ES2975988T3

ES2975988T3 - Elemento de corte

Info

Publication number: ES2975988T3
Application number: ES20179246T
Authority: ES
Inventors: Walter Bärnthaler; Hannes Burböck
Original assignee: Boehlerit GmbH and Co KG
Current assignee: Boehlerit GmbH and Co KG
Priority date: 2019-06-19
Filing date: 2020-06-10
Publication date: 2024-07-19
Anticipated expiration: 2040-06-10
Also published as: CA3083904A1; US12096707B2; EP3753383C0; PL3753383T3; AT521792B1; EP3753383A1; AT521792A4; EP3753383B1; HUE067187T2; US20210007263A1

Abstract

La invención se refiere a un elemento de corte (1) de metal duro para una herramienta de cultivo de suelo agrícola para cortar el suelo, que tiene un lado superior (2) y un lado inferior, así como un lado frontal (3), un lado posterior (4) frente al lado frontal (3) y al menos una superficie lateral (5), estando unidos el lado superior (2) y el lado inferior a través del lado frontal (3), el lado trasero (4) y el al menos un La superficie lateral (5) y el lado frontal (3) presentan una zona de corte con varios dientes, estando formado al menos un diente con un primer flanco (6) y un segundo flanco (7). Para conseguir un corte eficaz en el suelo con un corte completo de las malas hierbas o malas hierbas presentes en el suelo, la invención prevé que una línea de perfil del primer flanco (6) y una línea de perfil del segundo flanco (7) sean de diferentes longitudes. Esto permite cortar completamente las malas hierbas y, por tanto, destruirlas, con lo que se puede reducir el uso de pulverizadores para destruir las malas hierbas y se puede proteger significativamente el medio ambiente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Elemento de corte

La invención se refiere a un elemento de corte de metal duro para una herramienta de labranza de suelo agrícola para clavarse en la tierra, que presenta un lado superior y un lado inferior así como un lado delantero, un lado trasero opuesto al lado delantero y al menos una superficie lateral, estando unidos el lado superior y el lado inferior a través del lado delantero, del lado trasero y de la al menos una superficie lateral y presentando el lado delantero una región de corte.

Por lo demás, la invención se refiere a un uso de un elemento de corte de este tipo.

En la agricultura es de importancia esencial una buena labranza del suelo antes de una siembra para lograr un bien resultado de cosecha. A ese respecto es necesario un corte completo a través de la tierra con rejas anchas o similares con separación de las malas hierbas o de los hierbajos, dado que las malas hierbas o los hierbajos pueden seguir creciendo en el caso de una separación incompleta. Una separación completa de las malas hierbas o los hierbajos esponja la tierra. Si por el contrario hay una compactación de la tierra, como consecuencia adicional el agua de lluvia ya no puede absorberse suficientemente por la tierra y también se limita de ese modo el suministro de agua subterránea a las raíces de las plantas útiles.

Para la labranza del suelo se usan herramientas de labranza de suelo, que se arrastran con un tractor y con las que se produce un clavado en la tierra. De esta manera se separa la tierra y en particular se separan malas hierbas o hierbajos. Para aumentar una resistencia al desgaste de las herramientas de labranza de suelo producidas a partir de acero, por el estado de la técnica se conoce que las regiones activas para el corte de las herramientas de labranza de suelo se equipen con elementos de corte de metal duro.

Según el estado de la técnica se conocen para ello elementos de corte resistentes al desgaste de metal duro, que pueden insertarse en una ranura en un cuerpo básico y soldarse al mismo. Los elementos de corte están configurados por regla general en forma de plaquita con cantos de corte rectos, tal como se conoce por el documento DE 202018000434 U1. Las regiones de corte conocidas por el estado de la técnica de los elementos de corte son desventajosas en el sentido de que las malas hierbas que deben cortarse pueden esquivar los cantos de corte rectos y deslizarse por los mismos y por consiguiente la tierra no se separa o solo de manera incompleta. Por consiguiente, existe la necesidad de elementos de corte, que garanticen la separación completa de las malas hierbas o de los hierbajos y de la tierra.

En el documento EP 3701 781 A1, que representa el estado de la técnica según el artículo 54 (3) CPE, se describe un elemento de corte con una región de corte con dientes de lado delantero, estando dispuestos los dientes entre los segmentos realmente activos para el corte. Los segmentos activos para el corte a ambos lados de un diente están configurados con la misma longitud.

El objetivo de la invención es indicar un elemento de corte del tipo mencionado al principio, con el que pueda conseguirse un clavado eficiente en la tierra con separación completa de las malas hierbas o los hierbajos presentes.

Por lo demás se pretende indicar un uso de un elemento de corte de este tipo.

El primer objetivo se alcanza según la invención con un elemento de corte según la reivindicación 1.

Puede considerarse que una ventaja lograda con la invención es en particular que mediante la construcción especial de los dientes de la región de corte del elemento de corte se posibilita una captura y una separación eficientes de las malas hierbas o los hierbajos. De ese modo se consigue la separación completa de la tierra, con lo que el agua de lluvia y también el agua subterránea pueden alcanzar sin obstáculos las raíces de las plantas útiles y por consiguiente como consecuencia puede lograrse un buen resultado de cosecha.

Una ventaja ecológica de la separación completa de malas hierbas consiste en que las malas hierbas se destruyen de esta manera y por consiguiente tiene que utilizarse claramente menos plaguicida para la destrucción de las malas hierbas. Esto contribuye de manera decisiva a la protección del medio ambiente. Una ventaja adicional de un elemento de corte según la invención consiste en que el elemento de corte está configurado de metal duro. Esto aumenta la resistencia al desgaste de los elementos de corte y prolonga de ese modo su tiempo de utilización en la herramienta de labranza de suelo.

Ha dado un buen resultado que el primer flanco del al menos un diente esté dispuesto en un sentido de trabajo después del segundo flanco del al menos un diente. De esta manera pueden cortarse las malas hierbas que chocan con el elemento de corte en el primer flanco. Si esto no pudiera conseguirse debido a un ángulo de impacto desfavorable para un corte completo de las malas hierbas en el elemento de corte o a la cantidad de las malas hierbas, las malas hierbas pueden separarse en el segundo flanco, posterior, del diente. Si las malas hierbas o los hierbajos se deslizasen por el primer diente o lo esquivasen, en el siguiente diente se proporciona de nuevo la posibilidad de un corte, lo que se repite varias veces. De ese modo se consigue que las malas hierbas o los hierbajos se separen al menos en su mayor parte.

Preferiblemente, el segundo flanco forma con un plano imaginario, que se encuentra en paralelo al lado delantero, en una vista en planta un ángulo de desde 0° hasta 60°, preferiblemente de 2° a 45°, en particular de 5° a 15°. De ese modo puede conseguirse un corte controlado de las malas hierbas o los hierbajos en el segundo flanco. Si las malas hierbas o los hierbajos no pudiesen cortarse completamente por ejemplo debido a su cantidad en el segundo flanco, se conducen adicionalmente a través del segundo flanco a un diente posterior y pueden cortarse en el mismo.

Resulta ventajoso que el segundo flanco del al menos un diente esté dispuesto con un ángulo de desde 60° hasta 120°, preferiblemente de 70° a 110°, en particular de 90°, con respecto al primer flanco de un diente posterior. De ese modo se forma entre el primer y el segundo diente un ángulo, en el que las malas hierbas, que no se cortaron por el primer diente o se cortaron de manera incompleta, puedan capturarse y cortarse por el primer flanco del diente posterior.

Opcionalmente, la línea de perfil del segundo flanco del diente es más de 1,1 veces, al menos dos veces, en particular cinco veces más larga que la línea de perfil del primer flanco del al menos un diente. Mediante este dentado, el flanco primero y más corto del diente puede ser útil de manera prioritaria para la captura y también ya para la separación de las malas hierbas o los hierbajos.

Convenientemente, la región de corte presenta de dos a diez, preferiblemente de tres a cinco, en particular cuatro dientes. De ese modo se garantiza una separación de una mala hierba que se deslice potencialmente, dado que por ejemplo sobre todo una mayor cantidad de malas hierbas tienen que capturarse y separarse en varias posiciones, por lo que una yuxtaposición de varios dientes resulta ventajosa.

Preferiblemente, una longitud del elemento de corte puede ser al menos igual de larga, preferiblemente dos veces más larga, en particular tres veces más larga, que una anchura del elemento de corte y resulta ventajoso que la longitud del elemento de corte sea al menos igual de larga, preferiblemente cinco veces más larga, en particular veinte veces más larga que una altura del elemento de corte. De ese modo puede prolongarse una región de corte activa dispuesta a lo largo de la longitud de un elemento de corte con al mismo tiempo un esfuerzo de material reducido para el cuerpo del elemento de corte debido a la anchura reducida y la altura reducida del elemento de corte en comparación con la longitud.

El objetivo adicional se consigue porque se usa un elemento de corte según la invención para una herramienta de labranza de suelo agrícola para clavarse en la tierra.

Una ventaja de un uso de este tipo se obtiene de que con la herramienta de labranza de suelo, que presenta al menos un elemento de corte según la invención, se consigue un clavado eficiente en la tierra, con lo que puede implementarse una buena labranza del suelo. Esto se consigue en particular porque están dispuestos varios elementos de corte a lo largo de un canto de una herramienta de labranza de suelo. Además se prolonga el tiempo de utilización de la herramienta de labranza de suelo mediante el uso de un metal duro para los elementos de corte.

En una herramienta de labranza de suelo para la agricultura, en particular para la labranza de preparación de superficies agrícolas, es favorable que esta presente al menos un elemento de corte según la invención. En particular, mediante la disposición de varios elementos de corte se garantiza la separación eficiente de las malas hierbas y por consiguiente una labranza del suelo eficiente.

Resulta ventajoso que en un cuerpo básico al menos primeros elementos de corte, dispuestos en asientos independientes, estén dispuestos a lo largo de un canto de trabajo. De esta manera es posible posicionar los elementos de corte antes de una soldadura, pudiendo posicionarse individualmente cada elemento de corte debido a los asientos independientes. Además, durante la labranza de la tierra, una fuerza que actúa sobre el elemento de corte no se transmite a los otros elementos de corte.

Además, puede ser favorable que los primeros elementos de corte en una vista en planta del cuerpo básico estén dispuestos a lo largo del canto de trabajo al menos por secciones desplazados con un retranqueo entre sí. De esta manera es posible conseguir un solapamiento conceptual de los elementos de corte en un sentido de trabajo y por consiguiente salvar el intersticio entre los elementos de corte dispuestos. De ese modo puede conseguirse una separación por toda la superficie de la tierra. Se obtiene una ventaja adicional en el sentido de que mediante una disposición desplazada los elementos de corte se vuelven activos en diferentes planos y por consiguiente según la dirección o el ángulo de impacto sobre el aparato de labranza de suelo pueden separarse de manera eficiente las malas hierbas.

Preferiblemente, los asientos de la herramienta de labranza de suelo presentan un tope para el posicionamiento de los primeros elementos de corte, con lo que puede conseguirse un posicionamiento preciso de los elementos de corte en los asientos y por consiguiente en el cuerpo básico de la herramienta de labranza de suelo.

Una capacidad de producción sencilla de los asientos de la herramienta de labranza de suelo puede conseguirse mediante fresado. De ese modo es posible una fabricación rápida y eficiente de la herramienta de labranza de suelo, dado que directamente tras el fresado pueden soldarse los elementos de corte.

Para reducir los costes de la herramienta de labranza de suelo, el cuerpo básico puede estar formado al menos parcialmente de acero. Una ventaja adicional de una fabricación del cuerpo básico a partir de acero consiste en una capacidad de mecanizado adicional, sencilla, del cuerpo básico, por ejemplo en cuanto al fresado de los asientos de los elementos de corte.

Básicamente, el cuerpo básico puede presentar una forma arbitraria. Para el clavado eficiente en la tierra, el cuerpo básico de la herramienta de labranza de suelo en una vista en planta está configurado de manera sustancialmente preferible en forma de v. De ese modo pueden actuar de manera activa para el corte dos cantos de lado delantero del cuerpo básico.

Opcionalmente, los primeros elementos de corte están posicionados con un ángulo de desde 20° hasta 50°, preferiblemente de 25° a 35°, con respecto a una superficie básica del cuerpo básico de una herramienta de labranza de suelo. De ese modo se consigue el rendimiento de corte deseado mediante un ángulo de punta favorable, pudiendo minimizarse al mismo tiempo un desgaste de los elementos de corte.

Además puede ser favorable que regiones de los cantos de corte estén dispuestas a lo largo del canto de trabajo de la herramienta de labranza de suelo a la misma altura y/o unas detrás de otras, con lo que se consigue un corte continuo y plano en la tierra de manera eficiente.

Puede resultar ventajoso que en el cuerpo básico de la herramienta de labranza de suelo estén previstos casetes, sobre los que estén dispuestos los elementos de corte, estando formados los casetes preferiblemente por un acero. La ventaja que resulta de ello radica por un lado en que el cuerpo básico se protege de esta manera frente al desgaste y por otro lado que en el caso del desgaste de los casetes estos puedan cambiarse individualmente y por consiguiente en el caso de un desgaste local no tenga que cambiarse todo el cuerpo básico. De esta manera se consigue un tiempo de utilización largo de la herramienta de labranza de suelo y un mantenimiento de la misma puede realizarse de manera sencilla y económica.

Características, ventajas y efectos adicionales se obtiene de los siguientes ejemplos de realización explicados. En los dibujos, a los que se hace referencia a ese respecto, se muestran:

la figura 1a, una representación en perspectiva esquemática de un elemento de corte según la invención de metal duro para una herramienta de labranza de suelo agrícola para clavarse en la tierra;

la figura 1b, una vista en planta de un elemento de corte según la figura 1;

la figura 2, una vista en planta de una herramienta de labranza de suelo según la invención para la agricultura;

la figura 3a, una vista de lado delantero de la herramienta de labranza de suelo según la figura 2;

la figura 3b, una representación en perspectiva de una herramienta de labranza de suelo según la figura 2.

La figura 1a muestra una representación esquemática y en perspectiva de un elemento de corte 1 de metal duro para una herramienta de labranza de suelo agrícola 13 para clavarse en la tierra. El elemento de corte 1 presenta un lado superior 2, un lado inferior no visible en esta representación, opuesto al lado superior 2, un lado trasero 4, un lado delantero 3 opuesto al lado trasero 4 y dos superficies laterales 5, ocultándose una de las dos superficies laterales 5 en esta representación mediante el lado superior 2. Por lo demás puede verse que el lado delantero 3 presenta una región de corte con varios dientes, presentando cada diente en cada caso un primer flanco 6 y un segundo flanco 7. El primer flanco 6 está dispuesto en un sentido de trabajo 8 antes del segundo flanco 7 de un diente. Además se identifica una altura 12 del elemento de corte 1.

La figura 1b muestra una vista en planta del elemento de corte 1 de metal duro, siendo la vista al lado superior 2, que está delimitado por dos superficies laterales 5, el lado trasero 4 y el lado delantero 3 opuesto al lado trasero 4. Las dimensiones del elemento de corte 1 en una vista en planta se componen por una longitud 10 y una anchura 11 del elemento de corte 1, siendo la longitud 10 aproximadamente tres veces más larga que la anchura 11 y aproximadamente veinte veces más larga que la altura 12 del elemento de corte 1. En el lado delantero 3 está dispuesta una región de corte con varios dientes, siendo en el ejemplo de realización representado una línea de perfil del segundo flanco 7 aproximadamente dos veces más larga que una línea de perfil del primer flanco 6. Además, el segundo flanco 7 forma con un plano imaginario 9, que se encuentra en paralelo al lado delantero 3, en el ejemplo de realización representado un ángulo a de aproximadamente 22° y el segundo flanco 7 del diente forma con el primer flanco 6 de un diente posterior un ángulo p, que en el ejemplo de realización representado adopta un valor de aproximadamente 90°.

En la figura 2 se representa una vista en planta de una herramienta de labranza de suelo 13 para la agricultura para clavarse en la tierra. La herramienta de labranza de suelo 13 representada presenta un cuerpo básico 14 de acero, que puede presentar básicamente cualquier forma y puede estar configurado de una sola pieza o de varias piezas. Por lo demás, el cuerpo básico 14 comprende dos alas laterales y está configurado en la vista en planta sustancialmente en forma de v, estando dispuestos ambos lados del cuerpo básico en forma de v 14 dirigidos hacia un sentido de trabajo 8 y estando configurados como cantos de trabajo 15. En cada canto de trabajo 15 están posicionados en cada caso cuatro elementos de corte 1 según la invención, que están configurados como placas de corte de metal duro y están dispuestos desplazados con un retranqueo entre sí en asientos independientes. Los asientos presentan en cada caso un tope, con lo que las placas de corte pueden posicionarse de manera sencilla y se posibilita una derivación de fuerza independiente de las placas de corte individuales al cuerpo básico 14.

En la figura 3a se representa una vista de lado delantero de la herramienta de labranza de suelo 13. A ese respecto puede verse que los elementos de corte 1 según la invención dispuestos en un cuerpo básico 14 están posicionados en un ángulo de aproximadamente 30° con respecto a una superficie básica 16 del cuerpo básico 14. Además, en el cuerpo básico 14 están dispuestas dos aberturas 17, a través de las que el cuerpo básico 14 puede sujetarse por ejemplo indirecta o directamente a un tractor. Además, en la figura 3a puede verse que mediante la disposición elegida de las placas de corte en el cuerpo básico 14 se consigue un canto de corte continuo en el canto de trabajo 15 del cuerpo básico 14. De ese modo puede realizarse un clavado plano y continuo en la tierra con la herramienta de labranza de suelo 13.

En la figura 3b puede verse una vista en perspectiva de la herramienta de labranza de suelo 13, estando dispuestos en el cuerpo básico 14 los elementos de corte 1.

La construcción especial de los dientes en la región de corte a lo largo del lado delantero 3 del elemento de corte 1 posibilita una separación especialmente eficiente de malas hierbas y también un clavado continuo, mejorado, en la tierra. Por consiguiente, mediante el uso de un elemento de corte según la invención 1 para una herramienta de labranza de suelo agrícola 13 puede conseguirse una labranza de suelo eficiente y buena al evitar una compactación del suelo antes de una siembra para conseguir un buen resultado de cosecha. Además, debido a la separación completa de malas hierbas o hierbajos, con lo que estos se destruyen, puede reducirse claramente una utilización de plaguicida. De esta manera se protege de manera decisiva el medio ambiente.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Elemento de corte (1) de metal duro para una herramienta de labranza de suelo agrícola (13) para clavarse en la tierra, que presenta un lado superior (2) y un lado inferior así como un lado delantero (3), un lado trasero (4) opuesto al lado delantero (3) y al menos una superficie lateral (5), estando unidos el lado superior (2) y el lado inferior a través del lado delantero (3), del lado trasero (4) y de la al menos una superficie lateral (5) y presentando el lado delantero (3) una región de corte, caracterizado porque el lado delantero (3) presenta una región de corte con varios dientes, estando formado al menos un diente con un primer flanco (6) y un segundo flanco (7), formando el primer flanco (6) y el segundo flanco (7) parte de la región de corte, siendo una línea de perfil del primer flanco (6) y una línea de perfil del segundo flanco (7) de diferente longitud.

2. Elemento de corte (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer flanco (6) del al menos un diente está dispuesto en un sentido de trabajo (8) después del segundo flanco (7) del al menos un diente.

3. Elemento de corte (1) según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el segundo flanco (7) forma con un plano imaginario (9), que se encuentra en paralelo al lado delantero (3), en una vista en planta un ángulo (a ) de desde 0° hasta 60°, preferiblemente de 2° a 45°, en particular de 5° a 15°.

4. Elemento de corte (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el segundo flanco (7) del al menos un diente está dispuesto con un ángulo (P) de desde 60° hasta 120°, preferiblemente de 70° a 110°, en particular de 90°, con respecto al primer flanco (6) de un diente posterior.

5. Elemento de corte (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la línea de perfil del segundo flanco (7) del diente es más de 1,1 veces, al menos dos veces, en particular cinco veces más larga que la línea de perfil del primer flanco (6) del al menos un diente.

6. Elemento de corte (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la región de corte presenta de dos a diez, preferiblemente de tres a cinco, en particular cuatro dientes.

7. Elemento de corte (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque una longitud (10) del elemento de corte (1) es al menos igual de larga, preferiblemente dos veces más larga, en particular tres veces más larga, que una anchura (11) del elemento de corte (1).

8. Elemento de corte (1) según la reivindicación 7, caracterizado porque la longitud (10) del elemento de corte (1) es al menos igual de larga, preferiblemente cinco veces más larga, en particular veinte veces más larga que una altura (12) del elemento de corte (1).

9. Uso de un elemento de corte (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, para una herramienta de labranza de suelo agrícola (13) para clavarse en la tierra.

10. Herramienta de labranza de suelo (13) para la agricultura, en particular para la labranza de preparación de superficies agrícolas, que presenta al menos un elemento de corte (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8.

11. Herramienta de labranza de suelo (13) según la reivindicación 10, caracterizada porque en un cuerpo básico (14) al menos primeros elementos de corte (1), dispuestos en asientos independientes, están dispuestos a lo largo de un canto de trabajo (15).

12. Herramienta de labranza de suelo (13) según la reivindicación 11, caracterizada porque los primeros elementos de corte (1) en una vista en planta del cuerpo básico (14) están dispuestos a lo largo del canto de trabajo (15) al menos por secciones desplazados con un retranqueo entre sí.

13. Herramienta de labranza de suelo (13) según la reivindicación 11 o 12, caracterizada porque los asientos presentan un tope para el posicionamiento de los primeros elementos de corte (1).

14. Herramienta de labranza de suelo (13) según una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque los primeros elementos de corte (1) están posicionados con un ángulo de desde 20° hasta 50°, preferiblemente de 25° a 35°, con respecto a una superficie básica (16) del cuerpo básico (14).

15. Herramienta de labranza de suelo (13) según una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizada porque regiones de los cantos de corte están dispuestas a lo largo del canto de trabajo (15) a la misma altura (12) y/o unas detrás de otras.