ES2394690T3 - Anillo de guía de alambre de soldadura con superficie inclinada - Google Patents

Anillo de guía de alambre de soldadura con superficie inclinada Download PDF

Info

Publication number
ES2394690T3
ES2394690T3 ES08789117T ES08789117T ES2394690T3 ES 2394690 T3 ES2394690 T3 ES 2394690T3 ES 08789117 T ES08789117 T ES 08789117T ES 08789117 T ES08789117 T ES 08789117T ES 2394690 T3 ES2394690 T3 ES 2394690T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wire
guiding device
wire guiding
base part
peripheral edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08789117T
Other languages
English (en)
Inventor
Raymond Bender
David Barton
Herbert Matthews
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lincoln Global Inc
Original Assignee
Lincoln Global Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lincoln Global Inc filed Critical Lincoln Global Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2394690T3 publication Critical patent/ES2394690T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/12Automatic feeding or moving of electrodes or work for spot or seam welding or cutting
    • B23K9/133Means for feeding electrodes, e.g. drums, rolls, motors
    • B23K9/1333Dereeling means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/12Automatic feeding or moving of electrodes or work for spot or seam welding or cutting
    • B23K9/133Means for feeding electrodes, e.g. drums, rolls, motors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/02Methods or apparatus in which packages do not rotate
    • B65H49/04Package-supporting devices
    • B65H49/06Package-supporting devices for a single operative package
    • B65H49/08Package-supporting devices for a single operative package enclosing the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H57/00Guides for filamentary materials; Supports therefor
    • B65H57/18Guides for filamentary materials; Supports therefor mounted to facilitate unwinding of material from packages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Coiling Of Filamentary Materials In General (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) de guiado de alambre para dispensar alambre arrollado a partir de un recipiente de almacenamiento, que comprende: una parte (3) de base anular que tiene un borde (6) periférico interno y una anchura dimensionada para cubrir sustancialmente el área superficial de sección transversal de una bobina asociada de alambre; una parte (10) de guía de alambre que tiene una superficie inclinada que se extiende desde la parte (3) de base en un primer sentido, en la que la superficie inclinada termina en un primer extremo que define una abertura (12); y, en la que la abertura (12) está separada de la parte (3) de base; caracterizado por comprender además: un collar (31) de expedición que se asienta encima del dispositivo (1) de guiado de alambre.

Description

Anillo de guía de alambre de soldadura con superficie inclinada.
La presente invención se refiere a un dispositivo de guiado de alambre para dispensar alambre arrollado a partir de un recipiente de almacenamiento.
Antecedentes de la invención
El alambre se envasa y almacena frecuentemente en tambores para la entrega a un usuario final. En particular, alambre tal como el usado para soldadura o soldeo, se enrolla en bobinas que se sitúan en los tambores. Una vez que se expide al usuario final, el alambre se dispensa desde el recipiente para su uso en numerosos procesos. En muchos casos, el alambre se deja en el recipiente y se dosifica según sea necesario sin retirar toda la bobina. Los proveedores incorporan frecuentemente una vuelta en el alambre cuando se introduce en el tambor, lo que ayuda a que el alambre salga sin rotar a medida que se extrae.
Sin embargo, dispensar alambre a partir de bobinas presenta el problema de desenrollar el alambre uniformemente sin entrecruzarse ni formar nudos, lo que puede conducir a defectos o roturas en el alambre dando como resultado un tiempo de inactividad costoso. El alambre puede enredarse de varias maneras. Por ejemplo, pueden extraerse múltiples bucles de alambre de la parte superior de la bobina al mismo tiempo que se enreda el alambre a medida que se extrae del tambor. En otros casos, pueden desenmarañarse bucles de alambre y quedarse atrás con respecto a la bobina haciendo que el alambre se entrecruce.
Las soluciones propuestas para obviar estos problemas se han implementado previamente usando un anillo emisor que tiene una abertura para guiar el alambre durante el proceso de desenrollado. El anillo se sitúa dentro del recipiente y encima de la bobina. Un extremo del alambre se alimenta a través de la abertura. La abertura en el anillo emisor es normalmente más pequeña que el diámetro interno del haz de alambre arrollado. Cuando el alambre se extrae de la bobina, se pone en contacto con el anillo emisor alrededor del borde de la abertura. Sin embargo, el anillo emisor no proporciona una superficie de transición gradual sobre la que puede fluir suavemente el alambre. Más bien, la naturaleza plana de los anillos emisores hace que el alambre se rompa sobre un borde relativamente afilado a medida que se extrae del recipiente.
Lo que se necesita es un dispositivo que permita que el alambre arrollado se dispense a partir de un recipiente sin enredarse y retorcerse. Las realizaciones de la invención objeto obvian los problemas mencionados anteriormente proporcionando un dispositivo de guiado de alambre que limita o impide sustancialmente que el alambre se trabe y enrede a medida que se extrae del recipiente o tambor.
Breve sumario
Según la presente invención, se define un dispositivo de guiado de alambre en la reivindicación 1.
En un aspecto también de las realizaciones de la presente invención, el diámetro del borde periférico interno es más pequeño que el diámetro interno de la sección transversal del alambre asociado arrollado.
En otro aspecto de las realizaciones de la presente invención, la parte de guía de alambre define una superficie curvada que se extiende de manera contigua desde la parte de base hasta la abertura.
En aún otro aspecto de las realizaciones de la presente invención, la parte de guía de alambre se extiende sustancialmente alrededor de toda la circunferencia del borde periférico interno.
En todavía otro aspecto de las realizaciones de la presente invención, la abertura está separada de un plano que cruza a través del borde periférico interno una distancia D, estando la distancia D sustancialmente en el intervalo desde 1 hasta 5 pulgadas y/o siendo la distancia D menor que el diámetro del dispositivo de guiado de alambre.
En aún otro aspecto de las realizaciones de la presente invención, la parte de base incluye además una o más nervaduras que se extienden radialmente hacia fuera desde el eje de línea central. Además, las realizaciones de la invención pueden incluir ventajosamente una pared lateral que se extiende desde el borde periférico externo de la parte de base, extendiéndose la pared lateral al menos parcialmente alrededor de la circunferencia del borde periférico externo, como medios para impedir que el alambre asociado se eleve entre la parte de base y el tambor asociado. Dicha pared lateral puede
-
formar un ángulo agudo con respecto a una línea central vertical del anillo emisor, y, estando el ángulo agudo en el intervalo de 1º a 10º;
-
formar un ángulo agudo con respecto a una línea central vertical del anillo emisor, y, siendo el ángulo agudo sustancialmente 5º;
-
extenderse hacia arriba en un primer sentido;
-
construirse a partir de un material flexible y/o
-
formarse como un artículo unitario junto con la parte de base.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en perspectiva de un dispositivo de guiado de alambre no cubierto por la presente invención.
La figura 2 es una vista lateral en sección transversal de un dispositivo de guiado de alambre no cubierto por la presente invención.
La figura 3 es una vista lateral en sección transversal de un dispositivo de guiado de alambre alojado dentro de un tambor o recipiente de almacenamiento de alambre no cubierto por la presente invención.
La figura 3a es una vista lateral en sección transversal de un dispositivo de guiado de alambre, alojado dentro de un tambor o recipiente de almacenamiento de alambre, según la invención.
La figura 4 es una vista en perspectiva de un dispositivo de guiado de alambre y núcleo de expedición o collar de expedición según las realizaciones de la invención.
La figura 5 es una vista en primer plano en sección transversal de un dispositivo de guiado de alambre según las realizaciones de la invención.
Descripción detallada de la invención
En referencia ahora a los dibujos en los que las presentaciones son sólo con fines de ilustrar realizaciones de la invención y no con fines de limitar la misma, la figura 1 muestra un dispositivo de guiado de alambre o anillo emisor representado generalmente en 1. El dispositivo 1 de guiado de alambre puede incluir una parte inferior generalmente plana denominada la base o parte 3 de base. La parte 3 de base puede tener una configuración anular que define un borde 5 periférico externo. La parte 3 de base puede incluir además un borde 6 periférico interno que se encuentra en estrecha proximidad con o sustancialmente en el mismo plano que el borde 5 periférico externo. Aunque el borde 5 periférico externo de la parte 3 de base se describe en el presente documento como de configuración circular, los expertos habituales en la técnica entenderán fácilmente la aplicación de otras formas geométricas a las realizaciones de la presente invención. El dispositivo 1 de guiado de alambre puede incluir también una parte de guía o parte 10 de guía de alambre. La parte 10 de guía de alambre puede extenderse hacia dentro desde el borde 6 periférico interno de la parte 3 de base hacia un eje C de línea central. La parte 10 de guía de alambre puede incluir además una superficie curvada que se inclina hacia arriba en un primer sentido. La parte 10 de guía de alambre puede terminar en una abertura 12 que tiene un centro coincidente sustancialmente con el eje C de línea central. Sin embargo, se contempla que el centro de la abertura 12 puede estar desviado con respecto al eje C de línea central. La abertura 12 puede ser una configuración circular que tiene un plano característico paralelo a, pero separado de, el plano de la parte 3 de base una distancia D que puede ser menor que el diámetro de la parte 3 de base. La distancia D puede estar en el intervalo de 1 a 5 pulgadas. Sin embargo, cualquier distancia D puede elegirse como apropiada para su uso con las realizaciones de la presente invención. Se observa aquí que se contemplan casos en los que el plano de la abertura 12 está incluido con respecto al plano de la parte 3 de base en cualquier sentido y en cualquier ángulo.
Con referencia continua a la figura 1 y ahora también a las figuras 2 y 3, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede estar alojado dentro de un recipiente 15 de almacenamiento de alambre, que a modo de ejemplo puede ser un tambor 15’, usado para almacenar alambre arrollado para su uso en cualquier tipo de aplicación, y más particularmente para aplicaciones de soldadura. El dispositivo 1 de guiado de alambre puede tener una sección transversal que corresponde a la circunferencia del recipiente 15 de almacenamiento de alambre, que a modo de ejemplo puede ser generalmente circular. Sin embargo, se contemplan casos que incorporan otras configuraciones de sección transversal, como por ejemplo configuraciones poligonales. Como tal, el alambre 17 puede enrollarse en el tambor 15’ de manera arrollada y almacenarse en él para su uso en un momento posterior. La bobina de alambre puede tener un diámetro interno y externo. El diámetro externo del alambre 17 arrollado puede estar restringido por la circunferencia del tambor 15’. El diámetro interno del alambre arrollado puede variar dependiendo del tipo de alambre que se enrolla en el tambor 15’. Se deduce que una sección transversal del alambre 17 arrollado tiene una anchura característica W, cuya superficie puede cubrirse sustancialmente mediante el dispositivo 1 de guiado de alambre durante su uso, tal como se comentará adicionalmente en un párrafo posterior. Por consiguiente, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede situarse posteriormente en el recipiente 15 de almacenamiento de alambre encima del alambre 17 arrollado. Se observará fácilmente que a medida que disminuye la altura del alambre 17 arrollado, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede flotar hacia abajo dentro del tambor 15’, manteniendo contacto constante con la superficie superior del alambre 17 arrollado. Por consiguiente, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede construirse de tal manera que desciende libremente hacia abajo a pesar de cualquier contacto con las superficies del tambor 15’, tal como se comentará en detalle a continuación.
Con referencia continua a las figuras 1 a 3, el borde 5 periférico externo de la parte 3 de base puede dimensionarse para que coincida con la circunferencia del tambor 15’. Que coincida con la circunferencia del tambor 15’, quiere decir que el diámetro del borde 5 periférico externo puede ser igual a o algo menor que la circunferencia del tambor 15’. El dispositivo 1 de guiado de alambre puede incluir además una pared 22 lateral que se extiende desde el borde 5 periférico externo. La pared 22 lateral puede formarse en un ángulo A con respecto a un eje perpendicular al plano de la parte 3 de base o un eje vertical. El ángulo A puede oscilar desde 0º hasta 90º. Más específicamente, el ángulo A puede estar en el intervalo de 1º a 10º, y en particular de 5º. La longitud de la pared 22 lateral puede extenderse hacia fuera lo suficientemente lejos para ponerse en contacto con la superficie del tambor 15’ abarcando de este modo la región entre la parte 3 de base y la superficie del tambor 15’. Como tal, puede elegirse como apropiada cualquier longitud de pared 22 lateral. Al ponerse en contacto con la superficie del tambor 15’, puede impedirse que el alambre 17 se eleve hacia arriba alrededor del dispositivo 1 de guiado de alambre, limitando por tanto o impidiendo sustancialmente que se produzcan enredos de esta manera. Se observa aquí que la pared 22 lateral puede formar un ángulo hacia arriba en el mismo sentido que la de la parte 10 de guía de alambre. Sin embargo, se contempla que la pared 22 lateral puede extenderse hacia abajo en el sentido opuesto. Por consiguiente, la pared 22 lateral puede funcionar para cerrar la región entre la parte 3 de base y la pared del tambor 15’.
Con referencia continuada a las figuras 1 a 3, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede construirse a partir de material semirrígido o flexible, tal como un material termoplástico. Ejemplos de este tipo de material pueden incluir pero no se limitan a: poliestireno o ABS (acrilonitrilo butadieno estireno), PVC, poliestireno de alto impacto, polietileno de alta densidad, poliéster y elastómeros termoplásticos tales como acetal, Santoprene y Hytrel. Sin embargo, puede utilizarse cualquier material que permita que el dispositivo 1 de guiado de alambre y más específicamente, la pared 22 lateral, se flexione cuando se pone en contacto con el recipiente 15 de almacenamiento de alambre. Al ser flexible, la pared 22 lateral puede deformarse para rellenar huecos entre el dispositivo 1 de guiado de alambre y el tambor 15’, que pueden surgir debido a inconsistencias al construir el tambor 15’. Por consiguiente, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede construirse mediante termoformación o moldeo por inyección de plástico. Sin embargo, puede elegirse cualquier manera de construir el dispositivo 1 de guiado de alambre con acertado criterio de ingeniería. De esta manera, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede construirse como un artículo unitario formado de manera contigua sustancialmente sobre toda la superficie del dispositivo 1 de guiado de alambre. Todavía otros casos pueden incluir secciones o piezas construidas individualmente que se ensamblan y sujetan conjuntamente para formar el dispositivo 1 de guiado de alambre.
Con referencia continuada a la figura 2, tal como se observó anteriormente, la parte 3 de base puede asentarse encima del alambre 17 arrollado y puede cubrir una parte sustancial de la anchura W de la sección transversal del alambre 17 arrollado. Más específicamente, el borde 6 periférico interno puede tener un diámetro ligeramente menor que el diámetro interno del alambre 17 arrollado. En una realización, el diámetro del borde 6 periférico interno puede ser entre el 0% y el 5% más pequeño que el diámetro del alambre 17 arrollado. Como tal, la parte 3 de base puede cubrir la mayoría de o toda el área superficial de la sección transversal del alambre 17 arrollado. La parte 3 de base puede ser sustancialmente plana y horizontal distribuyendo el peso del dispositivo 1 de guiado de alambre de manera uniforme sobre la superficie superior del alambre 17 arrollado. El peso del dispositivo 1 de guiado de alambre puede variar dependiendo del tipo y/o tamaño de alambre que se utilice. Por ejemplo, el alambre 17 de soldadura típico envasado de esta forma puede oscilar en diámetro desde 0,889 mm hasta 1,57 mm (0,035 pulgadas hasta 0,062 pulgadas). Por consiguiente, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede tener un peso en el intervalo de desde 0,227 hasta 1,13 kilogramos (0,5 libras hasta 2,5 libras). En un caso, para alambre de soldadura que tiene un diámetro de 0,889 mm (0,035 pulgadas), el dispositivo 1 de guiado de alambre puede tener un peso de sustancialmente 0,272 kg (0,6 libras). Sin embargo, puede elegirse como apropiada cualquier proporción del peso del dispositivo 1 de guiado de alambre con respecto al tipo y/o tamaño de alambre 17 de soldadura para su uso con las realizaciones de la presente invención.
Con referencia otra vez a la figura 2, el borde 6 periférico interno puede denominarse una región de transición que se traza entre la parte 3 de base, que puede ser de configuración lineal, y la parte 10 de guía de alambre, que puede ser curvada. Las dos partes 3, 10 pueden combinarse conjuntamente en la región de transición proporcionando de este modo una superficie de transición suave contra la que el alambre 17 puede ponerse en contacto a medida que se dispensa. En otras palabras, la transición entre las dos regiones 3, 10 puede ser perfecta sin cambios bruscos en el contorno para no alterar el flujo de alambre 17. El radio de curvatura de la parte 10 de guía de alambre puede ser constante. El radio de curvatura puede variar. La parte 10 de guía de alambre puede ser sustancialmente lineal componiendo de este modo una superficie troncocónica. Los expertos habituales en la técnica reconocerán esto como un radio infinito de curvatura. Sin embargo, debe interpretarse que puede elegirse cualquier radio de curvatura
o cualquier superficie contorneada que comprende la parte 10 de guía de alambre con acertado criterio según sea apropiado. Se observa aquí que puede elegirse cualquier longitud de la superficie curvada y/o cualquier diámetro de la abertura 12.
El dispositivo 1 de guiado de alambre puede incluir además uno o más pliegues o nervaduras 27. Las nervaduras 27 pueden formarse en un lado del dispositivo 1 de guiado de alambre. Más específicamente, todas las nervaduras 27 pueden formarse en el lado opuesto del dispositivo 1 de guiado de alambre desde el que el alambre 17 puede ponerse en contacto con su superficie durante su uso. Las nervaduras 27 pueden extenderse longitudinalmente
desde la parte 3 de base hasta la parte 10 de guiado de alambre y pueden tener cualquier longitud que sea apropiada para reforzar y/o para proporcionar rigidez al dispositivo 1 de guiado de alambre. En una realización, las nervaduras 27 pueden extenderse radialmente hacia fuera desde el eje C de línea central. Sin embargo, debe interpretarse que puede utilizarse cualquier orientación de las nervaduras con respecto al eje C de línea central. 5 Adicionalmente, las nervaduras 27 pueden incluir una o más muescas 29 formadas en las mismas, que pueden usarse para ubicar un núcleo de expedición o collar de expedición tal como se comentará adicionalmente en un párrafo posterior. Se observa que puede elegirse cualquier altura de las nervaduras 27 sin limitar el alcance de cobertura de las realizaciones de la invención objeto. El dispositivo 1 de guiado de alambre puede construirse con seis (6) nervaduras 27. Sin embargo, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede construirse con cualquier número
10 de nervaduras 27.
Con referencia a la figura 4 y según la presente invención, se incluye un collar 31 de expedición que se asienta encima del dispositivo 1 de guiado de alambre. El collar 31 de expedición puede estar dotado de un anillo formado de manera continua construido a partir de un material semirrígido o rígido. El diámetro del collar 31 de expedición puede corresponder con la posición de las muescas 29 formadas en las nervaduras 27 tal como se mencionó 15 anteriormente. De esta manera, las muescas 29 funcionan como un elemento de ubicación para colocar el collar 31 de expedición. Se observa aquí que puede elegirse cualquier anchura del collar 31 de expedición y las muescas 29 como apropiada para su uso con las realizaciones de la invención objeto. El collar 31 de expedición puede mantenerse en su sitio mediante al menos un elemento 34 transversal, que puede ser una barra 34’ transversal. Uno
o más los elementos 34 transversales pueden abarcar un diámetro o cuerda del collar 31 de expedición y pueden
20 mantenerse en su sitio mediante una banda 37 conectada de manera fija al tambor 15’. De esta manera, el collar 31 de expedición se presiona contra el dispositivo 1 de guiado de alambre durante la expedición del alambre a su destino impidiendo de este modo el desenmarañamiento del alambre 17. La banda 37 y el elemento 34 transversal pueden retirarse entonces antes de su uso. Se observa que el collar 31 de expedición puede retirarse o no del dispositivo 1 de guiado de alambre. Se observa fácilmente que al dejar el collar 31 de expedición en su sitio se
25 añadirá al peso total del dispositivo 1 de guiado de alambre aumentando la fuerza aplicada a la bobina de alambre 17, lo que puede ser deseable para alambre 17 de calibre más grueso.
Con referencia ahora a las figuras 3a y 5, el tambor 15’ puede ensamblarse a partir de múltiples componentes que incluyen sección 16 media cilíndrica y elementos 18 de extremo primero y segundo. Durante el proceso de construir el tambor 15’, un saliente denominado retallo 19, puede formarse en uno o ambos extremos del tambor 15’. Para 30 mantener el contacto entre el dispositivo 1 de guiado de alambre y el alambre 17 arrollado en todo momento, el dispositivo 1 de guiado de alambre puede incluir un escalón 39 formado entre la parte 3 de base y la pared 22 lateral. El escalón 39 puede corresponderse dimensionalmente con el retallo 19. De esta manera, a medida que disminuye la altura del alambre 17 arrollado y el dispositivo 1 de guiado de alambre se aproxima a la parte inferior del tambor 15’, el escalón 39 permite que la parte 3 de base se mantenga en contacto constante con la bobina 17 de
35 alambre a través de la longitud total del tambor 15’.
La invención se ha descrito en el presente documento con referencia a la realización preferida. Obviamente, a otros se les ocurrirán modificaciones y alteraciones tras una lectura y comprensión de esta memoria descriptiva. Se pretende incluir todas estas modificaciones y alteraciones en lo que respecta que a que lleguen a estar dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.
40 Números de referencia
1 dispositivo de guiado o anillo emisor
3 parte de base
5 borde periférico externo
6 borde periférico interno
45 10 parte de guía de alambre
12 abertura
15 recipiente de almacenamiento de alambre
15’ tambor
16 sección media
50 17 alambre
18 elementos de extremo 19 retallo 22 pared lateral 27 nervaduras 29 muesca
5 31 collar de expedición 34 elemento transversal 34’ barra transversal 37 banda 39 escalón
10 C eje de línea central D distancia

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (1) de guiado de alambre para dispensar alambre arrollado a partir de un recipiente de almacenamiento, que comprende:
    una parte (3) de base anular que tiene un borde (6) periférico interno y una anchura dimensionada para cubrir sustancialmente el área superficial de sección transversal de una bobina asociada de alambre;
    una parte (10) de guía de alambre que tiene una superficie inclinada que se extiende desde la parte (3) de base en un primer sentido, en la que la superficie inclinada termina en un primer extremo que define una abertura (12); y, en la que la abertura (12) está separada de la parte (3) de base;
    caracterizado por comprender además:
    un collar (31) de expedición que se asienta encima del dispositivo (1) de guiado de alambre.
  2. 2.
    Dispositivo de guiado de alambre según la reivindicación 1, en el que el diámetro del borde (6) periférico interno es menor que el diámetro de la sección transversal de la bobina asociada de alambre (17).
  3. 3.
    Dispositivo de guiado de alambre según la reivindicación 1 ó 2, en el que la parte (3) de base anular es sustancialmente plana.
  4. 4.
    Dispositivo de guiado de alambre según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la superficie inclinada de la parte (10) de guía está curvada y en el que el radio de curvatura de la parte (10) de guía es constante.
  5. 5.
    Dispositivo de guiado de alambre según la reivindicación 4, en el que la superficie curvada está formada de manera contigua desde el borde (6) periférico interno hasta la abertura (12).
  6. 6.
    Dispositivo de guiado de alambre según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la parte (3) de base y la parte (10) de guía de alambre están formadas como un artículo unitario.
  7. 7.
    Dispositivo de guiado de alambre según la reivindicación 6, en el que el dispositivo (1) de guiado de alambre se construye a partir de un polímero moldeable.
  8. 8.
    Dispositivo de guiado de alambre según la reivindicación 1, en la que la abertura (12) está separada del borde (6) periférico interno una distancia (D) con respecto a un plano de la parte (3) de base, siendo la distancia (D) menor que el diámetro de la parte (3) de base.
  9. 9.
    Dispositivo de guiado de alambre según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el peso del dispositivo (1) de guiado de alambre está en el intervalo sustancialmente de entre 0,227 y 1,13 kilogramos (0,5 y 2,5 libras).
  10. 10.
    Dispositivo de guiado de alambre según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que
    la parte (3) de base generalmente plana de base tiene un borde (5) periférico externo; y el dispositivo de guiado de alambre comprende además
    medios para impedir que el alambre (17) asociado se eleve entre la parte (3) de base y el tambor (15’) asociado.
  11. 11.
    Dispositivo de guiado de alambre según la reivindicación 10, en el que dichos medios para impedir que el alambre (17) asociado se eleve entre la parte (3) de base y el tambor (15’) asociado comprenden:
    una pared (22) lateral que se extiende desde el borde (5) periférico externo de la parte (3) de base, extendiéndose la pared (22) lateral al menos parcialmente alrededor de la circunferencia del borde (5) periférico externo.
  12. 12.
    Dispositivo de guiado de alambre según la reivindicación 11, en el que la pared (22) lateral forma un ángulo hacia fuera con respecto a la parte (3) de base.
  13. 13.
    Dispositivo de guiado de alambre según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 12, en el que el diámetro del borde (6) periférico interno es más pequeño que un diámetro interno de la sección transversal del alambre (17) asociado arrollado.
  14. 14.
    Dispositivo (1) de guiado de alambre según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende además:
    una o más nervaduras (27) que se extienden desde la parte (3) de base hasta la parte (10) de guía de alambre.
  15. 15.
    Dispositivo (1) de guiado de alambre según la reivindicación 14, en el que al menos una de las una o más nervaduras (27) incluyen al menos una primera muesca (29); y, está dimensionada para enganchar el collar
    (31) de deslizamiento.
ES08789117T 2007-07-09 2008-06-21 Anillo de guía de alambre de soldadura con superficie inclinada Active ES2394690T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US774636 1985-09-11
US11/774,636 US7690593B2 (en) 2007-07-09 2007-07-09 Welding wire guide ring
PCT/IB2008/002207 WO2009007845A2 (en) 2007-07-09 2008-06-21 Welding wire guide ring with sloped surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2394690T3 true ES2394690T3 (es) 2013-02-04

Family

ID=40070903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08789117T Active ES2394690T3 (es) 2007-07-09 2008-06-21 Anillo de guía de alambre de soldadura con superficie inclinada

Country Status (8)

Country Link
US (2) US7690593B2 (es)
EP (1) EP2176025B1 (es)
CN (1) CN101730604B (es)
CA (1) CA2689419C (es)
ES (1) ES2394690T3 (es)
MX (1) MX2009012943A (es)
SE (1) SE534555C2 (es)
WO (1) WO2009007845A2 (es)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006022841A1 (de) * 2006-03-30 2007-10-04 Sidergas Spa Halterung für eine Schweißdrahtspule
US7690593B2 (en) * 2007-07-09 2010-04-06 Lincoln Global, Inc. Welding wire guide ring
US7721985B2 (en) * 2007-07-09 2010-05-25 Lincoln Global, Inc. Welding wire guide ring
DK2288469T3 (da) 2008-05-27 2013-07-08 Awds Technologies Srl Trådføringssystem
EP2174741B1 (en) 2008-10-07 2012-06-20 SIDERGAS SpA Cover for welding wire container
US7938352B2 (en) 2009-03-10 2011-05-10 Lincoln Global, Inc. Wire dispensing apparatus for packaged wire
US8674263B2 (en) 2009-07-20 2014-03-18 Awds Technologies Srl Wire guiding liner, in particular a welding wire liner, with biasing means between articulated guiding bodies
US8393467B2 (en) * 2009-08-21 2013-03-12 Sidergas Spa Retainer for welding wire container, having fingers and half-moon shaped holding tabs
US8127923B2 (en) * 2009-11-13 2012-03-06 Sidergas Spa Container for welding wire
EP2354039A1 (en) * 2010-01-27 2011-08-10 Oerlikon Schweisstechnik GmbH Container for welding wire with internal retainer
US8389901B1 (en) 2010-05-27 2013-03-05 Awds Technologies Srl Welding wire guiding liner
US9193558B2 (en) 2011-11-22 2015-11-24 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
US9260269B2 (en) * 2011-11-22 2016-02-16 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
US8967520B2 (en) 2011-11-22 2015-03-03 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
DE202011108769U1 (de) 2011-12-07 2012-01-24 Mig Weld Gmbh International Abspuleinrichtung für Drahtfässer
US10214345B1 (en) * 2011-12-12 2019-02-26 Cameron Gordon Howie Entryway protective collar
US8882018B2 (en) 2011-12-19 2014-11-11 Sidergas Spa Retainer for welding wire container and welding wire container with retainer
CN104603039B (zh) * 2012-08-03 2018-05-11 林肯环球股份有限公司 用于焊接系统的焊丝保持环
WO2014020411A2 (en) * 2012-08-03 2014-02-06 Lincoln Global, Inc. Wire retaining ring for a welding system
US20140061361A1 (en) * 2012-09-04 2014-03-06 William R. Marble String dispenser for dispensing string wound on a hollow core
WO2014075072A1 (en) 2012-11-12 2014-05-15 Gonzalez Juan Alberto Galindo Wire and cable package
US10294065B2 (en) 2013-06-06 2019-05-21 Sidergas Spa Retainer for a welding wire container and welding wire container
US20150314319A1 (en) * 2014-04-30 2015-11-05 Illinois Tool Works Inc. Fluid application device, slot die applicator and guide form for fluid application device
US10343231B2 (en) 2014-05-28 2019-07-09 Awds Technologies Srl Wire feeding system
US10010962B1 (en) 2014-09-09 2018-07-03 Awds Technologies Srl Module and system for controlling and recording welding data, and welding wire feeder
US10350696B2 (en) 2015-04-06 2019-07-16 Awds Technologies Srl Wire feed system and method of controlling feed of welding wire
US9975728B2 (en) 2015-09-10 2018-05-22 Sidergas Spa Wire container lid, wire container and wire feeding system
US9950857B1 (en) 2016-10-17 2018-04-24 Sidergas Spa Welding wire container
US10292545B2 (en) * 2016-11-18 2019-05-21 RD Textiles, LLC Center-pull dispenser system
US10087036B1 (en) * 2017-03-24 2018-10-02 The Esab Group Inc. De-coiling cone
CN107601157B (zh) * 2017-11-02 2023-09-12 湖州华上电工有限公司 一种防脱落的包漆机导轮环套装置
US11059691B2 (en) * 2019-06-07 2021-07-13 Plasticos y Alambres, S.A. DE C.V. Container with anti-wire-entangling device for packaging and paying out coiled welding wire
US11278981B2 (en) 2020-01-20 2022-03-22 Awds Technologies Srl Device for imparting a torsional force onto a wire
US11174121B2 (en) 2020-01-20 2021-11-16 Awds Technologies Srl Device for imparting a torsional force onto a wire

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2864565A (en) 1955-03-07 1958-12-16 Rea Magnet Wire Company Inc Apparatus for dispensing wire
CA1169390A (en) 1980-12-29 1984-06-19 Eiichiro Kawasaki Welding wire container
US4582198A (en) 1985-02-19 1986-04-15 Essex Group, Inc. Wire shipping and dispensing package
JPH0672301B2 (ja) 1987-05-20 1994-09-14 川崎製鉄株式会社 差圧シ−ル装置
JPH041113Y2 (es) 1988-10-06 1992-01-14
JPH04112169A (ja) 1990-08-29 1992-04-14 Nippon Steel Weld Prod & Eng Co Ltd 溶接用ワイヤの抑え部材
US5105943A (en) 1991-05-14 1992-04-21 Sonoco Products Company Wire coil package
EP0519424B1 (en) 1991-06-18 1995-09-06 The Lincoln Electric Company Retainer ring for welding wire container
IT231566Y1 (it) 1993-02-23 1999-08-04 Sidergas Srl Contenitore di imballaggio e di svolgimento di una matassa di filo metallico
IT1286954B1 (it) 1996-07-24 1998-07-24 C I F E S P A Dispositivo per la frenatura dello svolgimento di filo metallico in matassa alloggiato in fusto
US5819934A (en) 1997-10-27 1998-10-13 The Lincoln Electric Company Wire transport drum
GB2332451A (en) 1998-06-05 1999-06-23 Welding Supplies Delivery guide for wire
US6155421A (en) 1998-10-23 2000-12-05 Lincoln Global, Inc. Wire electrode liner
US6019303A (en) 1998-12-16 2000-02-01 Lincoln Global, Inc. Method and apparatus for packing wire in a storage drum
US6016911A (en) 1999-02-19 2000-01-25 Chen; Hua-Mei Package for a reel of wire
PT1057751E (pt) * 1999-05-31 2003-11-28 C I F E S P A Recipiente de cartao para conter e fornecer arame
US6636776B1 (en) 2001-07-09 2003-10-21 Lincoln Global, Inc. System and method for managing welding procedures and welding resources
US6564943B2 (en) 2001-07-13 2003-05-20 Lincoln Global, Inc. Container for welding wire
US6649870B1 (en) 2001-08-31 2003-11-18 Lincoln Global, Inc. System and method facilitating fillet weld performance
US6648141B2 (en) 2001-09-04 2003-11-18 Lincoln Global, Inc. Packaging for containing and dispensing large quantities of wire
ITTO20010894A1 (it) 2001-09-19 2003-03-19 Sidergas Srl Contenitore di un filo per saldatura.
US6715608B1 (en) * 2001-11-06 2004-04-06 Lincoln Global, Inc. Package for welding wire
US6745899B1 (en) 2002-02-25 2004-06-08 Lincoln Global, Inc. Wire payout
US6547176B1 (en) * 2002-06-04 2003-04-15 Air Liquide Canada Inc. Wire unwinding controller
WO2003106096A1 (en) * 2002-06-17 2003-12-24 Hyundai Welding Co., Ltd. Device for preventing welding wire from tangling
US6869894B2 (en) * 2002-12-20 2005-03-22 General Chemical Corporation Spin-on adhesive for temporary wafer coating and mounting to support wafer thinning and backside processing
US6913145B2 (en) 2003-04-15 2005-07-05 Lincoln Global, Inc. Welding wire container with ribbed walls and a mating retainer ring
US6977357B2 (en) 2003-07-09 2005-12-20 Lincoln Global, Inc. Welding wire positioning system
US7178755B2 (en) * 2003-07-30 2007-02-20 Lincoln Global, Inc Retainer ring for wire package
DE10360466A1 (de) 2003-12-22 2005-07-14 Sidergas Spa Abdeckung für einen Schweißdrahtbehälter
DE102005010016A1 (de) 2005-03-04 2006-09-07 Sidergas Spa Niederhalter für einen Schweißdrahtbehälter
JP4484073B2 (ja) 2005-05-27 2010-06-16 株式会社神戸製鋼所 溶接ワイヤ収納容器及び容器入り溶接ワイヤ
JP2007029971A (ja) 2005-07-25 2007-02-08 Kobe Steel Ltd 溶接ワイヤ収納容器及び容器入り溶接ワイヤ
US7309038B2 (en) 2005-05-27 2007-12-18 Lincoln Global, Inc. Endless wire container and method of using the same
KR200406384Y1 (ko) * 2005-10-24 2006-01-20 고려용접봉 주식회사 페일팩용 운반장치
US7410111B2 (en) 2006-06-16 2008-08-12 Lincoln Global, Inc. Guide ring for coiled wire
US7721985B2 (en) * 2007-07-09 2010-05-25 Lincoln Global, Inc. Welding wire guide ring
US7690593B2 (en) * 2007-07-09 2010-04-06 Lincoln Global, Inc. Welding wire guide ring

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009007845A3 (en) 2009-03-05
US20100155523A1 (en) 2010-06-24
MX2009012943A (es) 2009-12-14
SE534555C2 (sv) 2011-10-04
CA2689419C (en) 2013-04-30
WO2009007845A2 (en) 2009-01-15
US7690593B2 (en) 2010-04-06
EP2176025B1 (en) 2012-09-12
CN101730604B (zh) 2014-07-30
CN101730604A (zh) 2010-06-09
SE1050036A1 (sv) 2010-04-08
US8042757B2 (en) 2011-10-25
US20090014579A1 (en) 2009-01-15
EP2176025A2 (en) 2010-04-21
US20090261196A9 (en) 2009-10-22
CA2689419A1 (en) 2009-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2394690T3 (es) Anillo de guía de alambre de soldadura con superficie inclinada
EP2259890B1 (en) Welding wire guide ring
EP2035312B1 (en) Guide ring for coiled wire
ES2627341T3 (es) Dispositivo de retención para un receptáculo para alambre de soldadura y receptáculo para alambre de soldadura con dispositivo de retención
EP2168706A1 (en) Retainer for a welding wire container with flexible flaps; combination of a welding wire coil and such retainer
US8794561B2 (en) Wire dispensing apparatus for packaged wire
KR102771285B1 (ko) 코일형 용접 와이어 포장 및 해제를 위한 와이어 엉킴 방지 장치가 있는 용기
US4050648A (en) Thread storage and dispensing system
EP2195269B1 (en) Spool for retaining wire
US10059561B2 (en) Floating feed assist unit for the payoff of bulk packaged welding wire
US20150014471A1 (en) Cord reel container
KR100740253B1 (ko) 용접 와이어용 페일팩
JPS5836449Y2 (ja) 溶接用ワイヤ収納容器
KR980006744U (ko) 내부에 골프채를 분리하는 지지대를 가지는 골프백