ES2590985T3 - Dispositivo de cierre de una abertura de un techo - Google Patents

Dispositivo de cierre de una abertura de un techo Download PDF

Info

Publication number
ES2590985T3
ES2590985T3 ES14192477.9T ES14192477T ES2590985T3 ES 2590985 T3 ES2590985 T3 ES 2590985T3 ES 14192477 T ES14192477 T ES 14192477T ES 2590985 T3 ES2590985 T3 ES 2590985T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sheet
respect
organ
mounting
closing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14192477.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre Muth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2590985T3 publication Critical patent/ES2590985T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0351—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis
    • E04D13/0354—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis the parts being flat
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/92—Means allowing the closures to be shifted out of the plane of the opening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Dispositivo de cierre (1) de una abertura de un techo, comportando este dispositivo (1), por un lado, una ventana de techo (2) que comporta un bastidor (3) destinado a ser fijado en la estructura del techo, así como una hoja (4) y al menos un medio (5) para montar esta hoja (4) de forma giratoria respecto a este bastidor (3) y, por otro lado, una persiana enrollable (6) de la cual está provista la ventana de techo (2) y, aún por otro lado, al menos un medio (9) para montar esta persiana enrollable (6) de forma giratoria respecto al bastidor (3) de la ventana de techo (2) así como al menos un sistema (10) para montar esta persiana enrollable (6) de forma giratoria y en traslación respecto a la hoja (4) de la ventana de techo (2), comportando tal sistema (10) un órgano (11) así como un medio (12) para montar esta persiana enrollable (6) de forma giratoria y en traslación respecto a este órgano (11), caracterizado por que el o los sistemas (10) para montar la persiana enrollable (6) de forma giratoria y en traslación respecto a la hoja (4) de la ventana de techo (2) comportan, cada uno, un medio adicional (13) para montar el órgano (11) de tal sistema (10) en desplazamiento respecto a esta hoja (4).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Dispositivo de cierre de una abertura de un techo
La presente invencion se refiere a un dispositivo de cierre de una abertura de un techo.
Esta invencion esta relacionada con el ambito de la construccion y en particular con aquel de la fabricacion de los dispositivos destinados a asegurar el cierre de una abertura que tal edificio comporta. Esta invencion hallara una aplicacion particularmente indicada cuando se trata de cerrar una abertura que el techo de tal edificio comporta.
Ya se conocen tales dispositivos de cierre que comportan una ventana de techo que comporta, por un lado, un bastidor destinado a ser fijado en la estructura de este techo, por otro lado, una hoja que comporta una parte acristalada y movil respecto a este bastidor y, aun por otro lado, al menos un medio para montar tal hoja de forma giratoria respecto a dicho bastidor, entre una posicion de cierre y por lo menos una posicion de apertura de esta ventana.
Tal dispositivo de cierre comporta tambien una persiana enrollable de la cual esta provista tal ventana de techo, en particular que se encuentra encima de la hoja de tal ventana de techo. De hecho, tal persiana enrollable es movil respecto a tal ventana de techo. Para asegurar tal movilidad, el dispositivo de cierre comporta, por un lado, al menos un medio para montar esta persiana enrollable de forma giratoria respecto al bastidor de la ventana de techo y, por otro lado, al menos un sistema para montar esta persiana enrollable de forma giratoria y en traslacion respecto a la hoja de la ventana de techo. Tal sistema comporta, por un lado, un organo unido fijamente a la hoja de la ventana de techo y, por otro lado, un medio para montar esta persiana enrollable de forma giratoria y en traslacion respecto a este organo.
Cabe observar que el dispositivo de cierre debe ser disenado de modo que al abrir la hoja, y en particular en una posicion de apertura extrema de la hoja que permite una limpieza de la misma, la persiana enrollable no entre en contacto con esta hoja. A tal fin, dicho organo que el sistema para montar la persiana enrollable de forma giratoria y en traslacion respecto a la hoja comporta adopta la forma de un soporte que se extiende desde el extremo inferior de la hoja y presenta un extremo libre que esta desplazado respecto a este extremo inferior de la hoja, y sobre el cual la persiana enrollable esta montada de forma giratoria y en traslacion.
Tal diseno requiere entonces que las grnas que la persiana enrollable comporta y dentro de las cuales se desplaza el tablero de esta persiana enrollable se extiendan mas alla del extremo inferior de la ventana de techo, de modo que subsista entre la persiana enrollable y la ventana un paso a traves del cual pasa la luz que penetra entonces en el interior del edificio. Esto resulta asf en un defecto de ocultacion en la parte inferior del dispositivo de cierre.
El documento FR 2 717 854 A1 describe un dispositivo segun el preambulo de la reivindicacion 1.
La presente invencion pretende ser capaz de eliminar los inconvenientes de los dispositivos de cierre del estado de la tecnica.
A tal fin, la invencion se refiere a un dispositivo de cierre de una abertura de un techo, comportando este dispositivo, por un lado, una ventana de techo que comporta un bastidor destinado a ser fijado en la estructura del techo, asf como una hoja y al menos un medio para montar esta hoja de forma giratoria respecto a este bastidor y, por otro lado, una persiana enrollable de la cual esta provista la ventana de techo y, aun por otro lado, al menos un medio para montar esta persiana enrollable de forma giratoria respecto al bastidor de la ventana de techo asf como al menos un sistema para montar esta persiana enrollable de forma giratoria y en traslacion respecto a la hoja de la ventana de techo, comportando tal sistema un organo asf como un medio para montar esta persiana enrollable de forma giratoria y en traslacion respecto a este organo. Este dispositivo de cierre se caracteriza por que el o los sistemas para montar la persiana enrollable de forma giratoria y en traslacion respecto a la hoja de la ventana de techo comportan, cada uno, un medio adicional para montar el organo de tal sistema en desplazamiento respecto a esta hoja.
Otra caractenstica de la invencion consiste en que el medio para montar este organo en desplazamiento respecto a la hoja consta de medios para montar este organo de forma deslizante respecto a esta hoja.
De modo adicional, el dispositivo de cierre comporta al menos un medio para posicionar la persiana enrollable de forma retrafda respecto a la hoja.
De hecho, el medio para posicionar comporta un soporte, del que esta prevista la hoja, que se extiende desde esta hoja y que presenta un extremo libre que comporta el medio para montar el organo en desplazamiento respecto a esta hoja.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Una caractenstica adicional consiste en que el medio para posicionar comporta un patm de deslizamiento que se extiende lateralmente respecto a dicha hoja y en direccion la persiana enrollable, disenado para apoyarse contra esta persiana enrollable y que la hoja comporta, mas particularmente el extremo inferior de un montante lateral de la hoja.
Una caractenstica alternativa consiste en que el medio para posicionar comporta un muelle de retroceso disenado para empujar el organo en direccion de la persiana enrollable.
Otra caractenstica aun se refiere a que el medio para montar la persiana enrollable en traslacion y de forma giratoria respecto al organo comporta, por un lado, una grna de montaje que la persiana enrollable comporta, por otro lado, un elemento movil montado de forma deslizante dentro de esta grna de montaje y, aun por otro lado, una pieza para montar dicho organo de forma giratoria en este elemento movil.
Asf, segun la invencion, el dispositivo de cierre comporta al menos un sistema para montar la persiana de forma giratoria y en traslacion respecto a la hoja de la ventana de techo, comportando tal sistema un medio para montar el organo de tal sistema en desplazamiento respecto a esta hoja.
Tal caractenstica permite, en posicion cerrada del dispositivo de cierre, que tal organo este posicionado a la altura del extremo inferior de la hoja de la ventana de techo, incluso respecto a este extremo. Este posicionamiento permite entonces ventajosamente acortar las grnas de la persiana enrollable del dispositivo de cierre de la invencion en comparacion con las grnas de las persianas enrollables de los dispositivos de cierre del estado de la tecnica. Ademas de un ahorro de material de las grnas y del tablero para tal persiana enrollable, el acortamiento de estas grnas de la persiana enrollable permite tambien y preferiblemente que el extremo inferior de estas grnas linde sustancialmente el extremo inferior de la hoja de la ventana del techo. Esto resulta en una reduccion significativa (incluso una eliminacion) del paso entre la persiana enrollable y la ventana y, por lo tanto, una mejora sustancial de la ocultacion proporcionada por esta persiana enrollable, en la parte inferior del dispositivo de cierre.
Otra caractenstica consiste en que el dispositivo de cierre comporta al menos un medio para posicionar la persiana enrollable retrafda respecto a la hoja. Esta caractenstica permite ventajosamente conservar un juego de funcionamiento entre esta persiana enrollable y esta hoja y asf evitar cualquier colision entre esta persiana enrollable y esta hoja, en particular durante las maniobras de apertura y cierre del dispositivo de cierre.
Otros objetivos y ventajas de la presente invencion apareceran de la descripcion que sigue que se refiere a modos de realizacion que son dados unicamente a modo de ejemplos indicativos y no restrictivos.
La comprension de esta descripcion sera facilitada con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquematica y lateral de un dispositivo de cierre del estado de la tecnica, en posicion cerrada de este dispositivo;
- la figura 2 es una vista similar a la figura 1 y que representa el dispositivo de cierre de esta figura 1, en posicion abierta de este dispositivo;
- la figura 3 es una vista esquematica y lateral de un dispositivo de cierre segun un primer modo de realizacion de la invencion, en posicion cerrada de este dispositivo;
- la figura 4 es una vista similar a la figura 3 y que representa el dispositivo de cierre de esta figura 3, en posicion abierta de este dispositivo;
- la figura 5 es una vista esquematica que corresponde a un detalle del dispositivo de cierre ilustrado en la figura 4;
- la figura 6 es una vista esquematica, parcial y en seccion segun VI-VI del dispositivo de cierre ilustrado en las figuras 3 a 5;
- la figura 7 es una vista esquematica y lateral de un dispositivo de cierre segun un segundo modo de realizacion de la invencion, en posicion abierta de este dispositivo;
- la figura 8 es una vista esquematica que corresponde a un detalle del dispositivo de cierre ilustrado en la figura 7.
La presente invencion esta relacionada con el ambito de la construccion y en particular con aquel de la fabricacion de los dispositivos destinados a asegurar el cierre de una abertura que el techo de un edificio comporta.
Tal dispositivo de cierre 1 comporta una ventana de techo 2 que comporta un bastidor 3 destinado a ser fijado en la estructura del techo y formado por un marco que comporta lados laterales 30 (que se extienden sustancialmente segun la pendiente del techo) asf como lados transversales (que se extienden sustancialmente horizontal y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
perpendicularmente a los lados laterales). Esta ventana de techo 2 comporta tambien una hoja 4 movil respecto a dicho bastidor 3 y que comporta, por un lado, una parte acristalada y, por otro lado, un marco formado de montantes laterales 40 y de travesanos y que recibe dicha parte acristalada. Finalmente, esta ventana de techo 2 comporta al menos un medio 5 para montar dicha hoja 4 de forma giratoria respecto al bastidor 3, mas particularmente segun un eje horizontal.
Tal dispositivo de cierre 1 comporta tambien una persiana enrollable 6 que comporta un tablero (no representado) asf como un cajon 7 dentro del cual se enrolla y en el exterior del cual se desenrolla dicho tablero. Esta persiana enrollable 6 comporta tambien montantes laterales 8 encima de los cuales se encuentra dicho cajon 7 y que incorporan, cada uno, una ranura de guiado 80, por un lado, que esta orientada hacia el otro montante lateral 8 y hacia el interior de la persiana enrollable 6 y, por otro lado, grna de deslizamiento 80 dentro de la cual es guiado un extremo lateral de dicho tablero.
De tal persiana enrollable 6 esta provista la arriba mencionado ventana de techo 2, en particular estando colocada encima de esta ventana de techo 2. De hecho, los montantes laterales 8 de esta persiana enrollable 6 estan situados encima de los montantes laterales 40 del marco de la hoja 4 de esta ventana de techo 2.
Tal persiana enrollable 6 es tambien movil respecto a tal ventana de techo 2.
A este proposito, se observara que el dispositivo de cierre 1 comporta entonces al menos un medio 9 para montar esta persiana enrollable 6 de forma giratoria respecto al bastidor 3 de la ventana de techo 2, mas particularmente respecto al extremo superior 31 de este bastidor 3. Este o estos medios 9 permiten entonces que esta persiana enrollable 6 sea movil respecto a este bastidor 3.
De hecho, tal medio 9 para montar la persiana enrollable 6 de forma giratoria respecto al bastidor 3 de la ventana de techo 2 comporta un soporte 90 que se extiende desde el extremo superior 31 del bastidor 3 de la ventana de techo 2, en particular en la prolongacion de un lado lateral 30 de este bastidor 3. Tal soporte 90 presenta un extremo libre 91, desplazado respecto a este bastidor 3 (en particular respecto al extremo superior 31 de este bastidor 3), y sobre el cual esta montada de forma giratoria la persiana enrollable 6, mas particularmente el extremo superior de esta persiana enrollable 6 y/o el cajon 7 que esta persiana enrollable 6 comporta (en particular que el extremo superior de esta persiana 6 comporta). Un modo de realizacion preferido consiste en que tal soporte 90 adopta la forma de una escuadra o similar.
El dispositivo de cierre 1 comporta tambien al menos un sistema 10 para montar esta persiana enrollable 6 de manera giratoria y en traslacion respecto a la hoja 4 de la ventana de techo 2, permitiendo tal sistema 10 entonces tambien que esta persiana enrollable 6 sea movil respecto a esta hoja 4.
Tal sistema 10 para montar esta persiana enrollable 6 de manera giratoria y en traslacion respecto a la hoja 4 comporta, por un lado, un organo 11 asociado con dicha hoja 4 y, por otro lado, un medio 12 para montar esta persiana enrollable 6 de forma giratoria y en traslacion respecto a este organo 11.
A este proposito, se observara que el medio 12 para montar esta persiana enrollable 6 de manera giratoria y en traslacion respecto a este organo 11 comporta, por un lado, una grna de montaje 120 que la persiana enrollable 6 comporta, por otro lado, un elemento movil 121 montado de forma deslizante dentro de esta grna de montaje 120 y, aun por otro lado, una pieza 122 para montar dicho organo 11 de manera giratoria sobre este elemento movil 121.
Asf, tal medio 12 comporta una grna de montaje 120 que la persiana enrollable 6 comporta. A este proposito y tal y como mencionado mas arriba, esta persiana enrollable 6 comporta montantes laterales 8 que incorporan, cada uno, una ranura de guiado 80 dentro de la cual es guiado el tablero de la persiana enrollable 6. Tal montante lateral 8 incorpora entonces tambien tal grna de montaje 120 orientada hacia el exterior de la persiana enrollable 6, que presenta una abertura orientada en una direccion opuesta a la abertura de la ranura de guiado 80, y que presenta tambien un fondo que constituye tambien el fondo de tal ranura de guiado 80.
Segun un modo de realizacion particular, tal montante lateral 8 consta de un perfil, en particular metalico y/o extruido.
En cuanto al elemento movil 121, este adopta la forma de un rodillo, de un patm, de una corredera o similar, mientras que la pieza 122 adopta la forma de un eje o similar.
Tal y como mencionado mas arriba, el dispositivo de cierre 1 comporta al menos un sistema 10 para montar la persiana enrollable 6 de manera giratoria y en traslacion respecto a la hoja 4 de la ventana de techo 2, comportando tal sistema 10 un organo 11 asociado con dicha hoja 4.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Segun la invencion, el o los sistemas 10 para montar la persiana enrollable 6 de manera giratoria y en traslacion respecto a la hoja 4 de la ventana de techo 2 comportan tambien un medio 13 para montar el organo 11 de tal sistema 10 en desplazamiento respecto a esta hoja 4.
Tal medio 13 permite entonces realizar un montaje de tal organo, 11 de manera movil respecto a dicha hoja de la ventana de techo 2.
De hecho, este medio 13 para montar el organo 11 en desplazamiento respecto a la hoja 4 consta de un medio 13 para montar este organo 11 de forma deslizante respecto a esta hoja 4.
A este proposito y tal y como mencionado mas arriba, tal hoja 4 comporta montantes laterales 40. Por lo tanto, el medio 13 para montar el organo 11 de forma deslizante respecto a esta hoja 4 es entonces disenado para montar este organo 11 en deslizamiento longitudinal respecto a tal montante lateral 40.
Otra caractenstica de la invencion consiste en que el medio 13 para montar el organo 11 en deslizamiento respecto a la hoja 4 comporta, por un lado, una gma 130 de la cual esta provista esta hoja 4 (mas particularmente un montante lateral 40 que tal hoja 4 comporta) y, por otro lado, un elemento movil 131 montado de forma deslizante dentro de tal gma 130 y que constituye al menos en parte, o que recibe, tal organo 11.
Otra caractenstica de la invencion consiste en que el dispositivo de cierre 1 comporta al menos un medio 14 para posicionar la persiana enrollable 6 retrafda respecto a la hoja 4 de la ventana de techo 2.
Tal medio para posicionar 14 comporta un soporte 15 del cual esta provista esta hoja 4, mas particularmente un montante lateral 40 de tal hoja 4, en particular el extremo inferior de tal montante lateral 40.
De hecho, tal soporte 15 esta previsto en esta hoja 4 al estar fijado en aplique contra dicha hoja 4, mas particularmente contra un montante lateral 40 de tal hoja 4, en particular en el extremo inferior de tal montante lateral 40, a traves de una base 150 que tal soporte 15 comporta y que es fijada a la hoja 4.
Tal soporte 15 se extiende desde esta hoja 4, mas particularmente el montante lateral 40 de tal hoja 4, en particular, desde el extremo inferior de tal montante lateral 40, de modo perpendicular al plano de la hoja 4 y hacia la persiana enrollable 6.
Tal soporte 15 presenta un extremo libre 151 que comporta el medio 13 para montar el organo 11 en deslizamiento respecto a la hoja 4, en particular la gma 130 que este medio 13 comporta.
Una caractenstica adicional consiste en que este soporte 15 esta constituido por un perfil, en particular metalico.
El medio 14 para posicionar la persiana enrollable 6 retrafda respecto a la hoja 4 de la ventana de techo 2 comporta tambien y segun un primer modo de realizacion, un patm de deslizamiento 16 que se extiende lateralmente respecto a dicha hoja y hacia la persiana enrollable 6.
Tal patm de deslizamiento 16 esta disenado para apoyarse contra esta persiana enrollable 6, en particular durante las maniobras de apertura y cierre del dispositivo de cierre 1.
En particular, la hoja 4 de la ventana de techo 2 (en particular el extremo inferior del montante lateral 40 de tal hoja 4) que comporta tal patm de deslizamiento 16.
Un modo de realizacion particular consiste en que tal patm de deslizamiento 16 es parte del arriba mencionado soporte 15 y comporta el medio 14 para posicionar la persiana enrollable 6 retrafda respecto a la hoja 4 de la ventana de techo 2.
Se observara que tal patm de deslizamiento 16 esta disenado para apoyarse, durante la apertura del dispositivo de cierre 1, contra la persiana enrollable 6 (mas particularmente contra un montante lateral 8 de la persiana enrollable 6), lo que resulta, por un lado, en posicionar (en particular en mantener) la persiana enrollable 6 retrafda respecto a la hoja 4 y, por otro lado, en provocar el desplazamiento del elemento movil 131 (y por lo tanto del organo 11) respecto a la gma 130, en particular hacia el extremo inferior del montante lateral 40 de la hoja 4 y/o hacia el exterior de esta gma 130.
Durante el cierre del dispositivo de cierre 1 y en fin de carrera de cierre, el patm de deslizamiento 16 ya no se apoya contra la persiana enrollable 6 y el elemento movil 121 se apoya contra un tope 123 que la gma de montaje 120 comporta, lo que provoca el desplazamiento del elemento movil 131 respecto a la gma 130 en una direccion opuesta a aquella del extremo inferior del montante lateral 40 de la hoja 4 y/o hacia el interior de esta gma 130.
5
10
15
20
25
30
35
40
Alternativamente a tal patm de deslizamiento 16, el medio 14 para posicionar la persiana enrollable 6 retrafda respecto a la hoja 4 de la ventana de techo 2 comporta tambien y segun un segundo modo de realizacion un muelle de retroceso 17 disenado para empujar el organo 11 hacia la persiana enrollable 6.
De hecho, tal muelle 17 esta interpuesto entre el organo 11 (mas particularmente el elemento movil 131 que constituye al menos en parte tal organo 11, o que recibe, tal organo 11) y un punto fijo respecto a la hoja 4.
Preferiblemente, tal muelle 17 esta posicionado dentro de la grna 130 del medio 13 para montar el organo 11 de forma deslizante respecto a la hoja 4.
En la posicion cerrada del dispositivo de cierre 1, el elemento movil 131 (y por lo tanto el organo 11) adopta una posicion retrafda en el interior de la grna 130.
Durante el cierre del dispositivo de cierre 1 y en fin de carrera de cierre, el elemento movil 121 se apoya contra un tope 123 que la grna de montaje 120 comporta, lo que provoca el desplazamiento del elemento movil 131 respecto a la grna 130 en una direccion opuesta a aquella del extremo inferior del montante lateral 40 de la hoja 4 y/o hacia el interior de la grna 130, contra la accion del muelle 17.
Durante el inicio de la apertura del dispositivo de cierre 1, el muelle 17 actua sobre el elemento movil 131 (y por lo tanto sobre el organo 11) para, por un lado, mantener el elemento movil 121 en apoyo contra el tope 123 de la grna 120 y, por otro lado, provocar el desplazamiento de este elemento movil 131 (y por lo tanto de este organo 11) respecto a la grna 130, en particular hacia la extremo inferior del montante lateral 40 de la hoja 4 y/o hacia el exterior de la grna 130. Despues del desplazamiento de este elemento movil 131 respecto a la grna 130, la accion del muelle 17 sobre este elemento movil 131 (y por lo tanto sobre el organo 11) permite posicionar (mas particularmente mantener) la persiana enrollable 6 retrafda respecto a la hoja 4.
Se observara que la presencia de tal muelle 17 permite ventajosamente re-equilibrar el dispositivo de cierre 1, en particular respecto al sobrepeso que representa la persiana enrollable 6 anadida encima de la ventana de techo 2.
Una caractenstica adicional de la invencion consiste en que el dispositivo de cierre 1 comporta al menos un medio para tarar 18 el muelle 17, en particular en funcion del peso de la persiana enrollable 6.
De hecho, tal medio para tarar 18 esta constituido por un cursor cuya posicion es ajustable respecto a la hoja 4, mientras que el muelle 17 esta interpuesto entre este cursor y dicho organo 11, mas particularmente entre este cursor y el elemento movil 131 que constituye al menos en parte tal organo 11, o que recibe, tal organo 11.
Tal medio para tarar 18 constituye de hecho un punto fijo tal como mencionado mas arriba y el tipo ajustable.
Se observara que tal medio para tarar 18 esta posicionado dentro de la grna 130 del medio 13 para montar el organo 11 de forma deslizante respecto a la hoja 4.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de cierre (1) de una abertura de un techo, comportando este dispositivo (1), por un lado, una ventana de techo (2) que comporta un bastidor (3) destinado a ser fijado en la estructura del techo, asf como una hoja (4) y al menos un medio (5) para montar esta hoja (4) de forma giratoria respecto a este bastidor (3) y, por otro lado, una persiana enrollable (6) de la cual esta provista la ventana de techo (2) y, aun por otro lado, al menos un medio (9) para montar esta persiana enrollable (6) de forma giratoria respecto al bastidor (3) de la ventana de techo (2) asf como al menos un sistema (10) para montar esta persiana enrollable (6) de forma giratoria y en traslacion respecto a la hoja (4) de la ventana de techo (2), comportando tal sistema (10) un organo (11) asf como un medio (12) para montar esta persiana enrollable (6) de forma giratoria y en traslacion respecto a este organo (11), caracterizado por que el o los sistemas (10) para montar la persiana enrollable (6) de forma giratoria y en traslacion respecto a la hoja (4) de la ventana de techo (2) comportan, cada uno, un medio adicional (13) para montar el organo (11) de tal sistema (10) en desplazamiento respecto a esta hoja (4).
  2. 2. Dispositivo de cierre (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el medio (13) para montar el organo (11) en desplazamiento respecto a la hoja (4) esta constituido por un medio para montar este organo (11) de forma deslizante respecto a esta hoja (4).
  3. 3. Dispositivo de cierre (1) segun la reivindicacion 2, caracterizado por que la hoja (4) comporta montantes laterales (40), mientras que el medio (13) para montar el organo (11) de forma deslizante respecto a esta hoja (4) esta disenado para montar este organo (11) en deslizamiento de manera longitudinal respecto a tal montante lateral (40).
  4. 4. Dispositivo de cierre (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado por que el medio (13) para montar el organo (11) de manera deslizante respecto a la hoja (4) comporta, por un lado, una grna (130) de la cual esta provista la hoja (4) y, por otro lado, un elemento movil (131) montado de forma deslizante dentro de tal grna (130) y que constituye al menos en parte, o que recibe, tal organo (11).
  5. 5. Dispositivo de cierre (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el dispositivo (1) comporta al menos un medio (14) para posicionar la persiana enrollable (6) retrafda respecto a la hoja (4).
  6. 6. Dispositivo de cierre (1) segun la reivindicacion 5, caracterizado por que el medio (14) para posicionar comporta un soporte (15), del cual esta provista la hoja (4), que se extiende desde esta hoja (4) y que presenta un extremo libre (151) que comporta el medio (13) para montar el organo (11) en desplazamiento respecto a esta hoja (4).
  7. 7. Dispositivo de cierre (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado por que el medio para posicionar (14) comporta un patm de deslizamiento (16) que se extiende lateralmente respecto a dicha hoja (4) y hacia la persiana enrollable (6), disenado para apoyarse contra la persiana enrollable (6) y que la hoja (4), mas particularmente el extremo inferior de un montante lateral (40) de tal hoja (4), comporta.
  8. 8. Dispositivo de cierre (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado por que el medio para posicionar (14) comporta un muelle de retroceso (17) disenado para empujar el organo (11) hacia la persiana enrollable (6).
  9. 9. Dispositivo de cierre (1) segun la reivindicacion 8, caracterizado por que el dispositivo (1) comporta al menos un medio (18) para tarar el muelle (17), mas particularmente segun el peso de la persiana enrollable (6).
  10. 10. Dispositivo de cierre (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el medio (12) para montar la persiana enrollable (6) de forma giratoria y en traslacion respecto al organo (11) comporta, por un lado, una grna de montaje (120) que la persiana enrollable (6) comporta, por otro lado, un elemento movil (121) montado de forma deslizante dentro de dicha grna de montaje (120) y, aun por otro lado, una pieza (122) para montar dicho organo (11) de manera giratoria en este elemento movil (121).
  11. 11. Dispositivo de cierre (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la persiana enrollable (6) comporta montantes laterales (8), comportando tal montante lateral (8), por un lado, una ranura de guiado (80) en el interior de la cual se desplaza un tablero que la persiana enrollable (6) comporta y, por otro lado, una grna de montaje (120) que el medio (12) para montar la persiana (6) de forma giratoria y en traslacion respecto al organo (11) comporta.
  12. 12. Dispositivo de cierre (1) segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el medio (9) para montar la persiana enrollable (6) de forma giratoria respecto al bastidor (3) de la ventana de techo (2) comporta un soporte (90) que se extiende desde el extremo superior del bastidor (3) de la ventana de techo (2), que presenta un extremo (91) libre en el cual esta montada de forma giratoria la persiana enrollable (6), mas particularmente el extremo superior de la persiana enrollable (6).
ES14192477.9T 2013-11-15 2014-11-10 Dispositivo de cierre de una abertura de un techo Active ES2590985T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1361181 2013-11-15
FR1361181A FR3013370B1 (fr) 2013-11-15 2013-11-15 Dispositif de fermeture d'une ouverture d'un toit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2590985T3 true ES2590985T3 (es) 2016-11-24

Family

ID=49998490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14192477.9T Active ES2590985T3 (es) 2013-11-15 2014-11-10 Dispositivo de cierre de una abertura de un techo

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2873783B1 (es)
ES (1) ES2590985T3 (es)
FR (1) FR3013370B1 (es)
PL (1) PL2873783T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016218261A1 (de) 2016-09-22 2018-03-22 Roto Frank Ag Dachfenster
CN112049335B (zh) * 2020-08-25 2021-12-07 安徽银羽门窗科技有限公司 一种建筑物顶楼天窗
CN112277600A (zh) * 2020-11-16 2021-01-29 湘潭毓恬冠佳汽车零部件有限公司 一种汽车天窗用挡风网起降结构

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9202869U1 (de) * 1992-03-05 1992-05-07 Warema Renkhoff Gmbh, 97828 Marktheidenfeld Fenster mit Rolladen für schräge Dachflächen
FR2717854B1 (fr) * 1994-03-23 1996-05-10 Unaferm Sa Perfectionnement des volets roulants pour fenêtres de toiture.
BE1015350A3 (nl) * 2003-02-06 2005-02-01 Lijnen Invest Nv Dakraam.

Also Published As

Publication number Publication date
PL2873783T3 (pl) 2017-01-31
FR3013370A1 (fr) 2015-05-22
FR3013370B1 (fr) 2016-01-01
EP2873783B1 (fr) 2016-07-06
EP2873783A1 (fr) 2015-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2618043T3 (es) Pernio para una disposición oculta entre el marco de puerta y la hoja de puerta
ES2590985T3 (es) Dispositivo de cierre de una abertura de un techo
ES2618278T3 (es) Un cerramiento basculante de lamas orientables para edificaciones
ES2538374T3 (es) Puerta corredera
ES2828603T3 (es) Disposición de cajón
ES2987428T3 (es) Mampara desplegable
WO2009022045A1 (es) Ventana de guillotina perfeccionada
ES2911003T3 (es) Una guía para una hoja corredera elevable
ES2726281T3 (es) Dispositivo de protección contra el sol y la lluvia
ES1072939U (es) Freno con dispositivo antidescarrilamiento para una hoja corredera.
ES2981589T3 (es) Un sistema de paneles de vidrio
ES1077919U (es) Sistema para frentes de puertas deslizantes
ES2914575T3 (es) Marco empotrado para puertas correderas
ES2906713T3 (es) Mecanismo operativo para puerta corredera elevable y puerta corredera elevable equipada con dicho mecanismo
CN204176283U (zh) 一种放置投影仪的投影架
ES2241715T3 (es) Carro movil para un herraje basculante de deslizamiento paralelo de una ventana de eidificio o una puerta de edificio, asi como ventana de edificio o puerta de edificio con dicho herraje basculante y de deslizamiento paralelo.
ES2378924T5 (es) Superestructura para vehículos industriales con viga pórtica giratoria de puertas traseras
ES1067845U (es) Mecanismo de sujecion y accionamiento de cierres de lamas orientables y ocultables apto para exteriores.
ES2477274T3 (es) Dispositivo para impedir el repliegue de un tablero de láminas orientables de un dispositivo de ocultación
ES2264106T3 (es) Sistema de roldana graduable en altura.
ES2926937T3 (es) Sistema de acristalamiento
ES2323157T3 (es) Embarcacion de recreo con cabina de pilotaje.
ES2662045T3 (es) Sistema de puerta corrediza
FI125957B (fi) Sälekaihdin ja sälekaihtimen tukiosa
ES1312215U (es) Sistema de toldo vertical para carpintería de ventanas