ES2473585T3 - Secadora de ropa - Google Patents

Secadora de ropa Download PDF

Info

Publication number
ES2473585T3
ES2473585T3 ES12401097.6T ES12401097T ES2473585T3 ES 2473585 T3 ES2473585 T3 ES 2473585T3 ES 12401097 T ES12401097 T ES 12401097T ES 2473585 T3 ES2473585 T3 ES 2473585T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filter cartridge
clothes dryer
dryer according
pin
clothes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12401097.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Bayard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2473585T3 publication Critical patent/ES2473585T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Secadora de ropa (1) con una carcasa (2) y una cámara de tratamiento para alojar prendas a secar y con un equipo para condensar la humedad procedente de las prendas a secar, que genera un flujo de aire de proceso, en cuyo canal del flujo (11) está dispuesto un cartucho filtrante(10), siendo accesible el cartucho filtrante (10) desde fuera a través de una chapaleta de revisión (9) dispuesta en la pared frontal (8) de la carcasa (2) y presentando el cartucho filtrante (10) elementos de casquillo (12) para alojarlo en arrastre de forma en el canal de flujo (11), pudiendo insertarse los mismos en espigas (13) dispuestas en el canal de flujo (11) en situación de insertado, estando previsto para un montaje correcto del cartucho filtrante (10) un elemento de vigilancia, caracterizada porque como elemento de vigilancia (14) del correcto montaje está configurada al menos una de las espigas (13) como medio de bloqueo, que cuando falta el cartucho filtrante (10) en el canal del flujo (11) impide el cierre de la chapaleta de revisión (9).

Description

Secadora de ropa
La invención se refiere a una secadora de ropa con una carcasa y una cámara de tratamiento para alojar prendas a secar y con un equipo para condensar la humedad procedente de las prendas a secar, que genera un flujo de aire de proceso, en cuyo canal del flujo est� dispuesto un cartucho filtrante, siendo accesible el cartucho filtrante desde fuera a través de una chapaleta de revisión dispuesta en la pared frontal de la carcasa y presentando el cartucho filtrante elementos de casquillo para alojarlo en arrastre de forma en el canal de flujo, pudiendo insertarse los mismos en espigas dispuestas en el canal de flujo en situación de insertado, estando previsto para un montaje correcto del cartucho filtrante un elemento de vigilancia (ver US-A- 2006 00 37 213).
Por el estado de la técnica según el documento WO 2005/090669 A2 se conoce ya un cartucho filtrante accesible desde fuera a través de una chapaleta de revisión dispuesta en la pared frontal de la carcasa y colocado en el canal de flujo. Este cartucho filtrante conocido se encuentra en el canal del flujo en un estuche, que puede insertarse como un cajetín en el paso a través de la chapaleta de revisión, con lo que el aire de proceso fluye a través del cartucho filtrante, que est� dispuesto delante del intercambiador de calor y previsto para proteger el intercambiador de calor frente a pelusas. Debido a la forma constructiva de las secadoras de condensación tradicionales, no puede extraerse y limpiarse el intercambiador de calor. Por esta razón debe quedar asegurado que cuando falta el cartucho filtrante el intercambiador de calor no sea atravesado por aire de proceso durante el funcionamiento. La solución utilizada hasta ahora se basa en la inclusión de un imán, que funciona como elemento de vigilancia de la inclusión del filtro. Para la fabricación de un imán se necesita utilizar las llamadas tierras raras. El precio de compra de estos imanes ha aumentado fuertemente, lo que influye negativamente sobre los costes de fabricación y las secadoras de bomba de calor utilizadas hasta ahora utilizan una electrónica costosa, que vigila el alojamiento correcto del cartucho filtrante.
La invención se fórmula as� el problema de perfeccionar una secadora de ropa tal que la vigilancia de la inclusión del cartucho filtrante pueda realizarse bastante más económicamente.
En el marco de la invención se soluciona este problema con las características de la reivindicación 1. Ventajosas configuraciones mejoradas y perfeccionamientos de la invención resultan de las siguientes reivindicaciones subordinadas.
Las ventajas que se alcanzan con la invención consisten en que el problema se soluciona utilizando o proporcionando un sistema mecánico que impide el cierre de la chapaleta de revisión cuando el cartucho filtrante est� desmontado. En la posición inicial se asienta el cartucho filtrante en el aparato y la chapaleta de revisión est� cerrada. Tras abrir la chapaleta de revisión y extraer el cartucho filtrante, se desplaza una clavija sometida a un resorte hasta la posición final adelantada y se enclava automáticamente. Si en este estado se intenta cerrar la chapaleta de revisión sin el cartucho filtrante, choca la misma contra la clavija enclavada y no puede cerrarse. Alojando el cartucho filtrante se desenclava la clavija y se desplaza hasta su posición final retrasada, pudiendo cerrarse de nuevo la chapaleta de revisión. En base a esta configuración mejorada, se aporta una vigilancia exclusivamente mecánica, bastante más económica de fabricar.
Seg�n la invención se propone para ello que como elemento de vigilancia del correcto montaje est� configurada al menos una de las espigas como medio de bloqueo, que cuando falta el cartucho filtrante en el canal del flujo impide el cierre de la chapaleta de revisión. Al respecto est� compuesto el medio de bloqueo por una clavija telescópica dispuesta sobre la espiga, que est� colocada sobre la espiga tal que puede deslizar en contra de la acción de un resorte. La clavija como tal interact�a aquí con un elemento de cerrojo, que en estado telescópico bloquea la clavija. Por lo tanto cuando la clavija est� extraída, queda bloqueada por el elemento de cerrojo frente a un retorno autónomo. Si se aloja ahora el cartucho filtrante en la abertura del canal de flujo, entonces se desenclava el elemento de cerrojo insertando el elemento de casquillo dispuesto en el cartucho filtrante, con lo que la chapaleta de revisión puede cerrarse sin obstáculos.
En un perfeccionamiento del elemento de cerrojo, incluye el mismo un elemento de leva dispuesto tal que puede moverse transversalmente respecto a la dirección de deslizamiento de la clavija. El elemento de leva como tal puede llevarse contra la acción de la fuerza de gravedad a la posición desenclavada. La clavija se mueve al extraer el cartucho filtrante hasta la posición extrema adelantada, cayendo el elemento de leva por la fuerza de la gravedad en la posición de bloqueo. La chapaleta de revisión ya no puede cerrarse. Alojando el cartucho filtrante se levanta el elemento de leva y libera de nuevo la trayectoria de desplazamiento para la clavija.
Seg�n una configuración especialmente ventajosa de la invención, puede estar configurado entonces también el elemento de cerrojo como un elemento de resorte de lámina, fijado como banda elástica a la espiga a modo de balancín. Según la segunda variante, se apoya en una guía de plástico una clavija met�lica sometida a un resorte. Esta clavija se mueve al extraer el cartucho filtrante hasta la posición extrema adelantada y un resorte de chapa, unido con la guía de plástico, encaja en un tal�n de la clavija y enclava la misma. La chapaleta de revisión ya no puede cerrarse. Alojando el cartucho filtrante se dobla el resorte de chapa y libera as� de nuevo la trayectoria de desplazamiento para la clavija. Para ello est� fijado el elemento de cerrojo, configurado como banda elástica, a modo de balancín en la espiga. Según una configuración especialmente ventajosa de la invención, presenta la banda elástica en su zona de extensión central una conformación hacia fuera, que forma una especie de guía de bot�n. La banda elástica presenta en su extremo libre una zona de gancho orientada hacia la clavija desplazable, que encaja en el estado de enclavado en una ranura conformada en la clavija. Insertando el elemento de casquillo dispuesto en el cartucho filtrante, se levanta para el desenclavamiento, al oprimir la conformación la zona de gancho conformada en el extremo libre de la banda elástica, con lo que la clavija puede introducirse en contra de la acción del resorte.
Un ejemplo de ejecución de la invención se representa en los dibujos de manera simplemente esquemática y se describir� a continuación más en detalle. Se muestra en:
figura 1 con una vista lateral seccionada de una secadora de ropa;
figura 2 una vista en perspectiva de una secadora de ropa con chapaleta de revisión abierta y cartucho filtrante alojado;
figura 3 otra representación en perspectiva de una secadora de ropa con chapaleta de revisión abierta y cartucho filtrante extraído;
figura 4 una vista de detalle del elemento de vigilancia en el estado de enclavado;
figura 5 otra vista de detalle del elemento de vigilancia en estado de desenclavado;
figura 6 otra vista de detalle del elemento de vigilancia estando cerrada la chapaleta de revisión;
figura 7 una vista de detalle de otra variante de un elemento de vigilancia en el estado de enclavado;
figura 8 otra vista de detalle del elemento de vigilancia de la segunda variante en estado de desenclavado; y
figura 9 otra vista de detalle del elemento de vigilancia de la segunda variante con la chapaleta de revisión cerrada.
La figura 1 muestra en vista lateral seccionada una secadora de ropa 1 con un tambor 3 apoyado en una carcasa 2 tal que puede girar. La carcasa 2 dispone aquí de una puerta 4 que obtura una abertura de carga 5. En la carcasa 2 se encuentra un calentador 6, que puede estar configurado como bomba de calor, generando aquí el calentador 6 con un ventilador un flujo de aire de proceso, que fluye a través de un intercambiador de calor 7 que lleva antepuesto en el canal de flujo 11 un cartucho filtrante 10 accesible desde fuera mediante una chapaleta de revisión 9 dispuesta en la pared frontal 8 de la carcasa 2. El cartucho filtrante 10 extra�ble en el canal del flujo 11 puede observarse en particular en las figuras 2 y 3, donde en la zona frontal de la carcasa 2 se muestra la chapaleta de revisión 9 en cada caso en el estado de abierta, encontrándose en la figura 2 el cartucho filtrante 10 alojado y en la figura 3 extraído.
Tal como puede observarse en particular en la figura 3, presenta el cartucho filtrante 10 elementos de casquillo 12 para alojarlo en arrastre de forma en el canal del flujo 11, pudiendo insertarse los mismos, en el estado de alojado, sobre espigas 13 dispuestas en el canal del flujo 11 y estando previsto para un montaje correcto del cartucho filtrante 10 en el canal del flujo 11 un elemento de vigilancia 14, tal como se muestra en las figuras 4, 5, 6 y 7, 8, 9 respectivamente. Al respecto est� configurada como elemento de vigilancia 14 para un montaje correcto al menos una de las espigas 13 como medio de bloqueo, tal como puede verse en las figuras 4 y 7. La espiga 13 impide cuando falta el cartucho filtrante 10 en el canal de flujo 11 el cierre de la chapaleta de revisión 9. Tal como puede observarse en particular en las figuras 4 y 5, est� compuesto el medio de bloqueo por una clavija telescópica 15 dispuesta en la espiga 13. La clavija 15 est� dispuesta tal que puede deslizar en la espiga en contra de la acción de un resorte 16. Al respecto interact�a la clavija 15 con un elemento de cerrojo 17, bloqueando el elemento de cerrojo 17 la clavija 15 en estado telescópico, tal como se representa en la figura 4.
Insertando el elemento de casquillo 12 dispuesto en el cartucho filtrante 10, se desenclava el elemento de cerrojo 17, tal como se muestra en particular en la figura 5, donde en particular el elemento de casquillo 12 se ha representado desplazado sobre el elemento de cerrojo 17. El elemento de cerrojo 17 incluye aquí un elemento de leva dispuesto tal que puede moverse transversalmente respecto a la dirección de deslizamiento de la clavija 15. El borde de la abertura 18 del elemento de casquillo 12 oprime aquí el elemento de leva en contra de la fuerza de la gravedad hacia el interior, con lo que se logra la libre movilidad de la clavija 15. El elemento de leva est� apoyado aquí tal que puede deslizar en una zona de la espiga. Tal como puede observarse en particular al mirar en conjunto las figuras 4, 5 y 6, puede llevarse el elemento de leva en contra de la fuerza de la gravedad a la posición desenclavada, tal como se muestra en las figuras 5 y 6. La figura 6 muestra entonces la clavija 15 insertada, llegando a apoyarse la chapaleta de revisión 9 en la zona de la abertura de la carcasa 2 o bien en la pared frontal 8.
Otra variante del elemento de vigilancia 14 correspondiente a la invención se muestra en las figuras 7, 8 y 9, incluyendo aquí el elemento de vigilancia 14 un elemento del resorte de lámina 19, que est� dispuesto a modo de balancín como banda elástica 20 en la espiga 13. La banda elástica 20 presenta aquí en su zona de extensión central una conformación 21 orientada hacia fuera, que corresponde aproximadamente al elemento de leva según la primera variante. En su extremo libre presenta entonces la banda elástica 20 una zona del gancho 22, orientada hacia la clavija 15 que puede deslizar, que en el estado de enclavado, representado en la figura 7, encaja en una ranura 23 conformada en la clavija 15. As� est� bloqueada la clavija 15 en esta situación para la inserción, por lo que la chapaleta de revisión 9 no puede cerrarse.
Si se desliza ahora, tal como se representa en la figura 8, el elemento de casquillo 12 con su borde de abertura 18 sobre la conformación 21, se oprime hacia dentro la conformación 21 configurada como leva, con lo que mediante el apéndice 24 resulta un movimiento de balancín, que en particular levanta la zona del gancho 22 orientada hacia la clavija 15, con lo que se levanta la zona del gancho 22 de la ranura 23 en la clavija 15, realizándose as� el desenclavamiento. La clavija
10 15 se introduce entonces, tal como se representa en la figura 9, con lo que también puede cerrarse ahora la chapaleta de revisión 9.

Claims (12)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Secadora de ropa (1) con una carcasa (2) y una cámara de tratamiento para alojar prendas a secar y con un equipo para condensar la humedad procedente de las prendas a secar, que genera un flujo de aire de proceso, en cuyo canal del flujo (11) est� dispuesto un cartucho filtrante(10), siendo accesible el cartucho filtrante (10) desde fuera a través de una chapaleta de revisión (9) dispuesta en la pared frontal (8) de la carcasa (2) y presentando el cartucho filtrante (10) elementos de casquillo (12) para alojarlo en arrastre de forma en el canal de flujo (11), pudiendo insertarse los mismos en espigas (13) dispuestas en el canal de flujo (11) en situación de insertado, estando previsto para un montaje correcto del cartucho filtrante (10) un elemento de vigilancia, caracterizada porque como elemento de vigilancia (14) del correcto montaje est� configurada al menos una de las espigas (13) como medio de bloqueo, que cuando falta el cartucho filtrante (10) en el canal del flujo (11) impide el cierre de la chapaleta de revisión (9).
  2. 2.
    Secadora de ropa según la reivindicación 1, caracterizada porque el medio de bloqueo est� compuesto por una clavija telescópica (15) dispuesta en la espiga.
  3. 3.
    Secadora de ropa según la reivindicación 2, caracterizada porque la clavija (15) est� dispuesta en la espiga (13) tal que puede deslizar en contra de la acción de un resorte (16).
  4. 4.
    Secadora de ropa según la reivindicación 3, caracterizada porque la clavija (15) interact�a con un elemento de cerrojo (17).
  5. 5.
    Secadora de ropa según la reivindicación 4, caracterizada porque el elemento de cerrojo (17) bloquea la clavija (15) en estado telescópico.
  6. 6.
    Secadora de ropa según la reivindicación 5, caracterizada porque el elemento de cerrojo (17) puede desenclavarse insertando el elemento de casquillo (12) dispuesto en el cartucho filtrante (10).
  7. 7.
    Secadora de ropa según la reivindicación 6, caracterizada porque el elemento de cerrojo (17) incluye un elemento de leva dispuesto tal que puede moverse transversalmente respecto a la dirección de desplazamiento de la clavija (15).
  8. 8.
    Secadora de ropa según la reivindicación 7, caracterizada porque el elemento de leva puede llevarse a la posición de desenclavamiento en contra de la acción de la fuerza de la gravedad.
  9. 9.
    Secadora de ropa según la reivindicación 4, caracterizada porque el elemento de cerrojo incluye un elemento de resorte de lámina (19), fijado a modo de balancín como banda elástica (20) en la espiga (13).
  10. 10.
    Secadora de ropa según la reivindicación 9, caracterizada porque la banda elástica (20) presenta en su zona de extensión central una conformación (21) orientada hacia fuera.
  11. 11.
    Secadora de ropa según la reivindicación 10, caracterizada porque la banda elástica (20) presenta en su extremo libre una zona del gancho (22) orientada hacia la clavija (15) que puede deslizar, que en estado de enclavada encaja en una ranura (23) conformada en la clavija (15).
  12. 12.
    Secadora de ropa según la reivindicación 11, caracterizada porque insertando el elemento de casquillo (12) dispuesto en el cartucho filtrante (10), como consecuencia de oprimir la conformación (21), puede levantarse para el desenclavamiento la zona del gancho (22) conformada en el extremo libre de la banda elástica (20).
ES12401097.6T 2012-05-14 2012-05-14 Secadora de ropa Active ES2473585T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12401097.6A EP2664706B1 (de) 2012-05-14 2012-05-14 Wäschetrockner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2473585T3 true ES2473585T3 (es) 2014-07-07

Family

ID=46125381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12401097.6T Active ES2473585T3 (es) 2012-05-14 2012-05-14 Secadora de ropa

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2664706B1 (es)
ES (1) ES2473585T3 (es)
PL (1) PL2664706T3 (es)
SI (1) SI2664706T1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013212350B4 (de) * 2013-06-26 2023-07-06 BSH Hausgeräte GmbH Einschubteil für ein Haushaltsgerät
US10443180B2 (en) 2015-02-16 2019-10-15 Lg Electronics Inc. Laundry treatment apparatus
EP3467187B1 (en) 2017-10-09 2021-12-22 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter
DE102020130204B4 (de) 2020-11-16 2023-03-02 Miele & Cie. Kg Filteranordnung für eine Wäschebehandlungsmaschine und Wäschebehandlungsmaschine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1239182B (it) * 1990-02-20 1993-09-28 Zanussi A Spa Industrie Dispositivo di controllo del filtro delle filacce per macchine asciugabiancheria
DE29618169U1 (de) * 1996-10-19 1998-02-19 AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg Flusenfilter-Einrichtung für einen elektrischen Wäschetrockner
WO2005090669A2 (en) 2004-03-16 2005-09-29 Arcelik A.S. A washer / dryer
JP4059236B2 (ja) * 2004-08-20 2008-03-12 松下電器産業株式会社 ドラム式洗濯乾燥機
EP2309053B1 (de) * 2009-10-09 2016-11-02 Miele & Cie. KG Wäschebehandlungsmaschine, insbesondere Wäschetrockner

Also Published As

Publication number Publication date
EP2664706B1 (de) 2014-05-14
PL2664706T3 (pl) 2014-09-30
EP2664706A1 (de) 2013-11-20
SI2664706T1 (sl) 2014-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2473585T3 (es) Secadora de ropa
ES2403084T3 (es) Configuración de cierre para una máquina para el tratamiento de la colada
ES2796608T3 (es) Una llave para una cerradura y una combinación de una cerradura de cilindro y una llave plana reversible
ES2898515T3 (es) Descensor autoblocante
BR102015002680B1 (pt) Dispositivo eletrocirúrgico com uma inserção de soquete para um dispositivo eletrocirúrgico, inserção de soquete, conjunto com pelo menos uma inserção de soquete e método para remoção de uma inserção de soquete
ES2622335T3 (es) Dispositivo de seguridad frente a la extracción para bloques de cuchillos
ES2590703T3 (es) Cierre integrado con manilla para una ventana
ES2652302T3 (es) Dispositivo de enganche magnético para partes móviles de mobiliario
CN107109758A (zh) 家用电器的关闭门的互锁装置
ITBO20120648A1 (it) Macchina disinfettatrice/sterilizzatrice per disinfettare/sterilizzare endoscopi
ES2518920T3 (es) Secadora de ropa con tubería de condensado en la pared posterior
SI24408A (sl) Priprava za drĹľanje stekla pri vratih gospodinjskega aparata
ES2699909T3 (es) Disposición con dos tiras y un mecanismo de enclavamiento separable mecánicamente
ES2528960T3 (es) Enclavamiento para una carcasa de conector insertable
ES2837576T3 (es) Cilindro de cierre con una llave autorizada para el cerrado
ES2651448B1 (es) Cerradero eléctrico con doble conexionado de alimentación externa
ES2699509T3 (es) Acoplamiento rápido con indicador de bloqueo
ES2598166T3 (es) Sistema de cilindro de cierre-llave
ES2770666T3 (es) Conjunto de accionamiento externo asociable con manijas, barras antipánico y similares
ES2313856B2 (es) Dispositivo de cierre para cerramientos.
EP2532814A1 (en) Emergency device for a household appliance
ES2397153B1 (es) Protector interior para cilindros de cerradura
ES2980066T3 (es) Sistema de bloqueo de ajuste automático
ES2625165T3 (es) Cerradura perfeccionada con doble cilindro
ES2713100A1 (es) Casco de Protección para motoristas