh | Sensorvorrichtung für eine Verpackungsmaschine |
-
2008
- 2008-09-05 WO PCT/FR2008/001235 patent/WO2010026300A1/fr not_active Ceased
- 2008-09-05 US US13/060,806 patent/US8393476B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2008-09-05 ES ES08875611T patent/ES2383257T3/es active Active
- 2008-09-05 EP EP08875611A patent/EP2331044B1/fr not_active Not-in-force
- 2008-09-05 AT AT08875611T patent/ATE549010T1/de active
- 2008-09-05 JP JP2011525585A patent/JP2012501824A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2012501824A (ja) | 2012-01-26 |
| EP2331044A1 (fr) | 2011-06-15 |
| US20110147280A1 (en) | 2011-06-23 |
| WO2010026300A1 (fr) | 2010-03-11 |
| US8393476B2 (en) | 2013-03-12 |
| EP2331044B1 (fr) | 2012-03-14 |
| ATE549010T1 (de) | 2012-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8393476B2 (en) | Automatic gelatin capsule sorting machine | |
| KR102578335B1 (ko) | 음료 제조 장치를 세척하기 위한 캡슐 및 브루잉 챔버를 세척하기 위한 방법 | |
| ES2413488T3 (es) | Aparato de llenado y sellado de cápsulas | |
| ES2250795T3 (es) | Procedimiento y aparato para la seleccion y alimentacion de productos. | |
| ES2369179T5 (es) | Depósito para la filtración de líquido con ventana de salida de aire | |
| ES2361803T3 (es) | Aparato de alimentación de producto. | |
| CN105247583A (zh) | 药物分配容器 | |
| US20150040769A1 (en) | Device for orienting capsules in a beverage producing machine | |
| CN108712872B (zh) | 具有符合人体工程学的服务单元的饮料机器 | |
| US3997058A (en) | Capsule inspection machine | |
| US4485732A (en) | Machine for pitting drupaceous fruits | |
| WO1999000024A1 (es) | Maquina automatica suministradora de zumos naturales | |
| JP2011173653A (ja) | カプセルに薬品を充填するための間欠式回転機械 | |
| ES2233558T3 (es) | Dispositivo para maquinas destinadas a la redisposicion de recipientes, provisto de medios automaticos para dirigir y dejar caer el recipiene recibido. | |
| US11511898B1 (en) | Receptacle feeding system | |
| ES2369050T3 (es) | Dispositivo, utilización y procedimiento de extracción de un líquido. | |
| CN111319947A (zh) | 珠状物进给方法和珠状物进给单元 | |
| CN116571500B (zh) | 一种兽药材均匀清洗装置 | |
| KR200453178Y1 (ko) | 곡물선별기 | |
| ES2732882T3 (es) | Dispositivo para separar pedículos de frutos agrupados en racimos y método para separar pedículos de frutos agrupados en racimos | |
| CN110809555A (zh) | 用于管理单元分类模块的方法和装置 | |
| ES2906764T3 (es) | Dispositivo y método para preparar una bebida de infusión | |
| KR101301622B1 (ko) | 약품공급장치의 정량 분류 구조 | |
| JPH10165482A (ja) | カプセル充填装置 | |
| ES3040679T3 (en) | Transport dishwasher comprising a dirt-discharge system |