ES3021874T3

ES3021874T3 - Electric strike

Info

Publication number: ES3021874T3
Application number: ES22212314T
Authority: ES
Inventors: Jean Bury; Fabien Brochot
Original assignee: Izyx Systems SAS
Current assignee: Izyx Systems SAS
Priority date: 2021-12-14
Filing date: 2022-12-08
Publication date: 2025-05-27
Anticipated expiration: 2042-12-08
Also published as: EP4488480A2; EP4198224A1; EP4488480A3; FR3130306A1; EP4198224B1; EP4497901A3; FR3130306B1; EP4497901A2

Abstract

Cerrajero eléctrico (1) que comprende una carcasa (2), un medio de bloqueo (3) para bloquear una abertura con respecto a un marco, un medio (5) para inmovilizar dicho medio de bloqueo (3) en la posición activa para bloquear la abertura, un medio (7) para bloquear el medio de inmovilización (5) en la posición activa para inmovilizar el medio de bloqueo (3), un medio (8) para accionar el medio de bloqueo (7) desde la posición activa a la posición inactiva para bloquear el medio de inmovilización (5), un medio (10) para mantener el medio de bloqueo (7) en la posición inactiva para bloquear el medio de inmovilización (5). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Electric locksmith (1) comprising a housing (2), a locking means (3) for locking an opening with respect to a frame, means (5) for immobilizing said locking means (3) in the active position for blocking the opening, means (7) for locking the immobilizing means (5) in the active position for immobilizing the locking means (3), means (8) for actuating the locking means (7) from the active position to the inactive position for blocking the immobilizing means (5), means (10) for holding the locking means (7) in the inactive position for blocking the immobilizing means (5). (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Cerradero eléctrico Electric strike

Sector de la técnicaTechnical sector

La invención se refiere a un cerradero eléctrico, más particularmente, un cerradero eléctrico con memoria, incluso todavía con emisión. The invention relates to an electric strike, more particularly, an electric strike with memory, even still with emission.

La presente invención se refiere al campo de la cerrajería y, más particularmente, al de la fabricación de los sistemas de seguridad que están diseñados para enclavar, respectivamente desenclavar, un batiente para impedir, respectivamente autorizar, el acceso a un lugar, en concreto, a un edificio. The present invention relates to the field of locksmithing and, more particularly, to the manufacture of security systems that are designed to lock, respectively unlock, a door leaf to prevent, respectively authorize, access to a place, specifically, a building.

Estado de la técnicaState of the art

Se conocen, desde ya, cerraderos eléctricos que incluyen al menos un medio de enclavamiento, que está configurado para enclavar un batiente y que puede adoptar una posición activa de enclavamiento y una posición inactiva de enclavamiento de tal batiente. Los cerraderos eléctricos se conocen, por ejemplo, por los documentos DE 202011 105510 U1 y DE 29620290 U1. Electric strikes are already known that include at least one locking means, which is designed to lock a leaf and can assume an active locking position and an inactive locking position for said leaf. Electric strikes are known, for example, from documents DE 202011 105510 U1 and DE 29620290 U1.

Un cerradero eléctrico puede ser de diferentes tipos. An electric strike can be of different types.

El primer tipo se refiere a un cerradero eléctrico de corte de corriente que está diseñado para que, mientras que el cerradero eléctrico esté alimentado con corriente eléctrica, el medio de enclavamiento adopte una posición activa de enclavamiento en la que el batiente está enclavado y no puede accionarse. En ausencia de alimentación con corriente eléctrica del cerradero eléctrico, el medio de enclavamiento puede adoptar, entonces, una posición inactiva de enclavamiento en la que el batiente está desenclavado y puede accionarse. The first type relates to a power-cut electric strike designed so that, while the electric strike is powered, the locking means assumes an active locking position in which the leaf is locked and cannot be actuated. If the electric strike is not powered, the locking means can then assume an inactive locking position in which the leaf is unlocked and can be actuated.

Un segundo tipo se refiere a un cerradero eléctrico con emisión de corriente que está diseñado para que, mientras que el cerradero eléctrico no esté alimentado con corriente eléctrica, el medio de enclavamiento adopte una posición activa de enclavamiento y el batiente no puede accionarse. Cuando el cerradero eléctrico está alimentado con corriente eléctrica y mientras que este cerradero eléctrico está alimentado con corriente eléctrica, el medio de enclavamiento puede adoptar una posición inactiva de enclavamiento en la que el batiente está desenclavado y puede accionarse. Se conoce, igualmente, un cerradero eléctrico mixto que funciona con rotura de corriente, así como con emisión de corriente. Tal cerradero eléctrico incluye un órgano que, en función de su posicionamiento dentro del cerradero eléctrico, permite configurar este cerradero eléctrico, según el caso, con rotura de corriente o con emisión de corriente. El paso de un cerradero eléctrico de corte de corriente a un cerradero eléctrico con emisión de corriente (e inversamente) necesita el desmontaje del cerradero eléctrico, la retirada de dicho órgano, la modificación el posicionamiento de este órgano, la nueva puesta en su lugar de este órgano dentro del cerradero y el nuevo montaje de este cerradero, lo que se traduce en operaciones largas y tediosas. A second type relates to an electric strike with current emission, which is designed so that, while the electric strike is not supplied with electric current, the locking means assumes an active locking position and the leaf cannot be actuated. When the electric strike is supplied with electric current and while this electric strike is supplied with electric current, the locking means can assume an inactive locking position in which the leaf is unlocked and can be actuated. A mixed electric strike is also known that operates with current break as well as current emission. Such an electric strike includes a device that, depending on its position within the electric strike, allows this electric strike to be configured, as appropriate, with current break or current emission. Changing from a power-cut electric strike to a power-emitting electric strike (and vice versa) requires dismantling the electric strike, removing the component, changing its position, replacing it in its original position within the strike, and reassembling the strike, which results in long and tedious operations.

Un tercer tipo se refiere a un cerradero eléctrico con memoria que está diseñado para que, mientras que el cerradero eléctrico no esté alimentado con corriente eléctrica, el medio de enclavamiento adopte una posición activa de enclavamiento, está inmovilizado en su posición activa de enclavamiento y el batiente no puede accionarse. Cuando el cerradero eléctrico está alimentado con corriente eléctrica, el medio de enclavamiento ya no está inmovilizado en posición activa de enclavamiento y puede adoptar una posición inactiva de enclavamiento, esto mientras que el medio de enclavamiento no es llevado a la posición inactiva de enclavamiento por el batiente e incluso después de interrupción de la alimentación con corriente eléctrica del cerradero eléctrico. Después de que el medio de enclavamiento haya sido llevado a la posición inactiva de enclavamiento por el accionamiento del batiente y después de que este medio de enclavamiento haya regresado a su posición activa de enclavamiento, este medio de enclavamiento adopta de nuevo una posición activa de enclavamiento, está inmovilizado en esta posición activa de enclavamiento y el batiente no puede accionarse. A third type relates to an electric strike with memory, which is designed so that, as long as the electric strike is not supplied with electrical current, the locking means assumes an active locking position, is immobilized in its active locking position, and the leaf cannot be actuated. When the electric strike is supplied with electrical current, the locking means is no longer immobilized in its active locking position and can assume an inactive locking position, this as long as the locking means is not brought into the inactive locking position by the leaf, and even after the electric strike's power supply has been interrupted. After the locking means has been brought into the inactive locking position by the leaf actuation and after this locking means has returned to its active locking position, this locking means again assumes an active locking position, is immobilized in this active locking position, and the leaf cannot be actuated.

Tal cerradero eléctrico con memoria incluye numerosos componentes, lo que hace complejo el diseño de tal cerradero eléctrico. Por lo demás, estos componentes son de pequeño tamaño, lo que hace frágil tal cerrojo eléctrico. Además, estos numerosos componentes son móviles, lo que aumenta el riesgo de fallo del cerrojo eléctrico. Finalmente, tal cerradero eléctrico con memoria no puede funcionar como un cerradero con emisión de corriente convencional y de manera inversa. Such a memory-based electric strike includes numerous components, making the design of such a strike complex. Furthermore, these components are small, making such a strike fragile. Furthermore, these numerous components are mobile, which increases the risk of the electric strike failing. Finally, such a memory-based electric strike cannot function like a conventional current-emitting strike, and vice versa.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención pretende remediar los inconvenientes de los cerraderos eléctricos del estado de la técnica. Para ello, la invención se refiere a un cerradero eléctrico que incluye: The present invention aims to remedy the drawbacks of prior-art electric strikes. To this end, the invention relates to an electric strike that includes:

- una carcasa; - a casing;

- un medio de enervamiento, que está configurado para enclavar un batiente con respecto a un durmiente y que es móvil entre una posición activa de enclavamiento de un batiente y una posición inactiva de enclavamiento del batiente; - an enervation means, which is configured to lock a wing with respect to a sleeper and which is movable between an active locking position of a wing and an inactive locking position of the wing;

- un medio de inmovilización, que está configurado para inmovilizar dicho medio de enclavamiento que está en la posición activa de enclavamiento del batiente y que es móvil entre una posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento y una posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento; - a locking means, which is configured to lock said locking means which is in the active locking position of the leaf and which is movable between an active locking position of the locking means and an inactive locking position of the locking means;

- un medio de bloqueo, que está configurado para bloquear el medio de inmovilización que está en la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento y que es móvil entre una posición activa de bloqueo del medio de inmovilización y una posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización; - a locking means, which is configured to lock the immobilization means which is in the active immobilization position of the locking means and which is movable between an active locking position of the immobilization means and an inactive locking position of the immobilization means;

- un medio de arrastre que está configurado para arrastrar el medio de bloqueo de la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización hacia la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización; - a driving means that is configured to drive the locking means from the active locking position of the immobilization means to the inactive locking position of the immobilization means;

- un medio de mantenimiento, que está configurado para mantener el medio de bloqueo en la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización y que es móvil entre una posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo y una posición - a holding means, which is configured to hold the locking means in the inactive locking position of the immobilization means and which is movable between an active holding position of the locking means and a position

inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo, tal que el medio de mantenimiento incluye, por una parte, un órgano de mantenimiento que es deformable y/o que es móvil y, por otra parte, un dedo de mantenimiento, que se extiende lateralmente con respecto al órgano de mantenimiento y a partir de este órgano de mantenimiento y que coopera con el medio de bloqueo. inactive maintenance of the locking means, such that the maintenance means includes, on the one hand, a maintenance member which is deformable and/or which is mobile and, on the other hand, a maintenance finger, which extends laterally with respect to the maintenance member and from this maintenance member and which cooperates with the locking means.

Según otra característica, el cerradero eléctrico incluye un medio de mando que está configurado para mandar el paso del medio de mantenimiento de la posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo a la posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo, esto bajo el impulso del desplazamiento del medio de inmovilización. According to another characteristic, the electric lock includes a control means that is configured to control the passage of the maintenance means from the active position of maintaining the locking means to the inactive position of maintaining the locking means, this under the impulse of the movement of the immobilization means.

Todavía otra característica se refiere al hecho de que el cerradero eléctrico incluye un medio de inhibición que está configurado para inhibir el medio de mantenimiento. Yet another feature relates to the fact that the electric strike includes an inhibiting means that is configured to inhibit the maintenance means.

Según una característica adicional, el cerradero eléctrico incluye un medio de activación que está configurado para activar el medio de inhibición, mientras que el cerradero eléctrico está configurado para que este medio de activación sea accesible a partir del exterior de la carcasa. According to a further feature, the electric strike includes an activation means that is configured to activate the inhibition means, while the electric strike is configured so that this activation means is accessible from the outside of the housing.

De este modo, el cerradero eléctrico conforme a la invención incluye un número limitado de componentes, lo que permite, ventajosamente, simplificar el diseño de este cerradero eléctrico, endurecer los componentes aumentando su tamaño y, de este modo, aumentar la fiabilidad de tal cerradero eléctrico con respecto a los del estado de la técnica. Thus, the electric strike according to the invention includes a limited number of components, which advantageously makes it possible to simplify the design of this electric strike, to stiffen the components by increasing their size and, thus, to increase the reliability of such an electric strike with respect to those of the prior art.

Por lo demás, los componentes de este tal cerradero eléctrico están, ventajosamente, diseñados y dispuestos para permitir que este cerradero eléctrico funcione como un cerradero eléctrico con memoria. Además, este cerradero eléctrico incluye un medio de inhibición que está configurado para inhibir el medio de mantenimiento, lo que permite, ventajosamente, que este cerradero eléctrico funcione como un cerradero eléctrico con emisión de corriente. Furthermore, the components of such an electric strike are advantageously designed and arranged to allow this electric strike to function as a memory electric strike. Furthermore, this electric strike includes an inhibiting means configured to inhibit the holding means, which advantageously allows this electric strike to function as a current-emitting electric strike.

Este cerradero eléctrico incluye, igualmente, un medio de activación, que está configurado para activar el medio de inhibición y que permite, entonces, ventajosamente, seleccionar el funcionamiento del cerradero eléctrico, ya sea como un cerradero eléctrico con memoria, ya sea como un cerradero eléctrico con emisión de corriente. Tal activación es, ventajosamente, posible a partir del exterior de la carcasa y sin desmontaje del cerradero eléctrico. This electric strike also includes an activation means configured to activate the inhibition means and thus advantageously allow the electric strike to be selected as either a memory electric strike or a current-emitting electric strike. Such activation is advantageously possible from the outside of the housing and without disassembling the electric strike.

Otras finalidades y ventajas de la presente invención se pondrán de manifiesto en el curso de la descripción que va a seguir, que está relacionada con modos de realización que no se dan más que a título de ejemplos indicativos y no limitativos. Other purposes and advantages of the present invention will become clear in the course of the description that follows, which is related to embodiments that are given only as indicative and non-limiting examples.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La comprensión de esta descripción será facilitada haciendo referencia a los dibujos adjuntos en anexo y en los que: Understanding this description will be facilitated by referring to the drawings attached in the annex, in which:

La [Fig. 1] es una vista esquemática, en perspectiva y en despiece de un cerradero eléctrico conforme a la invención. [Fig. 1] is a schematic, perspective and exploded view of an electric strike according to the invention.

La [Fig. 2] es una vista esquemática y en perspectiva de un cerradero eléctrico ilustrado en la Fig. 1 y que funciona como un cerradero eléctrico con memoria, esto en espera de un mando de desenclavamiento y antes de una alimentación con corriente eléctrica. [Fig. 2] is a schematic and perspective view of an electric strike illustrated in Fig. 1 and which functions as an electric strike with memory, awaiting an unlocking command and before a power supply.

La [Fig. 3] es una vista esquemática y de frente del cerradero eléctrico ilustrado en la Fig. 2, en este caso todavía, en espera de un mando de desenclavamiento y antes de una alimentación con corriente eléctrica. [Fig. 3] is a schematic front view of the electric lock illustrated in Fig. 2, in this case still awaiting an unlocking command and before being supplied with electric current.

La [Fig. 4] es una vista esquemática y de lado del cerradero eléctrico ilustrado en las Figs. 2 y 3, en este caso también, en espera de un mando de desenclavamiento y antes de una alimentación con corriente eléctrica. La [Fig. 5] es una vista esquemática y en perspectiva del cerradero eléctrico ilustrado en las Figs. 1 a 4 y que funciona como un cerradero eléctrico con memoria, esto después de un mando de desenclavamiento y después de una alimentación con corriente eléctrica. [Fig. 4] is a schematic side view of the electric strike illustrated in Figs. 2 and 3, in this case also awaiting an unlocking command and before being supplied with electric current. [Fig. 5] is a schematic perspective view of the electric strike illustrated in Figs. 1 to 4, which operates as an electric strike with memory, after an unlocking command and after being supplied with electric current.

La [Fig. 6] es una vista esquemática y de frente del cerradero eléctrico ilustrado en la Fig. 5, en este caso todavía, después de un mando de desenclavamiento y después de una alimentación con corriente eléctrica. [Fig. 6] is a schematic front view of the electric lock illustrated in Fig. 5, in this case still after an unlocking command and after being supplied with electric current.

La [Fig. 7] es una vista esquemática y de lado del cerradero eléctrico ilustrado en las Figs. 5 y 6, en este caso también, después de un mando de desenclavamiento y después de una alimentación con corriente eléctrica. La [Fig. 8] es una vista esquemática y en perspectiva del cerradero eléctrico ilustrado en las Figs. 1 a 7, que funciona como un cerradero eléctrico con memoria y en el que el medio de enclavamiento adopta una posición inactiva de enclavamiento. [Fig. 7] is a schematic side view of the electric strike illustrated in Figs. 5 and 6, in this case also after an unlocking command and after being supplied with electric current. [Fig. 8] is a schematic perspective view of the electric strike illustrated in Figs. 1 to 7, which functions as an electric strike with memory and in which the locking means assumes an inactive locking position.

La [Fig. 9] es una vista esquemática y de frente del cerradero eléctrico ilustrado en la Fig. 8, en este caso todavía, en el que el medio de enclavamiento adopta una posición inactiva de enclavamiento. [Fig. 9] is a schematic front view of the electric lock illustrated in Fig. 8, in this case still, in which the locking means adopts an inactive locking position.

La [Fig. 10] es una vista esquemática y de espalda del cerradero eléctrico ilustrado en las Figs. 8 y 9, en este caso también, en el que el medio de enclavamiento adopta una posición inactiva de enclavamiento. [Fig. 10] is a schematic and rear view of the electric strike illustrated in Figs. 8 and 9, in this case also, in which the interlocking means assumes an inactive interlocking position.

La [Fig. 11] es una vista esquemática y de lado del cerradero eléctrico ilustrado en las Figs. 8 a 10, en este caso, igualmente, en el que el medio de enclavamiento adopta una posición inactiva de enclavamiento. [Fig. 11] is a schematic side view of the electric strike illustrated in Figs. 8 to 10, in this case also with the locking means in an inactive locking position.

La [Fig. 12] es una vista esquemática y en perspectiva del cerradero eléctrico, que se ilustra en la Fig. 1, en el que el medio de mantenimiento está inhibido y que funciona como un cerradero eléctrico con emisión de corriente. La [Fig. 13] es una vista esquemática y según otra perspectiva del cerradero eléctrico ilustrado en la Fig. 12, en este caso todavía, en el que el medio de mantenimiento está inhibido y que funciona como un cerradero eléctrico con emisión de corriente. [Fig. 12] is a schematic and perspective view of the electric strike illustrated in Fig. 1, in which the holding means is inhibited and which functions as an electric strike with current emission. [Fig. 13] is a schematic and according to another perspective view of the electric strike illustrated in Fig. 12, in this case again in which the holding means is inhibited and which functions as an electric strike with current emission.

La [Fig. 14] es una vista esquemática y de lado del cerradero eléctrico ilustrado en las Figs. 12 y 13, en este caso también, en el que el medio de mantenimiento está inhibido y que funciona como un cerradero eléctrico con emisión de corriente. [Fig. 14] is a schematic side view of the electric strike illustrated in Figs. 12 and 13, in this case also, in which the holding means is inhibited and which functions as an electric strike with current emission.

La [Fig. 15] es una vista esquemática y en perspectiva de un cerradero eléctrico que es conforme a otro modo de realización y que funciona como un cerradero eléctrico con memoria, esto en espera de un mando de desenclavamiento y antes de una alimentación con corriente eléctrica. [Fig. 15] is a schematic and perspective view of an electric strike which is in accordance with another embodiment and which functions as an electric strike with memory, this while awaiting an unlocking command and before a power supply.

La [Fig. 16] es una vista esquemática y en perspectiva del cerradero eléctrico ilustrado en la Fig. 15 y que funciona como un cerradero eléctrico con memoria, esto después de un mando de desenclavamiento y después de una alimentación con corriente eléctrica. [Fig. 16] is a schematic and perspective view of the electric strike illustrated in Fig. 15 and which functions as an electric strike with memory, this after an unlocking command and after being supplied with electric current.

La [Fig. 17] es una vista esquemática y en perspectiva del cerradero eléctrico, que se ilustra en las Figs. 15 y 16, en el que el medio de mantenimiento está inhibido y que funciona como un cerradero eléctrico con emisión de corriente. [Fig. 17] is a schematic perspective view of the electric strike, illustrated in Figs. 15 and 16, in which the holding means is inhibited and which functions as an electric strike with current emission.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Con referencia, en concreto, a las Figs. anteriormente mencionadas, la presente invención se refiere al campo de la cerrajería y, más particularmente, al de la fabricación de los sistemas de seguridad que están diseñados para enclavar, respectivamente desenclavar, un batiente para impedir, respectivamente autorizar, el acceso a un lugar, en concreto, a un edificio. With reference, in particular, to the aforementioned Figs., the present invention relates to the field of locksmithing and, more particularly, to the manufacture of security systems that are designed to lock, respectively unlock, a leaf to prevent, respectively authorize, access to a place, specifically, a building.

La invención se refiere, entonces, a un cerradero eléctrico 1 que está destinado a equipar un durmiente, que incluye una construcción y que delimita una abertura. Tal cerradero eléctrico 1 puede posicionarse, al menos en parte, en el interior de un alojamiento que incluye este durmiente. The invention therefore relates to an electric strike 1 intended to equip a sleeper, comprising a structure and delimiting an opening. Such an electric strike 1 can be positioned, at least in part, inside a housing comprising this sleeper.

Tal cerradero eléctrico 1 está configurado para cooperar con un batiente, que cierra dicha abertura y que está montado en desplazamiento (en concreto, en rotación) sobre dicho durmiente. Tal cerradero eléctrico 1 puede, entonces, cooperar con un pestillo que incluye una cerradura que equipa tal batiente. Such an electric strike 1 is configured to cooperate with a leaf, which closes said opening and which is mounted movably (specifically, rotatably) on said sleeper. Such an electric strike 1 can then cooperate with a latch including a lock fitted to said leaf.

Tal cerradero eléctrico 1 incluye una carcasa 2 que equipa dicho durmiente, en concreto, posicionándose, al menos en parte, en el interior de un alojamiento que incluye este durmiente. Such electric lock 1 includes a housing 2 that equips said sleeper, specifically, positioning itself, at least in part, inside a housing that includes this sleeper.

Tal cerradero eléctrico 1 incluye un medio de enclavamiento 3 que está configurado para enclavar dicho batiente con respecto a dicho durmiente. Es, más particularmente, este medio de enclavamiento 3 el que coopera, entonces, con el pestillo de la cerradura que equipa dicho batiente. Such an electric strike 1 includes an interlocking means 3 configured to interlock said leaf with respect to said beam. More specifically, this interlocking means 3 then cooperates with the latch of the lock fitted with said leaf.

Tal medio de enclavamiento 3 es móvil entre una posición activa de enclavamiento de un batiente (Figs. 2 a 7 y 12 a 14) y una posición inactiva de enclavamiento del batiente (Figs. 8 a 11). Such interlocking means 3 is movable between an active locking position of a leaf (Figs. 2 to 7 and 12 to 14) and an inactive locking position of the leaf (Figs. 8 to 11).

Tal medio de enclavamiento 3 es móvil en rotación alrededor de un eje de rotación Xr3, esto entre la posición activa y la posición inactiva de enclavamiento. Such locking means 3 is rotatably movable around a rotation axis Xr3, that is, between the active locking position and the inactive locking position.

De manera alternativa o (y preferentemente) adicional, tal medio de enclavamiento 3 puede incluir un gatillo o un perno de retención. Alternatively or (and preferably) additionally, such locking means 3 may include a trigger or a retaining bolt.

El cerradero eléctrico 1 incluye, igualmente, un medio de retorno 4 del medio de enclavamiento 3 que está configurado para arrastrar el medio de enclavamiento 3 de la posición inactiva de enclavamiento del batiente hacia la posición activa de enclavamiento del batiente, esto en rotación alrededor del eje de rotación Xr3. Tal medio de retorno 4 puede adoptar la forma de un muelle de torsión, en concreto, helicoidal. The electric strike 1 also includes a return means 4 for the locking means 3 which is configured to drive the locking means 3 from the inactive locking position of the leaf to the active locking position of the leaf, this in rotation around the axis of rotation Xr3. Such return means 4 may take the form of a torsion spring, specifically a helical spring.

Dicho cerradero eléctrico 1 incluye, todavía, un medio de inmovilización 5 que está configurado para inmovilizar dicho medio de enclavamiento 3 que está en la posición activa de enclavamiento del batiente. Said electric lock 1 also includes an immobilization means 5 that is configured to immobilize said interlocking means 3 that is in the active interlocking position of the leaf.

Este medio de inmovilización 5 es móvil entre, por una parte, una posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3 (más particularmente, que está en la posición activa de enclavamiento del batiente) y, por otra parte, una posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3 (más particularmente, que está en la posición activa o inactiva de enclavamiento del batiente). This immobilization means 5 is movable between, on the one hand, an active immobilization position of the interlocking means 3 (more particularly, it is in the active interlocking position of the leaf) and, on the other hand, an inactive immobilization position of the interlocking means 3 (more particularly, it is in the active or inactive interlocking position of the leaf).

Tal medio de inmovilización 5 es móvil en traslación según un eje de traslación Xt5 que puede ser perpendicular al eje de rotación Xr3. Such immobilization means 5 is mobile in translation along a translation axis Xt5 which may be perpendicular to the rotation axis Xr3.

De manera alternativa o (y preferentemente) adicional, tal medio de inmovilización 5 puede incluir un dedo lateral de inmovilización 50 que coopera con el medio de enclavamiento 3. Alternatively or (and preferably) additionally, such locking means 5 may include a lateral locking finger 50 cooperating with the locking means 3.

Tal dedo lateral de inmovilización 50 puede extenderse según una dirección paralela al eje de rotación Xr3. Such a lateral immobilization finger 50 may extend in a direction parallel to the axis of rotation Xr3.

El cerradero eléctrico 1 incluye, igualmente, un medio de retorno 6 del medio de inmovilización 5 que está configurado para arrastrar el medio de inmovilización 5 de la posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3 hacia la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3, esto en traslación según el eje de traslación Xt5. Tal medio de retorno 6 puede adoptar la forma de un muelle de compresión, en concreto, helicoidal. The electric strike 1 also includes a return means 6 for the immobilization means 5 which is configured to draw the immobilization means 5 from the inactive immobilization position of the locking means 3 towards the active immobilization position of the locking means 3, this in translation along the translation axis Xt5. Such return means 6 may take the form of a compression spring, specifically a helical one.

El cerradero eléctrico 1 incluye, por lo demás, un medio de bloqueo 7 que está configurado para bloquear el medio de inmovilización 5 que está en la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3 (más particularmente, que está en la posición activa de enclavamiento del batiente). The electric strike 1 furthermore includes a locking means 7 which is configured to lock the immobilization means 5 which is in the active immobilization position of the interlocking means 3 (more particularly, which is in the active interlocking position of the leaf).

Tal medio de bloqueo 7 es móvil entre, por una parte, una posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5 (más particularmente, que está en la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3 que está en la posición activa de enclavamiento del batiente) y, por otra parte, una posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 (más particularmente, que está en la posición activa o inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3 que está en la posición activa o inactiva de enclavamiento del batiente). Such a locking means 7 is movable between, on the one hand, an active locking position of the immobilization means 5 (more particularly, it is in the active immobilization position of the locking means 3 which is in the active locking position of the leaf) and, on the other hand, an inactive locking position of the immobilization means 5 (more particularly, it is in the active or inactive immobilization position of the locking means 3 which is in the active or inactive locking position of the leaf).

Tal medio de bloqueo 7 es móvil en traslación según un eje de traslación Xt7 que puede ser paralelo al eje de rotación Xr3 y/o perpendicular al eje de traslación Xt5. Such locking means 7 is movable in translation along a translation axis Xt7 which may be parallel to the rotation axis Xr3 and/or perpendicular to the translation axis Xt5.

De manera alternativa o (y preferentemente) adicional, tal medio de bloqueo 7 incluye un carro 70 que coopera con el medio de inmovilización 7. Este carro 70 es, entonces, móvil en traslación según el eje de traslación Xt7 Alternatively or (and preferably) additionally, such locking means 7 includes a carriage 70 cooperating with the immobilization means 7. This carriage 70 is then translationally movable along the translation axis Xt7

Según otra característica, el medio de bloqueo 7 (más particularmente, el carro 70) incluye, por una parte, una superficie de apoyo 71 contra la que se apoya el medio de inmovilización 5 (más particularmente, que está en posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3), esto en posición activa de bloqueo de este medio de inmovilización 5 por el medio de bloqueo 7y, por otra parte, un alojamiento 72, que colinda y/o prolonga la superficie de apoyo 71 y en cuyo interior se encaja el medio de inmovilización 5 (más particularmente, que está en posición activa o inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3), esto en posición inactiva de bloqueo de este medio de inmovilización 5 por el medio de bloqueo 7. According to another characteristic, the locking means 7 (more particularly, the carriage 70) includes, on the one hand, a support surface 71 against which the immobilization means 5 bears (more particularly, which is in the active position of immobilizing the locking means 3), this in an active position of blocking this immobilization means 5 by the locking means 7 and, on the other hand, a housing 72, which adjoins and/or extends the support surface 71 and inside which the immobilization means 5 is fitted (more particularly, which is in an active or inactive position of immobilizing the locking means 3), this in an inactive position of blocking this immobilization means 5 by the locking means 7.

El cerradero eléctrico 1 incluye, además, un medio de arrastre 8 que está configurado para arrastrar el medio de bloqueo 7 de la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5 (más particularmente, que está en la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3) hacia la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 (más particularmente, que está en la posición activa o inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3). The electric strike 1 further includes a driving means 8 which is configured to drive the locking means 7 from the active locking position of the immobilization means 5 (more particularly, which is in the active immobilization position of the interlocking means 3) towards the inactive locking position of the immobilization means 5 (more particularly, which is in the active or inactive immobilization position of the interlocking means 3).

De hecho, este medio de arrastre 8 está configurado para arrastrar el medio de bloqueo 7 de la posición activa de bloqueo hacia la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5, esto bajo el impulso de una alimentación con corriente eléctrica del cerradero eléctrico 1, más particularmente, de este medio de arrastre 8. In fact, this driving means 8 is configured to drive the locking means 7 from the active locking position towards the inactive locking position of the immobilization means 5, this under the impulse of a power supply of the electric strike 1, more particularly, of this driving means 8.

Tal medio de arrastre 8 puede incluir un electroimán 80 que incluye un solenoide que se extiende según un eje que es paralelo al eje de rotación Xr3 y/o que es al menos paralelo (incluso coincidente con) el eje de traslación Xt7 según el que el medio de bloqueo 7 es móvil en traslación. Such a driving means 8 may include an electromagnet 80 including a solenoid extending along an axis which is parallel to the axis of rotation Xr3 and/or which is at least parallel to (or even coincident with) the translation axis Xt7 along which the locking means 7 is movable in translation.

El cerradero eléctrico 1 incluye, también, un medio de retorno 9 del medio de bloqueo 7 que está configurado para arrastrar el medio de bloqueo 7 de la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 hacia la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5, más particularmente, en contra de la acción del medio de arrastre 8. The electric strike 1 also includes a return means 9 of the locking means 7 which is configured to drive the locking means 7 from the inactive locking position of the immobilization means 5 towards the active locking position of the immobilization means 5, more particularly, against the action of the drive means 8.

Tal medio de retorno 9 puede adoptar la forma de un muelle de compresión, en concreto, helicoidal. Such return means 9 may take the form of a compression spring, in particular a helical one.

El cerradero eléctrico 1 incluye, todavía, uno medio de mantenimiento 10 que está configurado para mantener el medio de bloqueo 7 en la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5. The electric strike 1 also includes a holding means 10 which is configured to hold the locking means 7 in the inactive locking position of the immobilization means 5.

Tal medio de mantenimiento 10 es móvil entre, por una parte, una posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo 7 (más particularmente, que está en la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5) y, por otra parte, una posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7 (más particularmente, que está en la posición activa o inactiva de bloqueo). Such a holding means 10 is movable between, on the one hand, an active holding position of the locking means 7 (more particularly, being in the inactive locking position of the immobilization means 5) and, on the other hand, an inactive holding position of the locking means 7 (more particularly, being in the active or inactive locking position).

De hecho, tal medio de mantenimiento 10 está configurado para mantener el medio de bloqueo 7 en la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5, esto en contra de la acción de los medios de retorno 9 del medio de bloqueo 7. In fact, such holding means 10 is configured to hold the locking means 7 in the inactive locking position of the immobilization means 5, this against the action of the return means 9 of the locking means 7.

Tal medio de mantenimiento 10 incluye, por una parte, un órgano de mantenimiento 100 que es deformable y/o que es móvil y, por otra parte, un dedo de mantenimiento 101, que coopera con el medio de bloqueo 7 y que se extiende lateralmente con respecto al órgano de mantenimiento 100, así como a partir de este órgano de mantenimiento 100. Tal dedo de mantenimiento 101 puede consistir en un recorte y/o una deformación de un elemento que incluye, igualmente, el órgano de mantenimiento 100. Such a holding means 10 comprises, on the one hand, a holding member 100 which is deformable and/or movable and, on the other hand, a holding finger 101, which cooperates with the locking means 7 and which extends laterally with respect to the holding member 100 and from this holding member 100. Such a holding finger 101 may consist of a cut-out and/or a deformation of an element which also comprises the holding member 100.

Según un primer modo de realización ilustrado en las Figs. 1 a 14 en anexo, dicho órgano de mantenimiento 100 incluye (incluso está constituido por) al menos una lámina 102 que es deformable y/o que es móvil en rotación alrededor de un eje de rotación XrlO (que puede ser paralelo al eje de rotación Xr3 y/o al eje de traslación Xt7). According to a first embodiment illustrated in Figs. 1 to 14 in the appendix, said holding member 100 includes (or is constituted by) at least one blade 102 which is deformable and/or which is rotatably movable around a rotation axis XrlO (which may be parallel to the rotation axis Xr3 and/or to the translation axis Xt7).

El dedo de mantenimiento 101, que incluye tal órgano de mantenimiento 100, se extiende, entonces, lateralmente con respecto a la lámina 102 y a partir de esta lámina 102. The holding finger 101, which includes such holding member 100, then extends laterally with respect to the blade 102 and from this blade 102.

Al menos una parte de tal medio de mantenimiento 10 (más particularmente, dicha al menos una lámina 102 y dicho dedo de mantenimiento 101) puede estar constituido por una chapa plegada. At least a part of such holding means 10 (more particularly, said at least one sheet 102 and said holding finger 101) may be constituted by a folded sheet metal.

Según un segundo modo de realización ilustrado en las Figs. 15 a 17 en anexo, dicho órgano de mantenimiento 100 incluye (incluso está constituido por) al menos un terminal 103 que es móvil en traslación según un eje de traslación XtlO (que puede extenderse según una dirección que puede ser paralela al eje de traslación Xt5 y/o perpendicular al eje de rotación Xr3 y/o perpendicular al eje de traslación Xt7), mientras que el dedo de mantenimiento 101 se extiende lateralmente con respecto al terminal 103 y a partir de este terminal 103. According to a second embodiment illustrated in Figs. 15 to 17 in the appended, said holding member 100 includes (or is constituted by) at least one terminal 103 which is movable in translation along a translation axis XtlO (which can extend in a direction which can be parallel to the translation axis Xt5 and/or perpendicular to the rotation axis Xr3 and/or perpendicular to the translation axis Xt7), while the holding finger 101 extends laterally with respect to the terminal 103 and from this terminal 103.

Tal terminal 103 puede adoptar la forma de un tubo y presentar un alojamiento (en concreto, pasante) en el interior del que se posiciona un árbol fijo, que se extiende según dicho eje de traslación Xt10 y con respecto al que dicho terminal 103 es móvil en traslación. Such terminal 103 may take the form of a tube and have a housing (specifically, a through housing) inside which a fixed shaft is positioned, which extends along said translation axis Xt10 and with respect to which said terminal 103 is mobile in translation.

Según otra característica, el medio de bloqueo 7 incluye una superficie de apoyo 73 contra la que se apoya el medio de mantenimiento 10 (más particularmente, el dedo de mantenimiento 101), esto en posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo 7 (por el medio de mantenimiento 10) en posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 (por el medio de bloqueo 7). According to another characteristic, the locking means 7 includes a support surface 73 against which the holding means 10 (more particularly, the holding finger 101) rests, this in the active holding position of the locking means 7 (by the holding means 10) and in the inactive locking position of the immobilization means 5 (by the locking means 7).

Todavía otra característica se refiere al hecho de que el cerradero eléctrico 1 incluye un medio de retorno 11 del medio de mantenimiento 10 que está configurado para arrastrar el medio de mantenimiento 10 de la posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7 hacia la posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo 7. Yet another feature relates to the fact that the electric strike 1 includes a return means 11 of the holding means 10 which is configured to draw the holding means 10 from the inactive holding position of the locking means 7 towards the active holding position of the locking means 7.

Tal medio de retorno 11 puede estar constituido por la propia lámina 102, que puede ser, entonces, de tipo elástico y/o por un muelle de torsión (en concreto, helicoidal y/o que actúa sobre tal lámina 102) y/o por un muelle de compresión (en concreto, que actúa sobre dicho terminal 103). Such return means 11 may be constituted by the sheet 102 itself, which may then be of the elastic type and/or by a torsion spring (specifically, helical and/or acting on such sheet 102) and/or by a compression spring (specifically, acting on said terminal 103).

El cerradero eléctrico 1 incluye, también, un medio de mando 12 que está configurado para mandar el paso del medio de mantenimiento 10 de la posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo 7 (más particularmente, que está en la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5) a la posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7. The electric lock 1 also includes a control means 12 which is configured to control the passage of the holding means 10 from the active holding position of the locking means 7 (more particularly, which is in the inactive locking position of the immobilization means 5) to the inactive holding position of the locking means 7.

Este medio de mando 12 puede estar configurado para ejercer tal mando en contra de la acción del medio de retorno 11. This control means 12 may be configured to exercise such control against the action of the return means 11.

Se observará que es, más particularmente, el medio de inmovilización 5 el que incluye tal medio de mando 12. It will be noted that it is, more particularly, the immobilization means 5 which includes such a control means 12.

Este medio de mando 12 puede incluir un dedo lateral de mando 120 que se extiende según una dirección perpendicular al eje de rotación Xr3 y perpendicular al eje de traslación Xt5 del medio de inmovilización 5. This control means 12 may include a lateral control finger 120 extending in a direction perpendicular to the axis of rotation Xr3 and perpendicular to the axis of translation Xt5 of the immobilization means 5.

Este medio de inmovilización 5 puede, entonces, incluir, por una parte, el dedo lateral de inmovilización 50 anteriormente mencionado y, por otra parte, el dedo lateral de mando 120 anteriormente mencionado. This immobilization means 5 may then include, on the one hand, the aforementioned lateral immobilization finger 50 and, on the other hand, the aforementioned lateral control finger 120.

Dicho medio de mando 12 está configurado para mandar el medio de mantenimiento 10 bajo el impulso del desplazamiento del medio de inmovilización 5 (más particularmente, de la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3 a la posición inactiva de inmovilización de este medio de enclavamiento 3), esto bajo el impulso del desplazamiento del medio de enclavamiento 3 (más particularmente, de la posición activa de enclavamiento del batiente a la posición inactiva de enclavamiento del batiente), en concreto, bajo el impulso de un accionamiento de este batiente. Said control means 12 is configured to control the maintenance means 10 under the impulse of the movement of the immobilization means 5 (more particularly, from the active immobilization position of the interlocking means 3 to the inactive immobilization position of this interlocking means 3), this under the impulse of the movement of the interlocking means 3 (more particularly, from the active interlocking position of the leaf to the inactive interlocking position of the leaf), in particular, under the impulse of an actuation of this leaf.

Todavía otra característica se refiere al hecho de que el cerradero eléctrico 1 incluye un medio de inhibición 13 que está configurado para inhibir el medio de mantenimiento 10. Este medio de inhibición 13 impide, entonces, el funcionamiento de este medio de mantenimiento 10, de modo que el medio de bloqueo 7 ya no puede mantenerse en la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 por este medio de mantenimiento 10. Yet another feature relates to the fact that the electric strike 1 includes an inhibiting means 13 which is configured to inhibit the holding means 10. This inhibiting means 13 then prevents the operation of this holding means 10, so that the locking means 7 can no longer be held in the inactive locking position of the immobilizing means 5 by this holding means 10.

A este respecto, se observará que este medio de inhibición 13 puede, entonces, adoptar, por una parte, una posición activa de inhibición del medio de mantenimiento 10. En esta posición activa de inhibición, el medio de mantenimiento 10 no puede mantener el medio de bloqueo 7 en la posición inactiva de bloqueo del medio de enclavamiento 5 y este medio de bloqueo 7 está, entonces, sometido únicamente a la acción del medio de arrastre 8 y a la acción del medio de retorno 9. El cerradero eléctrico 1 adopta, entonces, el funcionamiento de un cerradero eléctrico con emisión de corriente. In this regard, it will be noted that this inhibition means 13 can then, on the one hand, adopt an active position of inhibiting the holding means 10. In this active inhibition position, the holding means 10 cannot hold the locking means 7 in the inactive locking position of the interlocking means 5 and this locking means 7 is then subject only to the action of the driving means 8 and to the action of the return means 9. The electric strike 1 then adopts the operation of an electric strike with current emission.

Por otra parte, este medio de inhibición 13 puede adoptar una posición inactiva de inhibición del medio de mantenimiento 10. En esta posición, el medio de mantenimiento 10 puede mantener el medio de bloqueo 7 en su posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5. El cerradero eléctrico 1 adopta, entonces, el funcionamiento de un cerradero eléctrico con memoria. On the other hand, this inhibition means 13 can adopt an inactive position of inhibiting the maintenance means 10. In this position, the maintenance means 10 can maintain the blocking means 7 in its inactive position of blocking the immobilization means 5. The electric strike 1 then adopts the operation of an electric strike with memory.

Según el primer modo de realización ilustrado en las Figs. 1 a 14, este medio de inhibición 13 es móvil en rotación alrededor de un eje de rotación que es paralelo al eje de rotación Xr3 del medio de enclavamiento 3 y/o al menos paralelo a (incluso y preferentemente, coincidente con) el eje de rotación XrlO del órgano de mantenimiento 100. Este medio de inhibición 13 es, entonces, móvil en rotación alrededor de este eje de rotación, esto entre la posición inactiva (Figs. 2 a 11) y la posición activa (Figs. 12 a 14) de inhibición del medio de mantenimiento 10. According to the first embodiment illustrated in Figs. 1 to 14, this inhibition means 13 is rotatably movable around a rotation axis which is parallel to the rotation axis Xr3 of the locking means 3 and/or at least parallel to (also and preferably coincident with) the rotation axis XrlO of the holding member 100. This inhibition means 13 is then rotatably movable around this rotation axis, that is, between the inactive position (Figs. 2 to 11) and the active position (Figs. 12 to 14) of inhibition of the holding means 10.

De hecho, el medio de inhibición 13 incluye un medio de posicionamiento 14 que está configurado para posicionar y mantener el medio de mantenimiento 10 en su posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7. In fact, the inhibiting means 13 includes a positioning means 14 which is configured to position and maintain the holding means 10 in its inactive position for maintaining the blocking means 7.

Tal medio de posicionamiento 14 es, en este caso todavía, móvil en rotación alrededor de un eje de rotación que es paralelo al eje de rotación Xr3 del medio de enclavamiento 3 y/o al menos paralelo a (incluso y preferentemente, coincidente con) el eje de rotación XrlO del órgano de mantenimiento 100. Este medio de posicionamiento 14 es, entonces, móvil en rotación alrededor de este eje de rotación, esto entre una posición inactiva (Figs. 2 a 11) y una posición activa (Figs. 12 a 14) de mantenimiento del medio de mantenimiento 10 en su posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7. Such positioning means 14 is, in this case still, rotatably movable about an axis of rotation which is parallel to the axis of rotation Xr3 of the locking means 3 and/or at least parallel to (even and preferably coincident with) the axis of rotation XrlO of the holding member 100. This positioning means 14 is then rotatably movable about this axis of rotation, this between an inactive position (Figs. 2 to 11) and an active position (Figs. 12 to 14) for holding the holding means 10 in its inactive position for holding the locking means 7.

Tal medio de posicionamiento 14 incluye, por una parte, un anillo 140 que es móvil en rotación alrededor de un eje de rotación, más particularmente, que es paralela al eje de rotación Xr3 del medio de enclavamiento 3 y/o al menos paralelo a (incluso y preferentemente, coincidente con) el eje de rotación XrlO del órgano de mantenimiento 10 y, por otra parte, un dedo de posicionamiento 141, que coopera con el medio de mantenimiento 10 (más particularmente, con un extremo libre, que incluye el órgano de mantenimiento 100 y que está opuesto a un extremo del órgano de mantenimiento 100 a partir del que se extiende el dedo de mantenimiento 101, Figs. 12 y 13) y que se extiende lateralmente con respecto al anillo 140 y a partir de este anillo 140. Such positioning means 14 includes, on the one hand, a ring 140 which is rotatably movable about an axis of rotation, more particularly, which is parallel to the axis of rotation Xr3 of the locking means 3 and/or at least parallel to (even and preferably, coincident with) the axis of rotation XrlO of the holding member 10 and, on the other hand, a positioning finger 141, which cooperates with the holding means 10 (more particularly, with a free end, which includes the holding member 100 and which is opposite an end of the holding member 100 from which the holding finger 101 extends, Figs. 12 and 13) and which extends laterally with respect to the ring 140 and from this ring 140.

Según el segundo modo de realización ilustrado en las Figs. 15 a 17, el medio de inhibición 13 es móvil en traslación según un eje de traslación que es paralelo al eje de traslación Xt5 del medio de inmovilización 5 y/o al menos paralelo a (incluso y preferentemente, coincidente con) el eje de traslación XtlO del órgano de mantenimiento 100. Este medio de inhibición 13 es, entonces, móvil en traslación según este eje de traslación, esto entre la posición inactiva (Figs. 15 y 16) y la posición activa (Fig. 17) de inhibición del medio de mantenimiento 10. According to the second embodiment illustrated in Figs. 15 to 17, the inhibition means 13 is translationally movable along a translation axis which is parallel to the translation axis Xt5 of the immobilization means 5 and/or at least parallel to (even and preferably coinciding with) the translation axis XtlO of the holding member 100. This inhibition means 13 is then translationally movable along this translation axis, that is, between the inactive position (Figs. 15 and 16) and the active position (Fig. 17) of inhibition of the holding means 10.

De hecho, el medio de inhibición 13 incluye, en este caso todavía, un medio de posicionamiento 14 que está configurado para posicionar y mantener el medio de mantenimiento 10 en su posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7. In fact, the inhibition means 13 includes, in this case still, a positioning means 14 which is configured to position and maintain the holding means 10 in its inactive position for maintaining the blocking means 7.

Tal medio de posicionamiento 14 es, en este caso todavía, móvil en traslación según un eje de traslación que es paralelo al eje de traslación Xt5 del medio de inmovilización 5 y/o al menos paralelo a (incluso y preferentemente, coincidente con) el eje de traslación XtlO del órgano de mantenimiento 100. Este medio de posicionamiento 14 es, entonces, móvil en traslación según este eje de traslación, esto entre una posición inactiva (Figs. 15 y 16) y una posición activa (Fig. 17) de mantenimiento del medio de mantenimiento 10 en su posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7. Such positioning means 14 is, in this case still, movable in translation along a translation axis which is parallel to the translation axis Xt5 of the immobilization means 5 and/or at least parallel to (even and preferably, coinciding with) the translation axis XtlO of the holding member 100. This positioning means 14 is then movable in translation along this translation axis, that is, between an inactive position (Figs. 15 and 16) and an active position (Fig. 17) for holding the holding means 10 in its inactive position for holding the locking means 7.

Tal medio de posicionamiento 14 incluye, en este caso todavía, un anillo que es móvil en traslación según un eje de traslación, más particularmente, que es paralelo al eje de traslación Xt5 del medio de inmovilización 5 y/o al menos paralelo a (incluso y preferentemente, coincidente con) el eje de traslación XtlO del órgano de mantenimiento 100. Este anillo coopera, entonces, con el medio de mantenimiento 10, en concreto, con el órgano de mantenimiento 100, más particularmente, con un extremo, que incluye el órgano de mantenimiento 100 y que está opuesto a un extremo del órgano de mantenimiento 100 a partir del que se extiende el dedo de mantenimiento 101. Este anillo puede, entonces, posicionarse alrededor del árbol fijo, que se extiende según dicho eje de traslación Xt10 y con respecto al que dicho terminal 103 es móvil en traslación y ser móvil, igualmente, en traslación con respecto a este árbol fijo. Such positioning means 14 includes, in this case again, a ring which is movable in translation along a translation axis, more particularly which is parallel to the translation axis Xt5 of the immobilization means 5 and/or at least parallel to (even and preferably coincident with) the translation axis XtlO of the holding member 100. This ring then cooperates with the holding means 10, in particular with the holding member 100, more particularly with one end which includes the holding member 100 and which is opposite an end of the holding member 100 from which the holding finger 101 extends. This ring can then be positioned around the fixed shaft which extends along said translation axis Xt10 and with respect to which said terminal 103 is movable in translation and also be movable in translation with respect to this fixed shaft.

Todavía otra característica se refiere al hecho de que el cerradero eléctrico 1 incluye un medio de activación 15 que está configurado para activar el medio de inhibición 13, más particularmente, para hacer que este medio de inhibición 13 adopte una posición activa de inhibición del medio de mantenimiento 10 y una posición inactiva de inhibición este medio de mantenimiento 10. Yet another feature relates to the fact that the electric strike 1 includes an activation means 15 which is configured to activate the inhibition means 13, more particularly, to make this inhibition means 13 adopt an active position of inhibiting the maintenance means 10 and an inactive position of inhibiting this maintenance means 10.

El cerradero eléctrico 1 está configurado para que el medio de activación 15 sea accesible del exterior de la carcasa 2, más particularmente, sin desmontaje de esta carcasa 2. The electric lock 1 is configured so that the activation means 15 is accessible from the outside of the housing 2, more particularly, without disassembling this housing 2.

Tal medio de activación 15 puede adoptar la forma de un tornillo o análogo que engrana con el anteriormente mencionado anillo 140 o, todavía, la forma de un órgano (en concreto, una huella o análogo) que incluye este anillo 140 y que es adecuado para recibir una herramienta de accionamiento (como un destornillador). Such activation means 15 may take the form of a screw or the like which meshes with the aforementioned ring 140 or, still, the form of an organ (specifically, a footprint or the like) which includes this ring 140 and which is suitable for receiving an actuating tool (such as a screwdriver).

Finalmente, el cerradero eléctrico 1 puede, todavía, incluir un medio de enclavamiento 16 que está configurado para enclavar el medio de inhibición 13 (más particularmente, en su posición activa o inactiva de inhibición) y/o el medio de activación 15 de este medio de inhibición 13. Finally, the electric lock 1 may also include a locking means 16 which is configured to lock the inhibition means 13 (more particularly, in its active or inactive inhibition position) and/or the activation means 15 of this inhibition means 13.

También en este caso, tal medio de enclavamiento 16 puede incluir un tornillo. Also in this case, such locking means 16 may include a screw.

El cerradero eléctrico 1 está configurado para que el medio de enclavamiento 16 sea accesible del exterior de la carcasa 2, más particularmente, sin desmontaje de esta carcasa 2. The electric lock 1 is configured so that the locking means 16 is accessible from the outside of the housing 2, more particularly, without disassembling this housing 2.

A este respecto, se observará que esta carcasa 2 incluye, interiormente, al menos una parte del medio de enclavamiento 3, al menos una parte (incluso la totalidad) del medio de inmovilización 5, al menos una parte (incluso la totalidad) del medio de bloqueo 7, al menos una parte (incluso la totalidad) del medio de arrastre 8, al menos una parte (incluso la totalidad) del medio de mantenimiento 10, al menos una parte (incluso la totalidad) del medio de mando 12 y al menos una parte (incluso la totalidad) del medio de inhibición 13. In this regard, it will be noted that this casing 2 includes, internally, at least a part of the locking means 3, at least a part (or even the whole) of the immobilization means 5, at least a part (or even the whole) of the blocking means 7, at least a part (or even the whole) of the driving means 8, at least a part (or even the whole) of the holding means 10, at least a part (or even the whole) of the control means 12 and at least a part (or even the whole) of the inhibition means 13.

Esta carcasa 2 incluye, entonces, igualmente, interiormente al menos una parte (incluso la totalidad) de los medios de retorno (4, 6, 9, 11). This casing 2 then also includes internally at least part (or even all) of the return means (4, 6, 9, 11).

En la continuación de la descripción, se describirá el funcionamiento del cerradero eléctrico 1 de acuerdo con la invención. In the continuation of the description, the operation of the electric strike 1 according to the invention will be described.

Tal como se ha mencionado más arriba, cuando el medio de inhibición 13 adopta una posición inactiva de inhibición del medio de mantenimiento 10 (Figs. 2 a 11), este medio de mantenimiento 10 puede adoptar una posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo 7 y el cerradero eléctrico 1 puede adoptar el funcionamiento de un cerradero eléctrico con memoria. As mentioned above, when the inhibition means 13 adopts an inactive position of inhibiting the maintenance means 10 (Figs. 2 to 11), this maintenance means 10 can adopt an active position of maintaining the locking means 7 and the electric strike 1 can adopt the operation of an electric strike with memory.

En ausencia de alimentación del cerradero eléctrico 1 con corriente eléctrica, el medio de enclavamiento 3 está en posición activa de enclavamiento del batiente, el medio de inmovilización 5 está en posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3, el medio de bloqueo 7 está en posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5 y el medio de mantenimiento 10 está en posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7 (Figs. 2 a 4). In the absence of power supply to the electric lock 1, the locking means 3 is in the active position for locking the leaf, the immobilization means 5 is in the active position for immobilizing the locking means 3, the blocking means 7 is in the active position for blocking the immobilization means 5 and the maintenance means 10 is in the inactive position for maintaining the blocking means 7 (Figs. 2 to 4).

Durante un mando de desenclavamiento del cerradero eléctrico 1, una corriente eléctrica alimenta el medio de arrastre 8 que arrastra el medio de bloqueo 7 de la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5 hacia la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5. El medio de mantenimiento 10 pasa de la posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7 a la posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo 7 (en posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5), en concreto, bajo el efecto del medio de retorno 11. Este medio de bloqueo 7 se mantiene en la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 por el medio de mantenimiento 10. Este medio de inmovilización 5 es, entonces, libre para pasar de la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3 a la posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3. Este medio de enclavamiento 3 es libre para pasar de la posición activa de enclavamiento del batiente a la posición inactiva de enclavamiento del batiente, en concreto, bajo el impulso del accionamiento de este batiente (Figs. 5 a 7). During an unlocking command of the electric strike 1, an electric current powers the drive means 8 which drives the locking means 7 from the active locking position of the immobilizing means 5 towards the inactive locking position of the immobilizing means 5. The holding means 10 moves from the inactive holding position of the locking means 7 to the active holding position of the locking means 7 (in the inactive locking position of the immobilizing means 5), in particular under the effect of the return means 11. This locking means 7 is held in the inactive locking position of the immobilizing means 5 by the holding means 10. This immobilizing means 5 is then free to move from the active immobilizing position of the interlocking means 3 to the inactive immobilizing position of the interlocking means 3. This interlocking means 3 is free to move from the active locking position of the leaf to the inactive locking position of the swing door, specifically, under the impulse of the drive of this swing door (Figs. 5 to 7).

Esta configuración se conserva mientras que no se accione el batiente. This configuration is maintained as long as the door is not activated.

En caso de accionamiento del batiente, el medio de enclavamiento 3 pasa de la posición activa de enclavamiento del<batiente a la posición inactiva de enervamiento del batiente. Este medio de ene>r<vamiento 3 arrastra, entonces, el medio de inmovilización 5 que pasa de la posición activa de inmovilización del medio de ene>r<vamiento 3 a la posición>inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3. Bajo el efecto del desplazamiento del medio de inmovilización 5, el medio de mando 12 (que incluye este medio de inmovilización 5) manda el medio de mantenimiento 10 que pasa de la posición activa de mantenimiento del medio de bloqueo 7 a la posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7. Bajo el efecto del medio de retorno 9, el medio de bloqueo 7 se desplaza de la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 en dirección de la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5 (Figs. 8 a 11). When the leaf is actuated, the locking means 3 moves from the active locking position of the leaf to the inactive locking position of the leaf. This locking means 3 then drives the immobilizing means 5 which moves from the active immobilizing position of the immobilizing means 3 to the inactive immobilizing position of the locking means 3. Under the effect of the movement of the immobilizing means 5, the control means 12 (which includes this immobilizing means 5) controls the holding means 10 which moves from the active holding position of the locking means 7 to the inactive holding position of the locking means 7. Under the effect of the return means 9, the locking means 7 moves from the inactive locking position of the immobilizing means 5 in the direction of the active locking position of the immobilizing means 5 (Figs. 8 to 11).

Después de accionamiento del batiente, el medio de enclavamiento 3 pasa de la posición inactiva de enclavamiento del batiente a la posición activa de enclavamiento del batiente, esto bajo el efecto del medio de retorno 4. El medio inmovilización 5 pasa, entonces, de la posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3 a la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3, esto bajo el efecto del medio de retorno 6. El medio de bloqueo 7 pasa de la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 a la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5, esto bajo el efecto del medio de retorno 9. After the leaf has been actuated, the locking means 3 moves from the inactive locking position of the leaf to the active locking position of the leaf, this under the effect of the return means 4. The immobilization means 5 then moves from the inactive immobilization position of the locking means 3 to the active immobilization position of the locking means 3, this under the effect of the return means 6. The blocking means 7 moves from the inactive blocking position of the immobilization means 5 to the active blocking position of the immobilization means 5, this under the effect of the return means 9.

Tal como se ha mencionado más arriba, cuando el medio de inhibición 13 adopta una posición activa de inhibición del medio de mantenimiento 10 (Figs. 12 a 14), este medio de mantenimiento 10 adopta una posición inactiva de mantenimiento del medio de bloqueo 7 y el cerradero eléctrico 1 puede adoptar el funcionamiento de un cerradero eléctrico con emisión de corriente. As mentioned above, when the inhibiting means 13 adopts an active position of inhibiting the holding means 10 (Figs. 12 to 14), this holding means 10 adopts an inactive position of holding the locking means 7 and the electric strike 1 can adopt the operation of an electric strike with current emission.

En ausencia de alimentación del cerradero eléctrico 1 con corriente eléctrica, el medio de enclavamiento 3 está en posición activa de enclavamiento del batiente, el medio de inmovilización 5 está en posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3, el medio de bloqueo 7 está en posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5 (Figs. 12 a 14). In the absence of power supply to the electric lock 1, the locking means 3 is in the active position of locking the leaf, the immobilization means 5 is in the active position of immobilizing the locking means 3, the blocking means 7 is in the active position of blocking the immobilization means 5 (Figs. 12 to 14).

Durante un mando de desenclavamiento del cerradero eléctrico 1, una corriente eléctrica alimenta el medio de arrastre 8 que arrastra el medio de bloqueo 7 de la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5 hacia la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5. El medio de inmovilización 5 es, entonces, libre para pasar de la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3 a la posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3. Este medio de enclavamiento 3 es libre para pasar de la posición activa de enclavamiento del batiente a la posición inactiva de enclavamiento del batiente, en concreto, bajo el impulso del accionamiento de este batiente. During an unlocking command of the electric strike 1, an electric current powers the drive means 8 which drives the locking means 7 from the active locking position of the immobilizing means 5 towards the inactive locking position of the immobilizing means 5. The immobilizing means 5 is then free to move from the active immobilizing position of the interlocking means 3 to the inactive immobilizing position of the interlocking means 3. This interlocking means 3 is free to move from the active locking position of the leaf to the inactive locking position of the leaf, in particular, under the impulse of the actuation of this leaf.

Esta configuración se conserva mientras que el cerradero eléctrico está alimentado con corriente eléctrica. This configuration is maintained while the electric strike is powered.

En caso de accionamiento del batiente, el medio de enclavamiento 3 pasa de la posición activa de enclavamiento del batiente a la posición inactiva de enclavamiento del batiente. Este medio de enclavamiento 3 arrastra, entonces, el medio de inmovilización 5 que pasa de la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3 a la posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3. Después de accionamiento del batiente, el medio de enclavamiento 3 pasa de la posición inactiva de enclavamiento del batiente a la posición activa de enclavamiento del batiente, esto bajo el efecto del medio de retorno 4. El medio inmovilización 5 pasa, entonces, de la posición inactiva de inmovilización del medio de enclavamiento 3 a la posición activa de inmovilización del medio de enclavamiento 3, esto bajo el efecto del medio de retorno 6. Cuando la alimentación con corriente eléctrica del cerradero eléctrico 1 se interrumpe, el medio de bloqueo 7 pasa de la posición inactiva de bloqueo del medio de inmovilización 5 a la posición activa de bloqueo del medio de inmovilización 5, esto bajo el efecto del medio de retorno 9. When the leaf is actuated, the interlocking means 3 moves from the active leaf locking position to the inactive leaf locking position. This locking means 3 then drives the immobilizing means 5 from the active immobilizing position of the locking means 3 to the inactive immobilizing position of the locking means 3. After the leaf has been actuated, the locking means 3 moves from the inactive locking position of the leaf to the active locking position of the leaf, this under the effect of the return means 4. The immobilizing means 5 then moves from the inactive immobilizing position of the locking means 3 to the active immobilizing position of the locking means 3, this under the effect of the return means 6. When the power supply to the electric strike 1 is interrupted, the blocking means 7 moves from the inactive blocking position of the immobilizing means 5 to the active blocking position of the immobilizing means 5, this under the effect of the return means 9.

Claims

1. Electric strike (1) including:

- a housing (2);

- an interlocking means (3), which is configured to interlock a wing with respect to a sleeper and which is movable between an active interlocking position of a wing and an inactive interlocking position of the wing;

- an immobilization means (5), which is configured to immobilize said interlocking means (3) which is in the active interlocking position of the leaf and which is movable between an active immobilization position of the interlocking means (3) and an inactive immobilization position of the interlocking means (3);

- a locking means (7), which is configured to lock the immobilization means (5) which is in the active immobilization position of the interlocking means (3) and which is movable between an active locking position of the immobilization means (5) and an inactive locking position of the immobilization means (5);

- a driving means (8) configured to drive the locking means (7) from the active locking position of the immobilization means (5) towards the inactive locking position of the immobilization means (5); - a holding means (10) configured to hold the locking means (7) in the inactive locking position of the immobilization means (5), which is movable between an active holding position of the locking means (7) and an inactive holding position of the locking means (7) and which includes a holding member (100) which is deformable and/or movable;

- and which is characterized by the fact that the holding means (10) also includes a holding finger (101), which extends laterally with respect to the holding member (100) and from this holding member (100) and which cooperates with the locking means (7).

2. Electric lock (1) according to claim 1, characterized in that the locking means (3) is rotatably movable around a rotation axis (Xr3) and/or includes a trigger or a retaining pin.

3. Electric lock (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the immobilization means (5) is mobile in translation along a translation axis (Xt5) and includes a lateral immobilization finger (50) that cooperates with the interlocking means (3).

4. Electric lock (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking means (7) is mobile in translation along a translation axis (Xt7) and/or includes a carriage (70) that cooperates with the immobilization means (7).

5. Electric lock (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking means (7) includes, on the one hand, a support surface (71) against which the immobilization means (5) rests, this in the active locking position of this immobilization means (5) and, on the other hand, a housing (72), which adjoins and/or extends the support surface (71) and inside which the immobilization means (5) fits, this in the inactive locking position of this immobilization means (5).

6. Electric lock (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the holding member (100) includes at least one blade (102) which is deformable and/or which is movable in rotation around an axis of rotation (XrlO) while the holding finger (101) extends laterally with respect to the blade (102) and from this blade (102).

7. Electric lock (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the holding member (100) includes at least one terminal (103) which is movable in translation along a translation axis (Xt10) while the holding finger (101) extends laterally with respect to the terminal (103) and from this terminal (103).

8. Electric lock (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking means (7) includes a support surface (73) against which the maintenance means (10) rests, this in the active position of maintenance of the locking means (7) in the inactive position of blocking the immobilization means (5).

9. Electric lock (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes a control means (12) that is configured to control the passage of the maintenance means (10) from the active position of maintenance of the locking means (7) to the inactive position of maintenance of the locking means (7), this under the impulse of the movement of the immobilization means (5).

10. Electric lock (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes an inhibition means (13) that is configured to inhibit the maintenance means (10).

11. Electric lock (1) according to claim 10, characterized in that the inhibition means (13) includes a positioning means (14) that is configured to position and maintain the maintenance means (10) in its inactive position for maintaining the locking means (7).

12. Electric lock (1) according to claim 11, characterized in that the positioning means (14) includes, on the one hand, a ring (140) which is movable in rotation around an axis of rotation and, on the other hand, a positioning finger (141), which cooperates with the holding means (10), which extends laterally with respect to the ring (140) and from this ring (140).

13. Electric lock (1) according to claim 11, characterized in that the positioning means (14) includes a ring which is movable in translation along a translation axis and which cooperates with the maintenance means (10).

14. Electric lock (1) according to claim 10, characterized in that it includes an activation means (15) that is configured to activate the inhibition means (13) while the electric lock (1) is configured so that this activation means (15) is accessible from the outside of the housing (2).