ES2980395T3

ES2980395T3 - Un sistema de instalación de ventanas, y un método de instalación de una ventana de techo

Info

Publication number: ES2980395T3
Application number: ES20210714T
Authority: ES
Inventors: Mathias Ansø
Original assignee: VKR Holding AS
Current assignee: VKR Holding AS
Priority date: 2019-11-29
Filing date: 2020-11-30
Publication date: 2024-10-01
Anticipated expiration: 2040-11-30
Also published as: CN112878860A; CN112878860B; EP3828360C0; EP3828360B1; PL3828360T3; EP3828360A1

Abstract

El sistema de instalación de ventanas comprende un conjunto de piezas para proteger un marco de ventana en un proceso de instalación de ventana. El marco de ventana tiene un miembro de marco superior (300), un miembro de marco inferior (200), un primer miembro de marco lateral (100) y un segundo miembro de marco lateral (100) que definen una abertura central, comprendiendo el conjunto de piezas: un miembro de protección inferior (11); y dos miembros de protección laterales (12, 13) configurados para conectarse al miembro de protección inferior, formando de este modo una unidad de protección (10) en una condición de uso. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Un sistema de instalación de ventanas, y un método de instalación de una ventana de techo

Campo técnico

La presente invención se refiere a un sistema de instalación de ventanas que comprende un kit de partes, y a una ventana de techo que tiene un marco de ventana y una hoja. La invención se refiere además a un método de instalación de una ventana de techo.

Antecedentes de la técnica

Cuando se instalan ventanas, en particular ventanas de techo en un techo inclinado, el proceso de instalación típico implica montar el marco de ventana estacionario en una primera etapa para permitir un fácil acceso al exterior sin salir necesariamente a la superficie del techo. Durante este procedimiento, se instalan soportes de montaje y equipos auxiliares como, por ejemplo, debajo de tejados, etc., pero la abertura del marco se utiliza a veces también para subir a través de ella, bien desde el exterior y en o viceversa. También durante el proceso de instalación, la hoja tiene que montarse temporalmente para asegurar que el marco forme un rectángulo apropiado, sin asimetría, que puede observarse cuando se cierra y se abre la hoja. A continuación, la hoja se desmonta de nuevo y se lleva a cabo una posible adaptación de la posición del marco. Esta etapa del procedimiento se repite hasta que se haya alcanzado un ajuste satisfactorio. Se sabe que los tiempos más sensibles para una ventana son cuando el instalador está haciendo entrar y quitando la hoja de ventana y es ahí cuando es más probable que se produzcan daños. La etapa de ajustar la hoja en el marco implica normalmente acoplar las partes de bisagra de la hoja con las partes de bisagra del marco. Dado que la hoja porta el panel es relativamente pesada y puede ser engorrosa de manejar, en particular para ventanas anchas y/o altas, el proceso de acoplamiento es desafiante y típicamente implica dos personas. Hay varios puntos críticos cuando un instalador trabaja alrededor de la ventana; puede dañar partes del marco u hoja, aunque el procedimiento se lleve a cabo con gran cuidado: cuando se retira del marco, mientras vuelve a montar la hoja y el marco, cuando pasa la hoja al exterior, cuando trabaja dentro de herramientas colgantes, con zapatos mientras sube a y baja del techo, cuando llega a partes a través del marco al exterior, cuando el techo está sucio y húmedo, etc.

Tradicionalmente, los instaladores experimentados usan cartón o toallas para proteger el marco, pero esta solución puede humedecerse o volarse y no ofrece una alta protección estándar para el marco.

El documento EP 3252249 A1 describe una ventana de techo con un miembro de protección inferior y dos miembros de protección laterales para cubrir los miembros de marco inferior y lateral.

Después de que se haya producido el daño, se puede usar un kit de contacto pero no hay una solución definitiva al problema. Por lo tanto, existe la necesidad de un sistema de instalación de ventanas que incluya un kit de piezas para proveer una mayor asistencia al instalador en un proceso de instalación de ventanas.

Compendio de la invención

Con estos antecedentes, es por lo tanto un objeto de la invención proveer un sistema de instalación de ventanas, en donde las desventajas mencionadas anteriormente se mitigan o incluso superan.

En un primer aspecto, este y otros objetos se consiguen con un sistema de instalación de ventanas del tipo mencionado en la introducción, que se caracteriza además por las características de la reivindicación 1.

De esta manera, es posible proveer una unidad de protección que evite sustancialmente el contacto directo entre objetos, como, por ejemplo, una hoja, herramientas, partes corporales, etc., y al menos las porciones interiores cubiertas del marco de ventana, protegiendo así el marco de ventana en el proceso de instalación de ventana. Además, la unidad de protección actúa como un soporte para la hoja antes del acoplamiento de las bisagras para ajustar la hoja en el marco de ventana y como guía durante el acoplamiento de las partes de las bisagras, ayudando de este modo al instalador en el proceso de instalación.

La expresión "protección" debe interpretarse, dentro del contexto de esta solicitud, como una acción de protección, blindaje y/o cubierta para evitar un daño del marco de ventana o la hoja de ventana. Los miembros laterales pueden tener una longitud predefinida de al menos 10 cm para proteger el lado de una manera que limitará la mayoría de los daños que pueden ocurrir mientras se manipula, instala o retira un marco de ventana. El marco de ventana puede desmontarse en un paquete, montarse o desmontarse en estado libre o puede montarse en un marco de ventana estacionario. La ventaja de esta solución de protección del marco de ventana incluye: evitar el contacto directo entre una hoja que se instalará en el marco de ventana y las porciones interiores del marco de ventana, más específicamente evitar el daño del marco de ventana cuando la hoja se retira del marco, mientras se vuelven a montar la hoja y el marco, y cuando se pasa la hoja al exterior, cuando se trabaja en el interior desde herramientas colgantes, con zapatos mientras se sube y sale del techo, cuando se alcanzan partes a través del marco al exterior, cuando el techo está sucio y húmedo. Por lo tanto, la unidad de protección está en una configuración en forma de U en una condición de uso, proporcionando robustez y protección adecuada para el marco de ventana.

Además, el miembro de protección inferior de la unidad de protección puede estar configurado para cubrir sustancialmente la totalidad de la porción interior y la porción exterior del miembro de marco inferior orientada hacia la abertura central, siendo la longitud predefinida del miembro de protección inferior sustancialmente igual al ancho interior de la ventana y un ancho del miembro de protección inferior corresponde sustancialmente a una profundidad del miembro de marco inferior. Esta solución permitirá proteger toda la superficie de la parte inferior de la ventana y esto impedirá la mayoría de los daños que pueden ocurrir en el proceso de instalación de ventanas.

La elección del material del kit de partes puede elegirse, en principio, según si está previsto para un uso repetido, etc. Preferiblemente, debe elegirse un "material blando" que permita mejor una caída libre de daños de cualquier tipo de objetos, incluida la hoja, en el marco de ventana. La expresión "material blando" puede incluir polipropileno expandido (EPP, por sus siglas en inglés), poliestireno expandido (EPS, por sus siglas en inglés), caucho o cualquier material sólido que gracias a su estructura porosa pueda descargar una caída libre de un objeto. También se puede elegir un "material duro" para tener una estructura más rígida. La expresión "material duro" puede incluir metales sólidos como aluminio, latón, titanio, bronce, hierro, acero, cobre, bronce de silicio, monel y/o aleaciones de los metales o materiales naturales como madera o materiales sintetizados como plástico. También se puede elegir una combinación de materiales blandos y duros para el kit de piezas.

En otra realización, al menos un miembro de protección lateral, en una línea de conexión con el miembro de protección inferior, puede adaptarse para plegarse de modo que sobresalga al plano del miembro de protección inferior facilitando así un almacenamiento fácil y compacto. La línea de conexión puede hacerse, por ejemplo, deformando, golpeando o debilitando el material a lo largo de la línea de plegado, o aplicando una tira, un adhesivo o similar. Alternativamente, la línea de conexión puede estar hecha con juntas que permiten que los miembros de protección laterales se plieguen de manera que sobresalgan al plano del miembro de protección inferior.

El kit de piezas también puede adaptarse para almacenarse y reutilizarse una o más veces. Preferiblemente, el kit de piezas, cuando se pliega, ocupará un espacio mínimo que puede facilitar el almacenamiento del kit. Además, si el kit de piezas puede estar hecho de un material duradero, puede reutilizarse varias veces para proteger un marco de ventana.

La unidad de protección del kit de piezas puede proveerse como piezas separadas, pero en una realización actualmente preferida, la unidad de protección es una unidad única de una pieza. La expresión "unidad única" implica que el kit de partes es una sola pieza y todos los miembros están conectados integralmente entre sí. Una ventaja de utilizar una sola unidad es que no se tiene que ensamblar o desplegar el kit de piezas y el kit de piezas ya está en la forma de protección y listo para ser utilizado.

El miembro de protección inferior y los miembros de protección laterales pueden conectarse después de ensamblarse. La expresión "ensamblado", debe interpretarse, dentro del contexto de esta solicitud, como una técnica de ensamblaje, que incluye medios de sujeción liberables como, por ejemplo, tornillos, dedos de enclavamiento o técnica adhesiva que incluye medios adhesivos, pegamento, correa de sujeción, cinta, Velcro. Una de las ventajas de esta solución es que el kit de partes puede incluirse fácilmente en el envase de ventanas y, por lo tanto, suministrarse con el envase de ventana protegiendo las partes del marco de ventana cuando se desmontan. Otra ventaja es que puede ensamblarse fácilmente cuando sea necesario.

En otra realización actualmente preferida, el miembro de protección inferior está compuesto de múltiples piezas, que tienen preferiblemente un perfilado adaptado individualmente. Esto es particularmente ventajoso en un sistema de instalación de ventanas modular en donde una gama de piezas con diversas longitudes y perfiles individuales forman parte del sistema de instalación de ventanas, de manera que se puede alojar una variedad de tamaños de ventana.

Según un segundo aspecto, se provee un método para instalar una ventana de techo.

Un alcance adicional de aplicabilidad de la presente descripción resultará evidente a partir de la descripción detallada que se provee a continuación. Sin embargo, debe entenderse que la descripción detallada y los ejemplos específicos, aunque indican variantes preferidas del presente concepto inventivo, se dan a modo de ilustración solamente, ya que diversos cambios y modificaciones dentro del alcance del concepto inventivo y como se define en las reivindicaciones anexas resultarán evidentes para las personas con experiencia en la técnica a partir de esta descripción detallada.

Por lo tanto, debe entenderse que este concepto inventivo no se limita a las etapas particulares de los métodos descritos o las partes componentes de los sistemas descritos dado que dicho método y sistema pueden variar, siempre que permanezcan dentro de las limitaciones establecidas por las reivindicaciones anexas.

También debe entenderse que la terminología usada en la presente memoria tiene el propósito de describir realizaciones particulares solamente, y no pretende ser limitante. Debe observarse que, tal como se usa en la memoria descriptiva y en la reivindicación anexa, los artículos "un", "una", "el/la" y "dicho/a" pretenden significar que hay uno o más de los elementos a menos que el contexto indique claramente lo contrario. Por lo tanto, por ejemplo, la referencia a "una unidad" o "la unidad" puede incluir varios dispositivos, y similares. Además, las palabras "que comprende", "que incluye", "que contiene" y expresiones similares no excluyen otros elementos o etapas.

Breve descripción de los dibujos

En la siguiente descripción se describirán realizaciones de la invención con referencia a los dibujos esquemáticos, en los cuales

La Figura 1 es una vista en perspectiva de una ventana de techo que comprende un marco y una hoja;

la Figura 2a es una vista en perspectiva del marco de la ventana de techo de la Figura 1;

la Figura 2b es una vista parcial en perspectiva, a mayor escala, de la esquina inferior izquierda del marco de la Figura 2a;

la Figura 3 es una vista en perspectiva de la hoja de la ventana de techo de la Figura 1;

la Figura 4a es una vista en perspectiva de una unidad de protección en una primera realización de la presente invención;

la Figura 4b es una vista de la unidad de protección de la Figura 4a, vista desde otro ángulo;

la Figura 4c es una vista del despiece de la unidad de protección de las Figuras 4a y 4b;

las Figuras 5a a 5f son una serie de vistas esquemáticas que muestran etapas en un ejemplo de un método inventivo de instalación de una ventana de techo, de las cuales la Figura 5c es una fotografía correspondiente al detalle Vc de la Figura 5b, y las Figuras 5d a 5f son fotografías;

la Figura 6 es una vista en perspectiva de una unidad de protección en una segunda realización de la invención; la Figura 7 es una vista en perspectiva del despiece de una unidad de protección en una tercera realización de la invención;

las Figuras 8a y 8b son vistas en perspectiva del despiece de una unidad de protección en una cuarta realización de la invención;

la Figura 9 es una vista en perspectiva del despiece de un desarrollo adicional de la unidad de protección en la tercera realización que se muestra en la Figura 7;

la Figura 10 es una vista en perspectiva del despiece de una unidad de protección en una quinta realización de la invención;

la Figura 11 es una vista parcial en perspectiva, a mayor escala, de detalles de la unidad de protección de la Figura 10;

la Figura 12 es una vista en perspectiva del despiece de una unidad de protección en una sexta realización de la invención;

la Figura 13 es una vista parcial en perspectiva, a mayor escala, de detalles de la unidad de protección de la Figura 12;

la Figura 14 es una vista en perspectiva parcial del despiece de una unidad de protección de detalles de la unidad de protección de las Figuras 12 y 13;

la Figura 15 es una vista en perspectiva del despiece de una unidad de protección en una séptima realización de la invención;

la Figura 16 es una vista en perspectiva de una octava realización de una unidad de protección según la invención; y las Figuras 17 a 21 son vistas de una novena realización de una unidad de protección según la invención.

Descripción detallada

El presente concepto inventivo se describirá ahora más completamente a continuación con referencia a los dibujos anexos, en los cuales se muestran variantes actualmente preferidas del concepto inventivo. Este concepto inventivo puede, sin embargo, implementarse en muchas formas diferentes y no debe interpretarse como limitado a las variantes expuestas en la presente memoria; más bien, estas variantes se proveen para la exhaustividad e integridad, y transmiten completamente el alcance del presente concepto inventivo a la persona con experiencia en la técnica.

Figuras 1 a 3

Con referencia inicialmente a la Figura 1, se muestra una ventana 1 de techo, con un marco 2 de ventana, que tiene un miembro 300 de marco superior, un miembro 200 de marco inferior y dos miembros 100 de marco laterales, que definen una abertura central. La ventana se denominará "ventana de techo" y solo "ventana" en igualdad de condiciones. La invención está destinada, en particular, a ser utilizada en una ventana de techo, para ser instalada en una superficie de techo inclinada. Los términos direccionales como, por ejemplo, "superior", "inferior", etc., se refieren a la posición que se muestra en los dibujos. "Superior", "inferior", "lateral" indican la posición en la condición montada de la ventana y se usan por conveniencia y no deben considerarse limitantes. La invención es, en principio, aplicable a todos los tipos de ventanas para instalación en todos los tipos de techos, incluidos techos planos, y fachadas.

La Figura 1 muestra la ventana 1 de techo vista desde el lado de la ventana de techo que está orientado hacia el lado interior de una estructura de edificio en donde está instalada la ventana 1 de techo. El marco 2 es estacionario cuando la ventana 1 de techo está en una condición montada. Una hoja 3 que lleva un panel 4 está conectada al marco 2 por medio de un conjunto de bisagras 5, de manera que la hoja 3 puede pivotar alrededor de un eje ubicado sustancialmente en el centro entre una posición abierta y cerrada con respecto al marco 2 estacionario. En correspondencia con los miembros del marco 2 de ventana, la hoja 3 tiene un miembro 600 de hoja superior, un miembro 500 de hoja inferior y dos miembros 400 de hoja laterales.

También se provee un conjunto 6 de cubierta que comprende revestimientos 61, cubiertas 62 y una caja 63 superior. Estos elementos forman parte de un conjunto de cubierta para proteger las partes exteriores de la ventana de la intemperie.

Las bisagras 5 también pueden estar ubicadas más hacia arriba, hacia la parte superior del marco 2 estacionario y la hoja 3. Para llevar la hoja 3 a una ventilación y varias posiciones abiertas, se provee un miembro 7 operativo en el miembro 600 de hoja superior, de manera que un mecanismo 8 de bloqueo, también en el miembro 600 de hoja superior, se desacopla de una placa de impacto (no se muestra) en el miembro 300 superior del marco 2 de una manera conocidaper se.Ejemplos de las denominadas bisagras de pivote se muestran en las Figuras 2a y 3 y una descripción detallada de tal bisagra está presente, por ejemplo, en los documentos del solicitante EP1612352A1, WO 85/02646, WO 99/28581 y EP3486413A1. La invención también es aplicable a las denominadas bisagras de pantógrafo, como se describe en los documentos del solicitante WO2017076416A1 y EP3252255A1.

En la Figura 2a, la hoja 3 se ha desmontado del marco 2, y en la Figura 3, la hoja 3 se muestra por separado. La hoja 3 está conectada típicamente al marco 2 en una condición de suministro de un sistema de instalación de ventana de la invención, porque una parte 53 de bisagra de hoja de cada bisagra 5 está en acoplamiento con una parte 52 de bisagra de marco de la bisagra 5 correspondiente mediante medios de acoplamiento respectivos. En el ejemplo específico en donde la bisagra 5 es una bisagra de pivote, el desacoplamiento se lleva a cabo porque los medios de acoplamiento de la parte 53 de bisagra de hoja, en forma de una barra deslizante (no se muestra en detalle), se retiran de los medios de acoplamiento de la parte 52 de bisagra de marco, en forma de una guía (no se muestra en detalle) de la parte 52 de bisagra de marco.

Mediante los términos "exterior" e "interior", se indican lados mutuamente opuestos de componentes de la ventana 1 de techo, en una dirección sustancialmente perpendicular al plano del panel 4. Los términos "exterior" e "interior" se usan para indicar, por ejemplo, lados mutuamente opuestos de los miembros 100, 200, 300 de marco, sustancialmente en una dirección paralela al plano del panel 4.

Cada uno de los miembros 100, 200, 300 de marco tiene un lado interior orientado hacia la abertura central. Los lados interiores de los respectivos miembros 100, 200, 300 de marco comprenden, cada uno, una porción 102, 202 exterior (porción exterior del miembro 300 de marco superior no visible), que, cuando la ventana está en la posición cerrada, está cubierta por la hoja 3 y, por lo tanto, no visible desde el interior de la estructura de edificio, y una porción interior de la cual son visibles la porción 101 interior del miembro 100 lateral que se muestra a la derecha en la Figura 1 y la porción 201 interior del miembro 200 de marco inferior. Las porciones 101, 201 interiores no están cubiertas por la hoja 3, cuando la ventana está en la posición cerrada. El numeral de referencia 101 se usará para indicar la porción interior de cada uno de los miembros 100 laterales, ya que estos miembros están, en general, invertidos entre sí. Por lo tanto, la porción 101, 201 interior de cada miembro 100, 200, 300 de marco es visible desde el lado interior de la estructura de edificio tanto en las posiciones abierta como cerrada de la hoja. Finalmente, cada uno de los miembros 100, 200, 300 de marco estacionarios también tiene una superficie 103, 203, 303 inferior que aquí, de una manera conocidaper se,incluye una ranura adaptada para alojar un revestimiento que forma una transición entre la ventana 1 de techo y una pared interior del edificio en donde se instala la ventana 1 de techo.

Como se muestra en la Figura 2a, el miembro 200 de marco inferior del marco 2 de ventana define un ancho interior wi. En la realización específica del kit de piezas y sistema de instalación de ventana según la invención, en donde los miembros 300, 200, 100 de marco están escalonados para proveer porciones exteriores escalonadas, el ancho interior wi es la distancia entre las porciones 101 interiores mutuamente enfrentadas del primer y segundo miembros 100 de marco laterales, que es sustancialmente uniforme a lo largo de la altura del marco 2. Sin embargo, son concebibles otras configuraciones del marco y las dimensiones respectivas de una unidad 10 de protección del kit de partes que se describirán con más detalle a continuación son relativas como apreciarán fácilmente las personas con experiencia en la técnica.

A continuación, se hará referencia también a la vista ampliada de la Figura 2b, que muestra la esquina inferior izquierda vista desde el interior. En la realización que se muestra, las porciones 102, 202 exteriores de los lados interiores de cada uno de los miembros 100, 200, 300 de marco están desplazadas con respecto a las porciones 101, 101, 201 interiores para formar un espacio en donde se aloja la hoja 3 cuando la ventana está en una posición cerrada.

Figuras 4a a 4c

Con referencia ahora a las Figuras 4a a 4c, se describirá con más detalle una primera realización de un kit de partes para proteger al menos las partes inferiores del marco 2 estacionario en un proceso de instalación de ventana.

La Figura 4a ilustra el kit de piezas para proteger un marco de ventana en un proceso de instalación de ventana, que comprende: un miembro 11 de protección inferior; y un primer y un segundo miembros 12 y 13 de protección laterales. A continuación, se hará referencia a los miembros 12, 13 de protección laterales de manera conjunta o individual; los miembros 12, 13 de protección laterales pueden estar formados de manera idéntica, invertida, pero también son concebibles variaciones.

El miembro 11 de protección inferior está formado con una longitud predefinida lb y cada miembro 12, 13 de protección lateral, con una longitud predefinida ls. Los miembros 12, 13 de protección laterales están conectados o son conectables al miembro 11 de protección inferior, formando de este modo la unidad 10 de protección del kit de partes de la invención. La unidad 10 de protección está adaptada para cubrir al menos parcialmente la porción 201 interior del miembro 200 de marco inferior y la porción 101 interior de al menos uno del primer y segundo miembros 100 de marco laterales en la posición de uso en la condición montada de la ventana 1 de techo, en una configuración en forma de U en una condición de uso, que comprende un miembro 11 de protección inferior y dos miembros 12, 13 de protección laterales de longitud sustancialmente igual ls.

En la realización que se muestra, el miembro 11 de protección inferior está configurado para cubrir sustancialmente la totalidad de la porción 201 interior del miembro 200 de marco inferior orientada hacia la abertura central de manera que la longitud predefinida lb del miembro 11 de protección inferior sea sustancialmente igual al ancho interior wi de la ventana. Además, el miembro 11 de protección inferior cubre también en este caso la porción 202 exterior del miembro 200 de marco inferior de manera que un ancho del miembro 11 de protección inferior corresponde sustancialmente a una profundidad del miembro 200 de marco inferior.

Según la invención, el marco 2 de ventana está formado de manera que la porción 202 exterior del lado interior de los miembros 200 de marco inferiores está desplazada con respecto a la porción 201 interior para formar una porción escalonada y el miembro 11 de protección inferior comprende una primera porción 115 que tiene un primer espesor; y una segunda porción 116 que tiene un segundo espesor. El segundo espesor es diferente del primer espesor para proveer un perfilado predefinido del miembro 11 de protección inferior. El miembro 11 de protección inferior comprende una porción 110 de base con un primer borde 111 longitudinal y un segundo borde 112 longitudinal opuesto, extendiéndose cada uno entre un borde 113 de extremo y otro borde 114 de extremo y definiendo la longitud lb del miembro 11 de protección inferior. La primera porción 115 tiene un espesor reducido con respecto a la segunda porción 116 que define un hombro 117 que se extiende sustancialmente en paralelo a y está ubicado sustancialmente a mitad de camino entre el primer y segundo bordes 111, 112 longitudinales del miembro 11 de protección inferior, y la primera porción 115 está colocada adyacente al primer borde 111 longitudinal y configurada para cubrir la porción 201 interior del miembro 200 de marco inferior mientras que la segunda porción 116 está colocada adyacente al segundo borde 112 longitudinal y configurada para cubrir la porción 202 exterior del miembro 200 de marco inferior del marco 2 de la ventana 1 de techo. De esta manera, el perfilado del lado exterior de la unidad 10 de protección se hace para ajustarse al perfilado de los lados interiores del marco de ventana en el miembro 200 de marco inferior. Además, una cavidad 110r está formada en la porción 110 de base adyacente al segundo borde 112 longitudinal. Esto hace posible ajustar una hoja con un mango inferior y además provee un área de agarre para el instalador.

De manera correspondiente, cada miembro 12, 13 de protección lateral comprende una porción 130 de base con un primer borde 131 longitudinal y un segundo borde 132 longitudinal opuesto, extendiéndose cada uno entre un borde 133 de extremo y otro borde 134 de extremo. Como se muestra, el otro borde 134 de extremo del miembro 12, 13 de protección lateral tiene un perfilado correspondiente al perfilado del miembro 11 de protección inferior.

En una condición de suministro, el miembro 11 de protección inferior y el miembro o miembros 12 y 13 de protección laterales están configurados para ser ensamblados, formando de esta manera la unidad de protección. Esto puede tener lugar en el lugar de construcción. La unidad 10 de protección puede constituir un elemento de un kit de piezas en un sistema de instalación de ventanas que comprende un mayor número de componentes para ayudar al instalador durante todo el proceso de instalación. Por ejemplo, las partes de las unidades de protección pueden adaptarse para almacenarse y reutilizarse una o más veces, por ejemplo, en un recipiente de almacenamiento como, por ejemplo, una caja, una bolsa, una red, un dispositivo de correa.

El material, o combinación de materiales, de las partes de la unidad de protección se puede elegir de cualquier manera adecuada. Un ejemplo adecuado puede ser formar el miembro 11 de protección inferior y los miembros 12, 13 de protección laterales con polipropileno expandido EPP o poliestireno expandido EPS. También es concebible la incorporación de plástico duro y/o metal.

Figuras 5a a 5f

Con referencia ahora a las Figuras 5a a 5f, se describirá con más detalle la instalación de la ventana 1 de techo por medio del kit de partes que forman la unidad 10 de protección de la primera realización.

La ventana 1 de techo está prevista como se describe más arriba. Una unidad 10 de protección está formada por un kit de piezas como se describe más arriba, que incluye el miembro 11 de protección inferior y los dos miembros 12, 13 de protección laterales.

Con referencia en primer lugar a la Figura 5a, el marco 2 de ventana está montado en la estructura de techo inclinado (no se muestra como tal). La unidad 10 de protección está colocada para cubrir al menos parcialmente la cara interna del miembro 200 de marco inferior.

Con referencia ahora a la Figura 5b, la hoja 3 se coloca en la unidad 10 de protección 0, con al menos el miembro 600 de hoja superior en contacto con la unidad 10 de protección de manera que la unidad 10 de protección soporte la hoja 3. En la vista en detalle de la Figura 5c, se muestra cómo la esquina superior de la hoja 3 está soportada por la unidad 10 de protección. Se observa que la hoja 3 se coloca boca abajo y de dentro hacia por así decirlo, en preparación de la rotación posterior de la hoja 3 con relación al marco 2 de ventana.

La colocación de la hoja 3 puede tener lugar o bien desde el interior, es decir desde la habitación en donde se va a instalar la ventana 1 de techo, o bien desde el techo, es decir desde el exterior. En caso de que la hoja 3 esté montada desde el lado exterior, levantar la hoja 3 a su posición puede tener lugar mediante una grúa, como se representa mediante la taza 9 de grúa en la Figura 5d. De la Figura 5d se desprende además cómo una de las partes 53 de bisagra de hoja se acopla con las partes 52 de bisagra de marco correspondientes. El acoplamiento tiene lugar permitiendo que la unidad 10 de protección guíe la hoja 3.

Posteriormente, la unidad 10 de protección se retira como se muestra en la Figura 5e, y la hoja 3 rota a su posición cerrada con respecto al marco 2 de ventana como se muestra en la Figura 5f.

En la realización específica de la unidad 10 de protección, en donde la cavidad 110r está formada en la porción 110 de base adyacente al segundo borde 112 longitudinal y el mecanismo 8 de bloqueo está colocado para sobresalir en la hoja 3, la etapa de colocar la hoja 3 en la unidad 10 de protección comprende colocar el mecanismo 8 de bloqueo en el miembro 600 de hoja superior en la cavidad 110r.

Figura 6

Con referencia ahora a la Figura 6, se describirá con más detalle una segunda realización. Los elementos que tienen la misma función o una función análoga a la de la primera realización llevan los mismos numerales de referencia a los que se ha añadido 2000. Solo se describirán en detalle las diferencias con respecto a la primera realización.

En esta realización, la unidad de protección es una unidad 2010 de protección única, de una pieza, que puede estar formada como una unidad de protección moldeada, por ejemplo, de EPP.

Figuras 7 a 9

Con referencia ahora a las Figuras 7 a 9, se describirán con más detalle una tercera y una cuarta realizaciones. Los elementos que tienen la misma función o una función análoga a la de la primera realización llevan los mismos numerales de referencia a los que se han añadido 3000 y 4000, respectivamente. Solo se describirán en detalle las diferencias con respecto a la primera realización.

Aquí, el miembro 3011; 4011 de protección inferior está compuesto de múltiples piezas 3111a, 3111b, 3111c, 3111d; 4111a, 4111b, 4111c, 4111d, 4111e que actúan como ladrillos de construcción que pueden ensamblarse para adaptar la longitud lb del elemento de protección inferior al ancho específico wi del marco 2 de ventana. Las piezas pueden tener un perfilado adaptado individualmente, por ejemplo para proveer una cavidad correspondiente a la cavidad 110r de la primera realización. De esta manera, una gama de piezas con diversas longitudes y perfiles individuales puede formar parte del sistema de instalación de ventanas, de manera que se puede admitir una variedad de tamaños de ventana.

Con referencia, en particular, a la Figura 8a, se ve cómo una pieza 4111a, 4111d; del miembro 4011 de protección inferior es integral con un miembro 4013, 4012 de protección lateral asociado para formar una unidad de esquina. Por el término "integral" debe entenderse que no se pretende que se separe, incluidas configuraciones de una pieza y configuraciones de dos o más partes conectadas.

Esta unidad de esquina puede combinarse fácilmente con al menos otra pieza 4111b, 4111c, 4111e conectada a o conectable a la una pieza 4111a, 4111d del miembro 4011 de protección inferior en la condición de uso.

La conexión entre las piezas del miembro 3011 de protección inferior y de los miembros 3012, 3013 de protección laterales al miembro de protección inferior, se describirá ahora con referencia a la Figura 9, en donde las piezas 3111a, 3111b del miembro 3011 de protección inferior se muestran conectadas entre sí por al menos una varilla 3119a, 3119b que se extiende en la dirección longitudinal del miembro de protección inferior y recibida en una pista 3110a, 3110b asociada en el miembro 3011 de protección inferior. De esta manera, las varillas 3119a y 3199b de la realización que se muestra actúan como espigas que sujetan las piezas entre sí en un acoplamiento friccional, de ajuste forzado. La conexión a los miembros 3012 y 3013 de protección laterales, respectivamente, puede llevarse a cabo de una manera correspondiente, como se indica en la Figura 9. Las piezas 4111a, 4111d de las unidades de esquina de la realización de la unidad (4010) de protección pueden conectarse entre sí de manera similar, en cuyo caso hay pasadores en solo una pista para interactuar con la pista vacía de la otra unidad de esquina, o a otra pieza 4111b, 4111c y/o 4111e intermedia adyacente.

Figuras 10 a 14

Con referencia ahora a las Figuras 10 a 14, se describirán con más detalle una quinta y una sexta realizaciones. Los elementos que tienen la misma función o una función análoga a la de la primera realización llevan los mismos numerales de referencia a los que se han añadido 5000 y 6000, respectivamente. Solo se describirán en detalle las diferencias con respecto a las realizaciones anteriores.

Aquí, las piezas 5111a, 5111b, 5111c; 6111c, 6111b, 6111f, 6111g del miembro 5011; 6011 de protección inferior están conectadas entre sí por al menos una varilla 5119a, 5119b; 6119b que se extiende en la dirección longitudinal del miembro de protección inferior y recibida en una pista 5110a, 5110b asociada en el miembro 3011; 5011; 6011 de protección inferior como se muestra para la tercera realización de más arriba.

Sin embargo, en la quinta realización, las piezas 5111a, 5111b, 5111c del miembro 5011 de protección inferior están conectadas de manera deslizante entre sí por medio de varillas 5119a, 5119b recibidas de manera deslizante en la pista 5110a, 5110b asociada en el miembro 5011 de protección inferior de manera que la longitud del miembro 5011 de protección inferior es ajustable. A su vez, esto significa que una y la misma unidad 5010 de protección se pueden usar en marcos 2 de ventana dentro de un rango de tamaños. Por lo tanto, cuando el miembro 5011 de protección inferior está en una posición en donde todas las piezas 5111a, 5111b, 5111c se deslizan juntas, la longitud predefinida lb corresponde a las longitudes combinadas de las piezas 5111a, 5111b, 5111c individuales, mientras que dos o las tres piezas 5111a, 5111b, 5111c se deslizan parcial o totalmente hacia fuera en las varillas 5119a, 5119b, la longitud predefinida lb se extiende para ajustarse al ancho interior wi del tamaño de ventana en cuestión. Como se muestra en la Figura 10, esto también significa que se forma un espacio intermedio entre las piezas 5111a y 5111b y/o 511b y 5111c adyacentes, respectivamente. Aunque la porción 201 interior y la porción 202 exterior del miembro 200 de marco inferior están, por consiguiente, parcialmente expuestas, el espesor de la unidad 5010 de protección inferior combinado con una longitud de deslizamiento hacia fuera máxima adecuada provee una protección general suficiente del marco de ventana.

Con referencia ahora a las Figuras 12 a 14, se muestra una pieza 6111g giratoria con respecto a otra pieza 6111f alrededor de la varilla 6119b. En un sistema de instalación de ventanas configurado para alojar una variedad de tamaños de ventana, que requiere el montaje de múltiples piezas de varios perfiles, es posible así usar tal pieza universalmente ya que está configurada para adoptar una posición invertida en el miembro 6011 de protección inferior de la unidad 6010 de protección montada mientras que aún provee un buen ajuste con el marco de ventana y la protección pretendida.

Figura 15

Con referencia ahora a la Figura 15, se describirá con más detalle una séptima realización. Los elementos que tienen la misma función o una función análoga a la de la primera realización llevan los mismos numerales de referencia a los que se ha añadido 7000. Solo se describirán en detalle las diferencias con respecto a las realizaciones de más arriba.

En una realización que comprende una forma de conexión alternativa, las piezas 7111 a-7111x del miembro 7010 de protección inferior están conectadas entre sí por un accesorio 7119c de conexión de piezas que permite una conexión a presión liberable entre las piezas 7111 a-711x del miembro 7011 de protección inferior de la unidad 7010 de protección. Un accesorio 7119d de conexión de esquina está configurado aquí para conectar el miembro 7012 de protección lateral a la pieza 7111a adyacente del miembro 7011 de protección inferior. Las conexiones a presión que implican un acoplamiento de bloqueo de forma o de bloqueo de fuerza entre partes son bien conocidas por la persona con experiencia en la técnica y proveen un acoplamiento y desacoplamiento rápido, pero fiable.

Figura 16

Con referencia ahora a la Figura 16, se describirá con más detalle una octava realización. Los elementos que tienen la misma función o una función análoga a la de la primera realización llevan los mismos numerales de referencia a los que se ha añadido 8000. Solo se describirán en detalle las diferencias con respecto a las realizaciones de más arriba.

Otra variante de la conexión entre piezas de la unidad de protección inferior se muestra en la Figura 16. Aquí, las piezas 8111a, 8111b, 8111c del miembro 8011 de protección inferior están conectadas entre sí por un elemento 8118a, 8118b de protección en una conexión deslizable. De esta manera, es posible ajustar la longitud predefinida lb de la unidad 8010 de protección inferior. Entre piezas adyacentes se forma un espacio intermedio; sin embargo, tales espacios intermedios están cubiertos por el elemento de protección respectivo. En realizaciones en donde al menos una pieza 8111a del miembro 8011 de protección inferior es integral con un miembro 8013 de protección lateral asociado para formar una unidad de esquina, se provee un elemento de protección correspondiente como un elemento 8118a de protección de esquina.

Figuras 17 a 21

Con referencia ahora a las Figuras 17 a 21, se describirá con más detalle una novena realización. Los elementos que tienen la misma función o una función análoga a la de la primera realización llevan los mismos numerales de referencia a los que se ha añadido 9000. Solo se describirán en detalle las diferencias con respecto a las realizaciones de más arriba.

En una realización, que es particularmente ventajosa en términos tanto de compacidad durante el almacenamiento y transporte como de facilidad de manejo cuando se lleva de la condición de suministro a la condición de uso, los miembros 9011,9012, 9013 de protección inferior y lateral están adaptados para plegarse de modo que cada miembro 9012, 9013 de protección lateral asume una posición sustancialmente paralela al miembro 9011 de protección inferior en una condición de suministro y se proyecta al plano del miembro de protección inferior en la condición de uso. En la realización que se muestra, se provee una conexión 9118 de bisagra que conecta el miembro 9011 de protección inferior con un miembro 9012, 9013 lateral asociado en una conexión 9118a de bisagra. En realizaciones, donde como se muestra, una pieza 9111c, 9111a del miembro 9011 de protección inferior es integral con un miembro 9013, 9012 de protección lateral respectivo asociado para formar una unidad de esquina, la conexión 9118a de bisagra de la conexión 9118 de bisagra se forma en dicha pieza 9111c, 9111a.

Un detalle adicional de la novena realización es que el miembro 9011 de protección inferior comprende al menos otra pieza 9111b conectada a dicha al menos una pieza 9111c, 9111a del miembro 9011 de protección inferior a través de dicha conexión 9118 de bisagra de tal manera que la longitud del miembro 9011 de protección inferior es ajustable para adoptar una longitud predefinida deseada lb en la condición de uso, más preferiblemente por medio de un pasador 9118b de acoplamiento configurado para recibirse en una de múltiples aberturas 9111 bx de recepción provistas en la otra pieza 9111b. Esto provee la posibilidad de ajustar la longitud predefinida de la unidad 9010 de protección inferior al ancho interior del marco de ventana de la ventana en cuestión.

La persona con experiencia en la técnica se da cuenta de que el presente concepto inventivo no se limita de ninguna manera a las variantes preferidas descritas más arriba. Por el contrario, son posibles muchas modificaciones y variaciones dentro del alcance de las reivindicaciones anexas.

Además, las variaciones a las variantes descritas pueden ser comprendidas y efectuadas por la persona con experiencia en la técnica en la práctica de la invención reivindicada, a partir de un estudio de los dibujos, de la descripción y de las reivindicaciones anexas.

Lista de numerales de referencia

1 ventana de techo

2 marco

100 miembro de marco lateral

101 porción interior

102 porción exterior

103 superficie inferior

200 miembro de marco inferior

201 porción interior

202 porción exterior

203 superficie inferior

300 miembro de marco superior

3 hoja

400 miembro de hoja lateral

500 miembro de hoja inferior

600 miembro de hoja superior

4 panel

5 bisagra

52 parte de bisagra de marco

53 parte de bisagra de hoja

6 conjunto de cubierta

61 revestimientos

62 cubiertas

63 caja superior

7 miembro operativo

8 mecanismo de bloqueo

9 taza de grúa

10 unidad de protección

11 miembro de protección inferior

110 porción de base

110r cavidad

111 primer borde longitudinal

112 segundo borde longitudinal

113 un borde de extremo

114 otro borde de extremo

115 primera porción

116 segunda porción

117 hombro

12 miembro de protección lateral

13 miembro de protección lateral

130 porción de base

131 primer borde longitudinal

132 segundo borde longitudinal

133 un borde de extremo

134 otro borde de extremo

2010 unidad de protección (2.a realización)

3010 unidad de protección (3.a realización)

3011 miembro de protección inferior

3110a pista

3110b pista

3111a pieza

3111b pieza

3111c pieza

3111d pieza

3112 miembro de protección lateral

3113 miembro de protección lateral

3119a varilla

3119b varilla

4010 unidad de protección (4.a realización)

4011 miembro de protección inferior

4111a pieza

4111b pieza

4111c pieza

4111d pieza

4111e pieza

4112 miembro de protección lateral

4113 miembro de protección lateral

5010 unidad de protección (5.a realización)

5011 miembro de protección inferior

5110a pista

5110b pista

5111a pieza

5111b pieza

5111c pieza

5112 miembro de protección lateral

5113 miembro de protección lateral

5119a primera varilla

5119b segunda varilla

6010 unidad de protección (6.a realización)

6011 miembro de protección inferior

6111a pieza

6111b pieza

6111c pieza

6111f pieza

6111g pieza

6112 miembro de protección lateral

6113 miembro de protección lateral

6119b varilla

7010 unidad de protección (7.a realización)

7011 miembro de protección inferior

7111a pieza

7112 miembro de protección lateral

7113 miembro de protección lateral

7119c accesorio de conexión de pieza

7119d accesorio de conexión de esquina

8010 unidad de protección (8.a realización)

8011 miembro de protección inferior

8111a pieza

8111b pieza

8111c pieza

8113 miembro de protección lateral

8118a elemento de protección de esquina

8118b elemento de protección

9010 unidad de protección (9.a realización)

9011 miembro de protección inferior

9111a pieza

9111a1 pista en pieza

9111b pieza

9111c pieza

9112 miembro de protección lateral

9113 miembro de protección lateral

9118 conexión de bisagra

9118a conexión de bisagra

9118b pasador de acoplamiento

wi ancho interior del marco de ventana

lb longitud del miembro de protección inferior

ls longitud del miembro de protección lateral

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un sistema de instalación de ventanas, que comprende:

una ventana (1) de techo que incluye un marco (2) de ventana que tiene un miembro (300) de marco superior, un miembro (200) de marco inferior que define un ancho interior (wi) del marco (2) de ventana, y un primer y segundo miembros (100) de marco laterales opuestos, que definen una abertura central, teniendo cada uno de los miembros (300, 200, 100) de marco una cara interior que incluye una porción (301, 201, 101) interior y una porción (202, 102) exterior que mira a la abertura central, y una hoja (3) que tiene un miembro (600) de hoja superior, un miembro (500) de hoja inferior y un primer y segundo miembros (400) de hoja laterales opuestos, que encierran juntos un panel (4) y están conectados al marco (2) de ventana en una condición montada por medio de un conjunto de bisagras (5), comprendiendo dicho conjunto de bisagras (5) un conjunto de partes (52) de bisagra de marco situadas en los miembros (100) de marco laterales opuestos y un conjunto de partes (53) de bisagra de hoja situadas en los miembros (400) de hoja laterales opuestos, y

un kit de piezas para proteger el marco (2) de ventana en un proceso de instalación de ventana llevando la ventana (I) de techo a la condición montada, en donde el kit de piezas comprende al menos un miembro de protección adaptado para colocarse en el miembro (200) de marco inferior para cubrir al menos la porción (201) interior del miembro (200) de marco inferior, comprendiendo el kit de piezas un miembro (11) de protección inferior que tiene una longitud predefinida (lb) y dos miembros (12, 13) de protección laterales que incluyen un primer (12) miembro de protección lateral y un segundo miembro (13) de protección lateral, teniendo cada uno una longitud predefinida (ls) y estando configurados para conectarse al miembro (11) de protección inferior, formando de este modo una unidad (10) de protección coherente en una condición de uso; y estando la unidad (10) de protección adaptada para cubrir al menos parcialmente la cara interior del miembro (200) de marco inferior y la cara interior del primer y segundo miembros (100) de marco laterales

en donde

la porción (202) exterior del lado interior de los miembros (200) de marco inferiores está desplazada con respecto a la porción (201) interior para formar una porción escalonada, y en donde el miembro (11) de protección inferior comprende:

una primera porción (115) que tiene un primer espesor; y

una segunda porción (116) que tiene un segundo espesor;

en donde el segundo espesor es diferente del primer espesor para proveer un perfilado predefinido del miembro (11) de protección inferior,

en donde el miembro (11) de protección inferior comprende una porción (110) de base con un primer borde (111) longitudinal y un segundo borde (112) longitudinal opuesto, extendiéndose cada uno entre un borde (113) de extremo y otro borde (114) de extremo y definiendo la longitud (lb) del miembro (11) de protección inferior, y

en donde la primera porción (115) tiene un espesor reducido con respecto a la segunda porción (116) que define un hombro (117) que se extiende sustancialmente en paralelo a y situado sustancialmente a mitad de camino entre el primer y el segundo bordes (111, 112) longitudinales del miembro (11) de protección inferior, y

caracterizado por que

la primera porción (115) está colocada adyacente al primer borde (111) longitudinal y configurada para cubrir la porción (201) interior del miembro (200) de marco inferior mientras que la segunda porción (116) está colocada adyacente al segundo borde (112) longitudinal y configurada para cubrir la porción (202) exterior del miembro (200) de marco inferior del marco (2) de la ventana (1) de techo, y por que

una cavidad (110r) está formada en la porción (110) de base adyacente al segundo borde (112) longitudinal.

2. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 1, en donde el miembro (11) de protección inferior está configurado para cubrir sustancialmente la totalidad de la porción (201) interior y la porción (202) exterior del miembro (200) de marco inferior orientada hacia la abertura central, siendo la longitud predefinida (lb) del miembro ( I I ) de protección inferior sustancialmente igual al ancho interior (wi) de la ventana y un ancho del miembro (11) de protección inferior corresponde sustancialmente a una profundidad del miembro (200) de marco inferior.

3. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 1, en donde cada miembro (12, 13) de protección lateral comprende una porción (130) de base con un primer borde (131) longitudinal y un segundo borde (132) longitudinal opuesto, extendiéndose cada uno entre un borde (133) de extremo y otro borde (134) de extremo, y en donde el otro borde (134) de extremo del miembro (12, 13) de protección lateral tiene un perfilado correspondiente al perfilado del miembro (11) de protección inferior.

4. Un sistema de instalación de ventana según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la unidad de protección es una unidad (2010) de protección única de una pieza, preferiblemente como una unidad de protección moldeada, o el miembro (11) de protección inferior y los miembros (12, 13) de protección laterales están configurados para ensamblarse, formando así la unidad de protección en la condición de uso.

5. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 4, en donde el miembro (3011; 4011; 5011; 6011; 7011; 8011; 9011) de protección inferior está compuesto de múltiples piezas (3111a, 3111b, 3111c, 3111d; 4111a, 4111b, 4111c, 4111d, 4111e; 5111a, 5111b, 5111c), que tienen preferiblemente un perfilado adaptado individualmente, y en donde al menos una pieza (4111a, 4111d; 6111c, 6111a; 8111a; 9111c, 9111a) del miembro (4011; 6011; 8011; 9011) de protección inferior es integral con un miembro (4013, 4012; 6013, 6012; 8013; 9013, 9012) de protección lateral asociado para formar una unidad de esquina, y en donde el miembro (4011) de protección inferior comprende preferiblemente al menos otra pieza (4111b, 4111c, 4111e; 6111b; 8011b; 9111b) conectada a o conectable a dicha al menos una pieza (4111a, 4111d; 6111c, 6111a; 8111a; 9111c, 9111a) del miembro (4011; 6011; 8011; 9011) de protección inferior en la condición de uso.

6. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 5, en donde las piezas (3111a, 3111b; 5111a, 5111b, 5111c; 6111c, 6111b, 6111f, 6111g) del miembro (3011; 5011; 6011) de protección inferior están conectadas entre sí por al menos una varilla (3119a, 3119b; 5119a, 5119b; 6119b) que se extiende en la dirección longitudinal del miembro de protección inferior y se recibe en una pista (3110a, 3110b; 5110a, 5110b) asociada en el miembro (3011; 5011; 6011) de protección inferior, las piezas (5111a, 5111b, 5111c) del miembro (5011) de protección inferior están preferiblemente conectadas de manera deslizante entre sí por medio de dicha al menos una varilla (5119a, 5119b) que se recibe de manera deslizante en la pista (5110a, 5110b) asociada en el miembro (5011) de protección inferior de manera que la longitud del miembro (5011) de protección inferior es ajustable.

7. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 6, en donde al menos una pieza (6111g) es giratoria con respecto a otra pieza (6111f) alrededor de dicha varilla (6119b) y está configurada para adoptar una posición invertida en el miembro (6011) de protección inferior de la unidad (6010) de protección montada.

8. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 5, en donde las piezas (7111 a-7111x) están conectadas entre sí por un accesorio (7119c) de conexión de piezas que permite una conexión a presión liberable entre las piezas (7111 a-711x) del miembro (7011) de protección inferior de la unidad (7010) de protección, preferiblemente un accesorio (7119d) de conexión de esquina configurado para conectar el miembro (7012) de protección lateral a la pieza (7111a) adyacente del miembro (7011) de protección inferior.

9. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 5, en donde las piezas (8111a, 8111b, 8111c) del miembro (8011) de protección inferior están conectadas entre sí por un elemento (8118a, 8118b) de protección en una conexión deslizable, al menos una pieza (8111a) del miembro (8011) de protección inferior es preferiblemente integral con un miembro (8013) de protección lateral asociado para formar una unidad de esquina y al menos un elemento de protección está provisto como un elemento (8118a) de protección de esquina.

10. Un sistema de instalación de ventana según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9, en donde al menos un miembro (9011,9012, 9013) de protección inferior o lateral está adaptado para plegarse de modo que cada miembro (9012, 9013) de protección lateral asume una posición sustancialmente paralela al miembro (9011) de protección inferior en una condición de suministro y se proyecta al plano del miembro de protección inferior en la condición de uso, una conexión (9118) de bisagra se provee preferiblemente para conectar el miembro (9011) de protección inferior con un miembro (9012, 9013) lateral asociado en una conexión (9118a) de bisagra, y al menos una pieza (9111c, 9111a) del miembro (9011) de protección inferior es preferiblemente integral con un miembro (9013, 9012) de protección lateral asociado para formar una unidad de esquina, y en donde la conexión (9118a) de bisagra de la conexión (9118) de bisagra se forma en dicha pieza (9111c, 9111a), y el miembro (9011) de protección inferior comprende preferiblemente al menos otra pieza (9111b) conectada a dicha al menos una pieza (9111c, 9111a) del miembro (9011) de protección inferior a través de dicha conexión (9118) de bisagra, preferiblemente de manera que la longitud del miembro (9011) de protección inferior sea ajustable para adoptar una longitud predefinida deseada (lb) en la condición de uso, más preferiblemente por medio de un pasador (9118b) de acoplamiento configurado para recibirse en una de múltiples aberturas (9111 bx) de recepción provistas en la otra pieza (9111 b).

11. Un sistema de instalación de ventanas según cualquier reivindicación precedente, en donde el kit de partes está adaptado para almacenarse y reutilizarse una o más veces, preferiblemente en un recipiente de almacenamiento como, por ejemplo, una caja, una bolsa, una red, un dispositivo de correa.

12. Un sistema de instalación de ventana según cualquier reivindicación precedente, en donde el material del miembro (11) de protección inferior y de los miembros (12, 13) de protección laterales comprende polipropileno expandido (EPP), poliestireno expandido (EPS) y/o materiales plásticos duros y/o metal.

13. Un sistema de instalación de ventana según la reivindicación 12, en donde la ventana es una ventana (1) de techo instalada en una estructura de techo inclinado de un edificio.

14. Un método para instalar una ventana (1) de techo en una estructura de techo inclinado de un edificio con el sistema de instalación de ventanas según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, comprendiendo dicho método las etapas de:

- proveer una unidad (10) de protección formada por un kit de piezas que incluye un miembro (11) de protección inferior y dos miembros (12, 13) de protección laterales;

- montar el marco (2) de ventana en la estructura de techo inclinado;

- colocar la unidad (10) de protección para cubrir al menos parcialmente la cara interna del miembro (200) de marco inferior y los miembros (100) de marco laterales;

- colocar la hoja (3) sobre la unidad (10) de protección, con al menos el miembro (600) de hoja superior en contacto con la unidad (10) de protección de manera que la unidad (10) de protección soporte la hoja (3);

- acoplar las partes (53) de bisagra de hoja con las partes (52) de bisagra de marco correspondientes permitiendo que la unidad (10) de protección guíe la hoja (3);

- retirar la unidad (10) de protección; y

- rotar la hoja (3) con respecto al marco (2) de ventana.

15. El método de la reivindicación 14,

en donde la porción (202) exterior del lado interior de los miembros (200) de marco inferiores está desplazada con respecto a la porción (201) interior para formar una porción escalonada, y el miembro (11) de protección inferior comprende una primera porción (115) que tiene un primer espesor y una segunda porción (116) que tiene un segundo espesor diferente del primer espesor para proveer un perfilado predefinido del miembro (11) de protección inferior, y el miembro (11) de protección inferior comprende una porción (110) de base con un primer borde (111) longitudinal y un segundo borde (112) longitudinal opuesto, cada uno extendiéndose entre un borde (113) de extremo y otro borde (114) de extremo y definiendo la longitud (lb) del miembro (11) de protección inferior,

en donde la primera porción (115) tiene un espesor reducido con respecto a la segunda porción (116) que define un hombro (117) que se extiende sustancialmente en paralelo a y está ubicado sustancialmente a mitad de camino entre el primer y el segundo bordes (111, 112) longitudinales del miembro (11) de protección inferior, y en donde la primera porción (115) está colocada adyacente al primer borde (111) longitudinal y configurada para cubrir la porción (201) interior del miembro (200) de marco inferior mientras que la segunda porción (116) está colocada adyacente al segundo borde (112) longitudinal y configurada para cubrir la porción (202) exterior del miembro (200) de marco inferior del marco (2) de la ventana (1) de techo, y una cavidad (110r) está formada en la porción (110) de base adyacente al segundo borde (112) longitudinal, y

en donde la etapa de colocar la hoja (3) en la unidad (10) de protección comprende colocar un mecanismo (8) de bloqueo en el miembro (600) de hoja superior en dicha cavidad (110r).