ES2553661T3 - Aparato y método para introducir objetos en un artículo para fumar - Google Patents

Aparato y método para introducir objetos en un artículo para fumar Download PDF

Info

Publication number
ES2553661T3
ES2553661T3 ES12725785.5T ES12725785T ES2553661T3 ES 2553661 T3 ES2553661 T3 ES 2553661T3 ES 12725785 T ES12725785 T ES 12725785T ES 2553661 T3 ES2553661 T3 ES 2553661T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
objects
transfer wheel
peripheral surface
movement
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12725785.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Diego Ferrazzin
Michele Pagnoni
Ivan Prestia
Massimiliano BERTOLDO
Daniele FERRI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Philip Morris Products SA
Original Assignee
Philip Morris Products SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philip Morris Products SA filed Critical Philip Morris Products SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2553661T3 publication Critical patent/ES2553661T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24D—CIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES OF CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D3/00—Tobacco smoke filters, e.g. filter tips or filtering inserts; Filters specially adapted for simulated smoking devices; Mouthpieces of cigars or cigarettes
    • A24D3/06—Use of materials for tobacco smoke filters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24D—CIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES OF CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D3/00—Tobacco smoke filters, e.g. filter tips or filtering inserts; Filters specially adapted for simulated smoking devices; Mouthpieces of cigars or cigarettes
    • A24D3/06—Use of materials for tobacco smoke filters
    • A24D3/061—Use of materials for tobacco smoke filters containing additives entrapped within capsules, sponge-like material or the like, for further release upon smoking
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24D—CIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES OF CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D3/00—Tobacco smoke filters, e.g. filter tips or filtering inserts; Filters specially adapted for simulated smoking devices; Mouthpieces of cigars or cigarettes
    • A24D3/02—Manufacture of tobacco smoke filters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24D—CIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES OF CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D3/00—Tobacco smoke filters, e.g. filter tips or filtering inserts; Filters specially adapted for simulated smoking devices; Mouthpieces of cigars or cigarettes
    • A24D3/02—Manufacture of tobacco smoke filters
    • A24D3/0204—Preliminary operations before the filter rod forming process, e.g. crimping, blooming
    • A24D3/0212—Applying additives to filter materials
    • A24D3/0216—Applying additives to filter materials the additive being in the form of capsules, beads or the like

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)

Abstract

Aparato para introducir objetos en un flujo continuo de material, que comprende: - un depósito (1) para proporcionar una pluralidad de objetos; - una rueda de transferencia giratoria (3) para transportar y suministrar los objetos a una unidad de inserción para introducir los objetos en el flujo continuo de material; - una cámara de transferencia (2) para transferir los objetos a la rueda de transferencia giratoria (3), la cámara de transferencia (2) se dispone entre el depósito (1) y la rueda de transferencia giratoria (3), - medios para generar un movimiento de circulación de los objetos en la cámara de transferencia (2), de manera que los objetos se mueven a lo largo de una trayectoria de circulación, una parte de la trayectoria de circulación que se extiende a lo largo de la superficie periférica de la rueda de transferencia giratoria (3) y en la dirección de rotación de la rueda de transferencia giratoria (3), en donde los medios para generar el movimiento de circulación comprenden un miembro de retorno (20) que se dispone en la cámara de transferencia (2) en una porción de pared lateral curvada de la cámara de transferencia (2) en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulación que se extiende a lo largo de la superficie periférica de la rueda de transferencia giratoria (3), el miembro de retorno (20) y la porción de pared lateral curvada se disponen para invertir la dirección del movimiento de los objetos en la cámara de transferencia (2), y en donde el miembro de retorno (20) tiene una forma similar a una gota que comprende un pico (200), dos flancos rectos (201) y una porción curvada (202) que conecta los flancos rectos (201), el pico (200) apunta hacia el interior de la cámara de transferencia (2) de una manera tal que el flanco (201) que apunta hacia la superficie periférica de la rueda de transferencia giratoria (3), se extiende esencialmente de manera tangencial a la superficie periférica de la rueda de transferencia giratoria (3).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Aparato y metodo para introducir objetos en un artfculo para fumar
La presente invencion se refiere a un aparato y un metodo para introducir objetos en un flujo continuo de material. Por ejemplo, los objetos pueden ser perlas o capsulas que se introducen en un flujo continuo de material de filtro durante la fabricacion del componente de filtro de un artfculo para fumar.
Los artfculos para fumar, por ejemplo cigarrillos, tipicamente tienen una estructura en forma de varilla e incluyen una carga, rollo o columna de material que se puede fumar, tal como tabaco cortado. El tabaco cortado se rodea tipicamente por una envoltura de papel que forma de esta manera una denominada “varilla de tabaco”. En cigarrillos con filtro, un elemento de filtro cilmdrico se alinea en una relacion extremo a extremo con la varilla de tabaco. A modo de ejemplo, un elemento de filtro puede comprender material de filtro de estopa de acetato de celulosa. El material de filtro puede circunscribirse por un material de papel conocido como “envoltura del tapon”. El elemento de filtro se une tipicamente a un extremo de la varilla de tabaco que usa material de envoltura que la circunscribe conocido como “papel boquilla”.
Varios metodos propuestos para modificar los atributos sensoriales del humo involucran usar los elementos de filtro como vefnculos para anadir sabor adicional a la corriente principal de humo en el artfculo para fumar. Por ejemplo, se ha sugerido introducir objetos tales como capsulas en el material de filtro durante la fabricacion de los elementos de filtro.
Se han sugerido varios metodos y aparatos para introducir tales objetos en el material de filtro durante la fabricacion de los elementos de filtro para artfculos para fumar. Uno de tales aparatos se describe, por ejemplo, en la WO 2010/055120. El aparato descrito allf comprende un deposito que contiene los objetos. El deposito se comunica con una camara de transferencia en la que circulan los objetos. Los objetos que circulan en la camara de transferencia se mueven a lo largo de una trayectoria de circulacion. Una parte de la trayectoria de circulacion se extiende a lo largo de la superficie periferica de una rueda de transferencia giratoria. La rueda de transferencia giratoria tiene cavidades (bolsillos) en su superficie periferica. Los objetos se introducen y se retienen en las cavidades con la ayuda de la succion aplicada a las cavidades. Un cepillo giratorio se dispone en la camara de transferencia en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia. Mediante la rotacion de la rueda de transferencia los objetos se transportan a una localizacion de insercion donde se liberan de la rueda de transferencia y se introducen en el flujo continuo del material de filtro.
Existe una necesidad permanente en la fabricacion en masa de filtros de fabricar tales filtros tan eficientes y fiables como sea posible. Esto significa que existe una necesidad de un aparato que coloque de manera fiable una capsula en cada segmento de filtro.
De conformidad con la presente invencion se proporciona un aparato y un metodo para introducir objetos en un flujo continuo de material. Aunque en la siguiente descripcion solo se ilustran modalidades en las cuales se insertan objetos en el material de filtro, la invencion ademas comprende los casos en los cuales los objetos se insertan en otras partes de un artfculo para fumar, por ejemplo, en la varilla de tabaco o en una cavidad en el filtro.
El aparato de conformidad con la invencion comprende un deposito para proporcionar una pluralidad de objetos, una rueda de transferencia giratoria para transportar y suministrar los objetos a una unidad de insercion para introducir los objetos en el flujo continuo de material, y una camara de transferencia para transferir los objetos a la rueda de transferencia giratoria. La camara de transferencia se dispone entre el deposito y la rueda de transferencia giratoria. El aparato de conformidad con la invencion comprende ademas medios para generar un movimiento de circulacion de los objetos en la camara de transferencia de manera que los objetos se mueven a lo largo de una trayectoria de circulacion. Una parte de la trayectoria de circulacion se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria y en la direccion de la rotacion de la rueda de transferencia giratoria.
Los medios para generar el movimiento de circulacion comprenden un miembro de retorno que se dispone en la camara de transferencia en una porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia. En particular, el miembro de retorno se dispone en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia. El miembro de retorno y la porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia se disponen para invertir la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia. El miembro de retorno tiene una forma similar a una gota que comprende un pico, dos flancos rectos y una porcion curvada que conecta los flancos rectos. El pico apunta hacia el interior de la camara de transferencia de manera que uno de los flancos apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria y este flanco se extiende esencialmente de manera tangencial a la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. El termino “esencialmente de manera tangencial” significa que este flanco recto y una tangente a la superficie periferica en el punto donde una normal a la superficie periferica pasa a traves del pico del miembro de retorno, corren de forma paralela o forma un angulo que puede ascender hasta los 15 grados. En el caso donde el flanco recto y la tangente forma un angulo. Preferentemente, el espacio entre el flanco recto y la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
superficie periferica se estrecha en una direccion hacia el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica.
De conformidad con la invencion, un objeto se refiere a cualquier ardculo individual que puede manejarse por el aparato y el metodo de conformidad con la invencion. Preferentemente, el objeto es un objeto esencialmente esferico. Preferentemente, el objeto esencialmente esferico tiene un diametro de entre aproximadamente 0,5 mm y aproximadamente 6,5 mm; con mayor preferencia, el objeto esencialmente esferico tiene un diametro de entre aproximadamente 2,5 mm y aproximadamente 4,0 mm. Preferentemente, el objeto esencialmente esferico es una capsula. Preferentemente, la capsula comprende un lfquido. Preferentemente, el lfquido es saborizante, por ejemplo, mentol. Preferentemente, la capsula es triturable, o sea, la capsula puede liberar su contenido cuando se aplica una fuerza de trituracion suficiente. Con objetos similares, es particularmente importante manipular los objetos cuidadosamente para no liberar el lfquido que se encuentra dentro de las capsulas durante el proceso de fabricacion.
El uso del miembro de retorno, por lo tanto, separa ventajosamente las capsulas que se mueven en una primera direccion, esencialmente a lo largo de la periferia de la rueda de transferencia de las capsulas que se mueven en la direccion opuesta hacia atras hacia la camara de transferencia despues de no haber sido recogidas por la rueda de transferencia. Esta separacion permite un mejor control de la velocidad de las capsulas a lo largo de la periferia de la rueda de transferencia. Ademas se reduce la presion sobre las capsulas, lo cual evita la rotura de las capsulas.
Cuando los objetos se mueven a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria algunos de los objetos se transfieren a la rueda de transferencia giratoria. A modo de ejemplo, la rueda de transferencia giratoria puede comprender cavidades en las cuales los objetos se transfieren a traves de la aplicacion de succion a las partes inferiores de las cavidades. Usualmente, un numero excesivo de objetos se mueven a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria para asegurar que cada una de las cavidades de la rueda de transferencia giratoria contiene exactamente un objeto. En el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria, los objetos entran en el espacio entre el flanco del miembro de retorno y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. En caso de que no todas las cavidades de la rueda de transferencia giratoria ya contengan un objeto, el miembro de retorno facilita la entrada de un objeto en cualquier cavidad para que cada cavidad de la rueda de transferencia contenga un objeto cuando la cavidad deja la zona de la camara de transferencia. Esos objetos que se han movido a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia pero no se han transferido a la rueda de transferencia giratoria se hacen circular hacia atras. Para ese proposito, durante el movimiento adicional de los objetos se invierte la direccion del movimiento de los objetos por el miembro de retorno y la porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia. Despues de haber circulado hacia atras, esos objetos pueden usarse de nuevo para que se transfieran a las cavidades de la rueda de transferencia giratoria. Tambien, la circulacion de los objetos en la camara de transferencia evita ventajosamente la obstruccion.
En una modalidad del aparato de conformidad con la invencion el flanco recto que apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria se dispone a una distancia predeterminada a partir de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. Esta distancia predeterminada se selecciona de manera que se forma una capa de uno a seis objetos entre el flanco y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. En particular, la distancia predeterminada puede seleccionarse de manera que se forma una capa de dos a cuatro objetos entre el flanco y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. Esta modalidad es ventajosa ya que contribuye adicionalmente a la introduccion de objetos en las cavidades en la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria, de manera que un objeto se retenga en cada cavidad de la rueda de transferencia giratoria cuando la cavidad respectiva deja la zona de la camara de transferencia.
En una modalidad adicional del aparato de conformidad con la invencion, el flanco recto se dispone de manera que el espacio entre el flanco recto y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria se estrecha. Preferentemente, este estrechamiento del espacio sucede en una direccion hacia el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. Como se menciono anteriormente, un ligero estrechamiento del espacio puede ayudar en la transferencia de objetos hacia cualquiera de las cavidades potencialmente vadas de la rueda de transferencia giratoria. Sin embrago, el estrechamiento debe ser solo hasta un grado de manera que los objetos no se danen ni se rompan. Preferentemente, el estrechamiento es de una magnitud de aproximadamente menos de un cuarto del diametro de una capsula.
En una modalidad adicional del aparato de conformidad con la invencion, los medios para generar el movimiento de circulacion de los objetos comprenden ademas toberas. Estas toberas se disponen en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. Las toberas son capaces de generar flujos de aire que invierten la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia. Esta inversion del movimiento de los objetos se efectua por los flujos de aire junto con la porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia, junto con el miembro de retorno, o junto con ambos, la porcion de pared lateral curvada y el miembro de retorno.
Aunque la velocidad de los objetos puede generalmente variar dentro de un amplio intervalo, de acuerdo con una modalidad del aparato de conformidad con la invencion, los medios para generar el movimiento de circulacion de los
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
objetos en la camara de transferencia se disenan de manera que, en operacion, la velocidad de los objetos a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria es la misma o esencialmente la misma que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. El termino “esencialmente la misma” con respecto a la velocidad de los objetos significa, en particular, que la velocidad de los objetos a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria esta dentro de un intervalo de aproximadamente el 25 por ciento mas lenta a aproximadamente el 25 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. Con mayor preferencia, la velocidad de los objetos difiere de la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria dentro de un intervalo de aproximadamente el 10 por ciento mas lenta a aproximadamente el 10 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. Cuando se use el termino “aproximadamente” en esta solicitud en relacion con un
valor espedfico, este siempre pretende ademas describir el valor espedfico. Esto ademas puede mejorar la
transferencia de objetos desde la camara de transferencia hasta las cavidades de la rueda de transferencia giratoria.
Otro aspecto de la invencion se refiere a un metodo para introducir objetos en un flujo continuo de material. El metodo comprende las etapas de:
proporcionar un deposito que contiene una pluralidad de objetos;
introducir los objetos del deposito a una camara de transferencia dispuesta entre el deposito y una rueda de transferencia giratoria; y
generar un movimiento de circulacion de los objetos en la camara de transferencia de manera que los objetos se mueven a lo largo de una trayectoria de circulacion. Una parte de la trayectoria de circulacion se
extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria y en la direccion de
rotacion de la rueda de transferencia giratoria (en operacion).
El metodo comprende ademas la etapa de invertir la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia al proporcionar un miembro de retorno. El miembro de retorno se dispone en la camara de transferencia en una porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia y en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria.
Aun mas, el metodo comprende la etapa de transferir los objetos desde la camara de transferencia hasta la rueda de transferencia giratoria. La rueda de transferencia giratoria transporta los objetos transferidos a una localizacion de insercion donde los objetos se introducen en el flujo continuo de material.
Preferentemente, el miembro de retorno tiene una forma similar a una gota, y comprende un pico, dos flancos rectos y una porcion curvada que conecta los flancos rectos. El pico apunta hacia el interior de la camara de transferencia. El flanco que apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria se extiende esencialmente de manera tangencial a la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria.
Las ventajas del metodo de conformidad con la invencion se corresponden a las ya descritas anteriormente en relacion con el aparato de conformidad con la invencion. Esto es valido, tambien, para las siguientes modalidades del metodo de acuerdo con la invencion.
Preferentemente, en una modalidad del metodo de conformidad con la invencion, el movimiento de circulacion de los objetos en la camara de transferencia se genera de manera que la velocidad de los objetos que se mueven a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria es la misma o esencialmente la misma que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria.
El termino “esencialmente la misma” con respecto a la velocidad de los objetos significa en particular, que la velocidad de los objetos puede diferir de la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria de manera que la velocidad de los objetos este dentro un intervalo de aproximadamente el 25 por ciento mas lenta a aproximadamente el 25 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria.
Con mayor preferencia, la velocidad de los objetos es tal que la velocidad de los objetos esta dentro de un intervalo de aproximadamente el 10 por ciento mas lenta a aproximadamente el 10 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria.
Preferentemente, en una modalidad adicional del metodo de conformidad con la invencion, la etapa de invertir la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia comprende ademas proporciona un flujo de aire adicional en aquel extremo de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria. El flujo de aire adicional es tal que invierte la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia, ya sea junto con la porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia, junto con el miembro de retorno o junto con ambos, la porcion de pared lateral curvada y el miembro de retorno.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Otros aspectos ventajosos seran evidentes a partir de la siguiente descripcion de las modalidades del aparato y el metodo de conformidad con la invencion con la ayuda de los dibujos en los cuales:
Fig. 1. muestra una vista en perspectiva de una modalidad de componentes esenciales del aparato de conformidad con la invencion;
Fig. 2. muestra una vista a traves de la placa frontal del aparato de la Fig. 1 que muestra algunos detalles adicionales;
Fig. 3. muestra un detalle de la camara de transferencia con un miembro de retorno que se dispone en esta para invertir el flujo de objetos a traves de la camara de transferencia.
En la Fig. 1 una vista en perspectiva de una modalidad de componentes esenciales del aparato de conformidad con la invencion se muestra en un estado ensamblado. La Fig. 2 muestra una vista frontal de esta modalidad que describe algunos detalles adicionales. Como puede observarse a partir de la Fig. 1 y la Fig. 2, el aparato comprende un deposito 1 donde se proporcionan los objetos, por ejemplo, capsulas. Una placa frontal no transparente 10 del deposito 1 puede observarse en la Fig. 1 mientras que en la Fig. 2 la placa frontal 10 se muestra que es transparente para que sean visibles los detalles adicionales del aparato.
Como puede observarse en la Fig. 2, el aparato comprende ademas una camara de transferencia 2 que se dispone entre el deposito 1 y una rueda de transferencia giratoria 3. Un miembro de retorno 20 que tiene una forma similar a una gota se dispone en la camara de transferencia 2. El miembro de retorno 20 ayuda a invertir el movimiento de las capsulas a lo largo de la periferia de la rueda de transferencia giratoria 3 en la camara de transferencia 20, como se describira en mas detalle mas abajo.
Un numero de toberas 100 se disponen en la pared frontal 10. Con la ayuda de las toberas 100, puede aplicarse sobrepresion o succion para crear un movimiento de circulacion de las capsulas en la camara de transferencia 2. Esto se indica en la Fig. 2 por las flechas en la camara de transferencia 2. Ademas, la sobrepresion o succion aplicada a traves de las toberas 100 ayuda a las capsulas a moverse hacia la rueda de transferencia giratoria 3. La camara de transferencia 2 se forma entre una pared trasera 11 y la pared frontal 10. La profundidad de la camara de transferencia 2 entre la pared frontal 10 y la pared trasera 11 es tal que solamente permite formar una sola capa de capsulas. A modo de ejemplo, la profundidad (“grosor”) de la camara de transferencia 2 puede estar en un intervalo de aproximadamente el 110 por ciento a aproximadamente el 120 por ciento de las dimensiones externas de las capsulas. Las toberas adicionales (no mostradas) pueden disponerse en la pared trasera 11 en una posicion similar a la posicion de las toberas 100 en la pared frontal 10. A traves de estas toberas adicionales puede aplicarse sobrepresion o succion de una manera similar a como se hace a traves de las toberas 100, para crear el movimiento de circulacion de las capsulas en la camara de transferencia 2. Esto ademas ayuda en el movimiento de las capsulas hacia la rueda de transferencia giratoria 3. Durante el movimiento de las capsulas hacia y a lo largo de la periferia de la rueda de transferencia giratoria 3, las capsulas se succionan en las cavidades proporcionadas en la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 (las cavidades no son visibles en la Fig. 1 y la Fig. 2). Esto puede realizarse mediante la aplicacion de succion a traves de la parte inferior de las cavidades individuales proporcionadas en la rueda de transferencia giratoria 3. Cada capsula se retiene en la cavidad respectiva hasta que la capsula se introduce en un flujo continuo de material en una unidad para introducir las capsulas en el flujo continuo de material. La unidad para introducir las capsulas en el flujo de material no se muestra en los dibujos y puede ser una unidad convencional que se conoce bien en la tecnica. A modo de ejemplo, una unidad adecuada para introducir las capsulas en un flujo continuo de filtro de estopa se muestra en las Figs. 10-12 de la WO 2010/055120 y se describe en detalle en las partes correspondientes de la descripcion de esta. La descripcion relacionada con esta unidad para introducir las capsulas en el flujo continuo de material de filtro se incorpora, por lo tanto, en la presente como referencia. Como puede observarse en la WO 2010/055120, las capsulas se liberan de las cavidades y se introducen en el flujo continuo de filtro de estopa cuando la cavidad respectiva de la rueda de transferencia giratoria esta en la posicion mas baja.
En la Fig. 3 un detalle de la camara de transferencia 2 se representa mostrando el miembro de retorno 20 en mas detalle. El miembro de retorno 20 se dispone en la camara de transferencia 2 en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion de las capsulas que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. El miembro de retorno 20 tiene una forma similar a una gota que comprende un pico 200, dos flancos rectos 201 y una porcion curvada 202 que conecta los dos flancos rectos 201. El pico 200 apunta hacia el interior de la camara de transferencia 2. Ese flanco 201 que apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 se extiende esencialmente de manera tangencial a la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 para permitir que las capsulas fluyan alrededor del miembro de retorno 20. Asf, el miembro de retorno 20 ayuda en invertir la direccion del movimiento de las capsulas en la camara de transferencia 2.
El flanco 201 del miembro de retorno 20 que apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 se dispone a una distancia predeterminada 204 de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 (la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria se indica por lmeas discontinuas). La distancia predeterminada 204 se selecciona de manera que pueda formarse una capa de una a seis capsulas entre el flanco 201 y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. En particular, la distancia
5
10
15
20
25
30
35
predeterminada 204 puede seleccionarse de manera que pueda formarse una capa de dos a cuatro capsulas entre el flanco 201 y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. El miembro de retorno 20 puede disponerse de manera que el espacio entre el flanco 201 y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 se estreche ligeramente. El espacio se estrecha en la direccion hacia el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. Esto puede provocar una pequena presion en las capsulas cuando se mueven a traves de este espacio. Esta presion ligera puede ayudar a la insercion de las capsulas en las cavidades de la rueda de transferencia giratoria 3. Sin embargo, el estrechamiento preferentemente se selecciona de manera que la “presion” ligera producida a traves de dicho estrechamiento no puede provocar ningun dano ni rotura de las capsulas.
Adicionalmente, una o mas toberas 203 pueden disponerse en el extremo de la trayectoria de circulacion de las capsulas a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. Las toberas 203 son capaces de generar flujos de aire que invierten la direccion del movimiento de las capsulas en la camara de transferencia 2, junto con la pared lateral curvada de la camara de transferencia 2, junto con el miembro de retorno 20 o junto con ambos, la pared lateral curvada y el miembro de retorno 20, como se indica por las flechas representadas en la Fig. 3.
En operacion, el deposito 1 se llena con las capsulas que entran en la camara de transferencia 2 en el extremo inferior del deposito 1 (ver Fig. 1). En la camara de transferencia 2, se genera un movimiento de circulacion de las capsulas, como se indica por las flechas en la Fig. 2. Las capsulas se mueven a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. Cada una de las cavidades de la rueda de transferencia giratoria 3 se llena con una capsula o perla debido a la succion que se aplica a la parte inferior de la cavidad respectiva. Aquellas capsulas que no se succionan en una cavidad se regresan a lo largo de la trayectoria de circulacion indicada por las flechas en la Fig. 2 con la ayuda del miembro de retorno 20 y las toberas 203. Aquellas capsulas succionadas en una cavidad se transportan por la rueda de transferencia giratoria 3 a una unidad para introducir las capsulas en un flujo continuo de material de filtro. Allf, las capsulas se liberan de las cavidades y se introducen en el flujo de material de filtro como se describe en detalle en la WO 2010/055120. Durante la rotacion adicional de la rueda de transferencia giratoria 3, la cavidad vacfa respectiva llega de nuevo a la zona de la camara de transferencia 2, donde una capsula o perla se succiona en la cavidad de nuevo, como se describio anteriormente.
Las capsulas se mueven a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 con una velocidad que es la misma o esencialmente la misma que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. Particularmente, la velocidad de las capsulas a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 esta dentro de un intervalo de aproximadamente el 25 por ciento mas lenta a aproximadamente el 25 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. Con mayor preferencia, la velocidad de las capsulas esta dentro de un intervalo de aproximadamente el 10 por ciento mas lenta a aproximadamente el 10 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3. Una velocidad de movimiento de las capsulas que es la misma o esencialmente la misma que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria 3 es ventajoso ya que mejora aun mas la transferencia de las capsulas de la camara de transferencia 2 a las cavidades de la rueda de transferencia giratoria 3.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Aparato para introducir objetos en un flujo continuo de material, que comprende:
    - un deposito (1) para proporcionar una pluralidad de objetos;
    - una rueda de transferencia giratoria (3) para transportar y suministrar los objetos a una unidad de insercion para introducir los objetos en el flujo continuo de material;
    - una camara de transferencia (2) para transferir los objetos a la rueda de transferencia giratoria (3), la camara de transferencia (2) se dispone entre el deposito (1) y la rueda de transferencia giratoria (3),
    - medios para generar un movimiento de circulacion de los objetos en la camara de transferencia (2), de manera que los objetos se mueven a lo largo de una trayectoria de circulacion, una parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) y en la direccion de rotacion de la rueda de transferencia giratoria (3),
    en donde los medios para generar el movimiento de circulacion comprenden un miembro de retorno (20) que se dispone en la camara de transferencia (2) en una porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia (2) en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), el miembro de retorno (20) y la porcion de pared lateral curvada se disponen para invertir la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia (2),
    y en donde el miembro de retorno (20) tiene una forma similar a una gota que comprende un pico (200), dos flancos rectos (201) y una porcion curvada (202) que conecta los flancos rectos (201), el pico (200) apunta hacia el interior de la camara de transferencia (2) de una manera tal que el flanco (201) que apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), se extiende esencialmente de manera tangencial a la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  2. 2. Aparato de conformidad con la reivindicacion 1, en donde el flanco recto (201) que apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (203) se dispone a una distancia predeterminada (204) de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), la distancia predeterminada (204) se selecciona de manera que se forme una capa de uno a seis objetos entre el flanco (201) y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  3. 3. Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el flanco recto (201) que se extiende esencialmente de manera tangencial a la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) se dispone de manera que el espacio entre el flanco recto (201) y la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) se estreche en una direccion hacia el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  4. 4. Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios para generar el movimiento de circulacion de los objetos comprenden ademas toberas (203) dispuestas en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), las toberas (203) son capaces de generar flujos de aire que invierten la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia (2) junto con la porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia (2) junto con el miembro de retorno (20) o junto con ambos, la porcion de pared lateral curvada y el miembro de retorno (20).
  5. 5. Aparato de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los medios para generar el movimiento de circulacion de los objetos en la camara de transferencia (2) se disenan de manera que la velocidad de los objetos a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) es la misma o esencialmente la misma que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  6. 6. Aparato de conformidad con la reivindicacion 5, en donde la velocidad de los objetos a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) difiere de la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) de manera que la velocidad de los objetos esta dentro de un intervalo de un 25 por ciento mas lenta a un 25 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  7. 7. Aparato de conformidad con la reivindicacion 6, en donde la velocidad de los objetos a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) difiere de la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), de manera que la velocidad de los objetos esta dentro de un intervalo de un 10 por ciento mas lenta a un 10 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  8. 8. Un metodo para introducir objetos en un flujo continuo de material, que comprende las etapas de:
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    - proporcionar un deposito (1) que contiene una pluralidad de objetos;
    - introducir los objetos del deposito (1) a una camara de transferencia (2) dispuesta entre el deposito (1) y una rueda de transferencia giratoria (3);
    - generar un movimiento de circulacion de los objetos en la camara de transferencia (2), de manera que los objetos se muevan a lo largo de una trayectoria de circulacion, una parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) y en la direccion de rotacion de la rueda de transferencia giratoria (3);
    - invertir la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia al proporcionar un miembro de retorno (20) que se dispone en la camara de transferencia (2) en una porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia en el extremo de aquella parte de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3);
    - transferir los objetos de la camara de transferencia (2) a la rueda de transferencia giratoria (3), la rueda de transferencia giratoria (3) que transporta los objetos transferidos a una localizacion de insercion donde los objetos se introducen en el flujo continuo de material;
    - introducir los objetos en el flujo continuo de material en la localizacion de insercion;
    en donde el miembro de retorno (20) tiene una forma similar a una gota que comprende un pico (200), dos flancos rectos (201) y una porcion curvada (202) que conecta los flancos rectos (201), el pico (200) apunta hacia el interior de la camara de transferencia (2), de una manera tal que el flanco (201) que apunta hacia la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) se extiende esencialmente de manera tangencial a la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  9. 9. Metodo de conformidad con la reivindicacion 8, en donde la etapa de generar un movimiento de circulacion de los objetos en la camara de transferencia (2) comprende generar un movimiento de circulacion de los objetos que es tal que la velocidad de los objetos que se mueven a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) es la misma o esencialmente la misma que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  10. 10. Metodo de conformidad con la reivindicacion 9, en donde la velocidad de los objetos que se mueven a lo
    largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) difiere de la velocidad de la superficie
    periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), de manera que la velocidad de los objetos esta dentro un intervalo de un 25 por ciento mas lenta a un 25 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  11. 11. Metodo de conformidad con la reivindicacion 10, en donde la velocidad de los objetos que se mueven a lo
    largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3) difiere de la velocidad de la superficie
    periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), de manera que la velocidad de los objetos esta dentro de un intervalo de un 10 por ciento mas lenta a un 10 por ciento mas rapida que la velocidad de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3).
  12. 12. Metodo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 8 a la 11, en donde la etapa de invertir la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia (2) comprende ademas proporcionar flujos de aire adicionales en aquel extremo de la trayectoria de circulacion que se extiende a lo largo de la superficie periferica de la rueda de transferencia giratoria (3), los flujos de aire adicionales son tales que invierten la direccion del movimiento de los objetos en la camara de transferencia (2) ya sea junto con la porcion de pared lateral curvada de la camara de transferencia, con el miembro de retorno (20) o junto con ambos, la porcion de pared lateral curvada y el miembro de retorno (20).
ES12725785.5T 2011-06-20 2012-06-06 Aparato y método para introducir objetos en un artículo para fumar Active ES2553661T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11170557 2011-06-20
EP11170557 2011-06-20
PCT/EP2012/060634 WO2012175333A1 (en) 2011-06-20 2012-06-06 Apparatus and method for introducing objects into a smoking article

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2553661T3 true ES2553661T3 (es) 2015-12-10

Family

ID=44862226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12725785.5T Active ES2553661T3 (es) 2011-06-20 2012-06-06 Aparato y método para introducir objetos en un artículo para fumar

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2720565B1 (es)
JP (1) JP6029030B2 (es)
KR (1) KR102024394B1 (es)
CN (1) CN103841846B (es)
BR (1) BR112013032707B1 (es)
ES (1) ES2553661T3 (es)
HU (1) HUE026318T2 (es)
PL (1) PL2720565T3 (es)
RU (1) RU2589670C2 (es)
WO (1) WO2012175333A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10889453B2 (en) * 2017-05-16 2021-01-12 Philip Morris Products S.A. Transfer wheel and method for transferring objects
GB201801445D0 (en) * 2018-01-29 2018-03-14 British American Tobacco Investments Ltd A feeding apparatus and a method of supplying tobacco industry product filler material from a source of tobacco industry product filler material to a drum

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3016137A (en) * 1957-11-06 1962-01-09 Reynolds Metals Co Plastic film roll system
CA1111873A (en) * 1978-03-29 1981-11-03 Athos Cristiani Feeding device for rod-like articles
JPS59112835U (ja) * 1983-01-19 1984-07-30 太陽産業株式会社 自動計量機または自動分類機等に於ける試料供給装置
JPH06135542A (ja) * 1992-10-22 1994-05-17 Japan Tobacco Inc 球状物の供給装置
US6837281B2 (en) * 2001-08-17 2005-01-04 Philip Morris Incorporation Apparatus and method for filling cavities with metered amounts of granular particles
ATE504497T1 (de) * 2001-08-17 2011-04-15 Philip Morris Prod Doppelstation-auftragsräder zum füllen von kavitäten mit dosierten mengen von partikelförmigen stoffen
ITBO20040202A1 (it) * 2004-04-08 2004-07-08 Gd Spa Metodo e macchina per il confezionamento di filtri per articoli da fumo
US7975877B2 (en) * 2007-08-10 2011-07-12 Philip Morris Usa Inc. Bead feeder
US8308623B2 (en) * 2008-10-28 2012-11-13 R.J. Reynolds Tobacco Company Apparatus for enhancing a filter component of a smoking article, and associated method
EP3338568A1 (en) * 2008-11-14 2018-06-27 Philip Morris Products S.A. Method and apparatus for introducing objects into a smoking article
US8262550B2 (en) * 2009-03-19 2012-09-11 R. J. Reynolds Tobacco Company Apparatus for inserting objects into a filter component of a smoking article

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013032707A2 (pt) 2017-01-24
HUE026318T2 (en) 2016-06-28
EP2720565B1 (en) 2015-09-09
BR112013032707B1 (pt) 2021-01-05
CN103841846B (zh) 2016-08-24
WO2012175333A1 (en) 2012-12-27
KR20140032426A (ko) 2014-03-14
RU2014101497A (ru) 2015-07-27
JP6029030B2 (ja) 2016-11-24
JP2014519828A (ja) 2014-08-21
KR102024394B1 (ko) 2019-09-23
EP2720565A1 (en) 2014-04-23
PL2720565T3 (pl) 2016-02-29
CN103841846A (zh) 2014-06-04
RU2589670C2 (ru) 2016-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2667470T3 (es) Método y aparato para introducir objetos dentro de un artículo para fumar
ES2743936T3 (es) Artículo para fumar que incluye un miembro suministrador de líquido y una envoltura
ES2630394T3 (es) Artículo para fumar con contenidos visibles
ES2349000T3 (es) Aparato para producir una infusion de una bebida aromatica.
ES2425748T3 (es) Método y aparato para incorporar objetos en filtros de cigarrillos
ES2536954T3 (es) Artículo para fumar que tiene una cavidad de extremo de boca con marcas
ES2743977T3 (es) Artículo formador de aerosol multicomponente
ES2436226T3 (es) Equipo para la inserción de objetos en artículos de fumar
ES2673948T3 (es) Alimentador de perlas
USD787662S1 (en) Respiratory mask
JP2013523112A5 (es)
ES2420609T3 (es) Artículo para fumar
ES2961294T3 (es) Un inhalador
ES2688455T3 (es) Aparato y método para llenar cavidades con material en forma de partículas
ES2553661T3 (es) Aparato y método para introducir objetos en un artículo para fumar
ES2927138T3 (es) Inhalador de polvo seco
ES2470715T3 (es) Juego espacial lógico y de mejora de habilidades, particularmente un juego de laberinto
JP6016040B2 (ja) 喫煙物品に物体を導入するための装置及び方法
ES2674104T3 (es) Recipiente que tiene elemento separador interno
WO2015084083A1 (ko) 액상 에센스 수동 공급을 위한 피스톤식 전자 담배
ES2655723T3 (es) Paquete rígido para artículos de fumar
ES2774441T3 (es) Elemento de filtro para un artículo de fumar
ES2706491T3 (es) Elemento de filtro para un artículo de fumar
ES2370433T3 (es) Dispositivo para racionar alimentos o estimulantes a granel.
ES2355451A1 (es) Contenedor alargado de sustancias consumibles.