ES2918949T3

ES2918949T3 - Procedimiento para la fijación de un asiento de inodoro en un cuerpo de inodoro, así como dispositivos para realizar el procedimiento

Info

Publication number: ES2918949T3
Application number: ES15750642T
Authority: ES
Inventors: Martin Krabbe
Original assignee: TECE GmbH
Current assignee: TECE GmbH
Priority date: 2014-07-02
Filing date: 2015-07-01
Publication date: 2022-07-21
Anticipated expiration: 2035-07-01
Also published as: CN107427170A; US20180353021A1; WO2016001318A1; EP3164042A1; DE102014109277A1; EP3164042B1

Abstract

La invención se relaciona con un método para asegurar un asiento del inodoro (20) a un cuerpo del inodoro de una manera permanente, no removible y posicionalmente fija, con los siguientes pasos del método: colocar un elemento de contorno del asiento en el cuerpo del inodoro; Alinear el elemento de contorno del asiento en el cuerpo del inodoro para alinear el elemento de contorno del asiento con el cuerpo del inodoro de manera consistente y de manera adaptada con respecto a la geometría del cuerpo del inodoro; alinear al menos un elemento de seguridad en al menos una abertura de obtención (4, 6) usando el elemento de contorno del asiento; y pre-fijo del al menos un elemento de seguridad en una posición objetivo; y fijar el al menos un elemento de seguridad en su posición final en la posición objetivo de una manera no removible llenando un vacío entre el elemento de seguridad y la apertura de la seguridad (4, 6) con un material de relleno de curación permanente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Procedimiento para la fijación de un asiento de inodoro en un cuerpo de inodoro, así como dispositivos para realizar el procedimiento

La invención se refiere a un procedimiento para la fijación de un asiento de inodoro en un cuerpo de inodoro y a una unidad fabricada según el procedimiento que presenta un cuerpo de inodoro y un elemento de fijación de asiento de inodoro.

Estado de la técnica

Los asientos de inodoro se fijan en el lado superior de un cuerpo de inodoro, que define un plano superior con una abertura de inodoro y una cámara de enjuague que está dispuesta a continuación de la abertura del inodoro hacia abajo. El asiento de inodoro se fija habitualmente en el extremo posterior mediante tornillos por medio de dos elementos de fijación de asiento de inodoro distanciados entre sí en el cuerpo de inodoro, preferentemente mediante dos bisagras, que encajan mediante pernos de fijación en aberturas de fijación en el cuerpo de inodoro. El asiento de inodoro comprende habitualmente un aro de asiento abatible, así como una tapa que es abatible por separado, que pueden abatirse los dos desde una posición abierta elevada a una posición cerrada o de asiento bajada, manteniéndose la tapa elevada, para abrir y para cerrar opcionalmente la abertura de inodoro o el cuerpo de inodoro, llamado en muchos casos también sencillamente "WC" o "cerámica".

Inconvenientes del estado de la técnica

Una molestia cotidiana muy extendida que conoce todo el mundo son asientos de inodoro que tambalean. Incluso asientos que poco después de la instalación aún están montados de forma suficientemente fija se aflojan después de un uso prolongado y se tambalean. Las cargas que actúan sobre el asiento de inodoro son enormes. Por movimientos de un usuario en el aro de asiento y por la carga dinámica al sentarse y levantarse se producen cargas que actúan en diferentes direcciones sobre la fijación del asiento de inodoro. Se añaden cargas por usos en principio no previstos. Así, por ejemplo hay usuarios que al usar un inodoro público colocan los pies en el asiento del inodoro para evitar un contacto entre el inodoro y las piernas. Por lo tanto, el inodoro concebido como inodoro para sentarse se usa inadecuadamente como inodoro en posición de cuclillas. Precisamente al subir y bajar se producen fuerzas de corte y de palanca extremadamente elevadas en función del peso del usuario, que no pueden ser absorbidas por las fijaciones de inodoros actuales.

Cargas extremas conducen a un aflojamiento de los tornillos de fijación o a un ensanchamiento de manguitos o solo al desplazamiento de las fijaciones en la cerámica o el cuerpo de inodoro.

En el estado de la técnica, el asiento de inodoro en la cerámica de inodoro se fija en agujeros de fijación verticales. Estos agujeros de fijación se preforman o unen por moldeo ya antes de la cochura de la cerámica en el material de cerámica aún blando o mediante tapones de silicona. A continuación se seca la cerámica y se cuece a aproximadamente 1200 °C. En este caso puede encogerse aproximadamente entre el 10 y el 14 %. Por el gran encogimiento y el proceso de cochura, en el que la cerámica se vuelve temporalmente muy blanda e inestable, deben compensarse tolerancias relativamente grandes al fijarse el asiento de inodoro en la cerámica posteriormente endurecida. En este caso hay dos planteamientos para compensar las tolerancias:

o bien se usan en la obra elementos de fijación de asiento de inodoro que presentan una disposición excéntrica entre el tornillo de fijación y los pernos de anclaje para la fijación del asiento. Mediante giro de la disposición excéntrica, el asiento puede alinearse con precisión de ajuste con respecto a la cerámica. A continuación, el tornillo de fijación se atornilla mediante una técnica de tacos o una tuerca en la cerámica.

Alternativamente se usan en la obra

elementos de fijación de asiento de inodoro que en el lado orientado hacia arriba forman un perno de anclaje para la fijación del asiento y que presentan en el lado orientado hacia abajo una rosca. La compensación de las tolerancias para la alineación del asiento de inodoro se realiza mediante un espacio anular entre el perno de fijación y la pared interior de la abertura de fijación en la cerámica. Estos pernos de una sola pieza son generalmente más estables que fijaciones excéntricas por la ausencia del brazo de palanca entre el perno de fijación y el perno de anclaje.

En el documento EP 2394552 está descrita una fijación de asiento que se inserta con una técnica de tacos desde arriba en los agujeros de fijación. El taco se centra durante la fijación de forma central en el agujero de fijación de la cerámica. Para conseguir una compensación de tolerancias en el posicionamiento del asiento de inodoro, el perno está dispuesto con respecto al asiento de inodoro de forma desplazada con respecto al taco. Este desplazamiento y el material de taco de un plástico flexible conducen en la práctica a que la fijación del asiento se afloja durante el uso.

El documento EP 156967 A1 describe una fijación del asiento de inodoro que también consigue la compensación de tolerancias y el posicionamiento de la tapa de inodoro que va relacionado con esta mediante pernos dispuestos de forma excéntrica.

En el documento JP 2000296075 A se describe una técnica en la que la fijación del asiento de inodoro debe aflojarse mediante una arandela elástica o adhesiva por debajo de una cabeza de tornillo. No obstante, frecuentemente no es deseable una cabeza de tornillo grande por motivos estéticos. Además, en el caso de material elástico existe el riesgo de que este pierda su elasticidad bajo tensión constante y que a continuación ya no sea capaz de asegurar la fijación contra un resbalamiento.

En el documento JP 2001238821 A se describe una técnica que intenta mediante un elemento de resorte elástico asegurar el tornillo de fijación y la tuerca correspondiente contra un aflojamiento impidiendo así un tambaleo.

El documento EP 1177756 A2 describe un taco plegable que se inserta desde arriba en los agujeros de fijación de la cerámica. Mediante la ranura anular entre el tornillo de fijación y la cerámica pueden compensarse tolerancias, incluso en caso de un perno de anclaje dispuesto de forma céntrica. No obstante, también se describe una versión excéntrica y por lo tanto más inestable. No obstante, el problema general es también en este caso la elasticidad flexible del taco plegable. Por el hecho de que este debe hacerse pasar por el agujero relativamente pequeño de la cerámica, el mismo no puede estar configurado de forma suficientemente estable para absorber las fuerzas extremas que pueden generarse durante el uso. En el documento WO 2006/084458 A1 se da a conocer un dispositivo de fijación para la fijación de un conjunto de asiento de inodoro que presenta un adaptador de fijación cilíndrico, que se sumerge con una sección de fijación en un taladro receptor del cuerpo de inodoro. La sección de fijación presenta dos secciones guía distanciadas en la dirección axial, que asientan con sus superficies periféricas exteriores contra una pared periférica interior del taladro receptor. Una sección que se encuentra entre las dos secciones guía presenta un diámetro más pequeño, de modo que se genera un espacio para adhesivo en el que se introduce un adhesivo para fijar la sección de fijación y por lo tanto el adaptador de fijación en el taladro receptor del cuerpo de inodoro.

En el documento DE 102005 004485 A1 está descrita la fijación de una placa de componentes en una superficie de fijación de un cuerpo base mediante tornillos de fijación y en particular mediante tornillos de ajuste, llenándose una rendija entre la placa de componentes y la superficie de fijación con un material de relleno que endurece. A este respecto, el tornillo de fijación y/o ajuste está provisto de al menos un canal a través del cual se inyecta material de relleno en la rendija.

Durante el desarrollo de la invención, había que investigar en primer lugar más exactamente los motivos del aflojamiento de asientos de inodoro. El problema esencial ha de verse según ello en la distribución general del montaje. Las tolerancias de posición relativamente grandes entre los agujeros de fijación y el contorno exterior de la cerámica deben ser compensadas en el montaje del asiento de inodoro por el instalador. Lo bien que se consigue no solo depende de la técnica usada sino también en gran parte del esmero y los conocimientos técnicos del instalador que está trabajando. Al apretar los tornillos de fijación, el asiento de inodoro debe sujetarse en posición muy recta. La alineación del asiento de WC o inodoro con respecto al contorno de la cerámica y la alineación simultánea de los dos elementos de fijación de asiento de inodoro requiere una gran habilidad del instalador, en particular en caso de accesorios de fijación excéntricos. Alinear tres elementos, fijarlos y apretar al mismo tiempo dos tornillos representa un reto especial.

Un motivo frecuente está en el uso de accesorios de fijación excéntricos. La unión entre el perno de anclaje que sobresale hacia arriba y el perno de fijación que sobresale hacia abajo, en la mayoría de los casos solo puede realizarse con una resistencia insuficiente, puesto que toda la fijación no debe ser demasiado grande por motivos de diseño. Por el brazo de palanca, durante el uso actúan fuerzas de rotación sobre el perno de fijación. Estas pueden conducir posteriormente a que se aflojen el tornillo de fijación o la tuerca de fijación.

En el caso de pernos de anclaje o de fijación hechos de una sola pieza, se usan frecuentemente arandelas elásticas de metal o arandelas antideslizantes de plástico. Al principio, estas inhiben bastante bien el tambaleo de un asiento de inodoro, pero a lo largo del tiempo se reduce por la tensión de la unión atornillada entre los bulones de fijación, la cerámica y la tuerca de fijación la tensión en el elemento de resorte. Especialmente en el caso de arandelas de plástico o goma, el problema se agrava por la propiedad del escurrimiento o de la fluencia de los materiales. Después de algún tiempo, la tensión de la unión atornillada ya no basta para sujetar el asiento de forma segura. Si ahora se afloja también la tuerca de fijación, el asiento se vuelve completamente inestable. Frecuentemente se usan arandelas de plástico para proteger las superficies de cerámica del inodoro por debajo de piezas metálicas, que aumentan este problema de la fluencia.

Incluso en caso de estar construida de forma ideal una fijación de este tipo, en principio, el instalador debería apretarla con una llave dinamométrica para aplicar una tensión exactamente dimensionada a la unión. Esto no se corresponde con las posibilidades existentes en la obra.

Objetivo

Partiendo del estado de la técnica indicado al principio y los inconvenientes que van unidos a este, la invención tiene el objetivo de evitar al menos en parte estos inconvenientes y de poner a disposición en particular un procedimiento y una unidad para la fijación duradera, en posición fija del asiento de inodoro en el cuerpo de inodoro.

Invención

Este objetivo se consigue ya mediante un procedimiento con las siguientes etapas de procedimiento:

• alineación de una ayuda para el posicionamiento con respecto al cuerpo de inodoro para realizar una distancia uniforme;

• alineación de al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro en al menos una abertura de fijación del cuerpo de inodoro mediante la ayuda para el posicionamiento, insertándose el elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) con una primera sección en la abertura de fijación y presentando a lo largo de su extensión con la que se extiende en la abertura de fijación un diámetro exterior que es más pequeño que la abertura de fijación para permitir una compensación de tolerancias que resultan en la fabricación del cuerpo de WC mediante la alineación del elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) en la abertura de fijación mediante la ayuda para el posicionamiento;

• fijación previa del al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro con un medio de fijación en una posición teórica; y

• fijación definitiva en posición exacta e inamovible del elemento de fijación de asiento de inodoro mediante llenado del espacio libre aún existente entre el elemento de fijación de asiento de inodoro y la abertura de fijación con un material de relleno de rendijas que endurece de forma perdurable.

La esencia de la invención está por lo tanto en alinear el elemento de fijación de asiento de inodoro mediante la ayuda para el posicionamiento desde fábrica en primer lugar de forma adaptada a la geometría concreta y las dimensiones del cuerpo de inodoro en posición exacta en la abertura de fijación para el asiento de inodoro que no ha de fijarse hasta más tarde en la obra, fijarlo previamente en esta posición teórica y fijarlo finalmente de forma definitiva mediante la introducción de un material de relleno que endurece, de modo que después del endurecimiento del material de relleno de rendijas queda completamente excluido un movimiento relativo del elemento de fijación de asiento de inodoro. La posición teórica es por lo tanto el lugar óptimo para el elemento de fijación de asiento de inodoro en la abertura de fijación para el respectivo cuerpo de inodoro y adaptado al asiento de inodoro que ha de usarse en el que actúan las menores fuerzas sobre este en la posición montada. A este respecto, puede insertarse por ejemplo en primer lugar el elemento de fijación de asiento de inodoro con una primera sección en la abertura de fijación, de modo que esta primera sección queda envuelta por el cuerpo de inodoro, pudiendo estar dispuesta una segunda sección en el exterior del cuerpo de inodoro, a continuación de lo cual el elemento de fijación de asiento de inodoro puede quedar sujetada por secciones en la abertura de fijación y puede fijarse previamente con el medio de fijación con respecto al cuerpo de inodoro en la posición teórica. Las dos secciones pueden estar configuradas por ejemplo como elemento de una sola pieza del elemento de fijación de asiento de inodoro.

El elemento de fijación de asiento de inodoro puede estar configurado en varias piezas, estando formada por ejemplo la primera sección por un primer componente y la segunda sección por un segundo componente. A este respecto, la alineación y/o fijación previa y/o fijación definitiva del elemento de fijación de asiento de inodoro puede referirse exclusivamente a la primera sección o a un componente que comprende la primera sección. Por la alineación mediante la ayuda para el posicionamiento puede quedar definida por ejemplo la posición, por ejemplo la del centro de gravedad, del elemento de fijación de asiento de inodoro en dos dimensiones con respecto al cuerpo de inodoro, mientras que el elemento de fijación de asiento de inodoro puede ser por ejemplo desplazable y/o rotatorio en la tercera dimensión, por ejemplo para la fijación previa del elemento de fijación de asiento de inodoro.

La ayuda para el posicionamiento puede estar configurada de distintas maneras. Para una fabricación altamente automatizada, puede estar configurada por ejemplo como robot, que se coloca a medida mediante una óptica, cámara o similares con respecto a la geometría exacta del cuerpo de inodoro y dispone el elemento de fijación de asiento de inodoro en la posición teórica y lo fija previamente en esta. A continuación se introduce el material de relleno de rendijas en el espacio intermedio aún existente entre la abertura de fijación y el elemento de fijación de asiento de inodoro para la fijación definitiva.

Una variante menos automatizada del procedimiento de montaje de acuerdo con la invención prevé la configuración de la ayuda para el posicionamiento como un elemento de contorno de asiento, que comprende medios de posicionamiento para la alineación y disposición en posición exacta de al menos una abertura de posicionamiento en la posición teórica para el al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro. Este elemento de contorno de asiento tiene la función de una plantilla, que puede alinearse mediante los medios de posicionamiento con respecto al contorno del cuerpo de inodoro para la alineación y la fijación previa del al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro en la posición teórica en el agujero de fijación.

El elemento de contorno de asiento puede estar configurado por ejemplo como una pieza superpuesta en forma de bandeja, que puede colocarse en el lado superior sobre la superficie de asiento superior con la abertura de entrada para la cámara de enjuague del cuerpo de inodoro. Los medios de posicionamiento para la alineación en la posición teórica comprenden a este respecto por ejemplo un borde periférico o configurado también solo por secciones o con dedos, para que la abertura de posicionamiento prevista en el elemento de contorno de asiento para el elemento de fijación de asiento de inodoro quede dispuesta en la posición teórica exacta, pudiendo fijarse el elemento de fijación de asiento de inodoro previamente en esta.

En una forma de realización preferente, el elemento de contorno de asiento está configurado como bandeja adaptada a la geometría del cuerpo de inodoro, que puede colocarse en una superficie de asiento del cuerpo de inodoro, con un borde de posicionamiento periférico, que envuelve la superficie de asiento en la posición de montaje, que está configurada preferentemente de una sola pieza, de forma especialmente preferente como pieza moldeada por inyección de plástico.

El elemento de contorno de asiento o la ayuda para el posicionamiento no se alinea en este sentido hasta después de la cochura de la cerámica con respecto a esta y reproduce al menos las dimensiones y la posición deseada del asiento de inodoro, como este debe montarse posteriormente en la posición teórica en la posición de montaje en la obra. El elemento de contorno de asiento se alinea con respecto al contorno exterior del cuerpo de inodoro para conseguir una distancia uniforme, preferentemente a los dos lados entre el elemento de contorno de asiento y el contorno exterior o el borde exterior del cuerpo de inodoro. A continuación, se alinea el al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro con ayuda de los agujeros de posición en el elemento de contorno de asiento. Las tolerancias son compensadas en este sentido por la sobremedida de la abertura de fijación, es decir, por el hecho de que la abertura de fijación es más grande que el diámetro exterior del elemento de fijación de asiento de inodoro. Para ello basta una sobremedida de 2 - 5 mm. A continuación, los elementos de fijación de asiento de inodoro se fijan previamente.

Finalmente, se llena el espacio hueco o el espacio anular entre el elemento de fijación de asiento de inodoro y la abertura de fijación de la cerámica con un material de relleno de rendijas que endurece, que fija por lo tanto el elemento de fijación de asiento de inodoro de forma duradera e inamovible en la posición teórica adaptada al asiento de inodoro. Después de endurecer el material de relleno de rendijas, es imposible un movimiento relativo del elemento de fijación de asiento de inodoro con respecto al cuerpo de inodoro, incluso bajo carga extrema.

El experto comprende que puede intercambiarse el orden de las etapas del procedimiento, es decir, que también puede insertarse en primer lugar el elemento de fijación de asiento de inodoro en la abertura de fijación del cuerpo de inodoro, pudiendo realizarse a continuación la alineación del mismo en la posición teórica, preferentemente con el elemento de contorno de asiento en el cuerpo de inodoro para la fijación previa. En otra alternativa, se realiza en primer lugar la introducción del material de relleno de rendijas en la abertura de fijación, por ejemplo usándose un dispositivo auxiliar para sujetar el material de relleno de rendijas, a continuación se introduce en este material de relleno de rendijas aún líquido o viscoso el elemento de fijación de asiento de inodoro y se fija eventualmente previamente usándose el elemento de contorno de asiento con ayuda del medio de fijación en la posición teórica, de modo que a continuación el material de relleno de rendijas endurece para la fijación definitiva.

La fijación previa se realiza preferentemente con una tuerca o un perno y una arandela, que se unen desde el lado inferior del cuerpo de inodoro con el elemento de fijación, aunque también puede realizarse mediante un elemento de apriete u otro medio de fijación adecuado. En general, la fijación previa del elemento de fijación de asiento de inodoro con respecto al cuerpo de inodoro se realiza de tal modo que el elemento de fijación de asiento de inodoro queda fijado de forma desmontable por el medio de fijación en el cuerpo de inodoro, es decir, que el elemento de fijación de asiento de inodoro puede desmontarse de forma no destructiva del cuerpo de inodoro al aflojarse el medio de fijación.

La fijación definitiva se realiza mediante la introducción del material de relleno de rendijas en la abertura de llenado, por ejemplo mediante la aplicación de una herramienta al elemento de fijación de asiento de inodoro e introducción del material de relleno de rendijas mediante la herramienta en la abertura de llenado. La abertura de llenado sirve para el llenado de todo el espacio intermedio entre el lado interior de la abertura de fijación y el elemento de fijación de asiento de inodoro previamente fijado, en particular el elemento de fijación en la posición de montaje para la realización de su fijación definitiva en posición fija e inamovible, es decir, de toda la rendija o todo el espacio anular en un espacio intermedio eventualmente existente. A través de esta abertura de llenado, que puede estar configurada por ejemplo como agujero en el apoyo o una arandela usada como medio auxiliar de fijación, puede introducirse el material de relleno de rendijas en el espacio intermedio, por ejemplo puede inyectarse. No obstante, la abertura de llenado también puede formar parte de un canal de llenado más largo, que se extiende por uno o varios componentes del elemento de fijación de asiento de inodoro, por ejemplo por un perno de anclaje, el apoyo, el elemento de fijación y sus componentes o medios auxiliares de fijación usados, como por ejemplo un perno, una tuerca o una arandela.

No obstante, también es posible configurar el apoyo de forma ajustable en altura y que pueda fijarse en su posición en un pasador roscado, de modo que después de una fijación previa a lo largo de una pieza axial, por ejemplo de un perno de anclaje, el apoyo puede elevarse de una posición de montaje en la que se apoya en el borde de la cerámica del inodoro en el agujero de fijación a una posición de llenado elevada. Después del llenado del espacio intermedio con el material de relleno de rendijas, el apoyo puede volver a bajarse y fijarse en su posición, por ejemplo con un anillo de sujeción dispuesto en una ranura en el lado superior en la pieza axial.

El material de relleno de rendijas se introduce preferentemente en una forma de baja a alta viscosidad a través de la abertura de llenado en el espacio hueco o anular aún existente entre la abertura de fijación y el elemento de fijación de asiento de inodoro, para que el mismo endurezca bien hasta el uso definitivo del inodoro. A este respecto, se compensan las grandes tolerancias de la cerámica mediante el posicionamiento de los pernos con ayuda de la plantilla. Unos accesorios del asiento y pernos de anclaje cementados deben compensar solo las tolerancias mucho más estrechas que se producen en la fabricación de metales. De este modo se impide de forma duradera un tambaleo del asiento de inodoro.

Como material de relleno de rendijas se usan preferentemente materiales que endurecen de forma perdurable, como por ejemplo resinas de 1 o varios componentes que fraguan, preferentemente resinas de reacción de 2 componentes, aglutinantes minerales inorgánicos, por ejemplo basados en cemento, silicatos hidratados etc., materiales ligados, u otros adhesivos poliméricos adecuados para llenar juntas, que endurecen de forma especialmente preferente al aire ambiente. Mediante este material de relleno de rendijas se realiza una fijación mecánica y eventualmente de forma adicional una fijación material del elemento de fijación en la posición teórica, y concretamente preferentemente con pernos y tuerca y otros medios de fijación eventualmente necesarios. El endurecimiento del material de relleno de rendijas no ralentiza la producción de la cerámica de inodoro. Aunque el endurecimiento durara varias horas, esto no supone ningún problema, porque el elemento de fijación no se expone a cargas extremas hasta después del montaje del asiento de inodoro en la obra; pero en este momento, el material de relleno de rendijas ha endurecido por completo.

Con el material de relleno de rendijas o las resinas pueden mezclarse también aditivos para mejorar la estabilidad y en particular la tenacidad, por ejemplo en forma de filamentos de fibras de vidrios, es decir hilos o trozos de fibras de vidrio. También es posible el enrollado del elemento de fijación en material de relleno, elementos de fibra de vidrio que se unen bien con el material de relleno de rendijas usado o similares.

Preferentemente, el material de relleno endurecido no es elástico, aunque para algunos campos de aplicación también pueden ser adecuados materiales un poco elásticos.

Para introducir el material de relleno de rendijas para llenar las juntas, para resolver el objetivo indicado al principio se propone un elemento de fijación de asiento de inodoro configurado de acuerdo con la invención que presenta una abertura de llenado para introducir el material de relleno de rendijas. Esta abertura de llenado puede estar configurada como abertura pequeña para la inyección del material de relleno de rendijas, por ejemplo en el apoyo o una arandela usada como medio auxiliar de fijación, o también puede formar parte de un canal de llenado más largo, que puede estar configurado por ejemplo como taladro central, como ranura lateral o como taladro en un tornillo usado como medio de fijación. El canal de llenado se extiende en la posición de montaje al menos con un componente desde arriba hacia abajo visto en la dirección de montaje. La abertura de llenado puede estar dispuesta en el canal de llenado en una primera sección a lo largo de esta dirección de montaje, pudiendo estar prevista en una segunda sección a lo largo de esta dirección de montaje, que en esta dirección está distanciada de la primera sección, una abertura de salida en el canal de llenado. En particular, la abertura de llenado puede estar dispuesta en el extremo superior y la abertura de salida en el extremo inferior del canal de llenado.

El material de relleno de rendijas se introduce preferentemente con una viscosidad baja a alta y puede endurecer a continuación hasta el uso definitivo del inodoro.

Las tolerancias grandes de la cerámica se compensan mediante el posicionamiento del elemento de fijación de asiento de inodoro en la posición teórica con ayuda del elemento de contorno de asiento. Los accesorios del asiento y pernos de anclaje cementados del elemento de fijación de asiento de inodoro deben compensar solo las tolerancias mucho más estrechas que pueden producirse en la fabricación de metales. De este modo se impide de forma duradera un tambaleo del asiento de inodoro. Por la adhesión y/o la cementación, los elementos de fijación de asiento de inodoro no pueden ni desplazarse ni girar, por lo que quedan fijados en posición exacta y de forma duradera en la posición teórica adaptada al contorno de asiento. En este sentido, ya tampoco puede aflojarse una tuerca usada para la fijación por los movimientos de torsión del elemento de fijación de asiento de inodoro. Después de endurecer el material de relleno de rendijas, el elemento de fijación de asiento de inodoro ya no puede moverse en la abertura de fijación, tampoco bajo carga extrema, y queda fijado en este sentido en posición exacta, de forma permanentemente estacionaria en la posición teórica. Después de la fijación definitiva y el endurecimiento del material de relleno de rendijas, las cargas que se producen y actúan sobre el elemento de fijación de asiento de inodoro en la posición de montaje (tracción y/o cizallamiento y/o torsión) son absorbidas también esencialmente por el material de relleno.

En una forma de realización especialmente estable, el elemento de fijación de asiento de inodoro está configurado como perno de fijación de una sola pieza, que está hecho de forma especialmente preferible de acero o de otro material tenaz y resistente.

Otra forma de realización prevé una configuración de varias piezas del elemento de fijación de asiento de inodoro, por ejemplo en forma de un casquillo de fijación que puede insertarse en la abertura de fijación, que se fija previamente desde abajo con un medio de fijación, así como con un perno de anclaje que puede insertarse desde arriba en el casquillo de fijación, por ejemplo enroscable. También en esta configuración están previstos preferentemente medios para evitar un movimiento relativo entre el casquillo de fijación y el perno de anclaje (preferentemente medios para impedir un giro).

El elemento de fijación de asiento de inodoro está configurado de forma asegurada contra el giro, preferentemente al menos por secciones en el extremo de fijación que puede insertarse en la abertura de fijación, para realizar una unión positiva con el material de relleno de rendijas, por ejemplo con forma angular o escuadrada, al menos por secciones.

En la forma de realización especialmente estable, el apoyo del elemento de fijación de asiento de inodoro está configurado para cubrir, es decir, está configurado para cubrir completamente la abertura de fijación en la posición de montaje, preferentemente en cada disposición en la abertura de fijación, es decir, también en caso de asentar contra un lado de la abertura de fijación. Este apoyo está configurado preferentemente como brida de apoyo o reborde de apoyo periférico, que sobresale radialmente del diámetro nominal. El diámetro máximo del apoyo corresponde al menos al diámetro de la abertura de fijación menos el diámetro del elemento de fijación de asiento de inodoro en el extremo de fijación insertado en la abertura de fijación, preferentemente más un margen de seguridad entre el 10 y el 20 %. Para evitar que el material de relleno de rendijas se salga al introducirse el material de relleno de rendijas, el apoyo está configurado preferentemente de forma estanca o comprende medios de estanqueidad en el lado de apoyo inferior en la posición de montaje, por ejemplo en forma de al menos un anillo en O.

En la forma de realización preferente, el elemento de fijación de asiento de inodoro está configurado como perno de fijación esencialmente en forma de pasador o cilíndrico, que puede estar configurado de una sola pieza o de varias piezas y que presenta preferentemente en el extremo superior un perno de anclaje para la fijación del asiento de inodoro, en la sección central el apoyo y en el extremo inferior una sección de fijación para la fijación en la abertura de fijación.

La invención propone por lo tanto un procedimiento de montaje sencillo para el montaje reproducible de un asiento de inodoro en una cerámica de inodoro en condiciones industriales en la fábrica de cerámica, que evita la interfaz entre el cuerpo de inodoro y el elemento de fijación de asiento de inodoro que se produce con tolerancias siempre variables por el proceso de encogimiento diferente de la cerámica en el endurecimiento. Como resultado se obtiene por lo tanto una interfaz con tolerancias reducidas entre el elemento de fijación de asiento de inodoro y el asiento de inodoro. Por lo tanto, el instalador solo tiene que unir en el montaje definitivo del asiento de inodoro componentes adaptados unos a otros y la alineación del asiento de inodoro con respecto al cuerpo de inodoro se suprime por completo. En este sentido, el montaje también puede ser realizado por personal no formado.

Gracias a la fijación mecánica con pernos y tuerca, el proceso de endurecimiento del cementado o de la unión adhesiva del elemento de fijación de asiento de inodoro no ralentiza la producción de la cerámica del inodoro. Aunque el endurecimiento durara varias horas, esto no supone ningún problema, porque el elemento de fijación de asiento de inodoro no se expone a cargas extremas hasta después del montaje del asiento de inodoro en la obra.

Otra ventaja esencial de la invención ha de verse en que en la posición de montaje ya solo hay una unión activa entre materiales que armonizan unos con otros, es decir, el accesorio metálico con un perno metálico y ya no metal con la cerámica del cuerpo de inodoro, lo que puede conducir siempre a daños no deseados de la superficie del cuerpo de inodoro y perjudica el aspecto del mismo.

Preferentemente, se usan varios elementos de fijación de asiento de inodoro, en particular dos configurados de acuerdo con la invención, de forma especialmente preferente configurados como pernos de fijación para la fijación del asiento de inodoro en el cuerpo de inodoro. Estos elementos de fijación de asiento de inodoro se disponen habitualmente a una distancia de aproximadamente 16 a 20 cm entre sí en la superficie horizontal en la zona de fijación en el extremo posterior del cuerpo de inodoro en aberturas de fijación correspondientes.

Una forma de realización más estable prevé dos elementos de fijación de asiento de inodoro unidos mediante un elemento de unión a distancia entre sí o una regleta de fijación con dos elementos de fijación de asiento de inodoro distanciados entre sí.

El material de relleno de rendijas puede introducirse en la abertura de llenado o bien mediante un adaptador que puede colocarse encima o mediante una jeringa o similares.

El cuerpo de inodoro está hecho preferentemente de un material mineral con un esmalte en el lado exterior, que endurecen durante el proceso de cochura formando una cerámica. No obstante, en principio la invención puede usarse en cuerpos de inodoro de cualquier material, por ejemplo en un cuerpo de acero o un plástico, por ejemplo Corian, un material mineral con el que pueden configurarse geometrías a elegir libremente. El asiento de inodoro que comprende habitualmente una tapa y un aro de asiento está hecho preferentemente de un duroplástico.

En este sentido, la invención es especialmente adecuada para cerámicas modernas de diseño, para formar un cuerpo de inodoro de una adaptación armoniosa con una pared exterior a ser posible cerrada en toda la periferia, aunque por este motivo en estos sea especialmente difícil el acceso lateral a los elementos de fijación de asiento de inodoro.

En este sentido, también entra en el marco de la invención un kit de montaje comprendiendo un asiento de inodoro, uno o varios elementos de fijación de asiento de inodoro así como un material de relleno de rendijas, que puede comercializarse como tal en el mercado para el equipamiento inicial o para un reequipamiento.

En las figuras están representados a modo de ejemplo y no limitativo varios ejemplos de realización preferentes de la invención, que se describirán a continuación con más detalle. Muestran:

la figura 1 un corte transversal del extremo de fijación posterior de una cerámica de inodoro;

la figura 2 un corte transversal en perspectiva de una primera forma de realización de un perno de fijación insertado en la cerámica de inodoro;

la figura 3 una vista en corte frontal del perno de fijación fijado en la cerámica de inodoro según la figura 2 con el asiento de inodoro colocado encima;

la figura 4 un corte transversal en perspectiva de una forma de realización alternativa del perno de fijación de acuerdo con la invención;

la figura 5 un corte transversal del asiento de inodoro colocado en el perno de fijación según la figura 4 en una vista detallada ampliada.

La figura 6 un corte transversal de una tercera forma de realización de un perno de fijación;

la figura 7 un corte transversal de una cuarta forma de realización de un casquillo de fijación para la recepción no giratoria de un perno de fijación; y

la figura 8 una vista superior de una plantilla de asiento;

la figura 9 una vista posterior de una cerámica de diseño con perno de fijación insertado antes de colocar encima la plantilla de asiento antes de la fijación previa; y

la figura 10 la vista de acuerdo con la figura 9 con la plantilla de asiento colocada encima.

Las piezas idénticas o funcionalmente idénticas están provistas de las mismas referencias.

En las descripciones detalladas expuestas a continuación se hace referencia a los dibujos adjuntos, que forman parte de esta descripción y en las que se muestran para la ilustración formas de realización específicas en las que puede aplicarse la invención. A este respecto, se usa como terminología de dirección, como por ejemplo "arriba", "abajo", "delante", "detrás", "delantero", "posterior", etc. respecto a la orientación de la(s) figura(s) descrita(s). Puesto que los componentes de formas de realización pueden posicionarse en una serie de orientaciones diferentes, la terminología de dirección sirve para ilustrar y no es de ningún modo restrictiva. Se entiende que pueden usarse otras formas de realización y pueden realizarse cambios estructurales o lógicos, sin que se abandone por ello el alcance de protección de la presente invención. La descripción detallada expuesta a continuación no ha de entenderse en sentido restrictivo. En el marco de esta descripción se usan los términos "unido", "conectado", así como "integrado" para describir tanto una unión directa como indirecta, una conexión directa o indirecta, así como una integración directa o indirecta. En las figuras, los elementos idénticos o similares son provistos de la misma referencia, en la medida que sea adecuado. Las representaciones en las siguientes figuras están realizadas esencialmente a escala. No obstante, para ilustrar detalles, algunas zonas determinadas están representadas en un tamaño exagerado, lo que el experto puede ver claramente. Además, los dibujos pueden estar simplificados de forma esquemática y no contienen cada detalle dado el caso existente en la realización práctica.

La cerámica de inodoro 2 mostrada en conjunto en las figuras solo con el extremo de fijación para el asiento de inodoro comprende en el extremo posterior, es decir, entre una cámara de enjuague o espacio de inodoro y una pared que porta el inodoro un extremo de fijación que se extiende en la posición de montaje en la dirección horizontal, con el que la cerámica de inodoro 2 está fijada mediante pernos de fijación de forma conocida en la pared o pared previa. A la cerámica de inodoro se alimenta agua de descarga a través de una tubería de agua de descarga para realizar la descarga y en el extremo inferior la misma está provista habitualmente de un sifón así como de una conexión de salida, que desemboca desde atrás en la cerámica de inodoro y a través de la que puede descargarse agua contaminada con heces o agua de descarga de la cámara de enjuague en el marco de una descarga de la cámara de enjuague.

En el extremo de fijación que en la posición de montaje define el plano horizontal superior del cuerpo de inodoro, la cerámica de inodoro 2 comprende dos aberturas de fijación 4, 6 que en el presente caso son continuas y dispuestas a una distancia de aproximadamente 16 a 20 cm entre sí con un diámetro interior de 1 a 1,5, preferentemente 1,2 cm, en las que pueden insertarse pernos de fijación 8, 10 representados en las figuras.

Cada perno de fijación 8, 10 está configurado como elemento alargado en forma de pasador, que está hecho preferentemente de acero. En el extremo superior, cada perno de fijación 8, 10 está configurado para la fijación en un asiento de inodoro, en el presente caso como perno de anclaje 8A cilíndrico, que se extiende desde el extremo superior hasta aproximadamente el centro del perno de fijación 8 ensanchándose el diámetro exterior, de modo que el perno de fijación forma un escalón o una brida de apoyo 8B periférica, que en la posición de montaje asienta en el lado superior con su lado inferior sobre el plano horizontal superior de la cerámica de inodoro 2, que es, por lo tanto, en cualquier caso más grande que el diámetro de las aberturas de fijación 4, 6, de modo que esta brida de apoyo 8B forma un apoyo estanco en el lado superior de la cerámica de inodoro 2. En la superficie de apoyo orientada hacia abajo en la posición de montaje, la brida de apoyo 8B anular está provista de dos ranuras anulares, en las que pueden insertarse anillos en O 16 para una mejor estanqueización. Desde la brida de apoyo 8B se extiende además en una sola pieza hacia abajo desde el centro del perno de fijación 8 un pasador roscado 8C cilíndrico, en cuyo extremo inferior puede colocarse en la posición de montaje una arandela 12, preferentemente de metal y una tuerca de fijación 14 para la fijación previa en la cerámica de inodoro 2.

Esta fijación previa ya realiza la alineación deseada de los pernos de fijación 8, 10 en la posición teórica deseada, adaptada a la geometría y la alineación del elemento de contorno de asiento, que se corresponde con las dimensiones exteriores del asiento de inodoro en la posición de montaje adaptada a la geometría de la cerámica de inodoro concreta.

Después de esta fijación previa, se realiza la fijación definitiva mediante la introducción del material de relleno de rendijas a través del canal de llenado 8D en un espacio hueco o anular posiblemente aún existente entre la abertura de fijación 4, 6 y el pasador roscado 8C o perno roscado 18 dispuesto en este en la posición teórica.

Para ello, el perno de fijación 8 comprende un canal de llenado 8D que se extiende desde el extremo superior en el centro del perno de anclaje 8A hasta aproximadamente el centro del pasador roscado 8C con un canal de salida 8E que se extiende en el extremo inferior transversalmente con respecto a este canal de llenado 8D, pudiendo introducirse a través de este en el espacio anular el material de relleno de rendijas aún fluido mediante un adaptador que puede colocarse en el lado superior en el perno de fijación 8. Este material de relleno de rendijas que llena así por completo el espacio anular endurece a continuación, lo que se realiza preferentemente a temperatura ambiente, aunque en caso de otros materiales de relleno de rendijas posiblemente no se realice hasta que se someta a otra acción de calor y lo que fija el perno de fijación permanentemente en la posición exacta.

Después de la fijación definitiva, se coloca el asiento de inodoro 20 en los pernos de anclaje 8A de los pernos de fijación 8, 10. Para ello, el asiento de inodoro 20 presenta aberturas de inserción adaptadas a la geometría de los pernos de anclaje 8A, que cooperan por lo tanto en la posición de montaje sin juego con el perno de anclaje. Para la mejor estanqueización y fijación, el perno de anclaje comprende dos ranuras 8F, 8G, en las que están insertados anillos en O 8G, 8I. La fijación permanente del asiento de inodoro 20 en el perno de anclaje 8A se realiza mediante enroscado de un tornillo prisionero lateralmente en una abertura de fijación 20A en el asiento de inodoro 20, que encaja en la posición de montaje en una concavidad 8H en el lado superior en el perno de anclaje 8A.

La forma de realización del perno de fijación 10 en las figuras 4 y 5 se diferencia de la anteriormente descrita por la configuración en dos piezas con un perno de anclaje 10A superior en la posición de montaje y un perno roscado 18 que se enrosca desde abajo en este. Para la fijación previa, se enrosca en esta forma de realización en primer lugar el perno roscado 18 desde abajo usándose una arandela 12 en la rosca interior correspondiente en el lado interior del perno de anclaje 10A.

Además, en esta forma de realización se realiza la introducción del material de relleno de rendijas para la fijación definitiva también a través del perno roscado 10K, para lo que este presenta una abertura de llenado que se extiende en la dirección longitudinal con un canal de llenado 18A dispuesto a continuación para la introducción del material de relleno de rendijas y una abertura de salida 18B que se extiende transversalmente con respecto a esta, penetrando el material de relleno de rendijas por lo tanto a través de esta en el espacio anular para el llenado completo de este.

En la forma de realización de las figuras 4 y 5, en el perno de anclaje en principio también cilíndrico con brida de apoyo que se ensancha hacia abajo puede estar previsto un canal de ventilación 10C para el aire que sale durante el llenado. También en esta forma de realización, está insertado un anillo en O 16 en el lado inferior de la brida de apoyo 10B para una mejor estanqueización.

La fijación del asiento de inodoro 20 se realiza de la forma anteriormente descrita mediante colocación de los pernos de anclaje 10A en el lado superior y enroscado lateral de tornillos prisioneros en aberturas de fijación correspondientes en el asiento de inodoro 20.

En una forma de realización alternativa, el llenado con el material de relleno de rendijas para la fijación definitiva también puede realizarse a través de una abertura de llenado en la arandela 12.

El perno de fijación 26 representado en la figura 6 comprende una sección de perno de anclaje 26A cilíndrico superior, cuyo diámetro exterior de aproximadamente 15 mm en este caso se ensancha aproximadamente en el centro en ángulo recto radialmente hacia el exterior para formar una brida de apoyo 26B con 1,5 a 2 veces el diámetro exterior de la sección de perno de anclaje 26A y a continuación de la cual está dispuesta una sección roscada 26C con una rosca exterior (M8) con un diámetro algo más pequeño que la sección del perno de anclaje 26A. Un canal de llenado 26D se extiende de forma céntrica por la sección de perno de anclaje 26A a la zona de la brida de apoyo 26B hasta una abertura de salida 26E en el extremo superior de la sección roscada 26C. Las aberturas de salida 26^ese extienden transversalmente con respecto al canal de llenado 26D. En el lado inferior de la brida de apoyo 26B están previstas a su vez dos ranuras concéntricas, estando dispuesto en la ranura exterior un anillo den O 28 para el apoyo estanco en el lado superior de la cerámica de inodoro alrededor de la abertura de fijación 4, 6. Con respecto a la configuración restante, la forma de realización del perno de fijación no se distingue del que se ha descrito anteriormente, de modo que se hace referencia a la descripción anteriormente expuesta. No obstante, en la sección de perno de anclaje 26A también hay en cualquier caso dos ranuras dispuestas una encima de la otra para la recepción de anillos en O 22, 24, por lo que es posible una fijación sin juego y estanca del asiento de inodoro en el perno de fijación 26 mediante simple colocación o colocación por deslizamiento del mismo.

La figura 7 muestra un corte transversal ampliado de un elemento de fijación de asiento de inodoro configurado como casquillo de fijación 30 insertado en una abertura de fijación 4 de la sección de fijación horizontal posterior de una cerámica de inodoro 2. Esta forma de realización comprende un casquillo de fijación 30 en forma de cilindro hueco con un reborde de apoyo 30A, que en el extremo superior es radialmente periférico alrededor de aproximadamente el doble del diámetro nominal del casquillo de fijación 30, que sobresale hacia el exterior, que en su lado de apoyo inferior comprende una ranura con un anillo en O 32 insertado. Puede verse claramente que el reborde de apoyo está configurado en cuanto a sus dimensiones de tal modo que en cada disposición del casquillo de fijación 30 en el interior de la abertura de fijación 4, 6, o sea, también en caso de asentar contra los lados de la abertura de fijación 4, el reborde de apoyo 30A se apoya en cualquier caso en la cerámica de inodoro 2, cubriendo a los dos lados por completo la abertura de fijación 4.

En el extremo inferior, el casquillo de fijación 30 está provisto de una rosca exterior 30B, en la que puede enroscarse una tuerca 34 desde el lado inferior de la cerámica de inodoro 2. En la sección por encima de la rosca exterior 30B y por debajo del reborde de apoyo 30A, por la superficie lateral cilíndrica del casquillo de fijación 30 pasa una abertura de salida 30C, a través de la que el material de relleno de rendijas puede pasar en la fijación definitiva del casquillo de fijación 30 entrando en el espacio libre que lo envuelve entre el casquillo de fijación 30 y la abertura de fijación 4. Un perno de anclaje no representado puede insertarse en la abertura de inserción 30D central del casquillo de fijación 30. La abertura de inserción 30D del casquillo de fijación y el extremo de fijación del perno de anclaje están configurados de forma complementaria uno con respecto al otro, por ejemplo tienen formas cilíndricas complementarias o también formas angulares complementarias para evitar un movimiento relativo de los componentes en la posición de montaje.

Con ayuda de las figuras 8 a 10 se describe ahora la alineación en posición exacta de dos pernos de fijación 30, 32 en la sección de unión horizontal posterior de una cerámica de diseño 34, que presenta un faldón 34A perimetralmente cerrado para el revestimiento envolvente de la cámara de enjuague 34B, que se extiende desde la superficie de asiento superior casi por completo hasta el extremo inferior del sifón 34C inferior. El medio de posicionamiento configurado en esta forma de realización como plantilla de tapa 36, reproduce el asiento de inodoro adaptado a la cerámica de diseño 34 y presenta como medio de posicionamiento un borde de posicionamiento que recubre el borde superior de la superficie de asiento de la cerámica de diseño y se extiende en la dirección visual en el plano de la representación.

En el extremo posterior, la plantilla de tapa 36 comprende dos agujeros de posicionamiento 36A, 36B dispuestos a una distancia de 20 a 22 cm entre sí, recibiendo los pernos de anclaje superiores sin juego los pernos de fijación 30, 32. A continuación, se aprietan los pernos de fijación 30, 32 mediante apriete de tuercas en las roscas del lado inferior de los pernos de fijación 30, 32, fijándolos por lo tanto previamente. Finalmente, se introduce el material de relleno de rendijas para llenar posibles espacios intermedios entre los pernos de fijación 30, 32 y las aberturas de fijación en la sección de unión de la cerámica de diseño 34.

Por supuesto, la invención no está limitada al uso en relación con una cerámica de diseño, sino que puede usarse para cualquier cerámica.

El objeto de la presente invención no solo resulta del objeto de las diferentes reivindicaciones, sino de la combinación de las reivindicaciones individuales, siempre que la misma entre en el alcance de protección de las reivindicaciones adjuntas.

Lista de referencias

2 Cerámica de inodoro

4 Abertura de fijación

6 Abertura de fijación

8 Perno de fijación

8A Perno de anclaje

8B Brida de apoyo

8C Pasador roscado

8D Canal de llenado

8E Abertura de salida

8F Ranura

8G Ranura

8H Concavidad

10 Perno de fijación

10A Perno de anclaje

10B Brida de apoyo

10C Canal de ventilación

11 Anillo en O

12 Arandela

14 Tuerca de fijación

16 Anillo en O

18 Perno roscado

18A Canal de llenado

18B Abertura de salida

20 Asiento de inodoro

20A Abertura de fijación

Anillo en O

Perno de fijación

A Sección de perno de anclaje

B Brida de apoyo

C Sección roscada

D Canal de llenado

E Abertura de salida

Anillo en O

Casquillo de fijación

A Reborde de apoyo

B Rosca exterior

C Abertura de salida

D Abertura de inserción

Anillo en O

Tuerca

Perno de fijación

Cerámica de diseño

A Faldón

B Cámara de enjuague

C Sifón

Plantilla de tapa

A Agujero de posicionamiento

B Agujero de posicionamiento

Claims

REIVINDICACIONES

1. Procedimiento para la fijación duradera y en posición fija de al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro para permitir una fijación duradera y en posición fija de un asiento de inodoro (20) en un cuerpo de inodoro, comprendiendo las etapas del procedimiento:

• alineación de una ayuda para el posicionamiento con respecto al cuerpo de inodoro;

• alineación del al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) en al menos una abertura de fijación del cuerpo de inodoro mediante la ayuda para el posicionamiento, insertándose el elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) con una primera sección en la abertura de fijación y presentando a lo largo de su extensión con la que se extiende en la abertura de fijación un diámetro exterior que es más pequeño que la abertura de fijación para permitir una compensación de tolerancias que resultan en la fabricación del cuerpo de WC mediante la alineación del elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) en la abertura de fijación mediante la ayuda para el posicionamiento;

• fijación previa en posición exacta del al menos un elemento de fijación de asiento de inodoro con un medio de fijación en una posición teórica; y

• fijación definitiva inamovible, en posición exacta y duradera del elemento de fijación de asiento de inodoro mediante llenado de un espacio libre entre el elemento de fijación de asiento de inodoro y la pared de la abertura de fijación con un material de relleno de rendijas que endurece de forma perdurable.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, CARACTERIZADO PORQUE se realiza en primer lugar la alineación, a continuación la fijación previa y finalmente la fijación definitiva.

3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, CARACTERIZADO PORQUE como ayuda para el posicionamiento se usa un elemento de contorno de asiento que puede alinearse en el cuerpo de inodoro con al menos un agujero de posicionamiento para la alineación del elemento de fijación de asiento de inodoro en la posición teórica.

4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el elemento de contorno de asiento se coloca en el cuerpo de inodoro para realizar una alineación uniforme, adaptada a la geometría del cuerpo de inodoro.

5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores respecto al procedimiento, CARACTERIZADO PORQUE la fijación definitiva se realiza a temperatura ambiente.

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones respecto al procedimiento 1 a 4, CARACTERIZADO PORQUE la fijación definitiva se realiza con calentamiento.

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores respecto al procedimiento, CARACTERIZADO PORQUE el material de relleno no es elástico.

8. Unidad fabricada según el procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, que presenta un cuerpo de inodoro y un elemento de fijación de asiento de inodoro, cuyo cuerpo de inodoro está provisto de al menos una abertura de fijación (4, 6) para la recepción de un elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10), CARACTERIZADA PORQUE el elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) está insertado con una primera sección en la abertura de fijación y presenta a lo largo de su extensión con la que se extiende en la abertura de fijación un diámetro exterior que es más pequeño que la abertura de fijación y porque el espacio libre entre el elemento de fijación de asiento de inodoro y la pared de la abertura de fijación está llenado con un material de relleno que endurece.

9. Unidad según la reivindicación 8, su

elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) con un apoyo para colocar en una superficie de apoyo del cuerpo de inodoro que envuelve una abertura de fijación (4, 6), un perno de anclaje (8A) que se extiende hacia arriba del apoyo en la posición de montaje para la fijación del asiento de inodoro (20) y un elemento de fijación que se extiende hacia abajo del apoyo para la fijación en el cuerpo de inodoro, CARACTERIZADA PORQUE la misma presenta una abertura de llenado para la introducción de un material de relleno de rendijas fluido, que endurece de forma perdurable en un espacio libre formado en la posición de montaje entre la abertura de fijación (6, 8) y el elemento de fijación para realizar una fijación en posición exacta e inamovible.

10. Unidad según la reivindicación 9, CARACTERIZADA PORQUE la abertura de llenado del elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) forma parte de un canal de llenado (8D, 18A, 26D) que se extiende por varios componentes del elemento de fijación de asiento de inodoro.

11. Unidad según la reivindicación 9, CARACTERIZADA PORQUE el elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) está configurado de una sola pieza.

12. Unidad según la reivindicación 9, CARACTERIZADA PORQUE el elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) está configurado de varias piezas.

13. Unidad según la reivindicación 12, CARACTERIZADA PORQUE entre las piezas individuales están configurados medios para evitar un movimiento relativo.

14. Unidad según una de las reivindicaciones anteriores que se refiere a la misma, CARACTERIZADA PORQUE el canal de llenado está configurado en el perno de anclaje (8A) y/o el elemento de fijación.

15. Unidad según una de las reivindicaciones 9 a 14, CARACTERIZADA PORQUE el canal de llenado del elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) está configurado en una arandela (12) usada para la fijación o en otro medio auxiliar de fijación.

16. Unidad según una de las reivindicaciones anteriores que se refiere a la misma, CARACTERIZADA PORQUE el apoyo del elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) está configurado de modo que cubre por completo la abertura de fijación (4, 6) en cualquier orientación en la posición de montaje.

17. Unidad según la reivindicación 16, CARACTERIZADA PORQUE el apoyo comprende una brida de apoyo o un reborde de apoyo radialmente periférico, que sobresale del diámetro nominal de la abertura de fijación (4, 6) en la posición de montaje.

18. Unidad según una de las reivindicaciones anteriores que se refiere a la misma, CARACTERIZADA PORQUE el apoyo del elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) está previsto en un casquillo de fijación (30) que puede insertarse en la abertura de fijación (4, 6) y por que el perno de anclaje puede insertarse en el casquillo de fijación (30).

19. Unidad según una de las reivindicaciones anteriores que se refiere a la misma, CARACTERIZADA PORQUE entre las piezas individuales del elemento de fijación de asiento de inodoro (8, 10) están configurados medios para evitar un movimiento relativo, en particular medios para impedir un giro.