ES2392507T3 - Rotor para una prensa pastilladora - Google Patents

Rotor para una prensa pastilladora Download PDF

Info

Publication number
ES2392507T3
ES2392507T3 ES02025449T ES02025449T ES2392507T3 ES 2392507 T3 ES2392507 T3 ES 2392507T3 ES 02025449 T ES02025449 T ES 02025449T ES 02025449 T ES02025449 T ES 02025449T ES 2392507 T3 ES2392507 T3 ES 2392507T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
punches
holes
annular segments
punch
annular
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02025449T
Other languages
English (en)
Inventor
Jürgen Hinzpeter
Ulrich Zeuschner
Peter Lüneburg
Ulrich Arndt
Hans Wolf
Matthias Rau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fette GmbH
Fette Compacting GmbH
Original Assignee
Fette GmbH
Fette Compacting GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7707747&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2392507(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fette GmbH, Fette Compacting GmbH filed Critical Fette GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2392507T3 publication Critical patent/ES2392507T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/30Feeding material to presses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/02Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space
    • B30B11/08Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space co-operating with moulds carried by a turntable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/02Dies; Inserts therefor; Mounting thereof; Moulds
    • B30B15/026Mounting of dies, platens or press rams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

Rotor para una prensa pastilladora con un alojamiento de punzones superiores (12) para los punzones superiores (34) y una guía de punzones inferiores (20) para los punzones inferiores (36) de la prensa pastilladora, así como un disco de matrices con una serie de orificios (28) que están alineados con los punzones superiores e inferiores (34, 36), estando formado el disco de matrices por al menos dos segmentos anulares (22, 24) que, mediante un dispositivo de fijación, pueden montarse en arrastre de fuerza y / o en arrastre de forma en el cuerpo (20) de la guía de punzones inferiores (16) o en el alojamiento de punzones superiores (12), caracterizado porque los punzones superiores e inferiores (34, 36) interactúan directamente con orificios (28) de los segmentos anulares (22, 24) para la fabricación de piezas prensadas en los orificios (28) .

Description

Rotor para una prensa pastilladora
La invención se refiere a un rotor para una prensa pastilladora según el preámbulo de la reivindicación 1.
El rotor de una máquina pastilladora giratoria contiene normalmente un alojamiento de punzones superiores, una guía de punzones inferiores así como un disco de matrices. La guía de punzones inferiores aloja, en orificios paralelos al eje, distintos punzones inferiores que están alineados con orificios de matrices del disco de matrices. El alojamiento de punzones superiores aloja, en orificios paralelos al eje, punzones superiores que también están alineados con orificios de matriz. Durante el giro del rotor los punzones superiores e inferiores interactúan con guías adecuadas o con rodillos de presión para generar y expulsar una pieza prensada. El alojamiento de punzones superiores es, en la mayoría de los casos, un componente independiente, mientras que normalmente la guía de punzones inferiores y el disco de matrices están formados por un cuerpo unitario.
La construcción convencional se emplea hasta el momento en prácticamente todas las máquinas pastilladoras. En este sentido, también resulta ventajoso que las matrices y los orificios de alojamiento en el disco de matrices para las matrices estén “normalizados”. En la terminología utilizada en el presente documento, las matrices son las herramientas de modelado, que en la mayoría de los casos están alojadas en forma de manguito en orificios de alojamiento del disco de matrices. El contorno interior de las matrices coincide con el contorno de la pieza prensada. Por los motivos anteriores, pueden emplearse matrices independientemente del número de estaciones, el fabricante de la máquina, el diámetro primitivo, etc. en cualquier prensa pastilladora que se corresponda con los estándares convencionales. Además, las matrices pueden fabricarse sin un gran esfuerzo.
Por el contrario, existen considerables desventajas. La fabricación de un disco de matrices es muy costosa dado que los orificios de alojamiento de las matrices deben fabricarse con una exacta precisión en cuanto a la posición, la profundidad y el diámetro. Sin embargo, no siempre puede evitarse que las matrices o bien sobresalgan del lado superior del disco de matrices o se dispongan más profundas. Con ello se producen problemas durante el pastillado, pero también durante la limpieza. De todos modos, la limpieza de los orificios de alojamiento de las matrices y los orificios roscados de orificio ciego para los tornillos de las matrices resulta costosa. De forma conocida, las matrices deben fijarse en los orificios de alojamiento con ayuda de pernos roscados introducidos en el disco de matrices. Además, el esfuerzo de montaje durante el ensamblaje y desensamblaje de las matrices es relativamente elevado. Finalmente, el alineamiento de las matrices con los punzones superiores está ligado a esfuerzo y dificultades.
Por el documento JP10305395A se ha dado a conocer una prensa pastilladora en la que el disco de matrices está formado por segmentos individuales. Orificios de los segmentos alojan matrices en forma de manguito para el modelado de las piezas prensadas en sus orificios. Los segmentos del disco de matrices se fijan entre secciones de las guías de punzón superior y las guías de punzón inferior mediante tornillos tensores, presentando estas secciones superficies tensoras paralelas entre las cuales se tensan los segmentos.
La invención se basa en el objetivo de mejorar un rotor para una prensa pastilladora en el sentido de que se reduzca claramente el esfuerzo necesario para la operación de la prensa.
Este objetivo se alcanza gracias a las características de la reivindicación 1.
Según la invención, el disco de matrices está formado por al menos dos segmentos anulares que, mediante un dispositivo de fijación, pueden colocarse en contacto en arrastre de fuerza y / o forma con el cuerpo de la guía de punzones inferiores. En función de la realización constructiva, los segmentos anulares de matriz también pueden montarse axialmente en el alojamiento de punzones superiores, radialmente en la guía de punzones inferiores o axial y radialmente en el alojamiento de punzones superiores. También es posible fabricar la guía de punzones inferiores y el alojamiento de punzones superiores de una pieza.
La configuración según la invención del rotor presenta algunas ventajas. Los segmentos anulares pueden desmontarse sin más del rotor sin que sea necesario desmontar todo el rotor. Por tanto, la limpieza se configura de forma extraordinariamente sencilla. Otra simplificación se consigue porque ya no son necesarias matrices especiales, más bien las herramientas de modelado se forman directamente por los orificios en los segmentos anulares. Por tanto, no pueden ensuciarse los orificios para los tornillos de fijación de las matrices.
Otra ventaja del rápido desmontaje y montaje consiste también en que puede realizarse un sencillo cambio de un contorno de una pieza prensada al siguiente. También en este caso se prescinde de un montaje y desmontaje de las matrices dado que en el rotor según la invención ya no tienen que utilizarse matrices. A ello está ligada otra ventaja dado que en un círculo primitivo pueden alojarse más orificios que en el caso del uso de matrices. En el caso de uso de matrices, el número de matrices se limita por el grosor de pared de las matrices y los orificios roscados radiales de orificio ciego para la fijación de las matrices mediante tornillos.
Dado que ya no se utilizan matrices, ya no hay matrices que sobresalgan o se queden más abajo y que pueden perjudicar el funcionamiento de la prensa y dificultar la limpieza.
Hasta el momento, el material para el disco de matrices está establecido (por ejemplo, GGG-40, fundición VA, acero, etc.), el cual, por motivos de desgaste, en la mayoría de los casos además se endurecía mediante cromado duro. Las matrices pueden fabricarse y se fabrican de diversos materiales (acero endurecido, metal duro, cerámica, etc.), de modo que la superficie que entra en contacto con el producto (lado superior del disco de matrices) está hecha de materiales con diversa resistencia al desgaste. Esto se evita en el caso de segmentos anulares de matrices. En este caso, toda la superficie que entra en contacto con el producto está hecha siempre de un único material.
Los segmentos anulares de matrices se tensan con su lado superior, preferiblemente de forma axial, contra una superficie anular que se corresponde con el nivel del disco de matrices actual. En este nivel se llenan las matrices, se expulsan las pastillas fabricadas y se conducen, mediante un rascador, fuera de la máquina. Con ello se garantiza que, en caso de un cambio de los segmentos anulares de matrices, no es necesario modificar el ajuste del dispositivo de llenado y del rascador de pastillas. Esto ofrece también la posibilidad de procesar posteriormente el lado superior de los segmentos anulares de matrices, por ejemplo, en caso de desgaste, sin modificar el nivel del lado superior del segmento anular de matrices en relación con el dispositivo de llenado, el rascador de pastillas, etc.
Según una configuración de la invención, el lado superior y el lado inferior de los segmentos anulares son plano paralelos. Una fabricación de este tipo de segmentos anulares se configura de forma relativamente sencilla.
El dispositivo de fijación según la reivindicación 2 puede presentar tornillos tensores que están dispuestos paralelos al eje y actúan contra el lado inferior de los segmentos anulares para presionarlos contra la superficie radial. Al utilizar cuñas tensoras según la reivindicación 1, estas se presionan, con ayuda de pernos tensores dispuestos radialmente, contra superficies inclinadas de los segmentos anulares y el cuerpo para la guía de punzones inferiores y, con ello, se tensan los segmentos anulares fijamente en el cuerpo.
A continuación se explica de forma detalla la invención mediante dibujos.
La fig. 1 muestra en perspectiva la parte de un rotor según la invención.
La fig. 2 muestra un corte radial a través de la representación según la figura 1.
La fig. 3 muestra una posibilidad de fijación alternativa de segmentos anulares.
En la figura 1 puede observarse una parte de un rotor 10 de una prensa pastilladora o una máquina pastilladora. Presenta un alojamiento de punzones superiores 12 con orificios de alojamiento 14 para punzones superiores, no mostrados. Presenta además una guía de punzones inferiores 16 con orificios de alojamiento 18 para punzones inferiores, no mostrados. La guía de punzones inferiores 16 forma parte de un cuerpo 20. El cuerpo 20 y el alojamiento de punzones superiores 12 son piezas independientes y se tensan una contra otra mediante superficies radiales, lo cual, sin embargo, no se muestra de forma detallada y es conocido en sí mismo.
En la figura 1 se muestran además dos segmentos anulares 22, 24 que, con otros segmentos anulares, forman un disco de matrices 26. Los segmentos anulares 22, 24 presentan orificios 28 que se disponen en un círculo primitivo, con los cuales operan conjuntamente los punzones superiores e inferiores, no mostrados, para la fabricación de pastillas o piezas prensadas. El contorno de los orificios 28 coincide con el contorno de las piezas prensadas.
En la figura 1 puede observarse finalmente una cuña tensora 30 para la fijación del segmento anular 24 en el cuerpo 20 con ayuda de un tornillo tensor 32. La fijación de los anillos anulares se desprende de forma más clara de las figuras 2 y 3.
Dado que la estructura básica según las figuras 2 y 3 es la misma, las piezas iguales se dotan de los mismos números de referencia o con las mismas letras de referencia que en la figura 1.
En las figuras 2 y 3 se muestra además, en cada caso, un punzón superior 34 o un punzón inferior 36. No es necesario explicar la estructura y el funcionamiento de los punzones 34, 36 dado que pertenece en general al estado de la técnica. Tampoco deben explicarse adicionalmente las restantes piezas de la máquina pastilladora según las figuras 2 y 3. Solo se indica que el rotor 10 se gira en general alrededor de un eje vertical de un accionamiento adecuado de modo que los punzones 34, 36 realizan movimientos hacia arriba y hacia abajo para la fabricación de una pieza prensada en los orificios 28.
Puede observarse en las figuras 2 y 3 que el cuerpo 20 presenta una superficie radial 40 dirigida hacia abajo y una superficie periférica 42 cilíndrica dispuesta formando un ángulo recto con esta. Las superficies 40, 42 sirven para la colocación precisa, que interactúa con una superficie inclinada 44, dirigida hacia abajo, de los segmentos anulares y una superficie inclinada 46, dirigida hacia arriba, del cuerpo 20 prensándose radialmente hacia dentro con ayuda del tornillo tensor radial 32. De este modo, los segmentos anulares se tensan fijamente contra las superficies 40, 42 y con ello obtienen su posición exacta.
En la forma de realización según la figura 3, en el cuerpo 20 están previstos pernos 48 con separaciones circulares homogéneas que se disponen en contacto con el lado inferior de los segmentos anulares y se asientan, con secciones roscadas 50, en orificios roscados 52 de un anillo 54, el cual está unido fijamente con el cuerpo 20. Con ayuda del perno mostrado también pueden tensarse los segmentos anulares fijamente contra las superficies 40, 42.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Rotor para una prensa pastilladora con un alojamiento de punzones superiores (12) para los punzones superiores (34) y una guía de punzones inferiores (20) para los punzones inferiores (36) de la prensa pastilladora, así como un disco de matrices con una serie de orificios (28) que están alineados con los punzones superiores e inferiores (34, 36), estando formado el disco de matrices por al menos dos segmentos anulares (22, 24) que, mediante un dispositivo de fijación, pueden montarse en arrastre de fuerza y / o en arrastre de forma en el cuerpo (20) de la guía de punzones inferiores (16) o en el alojamiento de punzones superiores (12), caracterizado porque los punzones superiores e inferiores (34, 36) interactúan directamente con orificios (28) de los segmentos anulares (22, 24) para la fabricación de piezas prensadas en los orificios (28).
  2. 2.
    Rotor según la reivindicación 1, caracterizado porque los lados superior e inferior de los segmentos anulares (22, 24) están formados por superficies plano paralelas.
  3. 3.
    Rotor según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el cuerpo (20) de la guía de punzón inferior (16) presenta una superficie periférica (42) cilíndrica y una superficie radial (40) plana y el dispositivo de fijación presenta medios tensores con los que los segmentos anulares (22, 24) se tensan contra la superficie periférica y radial (42, 40).
  4. 4.
    Rotor según la reivindicación 3, caracterizado porque en orificios roscados paralelos al eje del cuerpo (20) separados con distancias circulares están dispuestos pernos tensores (48) que actúan desde abajo contra los segmentos anulares (22, 24).
  5. 5.
    Rotor según la reivindicación 3, caracterizado porque los segmentos anulares (22, 24) presentan una superficie inclinada (44) radialmente hacia dentro en el lado inferior y el cuerpo (20) presenta, por debajo de la superficie inclinada (44), otra superficie inclinada (46), y están previstas cuñas tensoras (30) para los segmentos anulares (22, 24) que se tensan radialmente hacia dentro mediante pernos tensores (32), que pueden atornillarse radialmente en orificios roscados del cuerpo (20), adaptando el segmento anular (22, 24) asociado contra la superficie radial y la superficie periférica (40, 42) del cuerpo (20).
ES02025449T 2001-12-01 2002-11-15 Rotor para una prensa pastilladora Expired - Lifetime ES2392507T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10159114 2001-12-01
DE10159114A DE10159114B4 (de) 2001-12-01 2001-12-01 Rotor für eine Tablettenpresse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2392507T3 true ES2392507T3 (es) 2012-12-11

Family

ID=7707747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02025449T Expired - Lifetime ES2392507T3 (es) 2001-12-01 2002-11-15 Rotor para una prensa pastilladora

Country Status (6)

Country Link
US (3) US7118367B2 (es)
EP (1) EP1316411B1 (es)
DE (1) DE10159114B4 (es)
DK (1) DK1316411T3 (es)
ES (1) ES2392507T3 (es)
PT (1) PT1316411E (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004040163C5 (de) 2004-08-19 2009-06-18 Fette Gmbh Rundläufertablettenpresse
DE202005001556U1 (de) * 2005-01-31 2006-03-16 Kilian Gmbh & Co. Kg Matritzenscheibe für Rundlauf-Tablettepresse und Rundlauf-Tablettenpresse
US8367138B2 (en) * 2005-11-23 2013-02-05 The Coca-Cola Company Dairy composition with high-potency sweetener
DE102007043582B3 (de) 2007-09-13 2008-11-27 Fette Gmbh Rotor für eine Rundlauf-Tablettenpresse
DE102007043584B4 (de) 2007-09-13 2010-04-15 Fette Gmbh Rotor für eine Rundlauf-Tablettenpresse
DE102008006045B4 (de) * 2008-01-25 2010-06-24 Fette Gmbh Tablettenpresse
DE102008009364B4 (de) * 2008-02-14 2014-08-07 Bosch Packaging Technology Ltd. Tablettenpressmaschine mit neuartiger Rotoreinheit
EP2095933A3 (de) 2008-02-28 2011-04-20 Korsch AG Pulverpresse und Matrizenplatte für eine Pulverpresse
CN102904397B (zh) * 2009-09-29 2014-11-26 深圳华任兴科技有限公司 用于永磁体轴向磁场电机盘形转子装配的冲压夹具
JP2013022644A (ja) * 2011-07-26 2013-02-04 Kikusui Seisakusho Ltd 粉体圧縮成形機
DE102012002361B4 (de) 2012-02-08 2014-04-03 Fette Compacting Gmbh Matrizenscheibe für Matrizenbuchsen einer Rundläufertablettenpresse sowie Rotor mit einer solchen Matrizenscheibe
AU2014212449B2 (en) * 2013-01-30 2017-06-15 Joseph Company International, Inc. Compaction apparatus and method for heat exchange unit
KR20160009042A (ko) 2013-05-16 2016-01-25 코르쉬 아게 회전식 태블릿 프레스 상의 수직 분할 로터 세그먼트를 교체하기 위한 시스템 및 방법
JP5866405B2 (ja) * 2014-05-14 2016-02-17 株式会社畑鉄工所 粉末圧縮成型機
DE102015109392A1 (de) 2015-06-12 2016-12-15 Fette Compacting Gmbh Werkzeugkoffer
WO2022188965A1 (en) 2021-03-10 2022-09-15 Gea Process Engineering Nv Tableting device
EP4279257B1 (de) 2022-05-20 2025-07-02 Notter GmbH Tablettierwerkzeug

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE225851C (es)
US2166192A (en) * 1936-04-14 1939-07-18 Charles H Whittemore Tablet making machine
DE1135741B (de) 1960-05-24 1962-08-30 Theegarten Franz Vorrichtung zum Abschneiden und Praegen von Bonbons von einem Massestrang
DE2914201C2 (de) * 1979-04-07 1982-12-02 Wilhelm Fette Gmbh, 2053 Schwarzenbek Tablettiermaschine
US4601866A (en) 1979-11-19 1986-07-22 Chinoin Process for tablet production
DD225851A3 (de) * 1981-12-05 1985-08-07 Wolfgang Mann Presswerkzeuge fuer drehtischpresse zum verpressen von pulver- oder granulatfoermigen stoffen
US4761436A (en) * 1985-10-21 1988-08-02 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. Contact lens comprising triorganovinylsilane polymers
JPH05131294A (ja) * 1991-11-08 1993-05-28 Tdk Corp ロータリプレス
US5843488A (en) * 1994-01-15 1998-12-01 Korsch Pressen Gmbh Device for positioning facon molds
IT233921Y1 (it) * 1994-01-31 2000-02-16 Ima Spa Dispositivo di stampaggio perfezionato per macchine comprimitrici per la realizzazione di compresse.
JP3847412B2 (ja) 1997-05-02 2006-11-22 株式会社村田製作所 ロータリ式粉体圧縮成形装置
JP3490606B2 (ja) * 1998-03-20 2004-01-26 富士通株式会社 半導体装置製造用金型
ES2157726B1 (es) * 1998-06-12 2002-03-01 Bonals S A J Perfeccionamientos en las maquinas rotativas para la fabricacion de comprimidos.

Also Published As

Publication number Publication date
US20070031528A1 (en) 2007-02-08
DE10159114B4 (de) 2004-02-19
US7118367B2 (en) 2006-10-10
DE10159114A1 (de) 2003-06-18
PT1316411E (pt) 2012-10-11
US20030101843A1 (en) 2003-06-05
USRE45590E1 (en) 2015-06-30
US7491052B2 (en) 2009-02-17
EP1316411A3 (de) 2004-01-21
EP1316411B1 (de) 2012-09-26
DK1316411T3 (da) 2013-01-14
EP1316411A2 (de) 2003-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2392507T3 (es) Rotor para una prensa pastilladora
US6857831B2 (en) I-joist hole cutting apparatus
ES2439512T3 (es) Unidad de ajuste
JP5092163B2 (ja) 回転式タブレットプレス用の型板、及び回転式タブレットプレス
CN114101460A (zh) 一种电机转子冲片加工模具
ITMI20012419A1 (it) Dispositivo per il trascinamento frontale di pezzi in lavorazione dentati
US5799887A (en) Cutting cylinder for a document shredding machine
ES2627638T3 (es) Dispositivo de calibración y procedimiento de calibración para la calibración de una abertura de cojinete de una pieza de trabajo
JP3764723B2 (ja) 回転くさび形ディスクを有するフォーミングマシン
CN107695733B (zh) 轮毂加工中心工装
KR102190807B1 (ko) 절삭가공물 고정지그
US4421498A (en) Modular sheave
USRE34777E (en) Tool ring, a method of making it, and a holding tool for use in the performance of the method
US20080248733A1 (en) Holding Fixture For a Grinding Tool, Grinding Tool and Supporting Body For a Grinding Tool
CN108856797B (zh) 一种饲料环模扩孔装置
JP4575558B2 (ja) 点播式播種装置における繰り出しローラの構造
CN214492321U (zh) 一种方形亚克力板高精度定位机构及其雕刻机
US1374581A (en) Radial drill
JP4140820B2 (ja) 粒状体の繰出ロール
KR100227550B1 (ko) 회전식 v벤딩 금형
CN210879206U (zh) 轴类零件平面平磨夹具
DK1099524T4 (da) Diamantskæreskive med gennembrydninger anbragt i en spiralform
KR100616433B1 (ko) 빙삭기 본체와 모터 취부판의 결합구조
CN108543986B (zh) 一种用于环模钻孔的装置
IT8448377A1 (it) Tenditore a rullo