ES2643365T3 - Dispositivo de obturación para una transferencia de cinta - Google Patents

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Dispositivo de obturacion para una transferencia de cinta

La invencion se refiere a un dispositivo de obturacion para la obturacion de las regiones laterales de una cinta transportadora, estando dispuesta a ambos lados del eje longitudinal de la cinta transportadora, en cada caso en la region marginal de la cinta transportadora, una sucesion de elementos de obturacion dispuestos con distancia los unos respecto a los otros y que se apoyan de manera elastica sobre la superficie de la cinta transportadora, estando dispuestos los elementos de obturacion individuales formando un angulo con respecto al eje longitudinal de la cinta transportadora e indicando con su extremo izquierdo en la direction de marcha de la cinta transportadora.

Un dispositivo de obturacion con las caracterlsticas anteriormente mencionadas se conoce en la aplicacion para la obturacion de una tolva de transferencia frente a una cinta transportadora que discurre por debajo de la misma por el documento JP 10152214 A. Siempre que los bordes inferiores de tolvas de transferencia para cintas transportadoras tengan que obturarse con respecto a las cintas transportadoras subyacentes para impedir la salida de material a transportar y/o de columnas de polvo en el documento anteriormente mencionado JP 10152214 A se propone un sistema de obturacion que esta compuesto por elementos de obturacion suspendidos de manera basculante y de manera elastica en un costado de la tolva de transferencia. Los elementos de obturacion configurados a modo de placa se apoyan de manera plana sobre la superficie de la cinta transportadora concava, estando configurados en la superficie de los elementos de obturacion depresiones a modo de ranura para la conexion de barras de conexiones. Con ello debe conseguirse que el material situado sobre la cinta transportadora durante el transporte no puede caer hacia los lados de la cinta transportadora fallen.

Al dispositivo de obturacion conocido esta asociada la desventaja de que debido al apoyo elastico de los elementos de obturacion sobre la superficie de la cinta transportadora puede deslizarse material por debajo de la superficie de apoyo de los elementos de obturacion, que entonces debido al movimiento relativo de la cinta transportadora con respecto a los elementos de obturacion se hace rodar por debajo de los elementos de obturacion que se apoyan de manera plana. Con ello debido a la friction que se origina no solo se carga la superficie de la cinta transportadora y tambien de los elementos de obturacion, mas bien segun la configuration del material que va a transportarse pueden producirse tambien apelmazamientos y adhesiones y tambien un desprendimiento de los elementos de obturacion de la cinta transportadora, por lo cual puede perjudicarse el funcionamiento de los elementos de obturacion o anularse.

Otra configuracion de un dispositivo de obturacion se describe en el documento WO 91/09798 A, que se compone de una placa de sujecion instalada en el lado externo del costado de una tolva de transferencia y un elemento de obturacion en la misma que puede moverse linealmente a modo de resorte en la direccion hacia la cinta transportadora que discurre por debajo de la tolva de transferencia. el elemento de obturacion compuesto de un material flexible, en particular un plastico elastomero a modo de reten labial se apoya con su borde frontal delantero sobre la superficie de la cinta transportadora concava. A este dispositivo de obturacion esta asociada la desventaja de que debido al contacto frontal del elemento de reten labial con la cinta transportadora se produce un contacto lineal entre la cinta de la cinta transportadora y el elemento de obturacion. Este contacto lineal lleva con frecuencia a una formation de estrlas en la cinta transportadora giratoria porque ya al comienzo de la formation de estrlas se acumula material a transportar en las estrlas que en el funcionamiento siguiente lleva a un hundimiento de las estrlas y al mismo tiempo a un aumento del desgaste del elemento de obturacion que interactua con la estrla formada de esta manera. Esto tiene como consecuencia que en el caso de estrlas ya configuradas y desgaste creciente del elemento de obturacion adyacente en forma llnea ya no este garantizada una obturacion adecuada de la transferencia. A esto se anade que los sistemas de obturacion de funcionamiento lineal deben reajustarse con mas frecuencia por motivos de desgaste y en este aspecto no estan libres de mantenimiento.

La invencion se basa en el objetivo de facilitar una obturacion del tipo mencionado al principio que garantice un desgaste reducido de la cinta transportadora y al mismo tiempo buenas propiedades de obturacion.

La solution para este objetivo resulta incluyendo configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invencion desde el contenido de las reivindicaciones que siguen a esta description.

La invencion preve en su idea basica que los elementos de obturacion se compongan de listones de gula configurados a modo de banda, cuya superficie de apoyo que se apoya sobre la cinta transportadora este disenada estrecha con una relation de su ancho con respecto a la distancia de los listones de gula los unos respecto a los otros mayor de 1:3 en comparacion con la distancia de los listones de gula y que este dispuesto un liston de cierre que se extiende a lo largo de los bordes laterales externos de la cinta transportadora, que une los extremos externos de los listones de gula.

En otras palabras la invencion preve que a ambos lados del eje longitudinal de la cinta transportadora, este dispuesta en cada caso en la region marginal de la cinta transportadora, una sucesion de elementos de obturacion dispuestos con distancia los unos respecto a los otros y que se apoyen de manera elastica sobre la superficie de la cinta transportadora, estando compuestos los elementos de obturacion individuales de listones de gula configurados

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

a modo de banda que estan dispuestos formando un angulo inclinado con respeto al eje longitudinal de la cinta transportadora y con su extremo izquierdo indican en la direction de marcha de la cinta transportadora, estando disenados los listones de gula estrechos, al estar disenada la relation del ancho del liston de gula respectivo con respecto a la distancia de dos de los listones de gula, entre los cuales existe un intersticio, mayor de 1:3, y por que esta dispuesto un liston de cierre que se extiende a lo largo de los bordes laterales externos de la cinta transportadora, que une los extremos externos de los listones de gula de modo que el intersticio entre los listones de gula esta cerrado hacia fuera hacia la region marginal de la cinta transportadora.

A la invention esta unida la ventaja de que, debido a los listones de gula individuales, dispuestos con distancia los unos respecto a los otros a modo de banda y a la relacion de ancho con respecto a su distancia reclproca se produce en cada caso solamente una presion superficial reducida con la ventaja de un cuidado correspondiente de la superficie de cinta de la cinta transportadora. En el caso de que, debido a la position inclinada conocida ya en el estado de la tecnica de los listones de gula hacia la direccion de transporte de la cinta transportadora, el material situado sobre la cinta transportadora este guiado en cada caso hacia el centro de la cinta transportadora, los intersticios existentes entre los listones de gula realizados estrechos en la relacion con respecto a su distancia impiden que, dado el caso, se arrastre material que llega por debajo de un liston de gula por la extension del dispositivo de obturation. Mas bien, llega material deslizado de este modo por debajo de un liston de gula hacia el intersticio existente con respecto al liston de gula siguiente y en este caso a traves de la posicion inclinada del liston de gula siguiente se conduce de nuevo hacia el centro de cinta. Por tanto, los intersticios entre los listones de gula en la relacion con respecto a su ancho de soporte estan dimensionados tambien tan grandes que se realiza sin ningun problema una desviacion de material de este tipo y en los intersticios no se producen acumulaciones de material y dado el caso apelmazamientos. Adicionalmente los intersticios estan cerrados mediante el liston de cierre que discurre en los extremos externos de los listones de gula de manera que en este caso no puede salir material hacia fuera. Si debido a un desgaste del liston de cierre que aparece fuera posible una corriente de aire entre el liston de cierre y la cinta transportadora entonces por ello en el funcionamiento de transporte se forzarla una corriente de aire que atraviesa los listones de gula orientada hacia el centro de la cinta transportadora, de manera que tambien un movimiento de aire a este respecto favorece el retorno de material a transportar y polvo hacia la cinta transportadora y mejora a este respecto la obturacion de la region de transferencia. Dado el caso este efecto puede provocarse tambien en un alcance deseado por que el liston de cierre se instala a una escasa distancia respecto a la superficie de la cinta transportadora. Finalmente se produce una libertad de mantenimiento mejorada del dispositivo de obturacion al realizarse, en el caso de un desgaste originado de los listones de gula un seguimiento autonomo de la obturacion principalmente por el peso de los listones de gula que se apoyan sobre la cinta transportadora.

El dispositivo de obturacion de acuerdo con la invencion puede utilizarse tanto para la obturacion lateral continua de una cinta transportadora como para la obturacion de la region de transferencia de una tolva de transferencia conectado a un medio de transporte sobre una cinta transportadora que discurre debajo. En este caso el dispositivo de obturacion se sujeta o bien a la estructura lateral de un armazon de transportador que soporta la cinta transportadora o en el costado de una tolva de transferencia.

El riesgo de desgaste del dispositivo de obturacion se reduce cuando, segun un ejemplo de realization, los listones de gula, que presentan una forma rectangular con el eje longitudinal que se extiende en la direccion de marcha de la cinta transportadora, se apoyan de manera plana sobre la superficie de la cinta transportadora.

Segun un ejemplo de realizacion de la invencion puede estar previsto que los listones de gula individuales formen un angulo entre 15° y 45° con el borde externo de la cinta transportadora, estando previsto en una forma de realizacion conveniente que los listones de gula individuales formen un angulo de 30° con el borde externo de la cinta transportadora.

Segun un ejemplo de realizacion de la invencion esta previsto que los extremos internos de los listones de gula, que indican hacia el centro de la cinta transportadora, esten configurados con una redondez o bisel que sobresale hacia arriba partiendo de su superficie de apoyo inferior sobre la cinta transportadora.

Para la sujecion de los listones de gula en la region de transferencia esta previsto que esten fijados en cada caso una pluralidad de listones de gula en un soporte sujeto a la tolva de transferencia y que se extiende por un segmento de la cinta transportadora. De manera conveniente los listones de gula estan compuestos de metal duro u otro material resistente al desgaste.

En el caso de que, segun un ejemplo de realizacion de la invencion este previsto que el soporte configurado a modo de banda este compuesto de un material flexible, el soporte puede estar configurado como una cinta fina de goma o de plastico o de otro tejido adecuado. Siempre que los listones de gula compuestos preferiblemente de metal duro o un material resistente al desgaste hayan de fijarse a un soporte de este tipo puede estar previsto que los listones de gula esten pegados, atornillados o vulcanizados en los soportes flexibles o fijados de cualquier modo adecuadamente.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Segun un ejemplo de realizacion de la invencion esta previsto que el soporte este sujeto con los listones de gula instalados en el mismo mediante una union que permita una movilidad libre en un armazon de transportador que soporta la cinta transportadora, pudiendo estar previsto individualmente que el soporte este soportado por un elemento de sujecion unido con una estructura lateral del armazon de transportador, y este sujeto de manera movil al elemento de sujecion.

Segun la posicion de la estructura lateral del armazon de transportador o del costado de una tolva de transferencia con respecto a la cinta transportadora que discurre por debajo, segun un ejemplo de realizacion de la invencion, puede estar previsto que el elemento de sujecion este fijado a la estructura lateral o costado que termina por encima de la cinta transportadora concava, a una distancia respecto a la superficie de la cinta transportadora, y el soporte se apoye sobre la region marginal de la cinta transportadora en una posicion acodada con respecto al elemento de sujecion en la direction del borde externo de la cinta transportadora.

A este respecto para la protection de la union entre la estructura lateral y el elemento de sujecion puede estar previsto que la estructura lateral en la direccion de la cinta transportadora sobresalga de la union, y los listones de gula presenten una dimension longitudinal que se extiende hasta la union o mas alla de la misma.

Alternativamente puede estar previsto que el elemento de sujecion este fijado a la estructura lateral o costado de la tolva de transferencia que termina por encima de la cinta transportadora concava, y el soporte se apoye sobre la region lateral de la cinta transportadora en una posicion acodada con respecto al elemento de sujecion en la direccion hacia el centro de la cinta transportadora.

Igualmente, para la proteccion de la union entre elemento de sujecion y soporte puede estar previsto en esta forma de realizacion que en la estructura lateral en el interior este instalado una chapa protectora dirigida desde la estructura lateral en la direccion hacia el soporte.

En el dibujo se reproducen ejemplos de realizacion de la invencion que estan descritos a continuation. Muestran:

la figura 1 una cinta transportadora en una vista delantera con dispositivos de obturation dispuestos de

manera diferente en sus lados longitudinales;

la figura 1a otra forma de realizacion de un dispositivo de obturacion para una cinta transportadora que corresponde a la figura 1 en una representation parcial; y

la figura 2 el objeto de la figura 1 en una vista en planta.

Una cinta transportadora 12 concava esta soportada en una manera no representada adicionalmente por la estructura lateral 11 de un armazon de transportador 10. Alternativamente, en el caso de la estructura lateral 11 puede tratarse tambien del costado de una tolva de transferencia por debajo del cual discurre la cinta transportadora 12 con distancia. La cinta transportadora 12 concava presenta una region central 13 y regiones laterales 14 que suben a ambos lados de manera inclinada. Para la obturacion de la region lateral 14 de la cinta transportadora 12 asociada en cada caso entre el extremo de cada costado 11 y la superficie esta previsto en cada caso un dispositivo de obturacion 15, presentando ambos dispositivos de obturacion 15 en cada caso concretamente una estructura tecnica identica, estando dispuestos sin embargo en una asociacion diferente en cada caso a las regiones laterales 14 de la cinta transportadora 12.

Cada dispositivo de obturacion 15 se compone de un soporte 17 en forma de banda que se extiende en la direccion longitudinal de la cinta transportadora a traves de una extension longitudinal predeterminada, que esta sujeto mediante una union 19 en el extremo inferior de un elemento de sujecion 16 instalado en el lado externo de cada estructura lateral 11, de tal manera que el soporte en forma de banda 17 puede moverse libremente para la orientation del elemento de sujecion 16 o de la estructura lateral 11 del armazon de transportador 10. Siempre y cuando el elemento de sujecion 16 y/o el soporte 17 pueda estar compuesto de un material flexible o de paredes delgadas, por ejemplo, de goma o de un plastico adecuado, la union puede estar formada mediante una flexion del material de soporte 17 seleccionado de manera correspondiente y/o elemento de sujecion 16 o alternativamente tambien mediante una denominada costura en forma de gancho entre ambas partes anteriormente mencionadas. En el caso de una configuration de soporte 17 o elemento de sujecion 16 rlgido puede estar prevista tambien la disposition de una bisagra como union entre elemento de sujecion 16 y soporte 17.

En el lado inferior dirigido a la cinta transportadora 12 del soporte 17 en forma de banda estan instalados listones de gula 18 cuya disposicion puede verse en detalle a partir de la figura 2. Los listones de gula 18, que presentan una forma rectangular, estan dispuestos en cada caso a una distancia los unos respecto a los otros que configura intersticios 20 entre si. En el caso de que, segun la invencion, la relation del ancho de los listones de gula con respecto a su distancia deba estar disenada mayor de 1:3, la distancia de los listones de gula 18 asciende a un multiplo del ancho de los listones de gula 18. Si, por ejemplo, el ancho de dos de los listones de gula 18 que se apoyan sobre la cinta transportadora 12 asciende a 10 mm (es decir el liston de gula 18 respectivo tiene en este ejemplo un ancho de 5 mm), entonces su distancia debe ascender al menos a 15 mm; sin embargo, es conveniente

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

una distancia mayor, por ejemplo, en el orden de magnitud de 150 mm o una distancia de los listones de gula 18, que es mayor de 10 veces el ancho de liston de gula respectivo 18. En la figura 2 el ancho el liston de gula respectivo 18 se designa con B, mientras que con A se designa la distancia de dos listones de gula 18, entre los cuales existe un intersticio 20.

Debido a su disposicion especial los listones de gula 18 se apoyan con una superficie de apoyo relativamente grande sobre la cinta transportadora 12 de modo que debido la escasa presion superficial condicionada por ello se producen propiedades del dispositivo de obturacion 15 que cuidan la cinta. Por motivos de desgaste los listones de gula 18 se componen preferiblemente de metal duro, estando fijados estos metales duros sobre los soportes 17 configurados como cinta delgada de goma o de plastico o compuestos sino de un tejido adecuado mediante adhesion, atornillado, vulcanizado, etc. En el caso de que en un funcionamiento prolongado del dispositivo de obturacion aparezca un desgaste, debido a la union movil del soporte 17 al elemento de sujecion 16 se realiza un reajuste automatico y con ello sin necesidad de mantenimiento del apoyo de los listones de gula sobre la cinta debido la fuerza de peso que actua o tambien a la fuerza de flexion que proviene de la flexion del material.

En la figura 2 la flecha F indica la direccion de marcha o direccion de transporte de la cinta transportadora 12. En particular en la figura 2 puede distinguirse que los listones de gula 18 individuales con el borde externo de la cinta transportadora 12 forman un angulo a. En el ejemplo de realizacion representado en la figura 2 el angulo a asciende aproximadamente a 45°. No obstante, el angulo a tambien puede seleccionarse mas pequeno; preferiblemente se situa entre 15° y 45°.

Con esta posicion orientada, tanto inclinada con respecto al eje longitudinal de la cinta transportadora 12, como orientada en la direccion de la direccion de transporte de la cinta transportadora 12 se consigue que, por un lado, el material a transportar que llega desde la cinta transportadora 12 hasta los intersticios 20 entre los listones de gula 18, o el polvo que llega a ese lugar, retorne de nuevo en la direccion hacia la cinta transportadora 12. Lo correspondiente se aplica tambien para material a transportar, que en determinadas condiciones de funcionamiento ha llegado por debajo de un liston de gula 18 o un grupo de listones de gula 18 fijado en un soporte 17. Este material no se hace rodar a traves de la longitud de todo el dispositivo de obturacion por debajo de los listones de gula 18, sino que, tras la entrada a un intersticio 20 existente entre dos listones de gula 18 del liston de gula 18 siguiente en la direccion de transporte retorna de nuevo en la direccion hacia el centro de la cinta transportadora 12. Para impedir una salida de material a transportar que llega a los intersticios 20 por los bordes laterales de la cinta transportadora 12 los extremos externos de los listones de gula 18 estan unidos entre si mediante un liston de cierre 25 que se extiende paralelo al borde externo de la cinta transportadora 12, de modo que a este respecto los intersticios 20 estan cerrados hacia fuera. A este respecto los listones de cierre 25, al igual que los listones de gula 18 se apoyan sobre la superficie de la cinta transportadora 12. Aunque no esta representado adicionalmente, tambien puede estar previsto que los listones de cierre 25 esten dispuestos con una escasa separacion respecto a la superficie de la cinta transportadora 12, de manera que sea posible una corriente de aire en los intersticios 20 entre los listones de gula 18. Mediante el movimiento de la cinta transportadora 12 cargada se origina una succion, y con ello, entre los listones de gula 18 se provoca una corriente de aire en la direccion hacia la cinta transportadora 12 que, por un lado, representa una barrera natural para la salida de material a transportar y/o para el polvo desde la region de transferencia, y, por otro lado, favorece el retorno de material a transportar y/o polvo sobre la cinta transportadora 12.

En el dibujo, con respecto al lado izquierdo del armazon de transportador 10 con cinta transportadora 12 y su lado derecho estan representadas diferentes disposiciones del soporte 17 en forma de banda con listones de gula 18. Siempre que los soportes 17 en forma de banda esten sujetos en los extremos de los elementos de sujecion 16 en cada caso mediante una union que permite una movilidad libre 19, en el lado izquierdo de la representacion el soporte 17 esta dispuesto con una posicion acodada en la direccion hacia el borde externo de la cinta transportadora 12 con respecto al elemento de sujecion 16 y se apoya sobre la region marginal de la cinta transportadora 12, mientras que en el lado derecho enfrentado de armazon de transportador 10 y cinta transportadora 12 se representa una disposicion inversa del soportes en forma de banda, en cuyo bastidor se apoya el soporte 17 sobre la region lateral 14 de la cinta transportadora 12 en una posicion acodada con respecto al elemento de sujecion 16 en la direccion hacia el centro de la cinta transportadora 12.

Siempre que sea conveniente una proteccion de la union 19 entre el elemento de sujecion 16 y el soporte 17, en el lado derecho de la representacion de la figura 1, en el lado interno de la estructura lateral 11 esta instalada una chapa protectora 30 adicional que discurre desde la estructura lateral 11 hacia la direccion de transporte 17 y en este caso cubre la union 19 frente al material situado sobre la cinta transportadora 12. Para el mismo proposito sirve la prolongacion de la estructura lateral 11 que puede distinguirse en el lado izquierdo de la cinta transportadora 12 en la direccion de la cinta transportadora 12 hasta la altura de la union 19 o mas alla de la misma, as! como la medicion de la extension longitudinal de los listones de gula 18 hasta cerca de la union 19 mas alla de la misma. Tambien por ello se realiza una proteccion activa de la union 19.

En el ejemplo de realizacion representado en la figura 1a se realiza una misma disposicion de soporte 17 y listones de gula 18 como en el lado derecho de la representacion en la figura 1. Como en la forma de realizacion representada en la figura 1, los listones de gula se apoyan mas cerca en la direccion hacia el centro de la cinta

transportadora y por ello se pierde una parte de la seccion transversal de cinta transportadora, la figura 1a muestra una solucion en la que el elemento de sujecion 16 esta instalado mediante una chapa de soporte 31 correspondiente inclinado o formando un angulo en el exterior en la estructura lateral 11, de modo que por ello los listones de gula 18 se deslizan hasta el borde externo de la cinta transportadora 12. Al mismo tiempo con ello la union 19 esta situada 5 por fuera de la seccion transversal de carga limitada por la estructura lateral 11 de la cinta transportadora 12 y con ello se protege.

Claims (13)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   65

   REIVINDICACIONES

   1. Dispositivo de obturacion (15) para la obturacion de las regiones laterales de una cinta transportadora (12), estando dispuesta a ambos lados del eje longitudinal de la cinta transportadora (12) en cada caso en la region marginal de la cinta transportadora (12) un soporte (17) en forma de banda que se extiende en la direccion longitudinal de la cinta transportadora (12) con una sucesion de elementos de obturacion dispuestos a una distancia entre si que configura un intersticio (20), y que se apoyan de manera elastica con una superficie de apoyo sobre la superficie de la cinta transportadora (12), estando dispuestos los elementos de obturacion individuales en posicion inclinada formando un angulo con respecto al eje longitudinal de la cinta transportadora (12) y con su extremo interno indican en la direccion de marcha de la cinta transportadora (12), caracterizado por que los elementos de obturacion se componen de listones de gula configurados a modo de banda (18), estando disenados los listones de gula (18) estrechos, con una relacion del ancho de los listones de gula (18) con respecto a la distancia reclproca de los listones de gula (18) los unos respecto a los otros mayor de 1:3, en comparacion con la distancia reclproca de los listones de gula (18) y por que esta dispuesto un liston de cierre (25) que se extiende a lo largo de los bordes laterales externos de la cinta transportadora (12), que une los extremos externos de los listones de gula (18), cerrando el intersticio (20) entre listones de gula (18) hacia fuera.
2. 2. Dispositivo de obturacion segun la reivindicacion 1, caracterizado por que los listones de gula (18) individuales forman un angulo de entre 15° y 45° con el borde externo de la cinta transportadora (12).
3. 3. Dispositivo de obturacion segun la reivindicacion 2, caracterizado por que los listones de gula (18) individuales forman un angulo de 30° con el borde externo de la cinta transportadora (12).
4. 4. Dispositivo de obturacion segun una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que los extremos internos de los listones de gula (18) que indican hacia el centro de la cinta transportadora (12) estan configurados con una redondez o un bisel que sobresalen hacia arriba partiendo de su superficie de apoyo inferior sobre la cinta transportadora (12).
5. 5. Dispositivo de obturacion segun una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el soporte (17) se extiende por un segmento de la cinta transportadora (12) y esta sujeto a una tolva de transferencia (10), estando fijados en cada caso una pluralidad de listones de gula (18) al soporte (17).
6. 6. Dispositivo de obturacion segun una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que los listones de gula (18) instalados en el soporte (17) se componen de un material resistente al desgaste.
7. 7. Dispositivo de obturacion segun una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el soporte en forma de banda (17) es de un material flexible.
8. 8. Dispositivo de obturacion segun una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el soporte (17) con los listones de gula (18) instalados en el mismo esta sujeto a un armazon de transportador (10) que soporta la cinta transportadora (12) mediante una union que permite una movilidad libre (19)
9. 9. Dispositivo de obturacion segun la reivindicacion 8, caracterizado por que el soporte (17) es soportado por un elemento de sujecion (16) unido a una estructura lateral (11) del armazon de transportador (10) y esta sujeto de manera movil al elemento de sujecion (16).
10. 10. Dispositivo de obturacion segun la reivindicacion 9, caracterizado por que la estructura lateral (11) del armazon de transportador (10) termina por encima de la cinta transportadora concava (12) con una separacion respecto a la superficie de la cinta transportadora (12), estando fijado el elemento de sujecion (16) a la estructura lateral (11) del armazon de transportador (10) y apoyandose el soporte (17) sobre la region marginal de la cinta transportadora (12) en una posicion acodada con respecto al elemento de sujecion (16) en la direccion del borde externo de la cinta transportadora (12).
11. 11. Dispositivo de obturacion segun la reivindicacion 10, caracterizado por que para la proteccion de la union (19) entre soporte (17) y elemento de sujecion (16) la estructura lateral (11) sobresale de la union (19) en la direccion de la cinta transportadora (12) y los listones de gula (18) presentan una dimension longitudinal que se extiende hasta la union (19) o mas alla de la misma.
12. 12. Dispositivo de obturacion segun la reivindicacion 9, caracterizado por que la estructura lateral (11) del armazon de transportador (10) termina por encima de la cinta transportadora concava (12), estando fijado el elemento de sujecion (16) a la estructura lateral (11) del armazon de transportador (10) y apoyandose el soporte (17) sobre la region lateral de la cinta transportadora (12) en una posicion acodada con respecto al elemento de sujecion (16) en la direccion hacia el centro de la cinta transportadora (12).
13. 13. Dispositivo de obturacion segun la reivindicacion 12, caracterizado por que para la proteccion de la union (19) entre elemento de sujecion (16) y el soporte (17) esta instalada en la estructura lateral (11) en el interior una chapa

    protectora (30) dirigida desde la estructura lateral (11) hacia la direccion del soporte (17).