ES2383659T3 - Máquina para cortar paneles hechos de madera o similares - Google Patents

Máquina para cortar paneles hechos de madera o similares Download PDF

Info

Publication number
ES2383659T3
ES2383659T3 ES10168967T ES10168967T ES2383659T3 ES 2383659 T3 ES2383659 T3 ES 2383659T3 ES 10168967 T ES10168967 T ES 10168967T ES 10168967 T ES10168967 T ES 10168967T ES 2383659 T3 ES2383659 T3 ES 2383659T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
travel
cutting
machine according
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10168967T
Other languages
English (en)
Inventor
Lorenzo Lattanzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Biesse SpA
Original Assignee
Biesse SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biesse SpA filed Critical Biesse SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2383659T3 publication Critical patent/ES2383659T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B27/00Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
    • B27B27/08Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon arranged adjustably, not limited to only one of the groups B27B27/02 - B27B27/06
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B27/00Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
    • B27B27/10Devices for moving or adjusting the guide fences or stops

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Dovetailed Work, And Nailing Machines And Stapling Machines For Wood (AREA)

Abstract

Máquina para cortar paneles (2) de madera o similar, comprendiendo la máquina: medios de soporte (3) que definen una superficie de apoyo (P) para al menos un panel (2); una estación de corte (6); un dispositivo de alimentación (5) para mover el panel (2) a través de la estación de corte (6); un dispositivo de corte, que es móvil a lo largo de un plano de corte (T) sustancialmente ortogonal a una dirección de alimentación (4) del panel (2) para separar a al menos un componente del panel (2) en sí; un primer elemento de final de recorrido (10), que es móvil paralelo al plano de corte (T), y un segundo elemento de final de recorrido (18), que coopera con el primer elemento de final de su recorrido (10) para posicionar el panel (2) para permitir la ejecución de un corte inclinado, y estando caracterizado por que comprende además una guía (13) paralela a la dirección de alimentación (4) y un dispositivo de accionamiento (16) para mover el segundo elemento de final de su recorrido (18) a lo largo de la guía (13) en sí.

Description

Máquina para cortar paneles hechos de madera o similares
La presente invención se refiere a una máquina para cortar paneles de madera o similares. De acuerdo con el 5 preámbulo de la reivindicación 1. Un ejemplo de que se da a conocer por EP 1 837 141A.
En particular, la presente invención se refiere a una máquina para cortar paneles de madera o similares, de forma sustancialmente rectangular, del tipo que comprenden una base, definiendo una superficie de apoyo sustancialmente horizontal para al menos un panel hecho de madera o similar; un dispositivo de alimentación para
10 alimentar el panel a lo largo de la superficie de apoyo y a través de una estación de corte; y un dispositivo de corte, móvil a lo largo de una superficie de corte sustancialmente ortogonal a una dirección de alimentación del panel para separar al menos un componente del propio panel.
Para permitir la ejecución de cortes inclinados, la máquina comprende un primer elemento de tope, que es
15 desplazable paralelo a la superficie de corte, y que coopera con un segundo elemento de tope, adaptado para ser insertado manualmente, cuando sea necesario, en por lo menos un asiento obtenido en la superficie de apoyo para orientar el propio panel de acuerdo con un ángulo predeterminado con respecto al plano de corte en sí.
Puesto que el plano de corte tiene una pluralidad de asientos adaptados para recibir el segundo elemento de tope y
20 el segundo elemento de tope debe ser posicionado manualmente cada vez dentro de uno de los asientos, las máquinas de aserrar conocidas del tipo descrito anteriormente tienen algunos inconvenientes, principalmente derivados del hecho de que el posicionamiento del segundo elemento de tope requiere tiempos relativamente largos de utillaje y está particularmente expuesto al riesgo de errores de posicionamiento por parte del personal operativo.
25 Es un objeto de la presente invención proporcionar una máquina para cortar paneles de madera o similares, que está libre de los inconvenientes anteriormente descritos, y que es simple y económico para ser implementado.
De acuerdo con la presente invención, se proporciona una máquina para cortar paneles de madera o similar, según la reivindicación 1.
30 La presente invención se describirá ahora con referencia a los dibujos que acompañan, que ilustran una realización no limitativa de la misma, en los cuales:
La figura 1 es una vista en planta esquemática, con partes eliminadas para mayor claridad, de una forma de
35 realización preferida de la sierra de la presente invención; La figura 2 es una vista en planta esquemática, con partes eliminadas para mayor claridad, de un detalle de la máquina en la figura 1; La figura 3 es una vista lateral esquemática, con partes eliminadas para mayor claridad, del detalle en la figura 2, y
40 La figura 4 es una vista inferior esquemática, con partes eliminadas para mayor claridad, del detalle en la figura 2.
Con referencia a las figuras adjuntas, el número 1 indica en su conjunto, una sierra para cortar paneles 2 hechos de madera o similar, de forma sustancialmente regular, que comprenden una base alargada 3, que se extiende en una
45 dirección horizontal 4, define una superficie de soporte sustancialmente horizontal P para al menos un panel 2, y que coopera con un dispositivo de alimentación 5 de tipo conocido adaptado para alimentar el panel 2 a lo largo de la base 3 en la dirección 4.
El panel 2 es alimentado mediante el dispositivo 6 a través de una estación de corte 6 provista de un conjunto de 50 corte de tipo conocido y no ilustrado, móvil en una dirección horizontal 7 transversal a la dirección 4 y a lo largo de un plano de corte, T sustancialmente ortogonal a la dirección 4 para cortar los paneles 2.
Con este sentido, cabe señalar que la base 3 comprende normalmente un dispositivo de rodillo 8 montado anteriormente a la estación 6 para soportar los paneles 2 y una pluralidad de lechos formados 9 (cuatro lechos 9, en 55 el caso en el punto), que se extienden en la dirección 4, son paralelos y dispuestos lado a lado, y se montan a continuación de la estación 6 para soportar los componentes (no mostrados), separados por los mismos paneles 2.
La máquina 1 comprende además un elemento de aproximación 10, que normalmente se monta en el conjunto de corte (no mostrado) para moverse a lo largo del plano T en la dirección 7, es móvil entre una posición operativa
60 elevada, en la que el elemento 10 sobresale sobre la superficie P, y una posición inferior de reposo, en la que el elemento 10 está sustancialmente dispuesto debajo del mismo plano P, y está adaptado para mover normalmente los paneles 2 contra un elemento de tope (no mostrado) montado en la estación 6.
Para permitir la ejecución de cortes inclinados, el elemento 10 se mueve a una posición dada a lo largo de la T plano 65 en la dirección 7, coopera con un dispositivo de parada de primera definida por una barra alargada 11, que se extiende sobre la superficie P en la dirección 7, y es movido por el dispositivo 5 a una posición dada a lo largo de la base 3 en la dirección 4, y además coopera con un segundo dispositivo de parada 12 que comprende una guía 13 fijada a una superficie inferior de una de los lechos 9 paralelos a la dirección 4.
5 La guía 13 soporta una corredera 14, que está acoplada de forma deslizante a la guía 13, y además está acoplada por medio de un tornillo de tuerca a un tornillo 15 de un dispositivo de accionamiento 16, un motor eléctrico 17 el que gira el tornillo 15 para mover la corredera 14 a lo largo de la guía 13 en la dirección 4.
El dispositivo 12 comprende además un elemento de tope 18 rotacionalmente acoplado a la corredera 14 para girar
10 con respecto a la corredera 14, alrededor de un eje longitudinal 19 de la misma, paralelo a la dirección 7 entre una porción operativa elevada (figura 3), en la que el elemento 18 sobresale sobre la superficie P, y una porción de apoyo rebajada (no mostrada), en la que el elemento 18 está sustancialmente dispuesta debajo del plano P en sí mismo. El elemento 18 es móvil desde la posición operativa elevada del mismo a la posición inferior de apoyo del mismo, ya sea manualmente o bajo el empuje de un panel 2 alimentado por el dispositivo 5 en dirección 4, y es
15 adicionalmente manualmente móvil desde la posición inferior de reposo del mismo a la posición operativa elevada del mismo.
El elemento 10, la barra 11, y el elemento 18 cooperan entre sí para garantizar un correcto posicionamiento del panel 2 de acuerdo con un ángulo dado con respecto a la dirección 4 y al plano T, y para permitir la ejecución de un
20 corte inclinado con respecto a las caras laterales del panel 2 en sí (figura 1). En particular, los elementos 10 y 18 permiten posicionar correctamente una cara lateral del panel 2 en la dirección 7, y la barra 11 permite posicionar correctamente un vértice del panel 2 en sí en la dirección 4.
La conformación del dispositivo de parada 12 permite posicionar el elemento 18 en cualquier punto de la guía 13 de 25 manera relativamente precisa y rápida.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Máquina para cortar paneles (2) de madera o similar, comprendiendo la máquina: medios de soporte (3) que definen una superficie de apoyo (P) para al menos un panel (2); una estación de corte (6); un dispositivo de 5 alimentación (5) para mover el panel (2) a través de la estación de corte (6); un dispositivo de corte, que es móvil a lo largo de un plano de corte (T) sustancialmente ortogonal a una dirección de alimentación (4) del panel (2) para separar a al menos un componente del panel (2) en sí; un primer elemento de final de recorrido (10), que es móvil paralelo al plano de corte (T), y un segundo elemento de final de recorrido (18), que coopera con el primer elemento de final de su recorrido (10) para posicionar el panel (2) para permitir la ejecución de un corte inclinado, y estando
    10 caracterizado por que comprende además una guía (13) paralela a la dirección de alimentación (4) y un dispositivo de accionamiento (16) para mover el segundo elemento de final de su recorrido (18) a lo largo de la guía (13) en sí.
  2. 2. Máquina según la reivindicación 1, en la que el segundo elemento de final de su recorrido (18) es móvil entre una posición operativa elevada, en la que el segundo elemento de final de recorrido (18) se proyecta sobre la superficie
    15 de reposo (P), y una posición de reposo inferior, en la que el segundo elemento de final de recorrido (18) se ajusta sustancialmente por debajo de la superficie de apoyo (P) en sí.
  3. 3. Máquina según la reivindicación 2, en la que el segundo elemento de final de recorrido (18) está montado para
    girar sobre un eje de rotación (19) paralelo al plano de corte (T) entre dicha posición operativa elevada y dicha 20 posición de reposo inferior.
  4. 4. Máquina según la reivindicación 3, en la que el segundo elemento de final de su recorrido (18) es móvil desde la posición elevada operativa en la posición de reposo inferior bajo el empuje del panel (2).
    25 5. Máquina según cualquiera de las reivindicaciones anteriores y que comprende además un tercer elemento de final de recorrido (11) para posicionar el panel (2) correctamente en la dirección de alimentación (4).
  5. 6. Máquina según la reivindicación 5, en la que el tercer elemento de final de recorrido (11) es llevado por el
    dispositivo de alimentación (5). 30
  6. 7. Máquina según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que los medios de soporte (3) comprenden medios de soporte primero y segundo (8, 9) montados anterior y posteriormente, respectivamente, del plano de corte
    (T) en la dirección de alimentación (4); estando la guía (13) montada en el segundo medio de soporte (9).
    35 8. Máquina según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el primer elemento de final de recorrido
    (10) es móvil a lo largo del plano de corte (T).
ES10168967T 2009-07-08 2010-07-08 Máquina para cortar paneles hechos de madera o similares Active ES2383659T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2009A000439A IT1394667B1 (it) 2009-07-08 2009-07-08 Macchina per il taglio di pannelli di legno o simili
ITBO20090439 2009-07-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2383659T3 true ES2383659T3 (es) 2012-06-25

Family

ID=41818343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10168967T Active ES2383659T3 (es) 2009-07-08 2010-07-08 Máquina para cortar paneles hechos de madera o similares

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2272642B1 (es)
AT (1) ATE549140T1 (es)
ES (1) ES2383659T3 (es)
IT (1) IT1394667B1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1241889B (it) * 1990-08-08 1994-02-01 Giben Impianti Spa Apparato per ruotare un pannello o pacco di pannelli, per diversamente orientare il pacco stesso nei confronti della linea di taglio di una sezionatrice
IT1298389B1 (it) * 1997-12-24 2000-01-05 Giben Impianti Spa Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli e relativo metodo di taglio.
DE10223142B4 (de) * 2002-05-15 2005-12-29 Reich Spezialmaschinen Gmbh Sägeeinrichtung
DE102006013264A1 (de) * 2006-03-21 2007-09-27 Holzma Plattenaufteiltechnik Gmbh Sägeeinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2272642B1 (en) 2012-03-14
EP2272642A1 (en) 2011-01-12
IT1394667B1 (it) 2012-07-13
ATE549140T1 (de) 2012-03-15
ITBO20090439A1 (it) 2011-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2546839T3 (es) Máquina y método para fabricar cajas de embalaje
ES2618343T3 (es) Un aparato eléctrico de corte
ES2961708T3 (es) Máquina de corte para cortar paneles de madera o similares
ES2612195T3 (es) Aparato de corte y empalme para cintas transportadoras y método
ES2670819T3 (es) Máquina para cortar paneles de madera o análogos
ES2954889T3 (es) Conjunto de cabezal de corte para un aparato de corte centrífugo y aparato centrífugo equipado con el mismo
ES2380394T3 (es) Equipo de mecanizado
ES2699173T3 (es) Método para cortar una hoja de vidrio
ES2649183T3 (es) Máquina para cortar paneles hechos de madera, plástico o análogos
ES2925206T3 (es) Aparato de bloqueo de barra de agarre y dispositivo de procesamiento de láminas correspondiente
ES2383659T3 (es) Máquina para cortar paneles hechos de madera o similares
JP2018202539A (ja) 多角刃の研磨機
ES2638151T3 (es) Centro de mecanización vertical
ES2449149T3 (es) Sierra con cuchilla circular
ES2863371T3 (es) Método de corte para cortar manualmente una hoja de vidrio laminado
CN106180837A (zh) 一种自动倒角机
ES2793282T3 (es) Máquina y método para mecanizar un contorno de una pieza de trabajo
ES2246777T3 (es) Metodo para medir las caracteristicas de la sierras de dicos y para alienar con precision una sierra de disco y la herramienta de incision asociada.
ES2643117T3 (es) Máquina de envasado por embutición profunda con equipo de elevación y procedimiento
ES2552315T3 (es) Dispositivo afilador universal para máquinas de cortar con hoja circular
US8640581B2 (en) Cutting machine for cutting mats
ES2246129A1 (es) Sistema de corte de tejidos.
ES2785724T3 (es) Aparato de marcado y rebanado
ES2237357T5 (es) Dispositivo para cortar en lonchas productos alimenticios.
ES2392159T3 (es) Procedimiento para crear juntas en placas y para cortar baldosas a partir de placas