ES2817423T3

ES2817423T3 - Conector rápido

Info

Publication number: ES2817423T3
Application number: ES17173263T
Authority: ES
Inventors: Thierry Hamon; Pierre Youinou; Jacob Garrett; Steve Frederiksen; Ken Gocha
Original assignee: Cooper Standard Automotive Inc
Current assignee: Cooper Standard Automotive Inc
Priority date: 2016-08-17
Filing date: 2017-05-29
Publication date: 2021-04-07
Anticipated expiration: 2037-05-29
Also published as: MX388370B; US10415733B2; US20180051838A1; CN107763349B; MX2017010494A; CN107763349A; CA2967791C; JP2018028382A; CA2967791A1; EP3293431A3; EP3293431B1; EP3293431A2

Abstract

Un conector rápido (10) para engranar de forma liberable un tubo (20) que tiene una pestaña radial (20A), comprendiendo el conector rápido (10): un alojamiento generalmente tubular (12); un miembro de retención (14) llevado por el alojamiento (12), pudiéndose mover el miembro de retención (14) desde una primera posición a una segunda posición, estando el miembro de retención (14) operativo para asegurar el tubo (20) respecto al alojamiento (12) en la primera posición; y un miembro de bloqueo (16) llevado por el alojamiento (12), estando el miembro de bloqueo (16) operativo para resistir el movimiento del miembro de retención (14) desde la primera posición a la segunda posición, caracterizado por que el miembro de retención (14) incluye una parte de banda (14A) que define un círculo incompleto que rodea circunferencialmente el alojamiento (12).

Description

DESCRIPCIÓN

Conector rápido

Campo

Las presentes enseñanzas se refieren generalmente a conectores rápidos para conectarse rápidamente a, y establecer una comunicación fluida entre, miembros tubulares. De manera más particular, las presentes enseñanzas se refieren a un conector rápido que tiene un miembro de bloqueo para resistir la expansión radial de un miembro de retención y evitar de este modo una descarga prematura. Las presentes enseñanzas también se refieren más particularmente a un miembro de sellado para un conector rápido.

Antecedentes

Se conocen diversos conectores rápidos. Un conector rápido de este tipo se muestra y describe en la solicitud de patente europea EP 1821 022 A1. Este conector rápido incluye generalmente un alojamiento y un retenedor. Los dedos del retenedor cooperan con una pestaña de un tubo para retener normalmente el tubo. Se puede hacer girar el retenedor con respecto al alojamiento para liberar el tubo intencionadamente. La solicitud de patente europea EP 1 821 022 A1 se incorpora como referencia como si se expusiera en su totalidad en el presente documento. Las solicitudes de patente US 2014/125051 A1 y US 2014/197629 desvelan cada una un conector rápido que comprende un elemento de retención que está configurado como un anillo ovalado que rodea completamente un alojamiento. La solicitud de patente US 2007/120362 A1 desvela un dispositivo de conexión rápida que comprende un miembro de retención que tiene un manguito y una pluralidad de lengüetas que se extienden axialmente, teniendo cada lengüeta un extremo libre provisto de un tope que se proyecta hacia dentro. La solicitud de patente US 2005/189764 A1 describe un conector rápido que comprende un elemento de retención en forma de C que está rodeado por un alojamiento del conector rápido.

Es importante que un conector rápido mantenga el acoplamiento previsto durante condiciones normales de descarga o retirada.

Aunque los conectores rápidos conocidos, incluido el conector rápido de la solicitud de patente europea EP 1821 022 A1, generalmente han resultado satisfactorios para sus fines previstos, sigue existiendo una continua necesidad de mejora en la técnica pertinente.

Sumario

De acuerdo con un aspecto particular, la presente invención proporciona un conector rápido con las características de la reivindicación 1 para engranar de forma liberable un tubo que tiene una pestaña radial. El conector rápido incluye un alojamiento, un miembro de retención y un miembro de bloqueo. El alojamiento es un alojamiento generalmente tubular. El alojamiento lleva el miembro de retención, que se puede mover desde una primera posición a una segunda posición. En la primera posición, el miembro de retención está operativo para asegurar el tubo respecto al alojamiento en la primera posición. El alojamiento lleva el miembro de bloqueo, que está operativo para resistir el movimiento del miembro de retención desde la primera posición a la segunda posición. El miembro de retención incluye una parte de banda que define un círculo incompleto que rodea circunferencialmente el alojamiento.

De acuerdo con otro aspecto particular, las presentes enseñanzas proporcionan un conector rápido con las características de la reivindicación 1 para engranar de forma liberable un tubo que tiene una pestaña radial. El conector rápido incluye un alojamiento generalmente tubular, un miembro de retención y un miembro de bloqueo. El alojamiento generalmente tubular tiene un extremo abierto para recibir el tubo. El alojamiento lleva el miembro de retención, que se puede expandir elásticamente desde una primera posición a una segunda posición. El miembro de retención incluye al menos un par de segmentos de retención que se extienden hacia dentro parcialmente sobre el extremo abierto del alojamiento. Cada segmento de retención tiene un borde más interno normalmente en un círculo común que tiene un diámetro menor que un diámetro máximo de la pestaña radial cuando el miembro de retención está en la primera posición y radialmente desplazable desde el círculo común en la segunda posición. El miembro de retención está operativo para asegurar el tubo respecto al alojamiento en la primera posición. El alojamiento lleva el miembro de bloqueo para resistir el movimiento del miembro de retención desde la primera posición a la segunda posición. De acuerdo con otro aspecto particular más, las presentes enseñanzas proporcionan un conector rápido con las características de la reivindicación 1 que incluye un alojamiento, un miembro de retención y un miembro de sellado. El alojamiento recibe el tubo de forma liberable. El alojamiento lleva el miembro de retención, que está operativo para asegurar el tubo respecto al alojamiento. El miembro de sellado está dispuesto en el alojamiento y está operativo para sellar el tubo respecto al alojamiento. El miembro de sellado está formado integralmente para incluir una parte superior y una parte inferior. Tanto la parte superior como la inferior incluyen una superficie circunferencial exterior adyacente al alojamiento y una superficie circunferencial interior para presionar contra el tubo.

Otras áreas de aplicabilidad se pondrán de manifiesto a partir de la descripción proporcionada en el presente documento. La descripción y los ejemplos específicos en este sumario están concebidos con fines de ilustración únicamente, y no están concebidos para limitar el alcance de la presente divulgación.

Descripción de los dibujos

Los dibujos descritos en este documento solo tienen por objeto ilustrar las realizaciones seleccionadas y no todas las implementaciones posibles, y no están concebidos para limitar el alcance de la presente invención que está definida por las características de la reivindicación independiente 1.

La Figura 1 es una vista en perspectiva de un conector rápido de acuerdo con las presentes enseñanzas.

La Figura 2 es una vista en perspectiva de un extremo distal del conector rápido de la Figura 1, un miembro de bloqueo del conector rápido retirado del conector rápido con fines ilustrativos.

La Figura 3 es una vista transversal del conector rápido de la Figura 1, reteniendo normalmente el conector rápido mostrado un tubo.

La Figura 4 es una vista transversal similar a la Figura 3, el conector rápido mostrado durante la inserción del tubo. La Figura 5 es otra vista transversal similar a la Figura 3, reteniendo el conector rápido mostrado el tubo durante condiciones de descarga.

La Figura 6 es una vista en perspectiva del alojamiento del conector rápido de la Figura 1.

La Figura 7 es una vista en perspectiva del miembro de retención del conector rápido de la Figura 1.

La Figura 8 es una vista en perspectiva del miembro de bloqueo del conector rápido de la Figura 1.

La Figura 9 es una vista transversal de otro conector rápido de acuerdo con las presentes enseñanzas.

La Figura 10 es una vista en perspectiva del miembro de sellado del conector rápido de la Figura 9.

Descripción detallada

A continuación, se describirán realizaciones ejemplares en mayor detalle con referencia a los dibujos adjuntos. Con referencia a las Figuras 1 a 8 de los dibujos, se ilustra un conector rápido construido de acuerdo con las presentes enseñanzas e identificado generalmente con el carácter de referencia 10. En general, el conector rápido 10 incluye un alojamiento 12, un miembro de retención 14 y un miembro de bloqueo 16. En diversas vistas, el conector rápido 10 se muestra incorporado en un conjunto de transferencia de fluido 18 que incluye un tubo 20.

En la realización ejemplar ilustrada, el conector rápido 10 se puede utilizar para la transmisión de fluidos en forma de gas o líquido. Por ejemplo, el conector rápido 10 se puede usar en aplicaciones de vehículos de motor para acoplar diversos tubos y mangueras para transmitir vapores, etilenglicol y otros fluidos. Se apreciará, sin embargo, que el alcance de las presentes enseñanzas no es tan limitado y puede adaptarse fácilmente para otras aplicaciones de vehículos o aplicaciones que no sean de vehículos.

En la vista transversal de la Figura 3, por ejemplo, el conector rápido 10 se muestra en un primer extremo 22 acoplado operativamente a un tubo 20. Se entenderá que el extremo opuesto 24 del conector rápido 10 se puede unir convencionalmente a una manguera. En lo que respecta a las presentes enseñanzas, se entenderá que el tubo 20 mostrado en los dibujos es a la vez ejemplar y de construcción convencional. Brevemente, el tubo 20 se muestra para incluir una pestaña 20A que se extiende radialmente. El conector rápido 10 de las presentes enseñanzas puede adaptarse fácilmente para otros tubos diversos dentro del alcance de las presentes enseñanzas.

El alojamiento 12 lleva el miembro de retención 14, que normalmente funciona para retener el tubo 20 al alojamiento 12. Como se entenderá, el miembro de retención 14 se puede mover desde una primera posición a una segunda posición. La primera posición se muestra en la Figura 3, por ejemplo. La segunda posición se muestra en la Figura 4, por ejemplo. En la primera posición, el miembro de retención 14 normalmente retiene el tubo 20 al alojamiento 12. En la segunda posición, el miembro de retención 14 permite que el tubo 20 sea insertado en el alojamiento 12 o que el tubo 20 sea retirado del alojamiento 12. El alojamiento 12 lleva el miembro de bloqueo 16, que funciona para resistir el movimiento del miembro de retención 14 desde la primera posición a la segunda posición. El alojamiento 12 puede llevar de manera no liberable el miembro de bloqueo 16 para que un usuario no pueda retirarlo fácilmente del conector rápido 10.

El miembro de retención 14 puede rodear circunferencialmente el alojamiento 12 cerca de un extremo proximal abierto 12A del alojamiento 12. El miembro de retención 14 incluye una parte de banda 14A. En la realización ilustrada, la parte de banda 14A se extiende sustancialmente alrededor del alojamiento 12. En este sentido, los extremos primero y segundo 26 y 28 de la parte de banda 14A están separados por un espacio 30. Como tal, se entenderá que el miembro de retención 14 define un círculo incompleto que casi se extiende alrededor del alojamiento 12. El primer extremo 26 puede formarse para que incluya una pluralidad de nervios con el fin de facilitar el engranaje por parte de un usuario de una manera que se analizará más adelante para liberar el tubo 20 del alojamiento 12.

El miembro de retención 14 también puede incluir uno o más segmentos de retención 32. El miembro de retención 14 puede incluir al menos un par de segmentos de retención 32. Como se ilustra, el miembro de retención 14 incluye segmentos de retención 32 primero y segundo. Las presentes enseñanzas pueden adaptarse fácilmente, sin embargo, para que el miembro de retención 14 incluya un único segmento de retención 32 o tres o más segmentos de retención 32.

Los segmentos de retención 32 pueden conectarse a la parte de banda 14A a través de segmentos que se extienden hacia arriba 34 y pueden extenderse hacia dentro parcialmente sobre el extremo abierto 12A del alojamiento 12. Como quizás se muestre mejor en la vista en perspectiva de la Figura 2, los extremos libres 36 de los segmentos de retención 32 pueden tener forma arqueada y cada uno puede definir una superficie de entrada 38 que se estrecha hacia dentro y distalmente. Un borde más interno de los segmentos de retención 32 puede encontrarse normalmente en un círculo común que tiene un diámetro D (ver Figura 3) cuando el miembro de retención 14 está en la primera posición. Los bordes más internos se pueden desplazar radialmente desde el círculo común en la segunda posición. El diámetro D del círculo común 36 puede ser menor que un diámetro máximo de la pestaña 20A del tubo 20.

El miembro de retención 14 puede construirse unitariamente de cualquier material adecuado. En una aplicación particular, el miembro de retención 14 puede construirse de un material termoplástico. Por ejemplo, el miembro de retención 14 puede construirse de una poliamida tal como poliftalamida (PPA). Más preferentemente, el miembro de retención 14 puede construirse de una resina de poliftalamida reforzada con vidrio. Solvay comercializa un material adecuado como Amodel® A-1933 HSL.

El alojamiento 12 es un alojamiento generalmente tubular. En la realización ilustrada, el alojamiento 12 puede incluir segmentos que se extienden hacia arriba primero y segundo 40 y 42 que se extienden desde el extremo distal abierto 12A (ver Figuras 2 y 6, por ejemplo). Como se ilustra, los segmentos que se extienden hacia arriba 40 y 42 pueden estar colocados diametralmente en el alojamiento 12. Ambos segmentos que se extienden hacia arriba 40 y 42 pueden extenderse circunferencialmente 60 grados, aproximadamente. Como tal, los espacios primero y segundo 44 y 45 están situados entre los segmentos que se extienden hacia arriba 40 y 42. Ambos espacios primero y segundo 44 y 45 pueden extenderse circunferencialmente 120 grados, aproximadamente.

El alojamiento 12 puede construirse unitariamente de cualquier material adecuado. En una aplicación particular, el alojamiento 12 puede construirse de un material termoplástico. Por ejemplo, el alojamiento 12 puede construirse de una poliamida tal como poliftalamida (PPA). Más preferentemente, el alojamiento puede construirse de una resina de poliftalamida reforzada con vidrio. Solvay comercializa un material adecuado como Amodel® A-1933 HSL.

El miembro de bloqueo 16 tiene generalmente forma de sombrero de copa. En este sentido, el miembro de bloqueo 16 puede incluir generalmente una parte cilíndrica inferior 46 y una pestaña circular superior 48. La parte cilíndrica inferior 46 y la pestaña circular superior 48 pueden estar conectadas axialmente por un par de segmentos que se extienden axialmente 50. Los segmentos que se extienden axialmente 50 están diametralmente opuestos en el miembro de bloqueo 16 y ambos se extienden 45 grados, aproximadamente.

La parte cilíndrica inferior 46 puede definir un par de lengüetas que se extienden hacia fuera 52. Las lengüetas que se extienden hacia fuera 52 engranan con orificios en el alojamiento 12 para fijar axialmente el miembro de bloqueo 16 al alojamiento 12. La pestaña circular superior 48 del miembro de bloqueo 16 y los segmentos que se extienden hacia arriba 40 y 42 del alojamiento 12 están formados con características cooperativas para evitar la rotación relativa entre el miembro de bloqueo 16 y el alojamiento 12. En la realización ilustrada, los segmentos que se extienden axialmente 50 del miembro de bloqueo 16 se alinean circunferencialmente con los segmentos que se extienden hacia arriba 40 y 42 del alojamiento 12.

El miembro de bloqueo 16 puede construirse unitariamente de cualquier material adecuado. En una aplicación particular, el miembro de bloqueo 16 puede construirse de un material termoplástico. Por ejemplo, el miembro de bloqueo 16 puede construirse de una poliamida tal como poliftalamida (PPA). Más preferentemente, el miembro de bloqueo 16 puede construirse de una resina de poliftalamida reforzada con vidrio. Solvay comercializa un material adecuado como Amodel® AT-6115 HS.

El conector rápido 10 también incluye un paquete de sellado 62 dispuesto en el alojamiento 12. El paquete de sellado 62 proporciona una junta entre el tubo 20 y el alojamiento 12. Como se ilustra, el paquete de sellado 62 puede incluir tres elementos distintos en forma de un par de juntas tóricas 64 y un espaciador 66 entre las juntas tóricas 64.

En una primera etapa de montaje general, el conector rápido 10 de las presentes enseñanzas se puede montar colocando el paquete de sellado 62 en el alojamiento 12.

En una segunda etapa de montaje general, las lengüetas que se extienden hacia fuera 52 del miembro de bloqueo 16 están alineadas axialmente con los orificios 56 en el alojamiento 12 y la parte cilíndrica inferior 48 se hace avanzar axialmente al interior del extremo abierto 12A del alojamiento 12. Durante la inserción inicial, las lengüetas 52 se desviarán elásticamente hacia dentro hasta que las lengüetas 52 se encuentren y engranen con los orificios 56 en el alojamiento 12 para fijar axialmente el miembro de bloqueo 16 al alojamiento 12. Las características cooperativas de la pestaña circular superior 48 del miembro de bloqueo 16 y los segmentos que se extienden hacia arriba 40 y 42 del alojamiento 12 engranan para evitar la rotación relativa entre el miembro de bloqueo 16 y el alojamiento 12.

En una tercera y última etapa de montaje general, el miembro de retención 14 es expandido elásticamente para que pueda colocarse circunferencialmente alrededor del alojamiento 12. Cuando el miembro de retención 14 está colocado en el alojamiento 12, los segmentos de retención 32 están situados circunferencialmente dentro de los espacios 44 y 45. Los segmentos de retención 32 se extienden parcialmente hacia dentro sobre el extremo abierto 12A del alojamiento 12.

El tubo 20 se puede asegurar de manera rápida y fácilmente liberable al conector rápido 10 haciendo avanzar axialmente un extremo del tubo 20 al interior del extremo abierto 12A del alojamiento 12. Cuando la pestaña 20A del tubo 20 alcanza axialmente el miembro de bloqueo 16, la pestaña 20A contacta con las superficies de entrada 38 de los segmentos de retención 32. Un avance axial adicional del tubo 20 expande radialmente el miembro de retención 16 desde la primera posición a la segunda posición. En lo que respecta a las presentes enseñanzas, la expresión "primera posición" significará cualquier posición en la que los bordes más internos de los segmentos de retención 32 se encuentren en un círculo común con un diámetro menor que el diámetro exterior de la pestaña 20A. La expresión "segunda posición" significará cualquier posición en la que los bordes más internos de los segmentos de retención 32 se encuentren en un círculo común con un diámetro igual o mayor que el diámetro central de la pestaña 20A. Como alternativa, "primera posición" significará cualquier posición en la que se permita que la pestaña 20A pase axialmente los segmentos de retención 32 y "segunda posición" significará cualquier posición en la que se impida que la pestaña 20A pase axialmente los segmentos de retención.

Después de que la pestaña 20A del tubo 20 pase axialmente los segmentos de retención 32 del miembro de retención 14, el miembro de retención 14 vuelve elásticamente a la primera posición. La retirada del tubo 20 del alojamiento 12 se evita normalmente mediante el engranaje de los segmentos de retención 32 con la pestaña 20A. Durante condiciones de descarga o retirada, el miembro de bloqueo 16 puede funcionar para limitar el movimiento del miembro de retención 14 desde la primera posición a la segunda posición. En este sentido, el miembro de bloqueo 14 puede deformarse elásticamente de otra manera lo suficiente como para permitir la extracción del tubo 20 del alojamiento 12. Al no haber superficies de entrada en la parte inferior de los segmentos de retención 32, los segmentos de retención deben desplazarse tanto hacia arriba como hacia fuera. El miembro de bloqueo 16 puede evitar al menos uno de los movimientos hacia arriba y hacia fuera de los segmentos de retención 32.

En una aplicación, el miembro de bloqueo 16 puede evitar al menos el movimiento radialmente hacia fuera de los segmentos de retención 32. En este sentido, los segmentos de retención 32 pueden definir superficies de tope orientadas radialmente hacia fuera 68 que engranan con un diámetro interior de la pestaña circular superior 48 del miembro de bloqueo 16. Dicho engranaje se muestra en la Figura 5. Cuando la pestaña 20A presiona contra un lado inferior de los segmentos de retención 32 durante condiciones de descarga, los segmentos de retención se desvían para que las superficies 68 engranen con el diámetro interior de la pestaña 48 y evitan de ese modo la expansión radial del miembro de retención 14 desde la primera posición a la segunda posición. Las superficies de tope 68 normalmente pueden estar dispuestas en ángulo con un eje longitudinal A del conector rápido 10. Por ejemplo, el ángulo puede ser mayor que cero y menor que aproximadamente 45 °. En una aplicación, el ángulo es de aproximadamente 25 °.

El miembro de retención 14 se puede mover manualmente desde la primera posición a la segunda posición donde se desea retirar el tubo 20. El usuario puede engranar el primer extremo libre 26 y alejarlo circunferencialmente del segundo extremo 28. En respuesta a este movimiento, los segmentos 34 y 36 se mueven circunferencialmente dentro de los espacios 44 y 45 y los bordes más internos de los segmentos de retención 32 están suficientemente separados entre sí para mover el miembro de retención 14 desde la primera posición a la segunda posición.

Volviendo a las Figuras 9 y 10, se ilustra otro conector rápido construido de acuerdo con las presentes enseñanzas e identificado generalmente con el carácter de referencia 100. En todos los dibujos se han utilizado caracteres de referencia similares para identificar elementos comunes entre el conector rápido 10 y el conector rápido 100. Se entenderá que el conector rápido 100 solo difiere del conector rápido 10 en que el paquete de sellado 62 (que incluye las distintas juntas tóricas 64 y el espaciador 66) del conector rápido 10 se reemplaza con un miembro de sellado formado unitariamente 102.

El miembro de sellado 102 se ilustra para incluir generalmente una primera parte 104 y una segunda parte 106. En la realización ilustrada, las partes primera y segunda 104 y 106 son imágenes especulares entre sí alrededor de un plano de intersección P. En la vista transversal de la Figura 10, la primera parte 104 es una parte superior y la segunda parte 106 es una parte inferior. Dada la simetría del miembro de sellado 102, sin embargo, el miembro de sellado 102 puede insertarse en el alojamiento 12 de manera que la primera parte 104 sea la parte inferior y la segunda parte 106 sea la parte superior. Tanto la parte superior como la inferior 104 y 106 incluyen una superficie circunferencial exterior adyacente al alojamiento y una superficie circunferencial interior para presionar contra el tubo.

En realizaciones alternativas, el miembro de sellado 102 puede construirse para incluir tres o más componentes similares a las partes primera y segunda 104 y 106. Para este aspecto de las presentes enseñanzas es importante la simetría del miembro de sellado 102 que permite que el miembro de sellado 102 sea insertado en cualquiera de dos orientaciones. De esta manera, el miembro de sellado 102 no puede insertarse incorrectamente en el alojamiento 12.

El miembro de sellado 102 puede construirse unitariamente de material adecuado. En una aplicación particular, el miembro de sellado 102 puede construirse de material EPDM (monómero de etileno propileno dieno). Se apreciará, sin embargo, que se pueden usar otros materiales dentro del alcance de las presentes enseñanzas.

La descripción anterior de las realizaciones se ha proporcionado con fines de ilustración y descripción. No está concebida para ser exhaustiva o limitar la divulgación. Los elementos o características individuales de una realización particular no se limitan generalmente a esa realización particular, sino que, cuando corresponde, son intercambiables y pueden usarse en una realización seleccionada, aunque no se muestre o describa específicamente. Los mismos también se pueden modificar de muchas formas.

Las realizaciones ejemplares se proporcionan de manera que esta divulgación sea exhaustiva, y transmitirán totalmente el alcance a los expertos en la materia. Se exponen numerosos detalles específicos tales como ejemplos de componentes, dispositivos y métodos específicos, para proporcionar un entendimiento exhaustivo de las realizaciones de la presente divulgación. A los expertos en la técnica les resultará evidente que no hay por qué emplear detalles específicos, que las realizaciones ejemplares pueden realzarse de muchas formas diferentes y que no debería interpretarse que alguna de ellas limita el alcance de la divulgación. En algunas realizaciones ejemplares, no se describen en detalle procesos sobradamente conocidos, estructuras de dispositivo sobradamente conocidas ni tecnologías sobradamente conocidas.

La terminología utilizada en el presente documento solo tiene el objeto de describir realizaciones ejemplares particulares y no está concebida para ser limitativa. Los términos "comprende", "que comprende", "que incluye", y "que tiene" son inclusivos y, por tanto, especifican la presencia de características, elementos integrantes, etapas, operaciones, elementos y/o componentes indicados, pero no excluyen la presencia o suma de una o más características, elementos integrantes, etapas, operaciones, elementos, componentes y/o grupos de los mismos diferentes. No debe interpretarse que las etapas, los procesos y las operaciones del método descritos en el presente documento requieren necesariamente su actuación en el orden particular analizado o ilustrado, a no ser que se identifique específicamente como un orden de actuación. También se ha de entender que pueden emplearse etapas adicionales o alternativas.

Cuando se menciona que un elemento o capa está "activado", "engranado con", "conectado a" o "acoplado a" otro elemento o capa, puede estar directamente activado, engranado, conectado o acoplado al otro elemento o capa, o puede haber elementos o capas intermedios. Por el contrario, cuando se menciona que un elemento está "directamente en”, "engranado directamente con", "conectado directamente a" o "acoplado directamente a" otro elemento o capa, puede que no haya elementos o capas intermedios. Otras palabras utilizadas para describir la relación entre elementos deben interpretarse de manera similar (por ejemplo, "entre" frente a "directamente entre", "adyacente" frente a "directamente adyacente", etc.). Tal y como se usa en el presente documento, el término "y/o" incluye todas y cada una de las combinaciones de uno o más de los artículos enumerados asociados.

Aunque los términos primero, segundo, tercero, etc. pueden utilizarse en el presente documento para describir diversos elementos, componentes, regiones, capas y/o secciones, estos elementos, componentes, regiones, capas y/o secciones no deben verse limitados por estos términos. Estos términos pueden usarse solo para distinguir un elemento, componente, región, capa o sección de otra región, capa o sección. Términos tales como "primero", "segundo" y otros términos numéricos, cuando se usan en el presente documento, no implican una secuencia ni un orden, a no ser que el contexto lo indique claramente. Por lo tanto, un primer elemento, componente, región, capa o sección analizado más adelante podría denominarse segundo elemento, componente, región, capa o sección sin alejarse de las enseñanzas de las realizaciones ejemplares.

Términos relativos a la posición espacial, tales como "interior", "exterior", "debajo de", "bajo", "inferior", "encima", "superior" y similares, pueden utilizarse en el presente documento para facilitar la descripción con el fin de describir la relación de un elemento o característica con otro/s elemento/s o característica/s como se ilustra en las Figuras. Los términos relativos a la posición espacial pueden estar concebidos para abarcar diferentes orientaciones del dispositivo durante el uso o el funcionamiento, además de la orientación representada en las figuras. Por ejemplo, si el dispositivo en las figuras está volteado, elementos descritos como "bajo" o "debajo de" otros elementos o características estarían orientados entonces "encima de" los otros elementos o características. Por lo tanto, el término ejemplar "bajo" puede abarcar una orientación tanto por encima como por debajo. El dispositivo puede estar orientado de otro modo (girado 90 grados o en otras orientaciones) y las descripciones relativas a la posición espacial utilizadas en el presente documento se interpretarán en consecuencia.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un conector rápido (10) para engranar de forma liberable un tubo (20) que tiene una pestaña radial (20A), comprendiendo el conector rápido (10):

un alojamiento generalmente tubular (12);

un miembro de retención (14) llevado por el alojamiento (12), pudiéndose mover el miembro de retención (14) desde una primera posición a una segunda posición, estando el miembro de retención (14) operativo para asegurar el tubo (20) respecto al alojamiento (12) en la primera posición; y

un miembro de bloqueo (16) llevado por el alojamiento (12), estando el miembro de bloqueo (16) operativo para resistir el movimiento del miembro de retención (14) desde la primera posición a la segunda posición, caracterizado por que el miembro de retención (14) incluye una parte de banda (14A) que define un círculo incompleto que rodea circunferencialmente el alojamiento (12).

2. El conector rápido (10) de la reivindicación 1, en donde el miembro de retención (14) se puede expandir radialmente desde la primera posición a la segunda posición.

3. El conector rápido (10) de la reivindicación 2, en donde el miembro de retención (14) se expande elásticamente desde la primera posición a la segunda posición.

4. El conector rápido (10) de la reivindicación 2, en donde el miembro de retención (14) se expande elásticamente desde la primera posición a la segunda posición en respuesta al avance axial del tubo (20) al interior del alojamiento (12).

5. El conector rápido (10) de la reivindicación 1, en donde el miembro de bloqueo (14) incluye una pestaña circunferencial (48) y una parte cilíndrica (46).

6. El conector rápido (10) de la reivindicación 1, en donde el miembro de retención (14) se puede mover manualmente desde la primera posición a la segunda posición para liberar el tubo (20) del alojamiento (12).

7. El conector rápido (10) de la reivindicación 1, en combinación con el tubo (20).

8. El conector rápido (10) de la reivindicación 7, en donde:

el alojamiento generalmente tubular (12) tiene un extremo abierto (12A) para recibir el tubo (20); y

el miembro de retención (14) se puede expandir elásticamente desde la primera posición a la segunda posición, e incluye al menos un par de segmentos de retención (32) que se extienden hacia dentro parcialmente sobre el extremo abierto (12A) del alojamiento (12), teniendo cada segmento de retención (32) un borde más interno normalmente en un círculo común que tiene un diámetro menor que un diámetro máximo de la pestaña radial (20A) cuando el miembro de retención (14) está en la primera posición y radialmente desplazable desde el círculo común en la segunda posición.

9. El conector rápido (10) de la reivindicación 8, en donde el miembro de retención (14) incluye segmentos de retención primero y segundo (32) colocados diametralmente en el miembro de retención (14).

10. El conector rápido (10) de la reivindicación 1, en donde el miembro de bloqueo (16) tiene forma de sombrero de copa que incluye una parte cilíndrica inferior (46) y una pestaña circular superior (48).

11. El conector rápido (10) de la reivindicación 10, en donde la parte cilíndrica inferior (46) y la pestaña circular superior (48) están conectadas por un par de segmentos que se extienden axialmente (50).

12. El conector rápido (10) de la reivindicación 10, en donde los segmentos de retención (32) están colocados axialmente entre la parte cilíndrica inferior (46) y la pestaña circular superior (48).

13. El conector rápido (10) de la reivindicación 10, en donde cada segmento de retención (32) define una superficie de tope orientada hacia fuera (68) para engranar con un diámetro interior de la pestaña circular superior (48).

14. El conector rápido (10) de la reivindicación 13, en donde las superficies de tope orientadas hacia fuera (68) están dispuestas en ángulo respecto a un eje longitudinal (A) del conector rápido (10).

15. El conector rápido (10) de la reivindicación 14, en donde el ángulo es mayor que cero y menor que 45 °.

16. El conector rápido (10) de la reivindicación 14, en donde el ángulo es de aproximadamente 25 °.

17. El conector rápido (10) de la reivindicación 1, en donde el miembro de retención (14) se puede mover manualmente desde la primera posición a la segunda posición para liberar intencionadamente el tubo (20) del alojamiento (12).

18. El conector rápido (10) de la reivindicación 1, que comprende además:

un miembro de sellado (102) dispuesto en el alojamiento (12) para sellar el tubo (20) respecto al alojamiento (12), el miembro de sellado (102) formado integralmente para incluir una parte superior (104) y una parte inferior (106), incluyendo ambas partes superior e inferior (104, 106) una superficie circunferencial exterior adyacente al alojamiento (12) y una superficie circunferencial interior para presionar contra el tubo (20).

19. El conector rápido (10) de la reivindicación 18, en donde las partes superior e inferior (104, 106) del miembro de sellado (102) son imágenes especulares entre sí alrededor de un plano bisector (P).