ES2643618T3 - Caja de instalación con elementos de montaje de ajuste continúo - Google Patents

Caja de instalación con elementos de montaje de ajuste continúo Download PDF

Info

Publication number
ES2643618T3
ES2643618T3 ES06118537.7T ES06118537T ES2643618T3 ES 2643618 T3 ES2643618 T3 ES 2643618T3 ES 06118537 T ES06118537 T ES 06118537T ES 2643618 T3 ES2643618 T3 ES 2643618T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
installation box
mounting device
elongated
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06118537.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Håkan Wängstre
Lars Lindqvist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thorsman and Co AB
Original Assignee
Thorsman and Co AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thorsman and Co AB filed Critical Thorsman and Co AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2643618T3 publication Critical patent/ES2643618T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/123—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in thin walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Caja de instalacion con elementos de montaje de ajuste continuo CAMPO TECNICO
La presente invencion se refiere a una caja de instalacion del tipo definido en el preambulo de la reivindicacion 1. En particular, la invencion se refiere a una caja de instalacion mejorada que incluye elementos de montaje que pueden adaptarse al grosor de la pared en la que van a montarse.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION
Las cajas de instalacion, o cajas de instalacion empotradas, se utilizan en la instalacion de dispositivos electricos en edificios para permitir la provision de una cavidad aislada o insulada para puntos de conexion y la conexion de diferentes tipos de dispositivos de contacto electrico y tomas electricas.
Cuando se instalan elementos electricos en construcciones de pared y techo de nueva construccion, las cajas de instalacion empotradas se aseguran clavando la caja en un baston o poste perteneciente a la pared/techo, o mediante su fijacion en hormigon en el caso, por ejemplo, de una construccion de pared reforzada o construccion de techo.
Cuando, por ejemplo, las instalaciones electricas de pared/techo deben complementarse con una caja de instalacion empotrada se utiliza convenientemente una caja con la que el instalador es capaz de activar elementos de montaje con ayuda de tornillos, de manera que el montaje de la caja puede adaptarse al grosor de una pared o panel de techo en el que se encajara la caja. Cuando se utiliza una caja de instalacion de esta naturaleza, es deseable que la caja se pueda insertar y retirar facilmente de una cavidad de montaje en la caja, proporcionada por ejemplo en un panel de pared o de techo, sin que los elementos de montaje se enganchen en los bordes de la cavidad y, con ello, dificulten el montaje y extraccion de la caja dentro y fuera de dicha cavidad. Tambien es deseable que los elementos de montaje se puedan ajustar continuamente y suavemente con el menor numero posible de tornillos, para permitir que la caja se encaje en paredes de diferentes espesores de panel y para permitir que los dispositivos electricos se fijen en la caja con la ayuda de los mismos tornillos al mismo tiempo que la caja se monta en la pared. Tambien es deseable que la caja de instalacion satisfaga los requisitos de clase de encapsulacion de IP4x, es decir, proporcionara una proteccion contra objetos solidos que son mayores de 1,0 mm y que tiene una construccion que evita que los elementos de montaje se deformen o se tuerzan cuando se aprietan los tornillos y que tambien evitaran el aflojamiento de los elementos de montaje al retirar o desmontar la caja de instalacion. Tambien es deseable poder ajustar cualquier error angular al montar los dispositivos electricos.
Una caja de instalacion que incluye cuatro tornillos es conocida en la tecnica. Dos de los tornillos estan destinados a activar elementos de sujecion pivotantes hacia dentro y hacia fuera que permiten montar la caja en un panel de pared o de techo. Los otros tornillos estan destinados a la fijacion de dispositivos electricos en la caja de instalacion.
Antes de insertar la caja en o retirar la caja de un panel de pared o techo, los elementos de sujecion se mueven a una posicion inclinada hacia dentro. En esta posicion inclinada hacia dentro, los elementos de retencion se situan hacia el interior del perfil de la caja en un espacio dispuesto en la caja para cada elemento de sujecion. Un inconveniente con este tipo de caja es que cuando se desmonta la caja de un panel de pared o techo, o cuando se ajusta la caja para corregir cualquier error angular que pueda ocurrir, el instalador se ve obligado a basarse en una friccion suficiente en la rosca del tornillo para que los elementos de sujecion giren en el espacio de alojamiento del elemento. Tambien es muy diffcil saber cuando el elemento de retencion se situa en una posicion en la que puede bascularse en el espacio de alojamiento. La dificultad para determinar la posicion del elemento de sujecion sobre el tornillo y el hecho de que no hay nada que impida que el elemento de sujecion se desenrosque completamente significa que existe un peligro significativo de que el elemento de sujecion se pierda si el instalador desatornillara el tornillo demasiado lejos. Otro inconveniente con este tipo de caja de instalacion es que el ajuste de la caja para rectificar errores angulares es un proceso complicado debido al hecho de que el instalador necesita ajustar los cuatro tornillos para obtener un resultado efectivo.
El documento FR2839818 describe una caja de instalacion que incluye dos abrazaderas, cada una de las cuales se activa con la ayuda de un tornillo respectivo, para sujetar la caja en un panel de pared o de techo y fijar un dispositivo electrico en la caja. En esta construccion cada abrazadera esta integrada en un elemento alargado que, a su vez, esta fijado de forma pivotante a la base del cuerpo de la caja. Para montar este tipo de caja de instalacion en un panel y retirar dicha caja de dicho panel es necesario que un instalador primero inserte los tornillos hacia la cavidad de acoplamiento. Debido a que los elementos alargados estan fijados de forma pivotante a la base de la caja, los elementos alargados integrados con las abrazaderas se elevaran, lo que significa que entonces se debe aplicar una fuerza a los tornillos para presionar y deformar las abrazaderas para permitir que las abrazaderas se muevan a un lugar detras del panel. Esto puede danar el material plastico de la caja. Un inconveniente grave al exponer los tornillos en la cavidad de acoplamiento de la caja, especialmente cuando se retira la caja, es que los tornillos pueden ser conductores de la electricidad, es decir, vivos. Por lo tanto, este tipo de caja de instalacion no
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
cumple los requisitos de la clase de encapsulacion IP4x, es decir, proteccion contra objetos solidos que son mayores de 1,0 mm. Debido a que las abrazaderas estan integradas en los elementos alargados y con ello no se pueden ajustar continuamente, la capacidad de adaptar la caja al espesor del panel de pared o techo en cuestion es limitada. Ademas, esta caja de instalacion conocida no puede bloquearse en el panel antes de que un dispositivo electrico este montado en la caja.
El documento DE 42 41 390 describe una caja de instalacion, que tiene una pieza de soporte que es ajustable por medio de tornillos situados en el lado de la caja. En el lado de la caja estan situados dientes que engranan con los dientes en la pieza de soporte. La pieza de soporte se ajusta mediante los tornillos y se fija en su posicion con ayuda de los dientes de acoplamiento de ambas partes.
El documento EP 875 975 describe una caja de instalacion con una pieza de soporte en el extremo de un elemento alargado, cuyo elemento esta montado de forma pivotante en el borde opuesto a la base y que esta fijado en su posicion por medio de dientes en las paredes laterales de la caja y la pieza de soporte.
El documento EP 0 971 467 describe una caja de instalacion de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1. OBJETO DE LA INVENCION
El objeto de la presente invencion es proporcionar una solucion a los problemas antes mencionados con la ayuda de una caja de instalacion mejorada del tipo descrito.
RESUMEN DE LA INVENCION
Este objeto se alcanza mediante la presente invencion como se define en la reivindicacion independiente 1. Las realizaciones adecuadas de la presente invencion se ponen de manifiesto en las reivindicaciones dependientes.
Por lo tanto, la presente invencion comprende una caja de instalacion que incluye un cuerpo de caja que tiene una base y una pared lateral dispuestas generalmente en angulo recto con respecto a dicha base, y al menos un tornillo que esta destinado a activar un elemento de montaje respectivo que permite que la caja de instalacion este montada a ras en una cavidad de pared o techo, en donde un borde de dicha pared lateral define una abertura en el cuerpo de caja opuesta a dicha base, en donde la pared lateral incluye al menos una abertura lateral alargada que se extiende desde dicho borde y hacia abajo hacia la base del cuerpo de caja, en donde por lo menos uno de por lo menos una abertura lateral esta cubierto al menos parcialmente por un elemento alargado que esta montado de forma pivotante en la pared del cuerpo de la caja en donde dichos tornillos se extienden a lo largo de dicho elemento alargado, que esta destinado a soportar dispositivos de montaje respectivos, caracterizado porque el eje de pivote del elemento alargado esta situado en dicho borde.
La invencion ofrece la ventaja de que cuando la caja de instalacion se monte en una cavidad de montaje es posible hacer oscilar los elementos alargados y los dispositivos de montaje hacia adentro hacia el interior de la caja. Esto aumenta la abertura entre la caja y el borde de la cavidad de montaje, permitiendo con ello que los dispositivos de montaje se muevan mas alla y detras de una pared o panel de techo. La posicion de la caja puede entonces ser ajustada con la ayuda de tornillos destinados a montar la caja contra la parte trasera del panel.
De acuerdo con una realizacion ventajosa de la invencion, al menos uno de dichos dispositivos de montaje puede incluir una pieza de soporte y una estructura de estante que se extiende generalmente en angulo recto con respecto a dicha pieza de soporte y que los tornillos pueden pasar a traves de la pieza de soporte para permitir el ajuste continuo de la posicion del dispositivo de montaje a lo largo del elemento alargado. Esto permite que el montaje de la caja de instalacion se adapte para el montaje de la caja en paneles de espesores mutuamente diferentes.
Una superficie de al menos uno de dichos elementos alargados que se enfrentan hacia fuera desde el cuerpo de la caja puede estar provista de dientes o dentaduras y una superficie de la pieza de soporte que esta orientada hacia dicha superficie dentada del elemento alargado puede estar convenientemente provista con al menos un diente.
Cuando las posiciones de los dispositivos de montaje se han ajustado de acuerdo con el grosor del panel en el que se montara la caja, esta solucion permite desatornillar los tornillos a una extension suficiente para fijar un dispositivo electrico en la caja de instalacion sin mover el dispositivo de montaje fuera de posicion. Ademas, cuando la caja necesita ser puesta en alineacion con una cavidad de montaje, el instalador es capaz de desenroscar los tornillos un numero de vueltas, y encajar el dispositivo de montaje por presion hacia abajo un numero de muescas en la superficie dentada del elemento alargado, y ajustar el dispositivo electrico de modo que quepa en la caja al mismo tiempo que el dispositivo de montaje sostiene la caja en posicion contra el panel, y despues convenientemente enroscar la caja y el dispositivo electrico firmemente en la cavidad del panel.
De acuerdo con otra realizacion ventajosa de la invencion, el cuerpo de la caja puede incluir al menos una porcion de grna que se extiende desde el borde de dicha pared lateral hacia abajo, hacia la base de la caja, sobre al menos un lado de y a lo largo de parte de cada abertura lateral. El beneficio asf proporcionado es que el par generado por
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
los tornillos no es transferido como par en el dispositivo de montaje y el elemento alargado. Las porciones de gma dan como resultado un paso estable de un dispositivo de montaje a lo largo del elemento alargado y, con ello, un tope efectivo con el lado trasero del panel que a su vez da lugar a un montaje satisfactorio de la caja de instalacion en la cavidad de montaje. Dicha al menos una porcion de gma y el cuerpo de caja pueden estar disenados, por ejemplo, para permitir que un dispositivo de montaje respectivo que esta en una posicion no montada se balancee en el interior de la caja junto con el elemento alargado para facilitar la insercion de la caja en una cavidad de montaje.
Segun otra realizacion beneficiosa de la invencion, parte del estante de un dispositivo de montaje puede, cuando esta montada, extenderse hacia fuera desde un respectivo elemento alargado mas alla de dicha al menos una porcion de gma. De este modo, se da un estante de una superficie mayor, que, a su vez, proporciona un apoyo eficaz con la parte trasera del panel y un montaje estable de la caja en la cavidad de montaje.
De acuerdo con otra realizacion beneficiosa de la presente invencion, la parte de un estante montado que se extiende mas alla de dicha al menos una porcion de gma se extiende sobre cada porcion de gma. Esto impide que el elemento alargado y el dispositivo de montaje se balanceen hacia el interior de la caja en un estado montado.
De acuerdo con otra realizacion util de la invencion, un elemento de soporte puede estar dispuesto en la parte inferior del estante para aliviar al estante de fuerzas que actuan en angulo recto sobre el mismo.
De acuerdo con otra realizacion beneficiosa de la invencion, el elemento de soporte de dicho al menos un dispositivo de montaje se extiende por el lado del elemento alargado que mira hacia el interior de la caja. Una ventaja proporcionada por esta solucion es que el dispositivo de montaje se apoyara constantemente contra el elemento alargado y por lo tanto no puede caer y perderse
Segun otra realizacion util de la invencion, un saliente puede extenderse desde el cuerpo de la caja adyacente al menos a un extremo de una abertura lateral mas proxima a la base del cuerpo de la caja. Una ventaja proporcionada de esta manera es que un instalador es capaz de arrastrar el dispositivo de montaje hasta una posicion de tope sin perder el dispositivo de montaje. En este estado, el instalador tambien es consciente de que el dispositivo de montaje esta en una posicion no montada y, por tanto, es capaz de mover el dispositivo de montaje y el elemento alargado hacia el interior de la caja y desmontar facilmente la caja en dicha cavidad del panel.
De acuerdo con otra realizacion beneficiosa de la invencion, se puede proporcionar un elemento de agarre sobre una superficie de al menos uno de dichos al menos un elemento alargado que esta orientado hacia el interior de la caja. En un estado montado, esto permite al instalador agarrar facilmente el elemento alargado para poder mover dicho elemento y el dispositivo de montaje hacia el interior de la caja.
De acuerdo con otra realizacion beneficiosa de la invencion, al menos un medio de tope puede estar previsto en la base de la caja de instalacion hacia dentro dentro de cada abertura lateral. Esta solucion esta destinada a evitar que un elemento alargado y un dispositivo de montaje se muevan mas hacia el centro del cuerpo de la caja en un estado no montado de la instalacion, de tal manera que el borde exterior del estante este nivelado con el cuerpo de la caja.
Esta solucion asegura que la caja de instalacion cumple la clase de encapsulacion IP4x, es decir, la proteccion contra objetos solidos que son mayores de 1,0 mm, y que los tornillos no estan expuestos en la cavidad de acoplamiento.
Segun otra realizacion util de la invencion, los tornillos pueden estar destinados a fijar un dispositivo electrico en la caja de instalacion. Esto proporciona la ventaja de permitir que se utilice un mismo tornillo para montar un dispositivo electrico en la caja de instalacion y tambien para montar la caja de instalacion en una cavidad de montaje.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
La invencion se describira ahora con mas detalle con referencia a una realizacion ejemplar de la misma y tambien con referencia a los dibujos adjuntos, en los que
La figura 1 es una vista en perspectiva de una realizacion de una caja de instalacion de acuerdo con la presente invencion tomada desde abajo con el dispositivo de montaje en una posicion montada;
La figura 2 es una vista en perspectiva de la caja de instalacion vista desde arriba;
La figura 3 es una vista en perspectiva de la caja de instalacion de la invencion con la parte inferior de la caja mirando hacia arriba y con el dispositivo de montaje en una posicion no montada o en posicion de reposo; y
La figura 4 ilustra la caja de instalacion de la invencion con su base orientada hacia arriba.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION
Las figuras 1-4 ilustran una realizacion de una instalacion empotrada o caja de que se puede ajustar de manera suave y continua de acuerdo con el grosor de un panel en el que se montara la caja de instalacion. Se hace hincapie en que la invencion no se limita a este tipo de caja de instalacion y que la invencion se puede aplicar a todo tipo de cajas de instalacion disponibles.
La caja de instalacion mostrada en las figuras 1-4 incluye un cuerpo que tiene una base 2 conectado a una pared 3 lateral. La pared 3 lateral incluye un borde 4 que define una abertura 5 en el cuerpo de la caja. La abertura 5 esta situada centralmente opuesta a la base 2 de la caja y esta destinada a proporcionar una cavidad de montaje para diferentes tipos de dispositivos de contacto electrico y tomas de corriente o puntos de alimentacion de diferentes tipos. La pared 3 lateral incluye tambien dos aberturas laterales alargadas que se extienden desde el borde 4 de la pared lateral 3 y hacia abajo hasta la base 2 de la caja 1. En el caso de la realizacion ilustrada, estas aberturas laterales alargadas estan situadas centralmente opuestas entre sf sobre la caja 1 de instalacion generalmente ovalada, aunque dichas aberturas laterales pueden estar, por supuesto, situadas una respecto a otra de otras maneras. Las aberturas laterales alargadas estan cubiertas por un respectivo elemento 11, 12 alargado dispuesto de forma pivotante, que tiene ejes de giro situados en el borde 4 de la pared 3 lateral de dicho cuerpo. Con el fin de permitir montar la caja 1 en una cavidad de montaje, se proporciona un elemento 8, 13 de montaje que incluye una pieza 9, 14 de soporte y una estructura 10, 15 de estante que se extiende generalmente en angulo recto con respecto a la pieza 9, 14 de soporte y que rodea al menos parcialmente cada uno de los elementos 11, 12 alargados. La posicion de los dispositivos 8, 13 de montaje con respecto a los elementos 11, 12 alargados puede ajustarse continua y suavemente con ayuda de un tornillo 6, 16 respectivo. Los dos tornillos 6, 16 que se muestran fijados adyacentes al borde 4 de la pared 3 lateral de la caja se extienden a lo largo de los elementos 11, 12 alargados y pasan a traves de la pieza 9, 14 de soporte de los respectivos elementos 8, 13 de montaje. Una porcion 17, 18, 19, 20 de grna se extiende desde el cuerpo de la caja en ambos lados de las aberturas laterales alargadas. Las porciones 17, 18, 19, 20 de grna, que se extienden desde el borde 4 de la pared 3 lateral hacia abajo, hacia la base 2 del cuerpo de caja, estan destinadas a evitar que el torque generado por los tornillos 6, 16 sea transferido a un movimiento de giro o torque sobre el dispositivo 8, 13 de montaje y el elemento 11, 12 alargado, y tambien para impedir que el dispositivo 8, 13 de montaje y el elemento 11, 12 alargado puedan moverse hacia el interior de la caja en un estado montado. Dicho movimiento pivotante se evita debido a la parte de la estructura 10, 15 de estante que se extiende mas alla de las porciones 17, 18, 19, 20 de grna en una posicion montada que tambien se extiende sobre dichas porciones de grna.
Cuando la caja 1 de instalacion se inserte en una cavidad de montaje, por ejemplo, en la pared o techo de una estructura de edificio, los dispositivos 8, 13 de montaje son empujados hacia un saliente 21, 22 respectivo dispuesto en un extremo de las aberturas laterales respectivas y situado mas cerca de la base 2 de la caja 1. El saliente 21, 22 tiene esencialmente dos propositos, es decir uno para indicar al usuario que el dispositivo 18, 13 de montaje esta en una posicion no montada o en posicion de reposo, y el otro para evitar que el dispositivo 8, 13 de montaje se pierda como resultado de que un usuario o instalador desenrosque involuntariamente los tornillos 6, 16 completamente de la pieza 9, 14 de soporte del dispositivo 8, 13 de montaje. Despues de haber puesto el dispositivo 8, 13 de montaje en contacto con el saliente 21, 22, el dispositivo 8, 13 de montaje puede bascular hacia el interior de la caja junto con el elemento 11, 12 alargado. En las figuras ilustrativas, el dispositivo 8, 13 de montaje es capaz de pasar entre el saliente 21, 22 y el extremo de la porcion 17, 18, 19, 20 de grna que se encuentra mas proximo a la base 2 de la caja 1. Al hacer oscilar el dispositivo 8, 13 de montaje hacia el interior de la caja 1, la distancia entre la caja 1 y el borde de la cavidad de montaje se incrementa suficientemente para que la caja 1 se inserte facilmente en la cavidad de montaje. Cuando la caja 1 se ha insertado eficazmente dentro de la cavidad de montaje, el dispositivo 8, 13 de montaje y el elemento 11, 12 alargado vuelven a encajar en su estado o posicion original. Los dispositivos 8, 13 de montaje pueden ahora ajustarse suavemente y continuamente con respecto al espesor del panel en el que se inserta la caja con ayuda de los respectivos tornillos 6, 16, tal como para poner en contacto la estructura 10, 15 de estante del dispositivo 8, 13 de montaje con el lado trasero del panel. La caja 1 de instalacion esta ahora montada en la cavidad de montaje.
La figura 1 es una vista en perspectiva de la caja 1 de instalacion desde abajo. El dispositivo 8 de montaje se muestra en la figura 1 en un estado montado.
La figura 2 es una vista en perspectiva de la caja 1 de instalacion desde arriba, con la que la pieza 14 de soporte se extiende alrededor del elemento 12 alargado en el lado que mira hacia dentro hacia el interior de la caja. Aunque no se muestra, el dispositivo 13 de montaje esta soportado aqrn por el elemento 12 alargado con lo cual evita el riesgo de que caiga y se pierda. Como se muestra en la figura 2, se proporcionan dos elementos 23, 24 de tope en el interior de la caja en la base 2 de la caja 1. El elemento 23 de tope evita el movimiento del elemento 12 alargado hacia el eje central de la caja 1, mientras que el elemento 24 de tope impide el movimiento del elemento 11 alargado (no mostrado) hacia el eje central de la caja 1. Un elemento 25 de agarre esta dispuesto tambien en el interior del elemento 12 alargado para facilitar el basculamiento del elemento 12 alargado hacia dentro hacia el interior de la caja.
5
10
15
20
25
La figura 3 es una vista en perspectiva de la caja 1 de instalacion con su base 2 orientado hacia arriba. En esta figura, el dispositivo 13 de montaje se muestra en una posicion no montada o en posicion de reposo. La superficie del elemento 12 alargado que mira hacia fuera desde la caja 1 incluye un numero de dientes o dentaduras. Correspondientemente, la pieza 14 de soporte del dispositivo 13 de montaje esta provista de un diente (no mostrado) para permitir que el dispositivo 13 adopte posiciones fijas a lo largo del elemento 12 alargado. Estas posiciones fijas se utilizan para mantener la caja 1 en posicion en conexion con el montaje de la disposicion electrica en la caja 1, por ejemplo, cuando se desea realizar ajustes con respecto a cualquier error angular al montar una disposicion electrica.
Cuando la caja 1 ha sido montada detras de una pared, el dispositivo electrico se puede montar en la caja 1. Los dos tornillos 6, 16 (vease la figura 2 y la figura 4) estan ahora desenroscados o retirados varias vueltas para permitir que el dispositivo electrico se fije a la caja 1 con ayuda de los dos tornillos 6, 16. A pesar de que los tornillos 6, 16 estan retrocediendo, la caja 1 quedara firmemente sujeta detras del panel. Los dientes de la pieza 9, 14 de soporte del dispositivo 8, 13 de montaje hacen que el dispositivo 8, 13 de montaje permanezca en contacto con los dientes sobre el elemento 11, 12 alargado, aunque los tornillos 6, 16 se han aflojado y con ello impiden que el dispositivo 8, 13 de montaje se mueva a lo largo del elemento 11, 12 alargado. Cuando se ha montado el dispositivo electrico en la caja 1, se aprietan los tornillos 6, 16, con lo cual tanto la caja 1 como el dispositivo electrico se mantienen montados en la cavidad del panel. Ademas, se proporciona un dispositivo 26, 27 de soporte en la cara inferior de cada estructura 10, 15 de estante. Esto libera la estructura 10, 15 de estante de todas las fuerzas que actuan en angulo recto sobre dicha estructura.
La figura 4 muestra la caja 1 de instalacion con su base 2 orientada hacia arriba. Los dos dispositivos 8, 13 de montaje estan dispuestos opuestos entre sf sobre la pared 3 lateral de la caja. La figura 4 muestra los dispositivos 8, 13 de montaje en su posicion de montaje.

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Una caja de instalacion que comprende un cuerpo que incluye una base (2) y una pared (3) lateral dispuestas generalmente en angulo recto con dicha base (2), y al menos un tomillo (6, 16) que forma parte de un respectivo dispositivo (8, 13) de montaje, en donde la pared (3) lateral incluye un borde (4) que define una abertura (5) sobre el cuerpo de la caja opuesto a dicha base (2), en donde la pared (3) lateral incluye al menos una abertura lateral alargada que se extiende desde dicho borde (4) hasta la base (2) del cuerpo de la caja, en donde un elemento (11, 12) alargado esta situado en la abertura lateral junto con un dispositivo (8, 13) de montaje y un tornillo (6, 16) cuyo elemento alargado esta dispuesto de forma pivotante en la pared (3) de dicho cuerpo, en donde dicho tornillo (6, 16) se extiende a lo largo de dicho elemento (11, 12) alargado, y en donde el elemento (11, 12) alargado soporta el respectivo dispositivo (8, 13) de montaje, y en donde el eje de pivote del elemento (11, 12) alargado esta situado adyacente a dicho borde (4), un saliente (21, 22) que se extiende fuera del cuerpo de la caja por lo menos un extremo de una abertura lateral mas proxima a la base (2) del cuerpo de la caja y al menos uno de los dispositivos (8, 13) de montaje incluye una pieza (9, 14) de soporte y una estructura (10, 15) de estante generalmente perpendicular a dicha pieza (9, 14) de soporte y dicho tornillo (6, 16) a traves de la pieza (9, 14) de soporte, dicho tornillo (6, 16) es capaz de ajustar continuamente la posicion del dispositivo (8, 13) de montaje a lo largo del elemento (11, 12) alargado caracterizado porque una superficie dirigida hacia afuera del cuerpo de caja de al menos uno de dichos elementos (11, 12) alargados esta provista de dientes o dentaduras y porque una superficie de la pieza (9, 14) de soporte dirigida hacia dicha superficie del elemento (11, 12) alargado esta provista de al menos un diente, los dientes del elemento alargado y al menos un diente de la pieza de soporte se acoplan entre sf
  2. 2. Una caja de instalacion segun la reivindicacion 1, caracterizada porque al menos una porcion (17, 18, 19, 20) de grna que sobresale del cuerpo de caja y que se extiende desde el borde (4) de dicha pared (3) lateral hacia la base (2) del cuerpo de caja en al menos un lado de y a lo largo de una parte de cada abertura lateral.
  3. 3. Una caja de instalacion segun la reivindicacion 2, caracterizada porque dicha al menos una porcion (17, 18, 19, 20) de grna y el cuerpo de caja estan construidos de manera que con los respectivos dispositivos (8, 13) de montaje en una posicion no montada dichos dispositivos (8, 13) se pueden bascular en el interior de la caja (1) junto con el elemento (11, 12) alargado para facilitar la insercion de la caja (1) en una cavidad de montaje.
  4. 4. Una caja de instalacion segun cualquiera de las reivindicaciones 2-3, caracterizada porque en un estado montado la estructura (10, 15) de estante de un dispositivo (8, 13) de montaje se extiende desde un respectivo elemento alargado (11, 12) mas alla de dicha al menos una porcion (17, 18, 19, 20) de grna.
  5. 5. Una caja de instalacion segun la reivindicacion 4, caracterizada porque dicha parte de una estructura (10, 15) de estante montada que se extiende mas alla de dicha por lo menos una porcion (17, 18, 19, 20) de grna tambien se extiende sobre cada porcion (17, 18, 19, 20) de grna de manera que evite que el elemento (11, 12) alargado y el dispositivo (8, 13) de montaje oscilen hacia el interior de la caja en un estado montado.
  6. 6. Una caja de instalacion de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-5, caracterizada por un dispositivo (26, 27) de soporte dispuesto en la parte inferior de la estructura (10, 15) de estante con el fin de liberar la estructura (10, 15) de estante de fuerzas que actuan perpendicularmente sobre dicha estructura.
  7. 7. Una caja de instalacion segun una cualquiera de las reivindicaciones 1-6, caracterizada porque la pieza (9, 14) de soporte de dicho al menos un dispositivo (8, 13) de montaje se extiende en el lado del elemento (11, 12) alargado que mira hacia el interior de la caja.
  8. 8. Una caja de instalacion segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un elemento (25) de agarre dispuesto sobre una superficie de al menos uno de dichos al menos un elemento (11, 12) alargado orientado hacia el interior de la caja.
  9. 9. Una caja de instalacion segun una cualquiera de las reivindicaciones 1-8, caracterizada porque en el interior de la caja en la base (2) de dicha caja (1) hacia dentro de cada lado esta previsto, hacia el interior de cada abetura lateral al menos un elemento (23, 24) de tope para impedir que un elemento (11, 12) alargado y un dispositivo (8, 13) de montaje se muevan mas hacia el centro del cuerpo de la caja en una extension tal que el borde exterior de la estructura (10, 15) de estante se encuentre nivelado con el cuerpo de la caja en el estado no montado de la caja (1) de instalacion.
  10. 10. Una caja de instalacion segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los tornillos (6, 16) tambien estan destinados a fijar un dispositivo electrico en la caja (1) de instalacion.
ES06118537.7T 2005-08-12 2006-08-07 Caja de instalación con elementos de montaje de ajuste continúo Active ES2643618T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0501811 2005-08-12
SE0501811A SE530543C2 (sv) 2005-08-12 2005-08-12 Installationsdosa med steglöst justerbara monteringsorgan

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2643618T3 true ES2643618T3 (es) 2017-11-23

Family

ID=37714637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06118537.7T Active ES2643618T3 (es) 2005-08-12 2006-08-07 Caja de instalación con elementos de montaje de ajuste continúo

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1768220B1 (es)
ES (1) ES2643618T3 (es)
NO (1) NO336531B1 (es)
SE (1) SE530543C2 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4241390C2 (de) * 1992-12-09 1997-11-20 Kaiser Gmbh & Co Kg Elektrische Hohlwanddose, wie Schalterdose, Abzweigdose o. dgl.
FR2762941B1 (fr) * 1997-04-30 1999-07-30 Legrand Sa Boite d'encastrement pour cloison seche a patte(s) de serrage initialement d'un seul tenant, notamment pour appareillage electrique
FR2781097B1 (fr) * 1998-07-08 2000-10-13 Legrand Sa Boite d'encastrement pour cloison seche a patte(s) de serrage initialement d'un seul tenant, notamment pour appareillage electrique
FR2839818B1 (fr) 2002-05-17 2010-02-26 Alombard Sa Boitier a brides pour cloisons creuses

Also Published As

Publication number Publication date
EP1768220B1 (en) 2017-07-19
SE0501811L (sv) 2007-02-13
EP1768220A3 (en) 2010-06-02
NO20063649L (no) 2007-02-13
EP1768220A2 (en) 2007-03-28
SE530543C2 (sv) 2008-07-01
NO336531B1 (no) 2015-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2325781T3 (es) Dispositivo para fijar bandejas portacables de malla a una mensula de soporte.
ES2209320T3 (es) Pefil montable sobre una base de anclaje.
ES2688269T3 (es) Cajetín eléctrico empotrable en tabiques de diferentes grosores
ES2713508T3 (es) Dispositivo de fijación para un aparato láser
US11721961B2 (en) Mounting mechanism for an electrical device
ES2366091T3 (es) Borne o conector para atravesar una pared con fijación cuneiforme.
ES2586755T3 (es) Soporte roscado con bloque de retención
ES2286144T3 (es) Dispositivo para sujetar y/o fijar objetos planos.
ES2643618T3 (es) Caja de instalación con elementos de montaje de ajuste continúo
US20050132848A1 (en) Eye screw and eye screw socket
BR112013032828B1 (pt) membro de fechamento
ES2312383T3 (es) Caja.
ES2228610T3 (es) Elemento de sujeccion para tornillos con cabeza.
ES2342253T3 (es) Soporte de aparato electrico para añadir a una canaleta.
ES2550191T3 (es) Borna portafusibles
ES2273965T3 (es) Dispositivo de proteccion.
US20050028650A1 (en) Screw hook socket
ES2594555T3 (es) Conector y caja de conector
ES2626847T3 (es) Conector de perfiles y conjunto de perfiles
ES2375217T3 (es) Pieza de ensamblaje para paneles huecos.
KR20100010115A (ko) 건축물 외장용 석재판 고정장치
JP4745844B2 (ja) 吊りボルト振れ止め装置
ES2372300T3 (es) Elemento de fijación destinado a fijar una caja a una bandeja de cables de alambre.
ES2337375T3 (es) Adaptador para una herramienta.
ES2853580T3 (es) Caja eléctrica para encastrar en una pared