ES2710434T3 - Herramienta eléctrica - Google Patents

Abstract

Una herramienta (2) eléctrica que incluye una carcasa (6) y una base (8), dicha carcasa montada para ser móvil con respecto a, y separada de, la base (8), dicha carcasa que incluye un motor para rotar un árbol (20) que incluye, en su extremo libre, un portaherramientas (22) para una herramienta (24) de corte, dicho árbol (20) que se extiende desde la carcasa (6) de tal manera que el portaherramientas (22) está ubicado en o adyacente a la base (8) y dicha carcasa (6) está conectada a la base por al menos un primer y un segundo conjuntos (10, 12) extensibles, al menos uno de los conjuntos (12) que incluye medios (40) de desviación ubicados de manera que desvían la carcasa (6) en contra de la base (8) y dicho al menos un conjunto (12) extensible está previsto de una porción (42) de control que es móvil, desde una primera posición en la cual los medios (40) de desviación están acoplados para proporcionar la fuerza de desviación y una segunda posición en la cual los medios (40) de desviación son liberados de proporcionar la fuerza de desviación, caracterizada porque dicha porción (42) de control incluye una porción (52) de ubicación que se mueve linealmente fuera del conjunto (12) extensible cuando la porción (42) de control se mueve a la segunda posición de manera que la porción (42) de control es retenida con un miembro (68) de fijación alargado del conjunto (12) extensible mientras está en la segunda posición.

Description

DESCRIPCION

Herramienta electrica

La invencion se refiere a una herramienta electrica de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1. Dicha herramienta electrica es divulgada por el documento “Fresadora de Superficie de Precision de Modo Dual Triton TRA001” del 21 de marzo de 2012 (XP055356831). De forma mas particular, aunque no de forma necesaria exclusivamente, la invencion se refiere a herramientas electricas de una forma conocida comunmente como una fresadora siendo capaz la herramienta de realizar un trabajo en una pieza de trabajo de una herramienta de corte rotatoria. La fresadora puede ffpicamente estar montada para el uso por encima o por debajo de la superficie de trabajo en la cual se situa la pieza de trabajo. Cuando esta en la configuracion de uso por encima de la superficie de trabajo, el movimiento de la herramienta es guiado ffpicamente por la mano, o de forma alternativa la pieza de trabajo sobre la que se esta realizando el trabajo se puede mover con respecto a la herramienta que esta sujeta en una posicion fija y cuando la herramienta esta en la segunda configuracion de uso, la herramienta se fija ffpicamente al banco de trabajo y el movimiento de la carcasa de la herramienta con respecto a la superficie de trabajo y a la pieza de trabajo se realiza mediante un mecanismo de enrollado.

La fresadora esta provista de una carcasa en la cual esta ubicado un motor provisto en conexion con un arbol en el cual se monta un portaherramientas y una herramienta de corte. El arbol, el portaherramientas y la herramienta de corte estan alineados a lo largo del eje longitudinal del arbol de manera que el arbol, el portaherramientas y la herramienta de corte se hacen rotar alrededor de dicho eje. Una placa base esta conectada la carcasa mediante conjuntos extensibles y las herramientas de corte se extienden a traves de una abertura en la base para realizar la operacion de corte de la pieza de trabajo que se dispone en el lado opuesto de la base desde la carcasa.

La fuerza motriz para el portaherramientas y la herramienta de corte esta alineada a lo largo de un eje longitudinal de la herramienta de corte. La herramienta de corte esta sujeta mediante un portaherramientas que convencionalmente es diffcil de acceder con el fin de permitir que la herramienta de corte sea cambiada, especialmente cuando la fresadora es utilizada en la configuracion por debajo de la superficie de trabajo. Ademas, el portaherramientas ffpicamente esta limitado en su movimiento y no esta disenado normalmente para extenderse mas alla de la abertura en la base a traves de la cual pasa la herramienta de corte. Esta limitacion introduce diversos problemas y en particular reduce la habilidad de cambiar facilmente la herramienta de corte y, tal y como se indico previamente, esto se agrava adicionalmente si la fresadora se va a utilizar en la configuracion por debajo de la superficie de trabajo, cuando se utiliza en conjuncion con una estructura de grna.

Ademas, como el portaherramientas esta ubicado entre la carcasa y la base mediante conjuntos de soporte extensibles, el acceso al portaherramientas es restringido por los conjuntos extensibles y la placa base. Esto significa que cuando la herramienta de corte se va a cambiar, el portaherramientas necesita ser inmovilizado presionando y sujetando un cierre incorporado para evitar la rotacion del arbol o utilizando una llave con una mano para inmovilizar el arbol mientras el acoplamiento del portaherramientas de la herramienta de corte es aflojado utilizando una llave con la otra mano. En cualquier caso, la operacion de cambio de la herramienta de corte es una operacion a dos manos que se hace mas diffcil por la accesibilidad limitada del portaherramientas.

Un problema conocido adicional se da al utilizar un muelle como medios de desviacion que esta previsto convencionalmente en uno de los dos conjuntos extensibles. Esta previsto el uso de un muelle unico de manera que cuando la carcasa se mueve hacia abajo hacia la base se mueve contra la fuerza de desviacion del muelle que puede provocar que se desequilibre el movimiento de la carcasa ya que solo uno de los conjuntos telescopicos esta actuando contra el muelle y, como los muelles estan ubicados en lados opuestos del arbol, de manera que la fuerza aplicada en un lado de la carcasa es mayor que en el otro. Un problema adicional con la disposicion de muelle convencional es que aunque se requiera el muelle con el fin de proporcionar una desviacion para que la carcasa se mueva a la posicion elevada cuando la fresadora esta en la configuracion para el uso por encima de la superficie de trabajo, el muelle se requiere que se libere proporcionando una fuerza de desviacion cuando la fresadora esta fijada a una cara inferior de la superficie de trabajo para el uso, de manera que se retire la fuerza de desviacion del muelle y por tanto se reduzca la fuerza de movimiento que se requiere que se utilice por un mecanismo de enrollado, que se puede accionar manualmente o automaticamente, previsto para mover la carcasa hacia y en contra de la cara inferior de la superficie de trabajo. Convencionalmente, la liberacion del muelle y por tanto la retirada de la fuerza de desviacion se logra retirando el muelle del conjunto extensible cuando se fija la herramienta a la cara inferior de la superficie de trabajo pero esto consume tiempo y es propenso a que el muelle se pierda cuando se ha retirado del conjunto extensible.

Un problema adicional que es experimentado con el cuerpo o carcasa de la herramienta de fresadora es con respecto a los mangos que estan previstos. Los mangos estan ffpicamente previstos en la carcasa y estan en lmea con los conjuntos extensibles respectivos de manera que se proporciona un primer mango ubicado en el primer conjunto extensible y un segundo mango en el segundo conjunto extensible. Estos mangos estan previstos para ser agarrados por el usuario con el fin de mover la carcasa con respecto a la base y, cuando se mueve la carcasa hacia la base, permitir al usuario ejercer una fuerza de actuacion contra la fuerza del muelle de los medios de desviacion mencionados anteriormente. Convencionalmente, los dos bancos estan previstos con la misma forma pero se encuentra que la necesidad percibida para que los mangos tengan la misma forma requiere que se realicen otras concesiones en a funcion de la herramienta, tales como, por ejemplo, una restriccion en la facilidad de uso de un interruptor de encendido/apagado que esta previsto en la carcasa con el fin de permitir al usuario encender o apagar la fuerza del motor.

El documento “Fresadora de Superficie de Precision de Modo Dual Triton TRA001” del 21 de marzo de 2012, paginas 1-62, XP055356831 divulga una forma de una fresadora con la cual las caractensticas de la presente invencion pueden ser ventajosas. El documento US2005/006000 divulga una fresadora que tiene un ajustador que se puede utilizar en diferentes modos dependiendo del tipo particular de base que esta fijada al cuerpo de la fresadora en ese momento.

Es un objeto de la presente invencion proporcionar una fresadora mejorada y, en particular, una fresadora que supere al menos una o una combinacion de las desventajas mencionadas anteriormente de las herramientas electricas de fresadora convencionales en particular.

De acuerdo con la invencion, se proporciona una herramienta electrica con las caractensticas de la reivindicacion 1.

En un modo de realizacion preferido, dicha porcion de control esta prevista de manera que se rota entre dicha primera y segunda posiciones y durante las cuales la porcion de control se mueve en una direccion lineal.

En un modo de realizacion preferido, la porcion de control es bloqueada en dicha primera posicion mediante medios de seguridad.

En un modo de realizacion preferido cuando los medios de seguridad son liberados, la porcion de control se puede mover entre la primera y segunda posiciones utilizando un ajuste de tornillo o de bayoneta entre una parte macho formada en una de, la porcion de control o un miembro alargado de dicho conjunto y una parte hembra formada en la otra de, la porcion de control o el miembro alargado.

En un modo de realizacion preferido, los medios de desviacion consisten en un muelle helicoidal.

De acuerdo con la invencion, la porcion de control es retenida en contacto con el conjunto tanto en la primera como en la segunda posicion es hasta un lfmite suficiente de manera que se evita que los medios de desviacion sean retirados del conjunto. Esto por lo tanto asegura que la liberacion o reduccion de la fuerza de desviacion se pueda lograr sin la necesidad de retirar el muelle, por lo tanto evitando la tarea que consume tiempo de retirar y reemplazar el muelle cuando la herramienta es proporcionada en diferentes configuraciones de trabajo, y evitar el riesgo de que se pierda el muelle cuando se ha retirado.

En un modo de realizacion preferido, la porcion de control se puede mover a una tercera posicion para permitir que la retirada del muelle sea, por ejemplo, por la rotura del muelle o para permitir que se repare la herramienta.

De forma preferible, la porcion de control esta prevista en la primera posicion cuando la herramienta va a estar ubicada para el uso en el lado superior de un banco de trabajo y se mueve a la segunda posicion cuando la herramienta va a estar ubicada para el uso en la cara inferior del banco de trabajo.

Este aspecto de la invencion tambien evita el riesgo de seguridad provocado por la liberacion y expansion descontrolada de los medios de desviacion del extremo abierto del conjunto extensible que es un problema con herramientas convencionales de este tipo.

En un modo de realizacion preferido, los conjuntos extensibles se forman como conjuntos telescopicos. En un modo de realizacion, para cada conjunto, un primer miembro alargado esta ubicado en la base y un manguito esta ubicado en la carcasa y los miembros alargados que se acoplan de forma deslizante.

En un modo de realizacion, estan previstos medios de desviacion en los dos conjuntos extensibles. En un modo de realizacion, esta prevista una porcion de control para cada uno de los conjuntos. En un modo de realizacion alternativo, esta prevista una porcion de control para uno de los conjuntos y los medios de desviacion en el otro de los conjuntos permanecen en una posicion de desviacion todo el tiempo. Tfpicamente, cuando estan previstos dos medios de desviacion, la fuerza de desviacion de al menos uno de los medios de desviacion se reduce de manera que la resistencia de los medios de desviacion en el conjunto sin la porcion de control no es tan significativa cuando la herramienta esta en la cara inferior del banco de trabajo y la porcion de control del otro conjunto ha sido movida a la segunda posicion.

En un modo de realizacion preferido, la fuerza de los dos medios de desviacion difiere de manera que los medios de desviacion ubicados con el conjunto extensible que incluye la porcion de control tienen una fuerza de desviacion mayor que la fuerza de desviacion del otro de los medios de desviacion.

En un modo de realizacion preferido, el aparato incluye un interruptor que permite el encendido y apagado del motor y por lo tanto permite el control de sf la herramienta de corte es capaz de ser rotada o no. En un modo de realizacion preferido, esta prevista una cubierta para el interruptor de manera que el motor no se pueda activar de forma accidental una vez se ha apagado y tfpicamente la cubierta esta cargada elastica mente para acoplarse con el interruptor para retener el interruptor en la posicion apagada. Cuando se realiza una decision positiva para mover el interruptor a la posicion encendida, la cubierta se retiene por el interruptor, contra el muelle, cuando el interruptor esta en la posicion extendida. De manera que la fuerza motriz no se pueda activar accidentalmente una vez que se apagado, la cubierta deslizante esta cargada elastica mente para acoplarse con el interruptor para retener el interruptor en la posicion apagada. Se retiene por el interruptor, contra el muelle, cuando el interruptor esta en la posicion encendida.

En un modo preferido la cubierta ademas incluye una porcion de detencion de seguridad que limita el progreso de al menos uno de los conjuntos extensibles cuando la cubierta se retiene en su posicion retrafda por el interruptor en la posicion encendida.

Esta porcion de detencion de seguridad por lo tanto limita el movimiento de uno de los miembros alargados dentro de un manguito respectivo de uno de los conjuntos extensibles y por lo tanto limita el movimiento de la carcasa de la carcasa cuando la cubierta deslizante se retiene en su posicion retrafda por el interruptor en la posicion encendida. Los conjuntos extensibles estan construidos de manera que el portaherramientas no esta en contacto con la placa base cuando al menos un brazo de grna hace contacto con la porcion de detencion de seguridad.

En un modo de realizacion preferido, la porcion de detencion de seguridad esta formada de manera que la misma hace contacto con parte de la cara superior de dicho brazo de grna del conjunto extensible hasta un lfmite suficiente para evitar un movimiento adicional del conjunto extensible cuando el interruptor esta en la posicion encendida pero, al mismo tiempo, el acceso al interior del conjunto extensible es posible para permitir que unos medios de desviacion sean incluidos en el conjunto extensible mientras que, previamente, solo podnan estar previstos unos medios de desviacion en el otro de los conjuntos extensibles.

En un modo de realizacion preferido, el portaherramientas, cuando se monta en la carcasa, es capaz de extenderse a traves de la abertura en la base de manera que al menos una porcion del portaherramientas se dispone hacia el lado de la placa base que se opone a aquel en el que esta prevista la carcasa.

En un modo de realizacion preferido, la fresadora esta prevista para el uso en una primera configuracion en la cual la misma esta fijada a la cara inferior de una superficie de trabajo y la herramienta de corte se extiende a traves de una abertura en la superficie de trabajo para hacer contacto con la pieza de trabajo montada en el lado superior de la superficie de trabajo y en una segunda configuracion para el uso en el lado superior de la superficie de trabajo en la cual la fresadora puede montarse de forma selectiva en una placa de grna. Permitiendo al portaherramientas extenderse mas alla de la abertura en la base se mejora enormemente el acceso al portaherramientas para el cambio de la herramienta y es especialmente beneficioso cuando la fresadora esta en la primera configuracion de uso.

En un modo de realizacion preferido, el portaherramientas se puede acoplar con la base y estan previstos medios para desacoplar la fuerza del motor para por lo tanto evitar la rotacion del portaherramientas antes del contacto del portaherramientas con la base. Los medios de desacoplamiento consisten preferiblemente en una porcion de detencion de seguridad que es activada cada vez que se activa la fuerza. Cuando el interruptor de fuerza esta en una posicion apagada, se puede desactivar la detencion para permitir a la carcasa y a la base ponerse lo suficientemente juntas entre sf para permitir el acoplamiento del portaherramientas con la base. Esto, por lo tanto significa que la base tiene medios de acoplamiento de dicho portaherramientas solo cuando la fuerza suministrada a la herramienta electrica es desacoplada o apagada.

En un modo de realizacion preferido, cuando es posible el acoplamiento, un pasador de ubicacion en uno de, la base o el portaherramientas, se acopla con un rebaje formado en el otro de, la base o el portaherramientas y el pasador de ubicacion inmoviliza al portaherramientas y retiene el portaherramientas en posicion hasta que se libera.

Los conjuntos extensibles controlan de forma ajustable la posicion relativa de la base con respecto a la carcasa. Los conjuntos tipicamente incluyen manguitos en los cuales se pueden deslizar miembros alargados y la carcasa esta prevista en un modo de realizacion de medios de ajuste que cuando se acciona por el usuario provocan un ajuste preciso del movimiento relativo de la carcasa con respecto a la base de una manera accionada positiva.

En un modo de realizacion preferido, la posicion de la base con respecto a la carcasa se define mediante los conjuntos extensibles que incluyen un brazo o poste de grna que es recibido dentro de un manguito formado como parte de la carcasa y el ajuste de la carcasa se realiza mediante un mecanismo de ajuste de altura el cual, preferiblemente, proporciona opciones de ajuste tanto aproximado como preciso.

En un modo de realizacion preferido, el mecanismo de ajuste de altura incluye un pinon que se acopla a dientes formados en una cremallera lo largo del brazo de grna. En un modo de realizacion, el pinon puede ser acoplado de forma selectiva mediante medios de ajuste aproximado o medios de ajuste preciso.

En un modo de realizacion, el movimiento de la carcasa con respecto a la base se puede seleccionar por el usuario desde un movimiento de inmersion en el cual el usuario ejerce la fuerza de movimiento para mover la carcasa hacia la base o a traves de un mecanismo de cremallera y pinon que permite un ajuste aproximado o preciso.

En un modo de realizacion preferido, el ajuste preciso o aproximado se puede lograr mediante el movimiento manual de los medios de ajuste preciso o aproximado o de forma alternativa proporcionando medios de movimiento automatico de fijacion con el mecanismo de movimiento los cuales provocan el movimiento automatico del mismo, preferiblemente tanto en los medios de ajuste aproximado como preciso seleccionados.

En un modo de realizacion preferido, la herramienta incluye un primer y un segundo mangos, dichos mangos estan ubicados en, o adyacentes a, los miembros extensibles en lados opuestos de dicho arbol y en donde los mangos estan provistos de diferentes formas.

En un modo de realizacion preferido, el primer mango tiene un contorno sustancialmente circular que va ser agarrado y el segundo mango tiene un contorno sustancialmente alargado que va a ser agarrado.

En un modo de realizacion preferido, los mangos estan fijados a la carcasa, y son moviles con la misma, cuando se aplica una fuerza a los mangos para mover la carcasa hacia la base.

En un modo de realizacion preferido, los mangos estan fijados a la carcasa en una ubicacion entre la lmea central de la carcasa y el borde inferior de la carcasa para descender el centro de gravedad de la herramienta.

En un modo de realizacion preferido, cada uno de los conjuntos extensibles incluye medios de desviacion ubicados para desviar la carcasa en contra de la base.

En un modo de realizacion preferido, los medios de desviacion son muelles helicoidales que estan ubicados a lo largo del eje longitudinal del conjunto extensible.

En un modo de realizacion preferido, ambos medios de desviacion son capaces de ejercer fuerzas de desviacion sustancialmente iguales. En un modo de realizacion alternativo, las fuerzas de desviacion de los respectivos medios de desviacion son diferentes.

En un modo de realizacion preferido, el primer y segundo mangos estan fijados a la carcasa para permitir que se ejerza una fuerza de movimiento para mover la carcasa hacia la base y para agarrar la herramienta en uso y en donde el primer y segundo mango son asimetricos.

En un modo de realizacion preferido, el primer mango tiene un contorno sustancialmente circular que se va a agarrar y el segundo mango tiene un contorno sustancialmente alargado que se va a agarrar.

En un modo de realizacion preferido, los mangos estan fijados a la carcasa en una ubicacion entre la lmea central de la carcasa y el borde inferior de la carcasa de manera que se desciende el centro de gravedad de la herramienta. En un modo de realizacion preferido, el aparato incluye un interruptor que permite el encendido y apagado del motor y el control de sf la herramienta de corte es capaz de ser rotada o no, esta prevista una cubierta para el interruptor de tal manera que el motor no pueda ser activado accidentalmente una vez que se apaga y cuando el interruptor es movido a la posicion encendida, la cubierta es retenida por el interruptor, contra una fuerza de desviacion, dicha cubierta ademas incluye una porcion de detencion de seguridad que limita el progreso de al menos uno de los conjuntos extensibles cuando la cubierta esta sujeta por el interruptor en la posicion encendida y en donde la porcion de detencion de seguridad esta formada para hacer contacto con dicho brazo de grna de dicho al menos un conjunto extensible a un lfmite suficiente para evitar un movimiento adicional del conjunto extensible cuando el interruptor esta en la posicion extendida y para permitir que se incluyan medios de desviacion en dicho conjunto extensible.

En un modo de realizacion preferido, dicha carcasa esta conectada a la base mediante al menos un primer y un segundo conjuntos extensibles y esta previsto un mecanismo de ajuste de altura el cual incluye un pinon que se acopla con dientes formados como una cremallera a lo largo de un brazo de grna o al menos uno de los conjuntos extensibles y en donde el movimiento de la carcasa con respecto a la base puede ser seleccionado por el usuario entre un movimiento superficial en el cual el usuario ejerce la fuerza de movimiento para mover la carcasa hacia la base, o a traves del mecanismo de ajuste de altura accionado a mano o a traves de un accionamiento automatico conectado al mismo.

Modos de realizacion espedficos de la invencion se describen a continuacion con referencia a los dibujos que acompanan, en donde

Las figuras 1a-c ilustran vistas en perspectiva, alzado y planta de un primer y un segundo modos de realizacion de una herramienta fresadora de acuerdo con un modo de realizacion de la invencion;

Las figuras 2a y b ilustran la fresadora de las figuras 1a-c con un mecanismo de liberacion de muelle;

Las figuras 3a-b ilustran la fresadora de las figuras 1a-c con muelles dobles;

Las figuras 4a-ib lustran una cubierta inter bloqueada de seguridad de interruptor de acuerdo con un modo de realizacion de la invencion;

Las figuras 5a-e ilustran vistas de un mecanismo de ajuste de altura para la carcasa con respecto a la base; y La figura 6 ilustra una fijacion selectiva de medios de ajuste de altura automaticos al mecanismo de las figuras 5a-e.

Con referencia en primer lugar a las figuras 1a-b se ilustra una herramienta 2 electrica fresadora de acuerdo con la invencion en una configuracion de uso y, en la figura 1c, la herramienta electrica fresadora es mostrada en una segunda configuracion de uso. La fresadora se puede utilizar en dos posiciones principales. La primera posicion es la mostrada en las figuras 1a-c en las cuales la misma esta ubicada sobre y por encima de la superficie de trabajo en la cual esta ubicada una pieza de trabajo para la cual se va a utilizar la herramienta. En una posicion alternativa, mostrada en la figura 6, la fresadora se puede girar 180 grados de manera que la base 8 esta fijada a la cara inferior de la superficie de trabajo de manera que la fresadora se utiliza bocabajo y esta ubicada por debajo de la superficie de trabajo.

En una configuracion, la base 8 puede estar fijada a una placa 4 de grna tal y como se muestra en la figura 1c, o puede estar fijada directamente a la superficie de trabajo de la manera que se proporciona como parte del centro de trabajo del tipo divulgado en la solicitud de patente del solicitante GB2517640, o se puede utilizar en un modo independiente tal y como se ilustra en las figuras 1a-b.

La fresadora incluye una carcasa 6 que esta conectada a la base 8 mediante un primer y un segundo miembro 10, 12 extensibles de manera que es movil con respecto a los mismos tal y como se indica por flechas 14, 16. Desde la cara 18 inferior de la carcasa se extiende un eje 20, el cual en su extremo libre incluye un portaherramientas 22. El portaherramientas recibe una herramienta 24 y el arbol, el portaherramientas y la herramienta son rotados alrededor de un eje 26 mediante la conexion del arbol con un motor (no mostrado) ubicado dentro de la carcasa 6.

La herramienta pasa a traves de una abertura 28 en la base con el fin de acoplarse y realizar el trabajo de la pieza de trabajo. La herramienta tambien incluye un primer y un segundo mangos 30, 32 que estan ubicados en la carcasa 6 en lados opuestos de la misma y tfpicamente en o adyacentes al primer y segundo conjuntos 10, 12 extensibles respectivamente. Los mangos estan previstos de manera que permiten a la carcasa ser movida en direccion descendente hacia la base y en general para permitir el control de la herramienta en uso.

De acuerdo con un aspecto de la invencion, los mangos son asimetricos con un mango 28 alargado en forma de un eje 32 alargado y el otro mango 30, que tiene una forma sustancialmente circular con su centro situado alrededor del eje 34. La provision de mangos de forma diferente permite que se mantenga el agarre y el control de la herramienta al menos tanto como con respecto a fresadoras convencionales mientras que, al mismo tiempo, permita que se obtenga mas facilmente el acceso a otras caractensticas de la fresadora ubicada en o alrededor de la carcasa, tal como el interruptor 36 de encendido y apagado y/o para que se obtenga el acceso de una manera mas conveniente y comoda. Adoptando este enfoque de manera que cada mango particular pueda ser seleccionado para adaptar su uso espedfico.

Con referencia hora tambien a las figuras 5a-e, la posicion de la base 8 con respecto a la carcasa 6 se define por los conjuntos 10, 12 extensibles, con, en las figuras 5a-e, mostrando parte del conjunto 12 extensible. El conjunto extensible incluye un brazo o poste 66 de guiado que esta fijado a la base 8 en su extremo inferior y se recibe dentro de una fijacion 68 de la carcasa 6. El ajuste de la carcasa 6 con respecto a la placa 8 base se realiza de una manera inmersa cuando la palanca 99 es desacoplada y la carcasa 6 se puede empujar hacia la base contra muelles de medios de desviacion por el usuario ejerciendo una fuerza en la carcasa en la direccion 16. Cuando se liberan los muelles de los medios de desviacion se hace que la carcasa se mueva en la direccion 14 en contra de la base.

Cuando la palanca 99 se acopla como se muestra entonces se acopla un mecanismo 70 de ajuste de altura para proporcionar un movimiento relativo mas controlado de la carcasa 6 y la base 8 y el cual, de forma preferible, permite una seleccion por el usuario de cualquiera de un ajuste de movimiento aproximado y preciso.

El mecanismo de ajuste de altura incluye un pinon 72 que acopla dientes 74 en el brazo 66 de grna. El pinon 72 rota en un eje 76 que se puede acoplar con medios de ajuste aproximado los cuales en este caso estan incorporados en el mango 30. Los medios 30 de ajuste aproximado estan provistos de un mecanismo de embrague que facilita el acoplamiento entre el pinon 72 y el pomo 30 de ajuste aproximado y el mecanismo de embrague incluye un manguito 78 deslizante que se ajusta sobre y esta fijado de forma rotativa con respecto a un arbol 80 de montaje y se puede acoplar con los medios de ajuste aproximado mediante el movimiento axial a lo largo del arbol 80 de montaje. Cuando el manguito 78 se acopla con los medios de ajuste aproximado del mango 30, la posicion relativa del arbol 80 de montaje y los medios de ajuste grueso se fijan hasta que el manguito es liberado, tras lo cual el manguito vuelve a su posicion original bajo la accion de la desviacion por muelle. Como el arbol 80 de montaje esta conectado directamente al pinon 72, la rotacion del mango 30 cuando el manguito 78 es acoplado, rota al pinon 72 provocando que la carcasa 6 ascienda o descienda los dientes del brazo 66 de grna.

Tambien se proporcionan medios 82 de ajuste preciso que se acoplan con dientes formados en la superficie del arbol 80 de montaje. El pomo de ajuste preciso es montado en un arbol 84 sustancialmente vertical que tiene un roscado 86 que se acopla con los dientes 88 en el arbol 80 de montaje. La rotacion del pomo 82 de ajuste preciso y por tanto del arbol 84 vertical provoca movimientos de rotacion pequenos del arbol de montaje y por tanto del pinon 72. Estos movimientos son mas pequenos que los provocados por la rotacion de los medios de ajuste aproximado en el mango La figura 6 ilustra la herramienta 2 que esta provista en una configuracion en la cual la misma es montada en la cara inferior de la superficie 100 de trabajo tal y como se muestra con la base 8 fijada a la misma. Esto ilustra cuanto puede ser, especialmente en este modo, de diffcil acceder a los medios de ajuste aproximado y preciso en la carcasa y a los miembros extensibles desde el lado 101 superior de la superficie de trabajo 100, que es donde se va a ubicar el usuario de la herramienta. Este problema se supera en este aspecto de la invencion mediante la fijacion de un accionamiento 102 automatico al pomo 82 de ajuste (no mostrado) de manera que se proporciona una conexion de accionamiento la cual lograra la rotacion del pomo 82 de ajuste cuando se alimentan los medios de accionamiento. El accionamiento automatico es ubicado mecanicamente a traves de una porcion 104 de pasador que se ubica en la carcasa 6 y esta conectada electricamente a traves del cable 106 a los controles 108 de usuario que incluyen un selector 110 para permitir que se logre un ajuste preciso o aproximado y un rotor 112 para permitir al usuario seleccionar la cantidad de ajuste que se va a lograr y por lo tanto permitir que esto se haga por el usuario de forma remota desde el pomo 82 de ajuste.

El mecanismo de ajuste permite a la carcasa 6 ser desplazada hacia la base 8. La profundidad de trabajo de la herramienta de corte en el portaherramientas 22 se define por la extension de la herramienta de corte mas alla de la base 8 y el portaherramientas 22 se puede extender a traves de la abertura 28 de la base para maximizar la profundidad de corte que se puede lograr y esto tambien permite un acceso mayor al portaherramientas 22 para cambiar la herramienta de corte.

Volviendo ahora a las figuras 2a y b y 3a y b, se ilustra un detalle adicional con referencia a los miembros 10, 12 extensibles. Los miembros extensibles tienen una forma tfpicamente telescopica, con un miembro alargado o brazos 66 de gma fijado a la base y una fijacion 68 del miembro alargado fijada o provista como parte de la carcasa que se solapa con sus extremos libres y esta ubicada de forma deslizante de manera que permite el ajuste de la distancia entre la carcasa y la base. La carcasa es desviada hacia la posicion elevada mediante un muelle 40 de medios de desviacion (mostrado en lmeas discontinuas en la figura 1a) que es un muelle helicoidal que se extiende a lo largo de al menos parte de la longitud del conjunto 12 extensible.

Tal y como se muestra en la figura 2a y b, el conjunto 12 extensible incluye una porcion 42 de control que se puede mover entre una primera posicion mostrada en la figura 2b y las figuras 1a-c, y una segunda posicion mostrada en la figura 2a. La porcion de controle se puede retener en la primera posicion mediante la provision de medios 44 de seguridad, mostrados en la figura 1a que se acoplan con un collar 46 en la porcion de control.

Cuando la porcion de control esta en la primera posicion, el extremo 48 de muelle se acopla y se empuja en direccion ascendente por una porcion 52 de ubicacion de muelle formada como parte de la porcion 42 de control de manera que el muelle desvfa la carcasa en contra de la base. Esta disposicion es como se requiere cuando se utiliza la fresadora en la orientacion mostrada en la cual la misma es montada encima de la superficie de trabajo y la herramienta se va a mover hacia abajo o se sumerge hacia la pieza de trabajo de la superficie de trabajo. Sin embargo, en otra configuracion de uso, cuando la fresadora esta fijada a la cara inferior de la superficie de trabajo tal y como se muestra en la figura 6, se requiere que la carcasa se mueva en direccion ascendente y hacia la cara inferior de la superficie de trabajo. Este movimiento es tfpicamente provocado por el usuario de forma indirecta a traves de un mecanismo de enrollamiento manual o automatico que esta fijado a la fresadora. En esta configuracion, y con el fin de permitir que sea efectivo el mecanismo de movimiento, se desea reducir la resistencia al movimiento de la carcasa hacia la base y por tanto de acuerdo con la invencion, la porcion 42 de control se mueve a la segunda posicion liberando los medios 44, 46 de seguridad y despues rotando el pomo 43 de la porcion 42 de control de manera que se provoca un movimiento de estilo de tornillo o bayoneta de la porcion 42 de control con respecto a la carcasa 6 y a su vez la porcion 52 de ubicacion de muelles se mueve linealmente fuera del conjunto 12 extensible tal y como se indica mediante la fecha 54 en la figura 2a. Esto, a su vez, permite al muelle 40 extenderse y alargarse de manera que la fuerza de desviacion del mismo en la carcasa se reduce o se retira cuando la porcion 42 de control esta en la segunda posicion.

Las figuras 3a y b ilustran un modo de realizacion adicional de los miembros extensibles que se pueden utilizar en conjuncion con, o de forma separada de, el modo de realizacion ilustrado en las figuras 2a y b.

En este modo de realizacion, cada uno de los miembros 10, 12 extensibles estan provistos de un muelle 56, 58, respectivamente. La provision del muelle en cada uno de los conjuntos extensibles permite que se ejerza una fuerza descendente por el usuario cuando agarra ambos mangos para estar sustancialmente mas uniformemente separados a traves de la carcasa que en el caso del aparato convencional con un muelle en solo uno de los conjuntos extensibles. Tambien, la provision de dos muelles significa que la fuerza que se requiere ejercer por los muelles se puede dividir entre los dos muelles lo cual significa que se puede prever que cada uno tenga una fuerza de desviacion reducida en comparacion con el muelle utilizado cuando solo esta previsto un muelle. Ademas, la porcion 42 de control necesita ser proporcionada unicamente para uno de dichos conjuntos extensibles, el conjunto 12, para permitir el ajuste de la fuerza de desviacion ejercida por el muelle 58 de los medios de desviacion ubicado con el mismo. Tfpicamente, la fuerza de desviacion que es ejercida por el muelle 58 de los medios de desviacion es mayor que la fuerza de desviacion del muelle 60 de los medios de desviacion ubicado con el otro conjunto 10 extensible y por lo tanto esa condicion de muelle no necesita ser alterada.

Volviendo ahora las figuras 1a, 3a-b y 4a-b se ilustra una cubierta 60 de interbloqueo de interruptor que esta ubicada en la carcasa para actuar con el interruptor 36 de motor que es desviado a una posicion apagada.

La cubierta 60 esta provista de una porcion 62 que se acopla con el interruptor de manera que el motor no pueda ser activado accidentalmente una vez que se ha apagado y tipicamente la cubierta esta cargada elastica mente para acoplarse con el interruptor para retener el interruptor en la posicion cerrada. Cuando se hace una decision positiva de mover el interruptor a la posicion encendida, la cubierta se mueve por el interruptor, contra el muelle de manera que mueve una porcion 64 de detencion de seguridad para superponerse parcialmente al conjunto 10 extensible para limitar el movimiento del conjunto extensible cuando la cubierta se retiene en su posicion retrafda por interruptor en la posicion encendida.

A medida que la carcasa 6 se mueve mas cerca de la placa 8 base, el brazo 66 de grna se mueve dentro y se extendera eventualmente por encima de la cara 94 superior del manguito 68. Pueden estar previstas fijaciones en la carcasa 6 para definir el lfmite de desplazamiento del brazo 6 de grna a lo largo del lado de la carcasa 6 y estan situadas para corresponderse con la posicion de los brazos de grna cuando la carcasa 6 esta en su posicion mas inferior con respecto a la placa 8 base.

El interruptor 36 recibe a la porcion 62 de cubierta en un acoplamiento deslizante. La porcion 62 de cubierta cubre y evita el acceso al interruptor 36 cuando el interruptor esta en la posicion apagada y se mueve entre esa posicion y una posicion que permite el acceso al interruptor 36. La porcion 64 de detencion de la cubierta se extiende entre la porcion 62 de cubierta y la carcasa 6. Cuando la porcion de cubierta no esta cubriendo al interruptor 36, la porcion 64 de detencion se extiende parcialmente a traves del trayecto del brazo 66 de grna de manera que la carcasa se mueve hacia la placa base. Cuando la porcion 64 de detencion esta en la posicion mostrada en la figura 4b, no es posible para el brazo 66 de grna desplazarse hasta un lfmite completo de desplazamiento y por tanto la carcasa 6 se restringe de descender a su posicion lo mas inferior con respecto a la base 8 y por tanto el portaherramientas 22 se puede evitar que se extienda a traves de la base 8 sin que el interruptor haya sido movido a la posicion apagada. Una vez que el interruptor 36 es apagado, la cubierta 60 es cargada elastica mente para volver a la posicion para cubrir el interruptor 36 que retira la porcion 64 de detencion de la trayectoria del brazo 66 de grna permitiendo a la carcasa 6 moverse mas cerca de la base 8 y se evita que se active la fuerza al motor para rotar el portaherramientas.

De forma importante, la porcion 64 de detencion de seguridad se forma de tal manera que la misma hace contacto con solo una parte del conjunto 10 extensible hasta un lfmite suficiente para evitar el movimiento mientras que, al mismo tiempo, permite el acceso al interior del conjunto 10 extensible. Esto por lo tanto hace posible permitir que unos medios de desviacion se puedan incluir en el conjunto extensible mientras que, previamente, la porcion de detencion de seguridad se extiende a traves del conjunto extensible y por lo tanto se evita el uso de medios de desviacion en ese conjunto 10 lo cual, a su vez, significa que solo podnan proporcionarse unos medios de desviacion y que se tendnan que proporcionar en los otros conjuntos extensibles que conducen a la herramienta fresadora potencialmente a no estar equilibrada en uso.

Por tanto se proporciona una herramienta electrica fresadora con un equilibrio mejorado y facil de usar con respecto a las fuerzas aplicadas a la misma por un movimiento manual y tambien la fuerza aplicada la misma por los medios de desviacion ubicados con la misma.

Durante la operacion de intercambio de herramienta, el portaherramientas 22, mientras se extiende a traves de la abertura 28 en la base 8 se puede inmovilizar por el acoplamiento de un pestillo liberable que incluye un embolo externo y un pasador para el acoplamiento con un rebaje en el portaherramientas, todo contenido dentro de la parte inferior de la carcasa 6. Cuando la carcasa esta en su posicion mas inferior hace contacto con una cara inclinada dentro de la base 8 que empuja el pasador para hacer contacto con el rebaje en el portaherramientas que se extiende mas alla de la base de manera que el portaherramientas es inmovilizado y en cuya posicion la herramienta portada en el mismo se puede retirar y reemplazar. Para desacoplar el mecanismo de pestillo, se eleva la fresadora, retirando la cara inclinada en la base del contacto con la cara inclinada dentro de la base y se puede retraer el pasador.

Claims (14)

REIVINDICACIONES

1. Una herramienta (2) electrica que incluye una carcasa (6) y una base (8), dicha carcasa montada para ser movil con respecto a, y separada de, la base (8), dicha carcasa que incluye un motor para rotar un arbol (20) que incluye, en su extremo libre, un portaherramientas (22) para una herramienta (24) de corte, dicho arbol (20) que se extiende desde la carcasa (6) de tal manera que el portaherramientas (22) esta ubicado en o adyacente a la base (8) y dicha carcasa (6) esta conectada a la base por al menos un primer y un segundo conjuntos (10, 12) extensibles, al menos uno de los conjuntos (12) que incluye medios (40) de desviacion ubicados de manera que desvfan la carcasa (6) en contra de la base (8) y dicho al menos un conjunto (12) extensible esta previsto de una porcion (42) de control que es movil, desde una primera posicion en la cual los medios (40) de desviacion estan acoplados para proporcionar la fuerza de desviacion y una segunda posicion en la cual los medios (40) de desviacion son liberados de proporcionar la fuerza de desviacion, caracterizada porque dicha porcion (42) de control incluye una porcion (52) de ubicacion que se mueve linealmente fuera del conjunto (12) extensible cuando la porcion (42) de control se mueve a la segunda posicion de manera que la porcion (42) de control es retenida con un miembro (68) de fijacion alargado del conjunto (12) extensible mientras esta en la segunda posicion.

2. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde dicha porcion (42) de control se rota entre la primera y segunda posiciones y durante la cual la porcion de control se mueve en una direccion lineal.

3. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde la porcion (42) de control esta bloqueada en dicha primera posicion mediante medios (44, 46) de seguridad.

4. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 3, en donde el movimiento de la porcion de controles guiado mediante un ajuste de tornillo o bayoneta entre una parte macho formada en una de, la porcion (42) de control o un miembro alargado de dicho conjunto y una parte hembra formada en la otra de, dicha porcion de control o el miembro alargado.

5. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde los medios (40) de desviacion consisten en un muelle helicoidal y cuando la porcion (42) de control esta en la segunda posicion, el muelle se extiende a lo largo del conjunto extensible a una condicion sustancialmente relajada de manera que se retira o se reduce la fuerza de desviacion ejercida.

6. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde la porcion (42) de control se puede mover a una tercera posicion para permitir la retirada de los medios de desviacion.

7. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde estan previstos medios (40) de desviacion en ambos conjuntos (10, 12) extensibles y esta prevista una porcion (42) de control para uno de dichos conjuntos extensibles para permitir el ajuste de la fuerza de desviacion ejercida por los medios (40) de desviacion ubicados con la misma y dicha fuerza de desviacion que se puede ejercer por esos medios de desviacion es mayor que la fuerza de desviacion de los medios de desviacion ubicados con el otro de dichos conjuntos extensibles.

8. Una herramienta electrica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la herramienta incluye un interruptor (36) que permite el encendido y apagado del motor y esta prevista una cubierta (62) para el interruptor que esta cargada elastica mente para acoplarse con el interruptor para retener el interruptor en la posicion apagada y la cubierta se retiene por el interruptor, contra la carga elastica, cuando el interruptor esta en la posicion encendida.

9. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 8, en donde la cubierta (62) ademas incluye una porcion (64) de detencion de seguridad que limita el movimiento de al menos uno de los conjuntos (10, 12) extensibles cuando la cubierta es retenida por el interruptor en la posicion encendida.

10. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 9, en donde la porcion (64) de detencion de seguridad hace contacto con parte de la cara superior de un brazo (66) de grna del conjunto extensible para evitar un movimiento adicional del conjunto extensible cuando el interruptor (36) esta en la posicion encendida mientras que se permite el acceso al interior del conjunto extensible para permitir que se incluyan unos medios de desviacion en ese conjunto extensible.

11. Una herramienta electrica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde esta previsto un mecanismo (70) de ajuste de altura para permitir el ajuste de la posicion de la carcasa con respecto al cuerpo, dicho mecanismo que incluye un pinon (72) que se acopla a dientes (74) formados como una cremallera a lo largo de un brazo de grna de un conjunto extensible y el pinon esta acoplado de forma selectiva mediante medios de ajuste aproximados o medios de ajuste precisos que se accionan manualmente o mediante medios automaticos.

12. Una herramienta electrica de acuerdo con la reivindicacion 11, en donde el movimiento de la carcasa (6) con respecto a la base (8) puede ser seleccionada por el usuario para estar en un movimiento de inmersion en el cual el usuario ejerce la fuerza de movimiento para mover la carcasa hacia la base con el mecanismo de ajuste desacoplado.

13. Una herramienta electrica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la herramienta incluye un primer y un segundo mangos (30, 32), dichos mangos ubicados en, o adyacentes a, los miembros extensibles en lados opuestos de dicho arbol y en donde los mangos son asimetricos.

14. Una herramienta electrica de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el portaherramientas (22) se puede mover a traves de la abertura en la base de manera que al menos una porcion del portaherramientas se disponga hacia el lado de la placa base que se opone a aquel en el que esta prevista la carcasa de manera que sea accesible para la herramienta de corte para ser ubicada con y retirada del portaherramientas y la base incluye medios de acoplamiento para el acoplamiento con el portaherramientas cuando la herramienta electrica es apagada.