ES3059209T3 - Adapter for use in a rail light system, and lighting assembly - Google Patents
Adapter for use in a rail light system, and lighting assemblyInfo
- Publication number
- ES3059209T3 ES3059209T3 ES23169087T ES23169087T ES3059209T3 ES 3059209 T3 ES3059209 T3 ES 3059209T3 ES 23169087 T ES23169087 T ES 23169087T ES 23169087 T ES23169087 T ES 23169087T ES 3059209 T3 ES3059209 T3 ES 3059209T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- adapter
- rail
- contact elements
- lighting
- conductors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/34—Supporting elements displaceable along a guiding element
- F21V21/35—Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
- F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/40—Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
- H01R13/42—Securing in a demountable manner
- H01R13/436—Securing a plurality of contact members by one locking piece or operation
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
- H01R25/142—Their counterparts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
- H01R31/06—Intermediate parts for linking two coupling parts, e.g. adapter
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/74—Devices having four or more poles, e.g. holders for compact fluorescent lamps
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/945—Holders with built-in electrical component
- H01R33/955—Holders with built-in electrical component with switch operated manually and independent of engagement or disengagement of coupling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
- F21S8/038—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type intended to be mounted on a light track
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un adaptador (1) para su uso en un sistema de iluminación de riel, diseñado para insertarse en un riel (2). El riel cuenta con un conjunto de conductores (3) con conductores (4), el adaptador dispone de elementos de contacto (5) y, cuando el adaptador está insertado, los conductores pueden contactarse mediante dichos elementos. Los elementos de contacto pueden desplazarse entre una posición de contacto, en la que sobresalen del adaptador para contactar con los conductores, y una posición sin contacto, en la que el adaptador puede insertarse o extraerse del riel. El movimiento de los elementos de contacto entre la posición de contacto y la posición sin contacto puede ser efectuado por un operador mediante un elemento de accionamiento deslizante (6) del adaptador. La invención también se refiere a un sistema de iluminación (100) con un riel (2), al menos un dispositivo de iluminación (50) o un módulo de iluminación, y al menos un adaptador de este tipo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
[0001] DESCRIPCIÓN
[0002] Adaptador para su uso en un sistema de iluminación por carril, así como disposición de iluminación
[0003] CAMPO DE LA INVENCIÓN
[0004] La presente invención se refiere al campo de las disposiciones de iluminación, en particular para fines de iluminación en edificios, por ejemplo, en espacios interiores de los mismos. En este contexto, la invención se refiere en particular al campo de los sistemas de iluminación por carril. La invención se refiere a un adaptador para su uso en un sistema de iluminación por carril, así como a una disposición de iluminación con un adaptador de este tipo.
[0005] ANTECEDENTES TÉCNICOS
[0006] Los sistemas de carril para fines de iluminación ya son conocidos. Por ejemplo, ya se han propuesto sistemas donde en un perfil de carril están integrados conductores eléctricos para la provisión de una tensión de alimentación. Los sistemas de iluminación por carril de este tipo pueden comprender, por ejemplo, insertos luminosos de distinto tipo, tales como focos o insertos luminosos lineales, donde pueden combinarse también estos insertos.
[0007] Por ejemplo, el documento DE 102015112838 A1 describe un carril de alimentación eléctrica con un perfil abierto hacia abajo, sustancialmente en forma de U, en el cual discurren conductores de corriente en dirección longitudinal. El documento DE 102015112838 A1 describe un adaptador que, para establecer un contacto con los conductores de corriente, presenta un resorte de contacto giratorio, donde este resorte de contacto está fijado a un eje giratorio, y el eje puede girar mediante una herramienta. Los documentos WO 2021/116930 A1 y WO 97/34352 A1 describen otros adaptadores del estado de la técnica.
[0008] Sin embargo, una vía convencional de este tipo para contactar los conductores de corriente requiere el uso de una herramienta o, al menos, por ejemplo, de una moneda. Esto hace que el establecimiento del contacto o la desconexión de los contactos eléctricos resulte relativamente incómodo, en particular porque la herramienta debe mantenerse disponible, puede olvidarse o extraviarse, así como tener que ser manipulada y depositada repetidamente.
[0009] Por tanto, sería deseable poder contactar un adaptador para su uso en un sistema de iluminación por carril con conductores de un carril, o volver a levantar dicho contacto, de una manera aún más cómoda.
[0010] RESUMEN DE LA INVENCIÓN
[0011] En este contexto, la invención tiene como objetivo proponer un adaptador, así como una disposición de iluminación, de tal modo que el contacto del adaptador con conductores de un carril sea posible de manera más cómoda y sencilla, en particular sin que el espacio requerido para el adaptador se incremente de manera no deseada.
[0012] Según la invención, este objetivo se resuelve mediante un adaptador con las características de la reivindicación 1 y/o mediante una disposición de iluminación con las características de la reivindicación 14.
[0013] Por consiguiente, se propone un adaptador para su uso en un sistema de iluminación por carril, donde el adaptador está configurado para ser insertado en un carril del sistema de iluminación por carril. El carril presenta en este caso una disposición de conductores con conductores, el adaptador presenta elementos de contacto, y, en un estado insertado del adaptador, los conductores son contactables mediante los elementos de contacto. Los elementos de contacto son desplazables entre una posición de contacto, donde sobresalen del adaptador para contactar los conductores, y una posición de no contacto, donde el adaptador es insertable en el carril o extraíble del carril. Según la invención, el movimiento de los elementos de contacto entre la posición de contacto y la posición de no contacto puede ser provocado por una persona operadora mediante un elemento de accionamiento dispuesto de manera desplazable del adaptador.
[0014] Además, se propone una disposición de iluminación que comprende un carril, al menos un dispositivo de iluminación o un módulo de iluminación, y al menos un adaptador de este tipo para el acoplamiento del dispositivo de iluminación o del módulo de iluminación con una disposición de conductores del carril.
[0015] [0010]Una idea subyacente a la invención consiste en configurar el adaptador de manera estrecha y que ahorre espacio y, al mismo tiempo, posibilitar una accionabilidad cómoda y sencilla para el movimiento de los elementos de contacto entre la posición de contacto y la posición de no contacto, logrando dicho movimiento mediante un elemento de accionamiento desplazable, por ejemplo, a modo de un “regulador deslizante”. La persona operadora puede, mediante un movimiento sencillo, desplazar manualmente el elemento de accionamiento desde una posición de contacto hasta una posición de montaje/desmontaje y, de este modo, llevar los elementos de contacto a la posición deseada mediante un movimiento manual simple. En lugar de un par de giro, puede aplicarse de manera sencilla una fuerza a lo largo de la dirección de desplazamiento por parte de la persona operadora sobre el elemento de accionamiento. Además, un elemento de accionamiento desplazable puede disponerse de manera que ahorre
espacio. En particular, puede evitarse que el elemento de accionamiento sobresalga de manera no deseada de una sección transversal exterior del adaptador. De este modo, se puede realizar un sistema de iluminación por carril más compacto y que ahorre espacio.
[0016] Una disposición de iluminación con un adaptador de este tipo es compacta y ahorra espacio y puede montarse de manera especialmente sencilla y rápida y ponerse en un estado operativo.
[0017] Configuraciones y variantes ventajosas de la invención se deducen de otras reivindicaciones dependientes, así como de la descripción con referencia a las figuras del dibujo.
[0018] En una configuración, el adaptador está configurado para su inserción en el carril de tal manera que, en el estado insertado del adaptador, los conductores discurren lateralmente, en particular a ambos lados, del adaptador. Además, se prevé que, en la posición de contacto, los elementos de contacto sobresalgan lateralmente del adaptador. En particular, los conductores, que son contactables mediante los elementos de contacto, pueden estar dispuestos de manera paralela entre sí. Esto puede permitir, por ejemplo, un alojamiento adecuado de una pluralidad de conductores para diferentes fines, por ejemplo, para la alimentación eléctrica y la alimentación de señales de control, así como su contacto ahorrador de espacio.
[0019] En particular, el elemento de accionamiento para el movimiento de los elementos de contacto es accionable sin herramienta por parte de la persona operadora. Por consiguiente, no es necesario portar una herramienta para el montaje, y se evita olvidar o extraviar la herramienta.
[0020] En una configuración, el adaptador puede fijarse de manera liberable al carril mediante el accionamiento del elemento de accionamiento dispuesto de manera desplazable para el movimiento de los elementos de contacto, al mismo tiempo dentro de un espacio interior del carril, donde el adaptador está alojado en el estado insertado, en particular puede fijarse en una posición seleccionable a lo largo de una dirección longitudinal del carril, por ejemplo, en una posición seleccionable libremente. De este modo, el adaptador puede disponerse de manera práctica y cómoda, ahorrando espacio, dentro del carril, preferentemente posicionarse libremente en la dirección longitudinal del carril y fijarse en una posición deseada a lo largo del carril de manera sencilla y en particular sin herramienta, así como volver a soltarse. El elemento de accionamiento desplazable, que también puede denominarse a modo de un “regulador deslizante”, asume de este modo una función adicional dentro de un mecanismo de fijación, para la fijación mecánica del adaptador, en particular en la posición de contacto, y para la liberación de dicha fijación, en particular en la posición de no contacto.
[0021] En una configuración, la persona operadora puede desplazar el elemento de accionamiento de manera rectilínea. De este modo, el accionamiento resulta sencillo y claro para la persona operadora. Un elemento de accionamiento de este tipo se puede integrar bien, por ejemplo, en un adaptador alargado.
[0022] Según la invención, los elementos de contacto están dispuestos en un cuerpo portador alojado de manera giratoria en un alojamiento del adaptador. De este modo, se consigue posibilitar de manera sencilla la conexión con una pluralidad de conductores eléctricos, y en particular con conductores eléctricos a lo largo de ambos lados del perfil o de ambas alas del carril. Mediante el cuerpo portador giratorio, los elementos de contacto pueden desplegarse y replegarse desde y hacia el adaptador.
[0023] En una configuración, el cuerpo portador puede estar configurado, por ejemplo, con una forma exterior al menos parcialmente cilíndrica o de tipo cilíndrico, si bien también son concebibles alternativamente contornos o formas exteriores diferentes del cuerpo portador. De este modo, por ejemplo, mediante la configuración cilíndrica o de tipo cilíndrico, se hace posible configurar el adaptador de manera especialmente estrecha y ahorradora de espacio.
[0024] En particular, el elemento de accionamiento dispuesto de manera desplazable está acoplado al cuerpo portador de tal manera que, mediante el desplazamiento del elemento de accionamiento, puede provocarse el giro del cuerpo portador.
[0025] Según la invención, el elemento de accionamiento es desplazable con respecto al alojamiento del adaptador, y mediante el movimiento de desplazamiento del elemento de accionamiento el cuerpo portador es giratorio con respecto al alojamiento.
[0026] [0021]Según la invención, el elemento de accionamiento presenta un tramo plano de tipo placa, una geometría de acoplamiento formada en o sobre una primera zona de superficie principal del tramo de tipo placa, y un contorno de guía formado en la zona de una segunda superficie principal del tramo de tipo placa, opuesta a la primera zona de superficie principal. En este caso, en una cara frontal del cuerpo portador alojado de manera giratoria, o en un elemento unido de manera resistente al giro con el cuerpo portador y dispuesto frontalmente con respecto al cuerpo portador, está formado un saliente de control dispuesto de manera excéntrica con respecto a un eje de giro del cuerpo portador. Durante el desplazamiento del elemento de accionamiento, el contorno de guía actúa sobre el saliente de control, mediante lo cual puede provocarse el giro del cuerpo portador. De este modo, mediante una configuración de este tipo
del cuerpo portador y del elemento de accionamiento, se logra transformar el movimiento de desplazamiento del elemento de accionamiento en el movimiento de rotación del cuerpo portador de manera sencilla y con un número reducido de componentes.
[0027] En una configuración, puede preverse en particular que la geometría de acoplamiento formada en o sobre la primera zona de superficie principal del tramo de tipo placa esté configurada con una nervadura transversal que sobresale desde la primera zona de superficie principal. Esto puede facilitar adicionalmente un accionamiento eficaz por parte de la persona operadora.
[0028] En otra configuración, es concebible que la geometría de acoplamiento esté configurada con una depresión en la primera zona de superficie principal, en particular con una depresión transversal. Esto puede contribuir adicionalmente a ahorrar espacio de montaje.
[0029] En particular, en configuraciones adicionales, es además concebible que la nervadura transversal y la depresión estén previstas en combinación entre sí para la formación de la geometría de acoplamiento.
[0030] En una configuración, el elemento de accionamiento está dispuesto en la zona de una superficie exterior del adaptador que, en el estado insertado del adaptador, está orientada hacia un lado abierto del carril. De este modo, el elemento de accionamiento es fácilmente accesible cuando el adaptador está insertado en el carril.
[0031] En un perfeccionamiento preferente, el elemento de accionamiento está dispuesto enrasado o retranqueado con respecto a una superficie plana que forma la superficie exterior del adaptador en uno de los lados del adaptador orientados hacia el lado abierto del carril. De este modo, el elemento de accionamiento, o la “corredera”, no sobresale de la sección transversal del adaptador y, por tanto, no ocupa espacio adicional.
[0032] En una configuración adicional, los conductores contactables mediante los elementos de contacto están configurados para proporcionar una tensión de alimentación eléctrica y/o una señal de control para dispositivos de iluminación o módulos de iluminación del sistema de iluminación por carril. Además, en este caso, los elementos de contacto están configurados para captar la tensión de alimentación o las señales de control desde los conductores. Esto contribuye a lograr soluciones y efectos de iluminación flexibles.
[0033] En otra configuración, el adaptador presenta un dispositivo de selección de fase, mediante el cual un conjunto acoplado o acoplable al adaptador, que puede ser en particular un dispositivo de iluminación o un módulo de iluminación, es eléctricamente acoplable, para la alimentación del conjunto, con una fase seleccionable de entre una pluralidad de fases eléctricas proporcionadas por la disposición de conductores, con las cuales el adaptador está eléctricamente acoplado en la posición de contacto. Esto permite una flexibilidad aún mayor en el funcionamiento de una disposición de iluminación o de un sistema de iluminación por carril que incluye el adaptador.
[0034] En un perfeccionamiento, el adaptador está configurado para recibir, mediante uno o varios de los elementos de contacto, una señal de control desde la disposición de conductores, interpretar la señal de control y controlar un conjunto acoplado o acoplable al adaptador, en particular un dispositivo de iluminación o un módulo de iluminación, según la señal de control, y/o transmitir la señal de control a un conjunto acoplado o acoplable al adaptador, en particular a un dispositivo de iluminación o a un módulo de iluminación.
[0035] Según un perfeccionamiento, puede preverse que una longitud del adaptador, que en el estado insertado del adaptador es sustancialmente paralela a una dirección longitudinal del carril, esté comprendida entre 300 mm y 400 mm y/o que una altura, que en el estado insertado del adaptador es sustancialmente paralela a una dirección de profundidad del carril, esté comprendida entre 20 mm y 40 mm y/o que una anchura del adaptador, que, por ejemplo, en el estado insertado del adaptador se mide sustancialmente normal a la dirección de profundidad y a la dirección longitudinal del carril, esté comprendida entre 10 mm y 20 mm. Por ejemplo, la longitud del adaptador puede ser de aproximadamente 356 mm, la altura de aproximadamente 30 mm y la anchura de aproximadamente 14 mm. Otras longitudes, anchuras y alturas también pueden ser ventajosas y útiles. Un adaptador de este tipo es alargado, ahorra espacio y se puede integrar en un carril estrecho.
[0036] En una configuración adicional, el adaptador está configurado, al menos por tramos, con una forma asimétrica con respecto a un plano medio longitudinal del adaptador en una zona de superficie exterior del adaptador que, en el estado insertado del adaptador, está orientada hacia un fondo del carril. De este modo, puede garantizarse, en particular en interacción con una zona de superficie interior del fondo del carril configurada de manera al menos parcialmente correspondiente a la zona de superficie exterior del adaptador, que el adaptador se inserte en el carril con la orientación correcta.
[0037] [0032]Las configuraciones y perfeccionamientos descritos anteriormente pueden combinarse libremente entre sí, siempre que resulte pertinente. Otras posibles configuraciones, perfeccionamientos e implementaciones de la invención comprenden también combinaciones no mencionadas explícitamente de características de la invención descritas anteriormente o a continuación con respecto a los ejemplos de realización. A este respecto, en particular el
experto en la materia también añadirá aspectos individuales como mejoras o complementos a la respectiva forma básica de la presente invención.
[0038] DESCRIPCIÓN DEL DIBUJO
[0039] La invención se explica a continuación con mayor detalle sobre la base de los ejemplos de realización indicados en las figuras de los dibujos. Se muestra lo siguiente:
[0040] la Fig.1A una vista en perspectiva de un adaptador según un ejemplo de realización, en un primer estado con elementos de contacto plegados, donde el adaptador está acoplado a un dispositivo de iluminación ejemplar;
[0041] la Fig.1B una vista parcial del adaptador de la Fig.1A desde un lado inferior del mismo en un estado de montaje horizontal;
[0042] la Fig.1C una vista en planta de una parte del adaptador de la Fig. 1A, desde un lado opuesto del mismo en comparación con la Fig.1B;
[0043] la Fig.1D una sección longitudinal I-I a través de una parte del adaptador de la Fig.1A, en un plano cercano al lado inferior del mismo, véase también la Fig.1E;
[0044] la Fig.1E una vista en perspectiva de una parte del adaptador con algunos componentes dispuestos en su interior, donde no se representa una pluralidad de componentes, una mitad de alojamiento, así como el dispositivo de iluminación;
[0045] las Fig.2A-2E el adaptador de las Fig. 1A-1E en un segundo estado, donde los elementos de contacto están desplegados parcialmente, donde las vistas de las Fig.2A-2E corresponden además a las vistas de las Fig.1A-1E; las Fig.3A-3E el adaptador de las Fig. 1A-1E en un tercer estado, donde los elementos de contacto están completamente desplegados, donde las vistas de las Fig.3A-3E corresponden además a las de las Fig.1A-1E; la Fig.4 una vista en detalle de un extremo del adaptador de la Fig.1A;
[0046] la Fig.5 una vista en perspectiva de un carril donde el adaptador según el ejemplo de realización es insertable; la Fig.6 una vista en sección transversal del carril de la Fig.5;
[0047] la Fig.7 una vista en sección transversal del carril de la Fig.5 con el adaptador insertado en el carril, así como con una sección indicada esquemáticamente de un dispositivo de iluminación, en una disposición de iluminación según el ejemplo de realización;
[0048] la Fig.8 un cuerpo portador del adaptador según el ejemplo de realización, con un elemento de fijación y elementos de contacto dispuestos en el cuerpo portador; y
[0049] la Fig.9 un elemento de accionamiento del adaptador según el ejemplo de realización.
[0050] Los dibujos adjuntos deben proporcionar una comprensión adicional de las realizaciones de la invención. Ilustran realizaciones y sirven en relación con la descripción para la explicación de los principios y conceptos de la invención. Otras realizaciones y muchas de las ventajas mencionadas se deducen a la vista de los dibujos. Los elementos de los dibujos no se muestran necesariamente a escala entre sí.
[0051] En las figuras, elementos, características y componentes iguales, funcionalmente iguales o con el mismo efecto están provistos, salvo que se indique lo contrario, de los mismos números de referencia.
[0052] DESCRIPCIÓN DE EJEMPLOS DE REALIZACIÓN
[0053] Un adaptador 1 para su uso en un sistema de iluminación por carril, por ejemplo, en un espacio interior de un edificio no representado en las figuras, se muestra en las Fig.1A a 1E, 2A a 2E y 3A a 3E en diferentes vistas, así como en tres estados. La Fig.4 muestra un detalle de la Fig.1A.
[0054] El adaptador 1 está configurado de manera estrecha y alargada y presenta, en el ejemplo de realización, una longitud L1 de aproximadamente 356 mm, una anchura B1 de aproximadamente 14 mm y una altura H1 de aproximadamente 30 mm, donde son concebibles otras dimensiones. La longitud L1 se mide a lo largo de una dirección longitudinal 25 del adaptador 1, y la anchura B1 y la altura H1 se miden respectivamente a lo largo de una dirección de anchura y de una dirección de altura, normal a la dirección 25.
[0055] Con el adaptador 1 está acoplado, en el ejemplo de realización, un dispositivo de iluminación 50 de tipo foco a modo de ejemplo. El dispositivo de iluminación 50 puede estar acoplado de manera fija o liberable al adaptador 1. En lugar del dispositivo de iluminación 50, puede estar acoplado o ser acoplable al adaptador 1 de manera fija o liberable un módulo de iluminación de otro tipo. El conjunto formado con el dispositivo de iluminación 50 o con el módulo de iluminación es alimentado eléctricamente mediante el adaptador 1 para el funcionamiento de dispositivos generadores de luz del dispositivo de iluminación 50 o del módulo de iluminación. Además, mediante el adaptador 1, el dispositivo de iluminación 50 o el módulo de iluminación puede ser controlado según señales de control que son recibidas e interpretadas por el adaptador 1, o el adaptador 1 puede recibir señales de control y transmitirlas al dispositivo de iluminación 50 o al módulo de iluminación.
[0056] El sistema de iluminación por carril, dentro del cual se inserta el adaptador 1, comprende al menos un carril 2, véase la Fig. 5, con una dirección longitudinal 17 del carril 2, una dirección de profundidad 19 del carril 2 normal a la dirección longitudinal 17, y una dirección transversal 18 del carril 2 normal a ambas direcciones 17 y 19.
[0057] El carril 2 presenta un cuerpo base 26 configurado con una sección transversal sustancialmente en forma de U, fabricado en particular mediante extrusión a partir de un material metálico, por ejemplo, aluminio. En el interior del cuerpo base 26 están dispuestos, a lo largo de ambos lados del mismo, perfiles portadores internos 27 y están fijados al cuerpo base 26. Los perfiles portadores 27 están fabricados preferentemente de material plástico y forman, junto con una pluralidad de conductores eléctricos 4 alojados por los perfiles portadores 27, una disposición de conductores 3 del carril 2.
[0058] El carril 2 presenta, véanse las Fig.6 y 7, entre los dos perfiles portadores 27, un espacio interior libre 7, dentro del cual se puede alojar el adaptador 1.
[0059] El adaptador 1 puede integrarse de manera liberable, enrasada y ahorradora de espacio en el sistema de iluminación por carril mediante su inserción en el espacio interior 7 del carril 2, donde la dirección longitudinal 25 discurre paralela a la dirección longitudinal 17. Tras la inserción en el espacio interior 7, el adaptador 1 puede posicionarse libremente a lo largo de la dirección longitudinal 17 y fijarse de manera sencilla y sin herramienta en una posición deseada a lo largo del carril 2, y volver a liberarse cuando sea necesario.
[0060] En el ejemplo de realización, uno de los conductores 4 de la disposición de conductores 3 sirve como conductor neutro, y varios otros de los conductores 4 sirven como conductores de fase, que proporcionan varias fases de corriente alterna eléctrica. En particular, en los conductores 4 previstos para la alimentación eléctrica puede estar presente corriente alterna a tensión de red. Además, uno o varios otros de los conductores 4 están previstos, preferentemente, para proporcionar una señal de control, por ejemplo, una señal DALI o una señal basada en otro protocolo adecuado. De los conductores 4, en ambos perfiles portadores 27 pueden estar previstos respectivamente dos conductores 4a y un conductor 4b, donde el conductor 4b está dispuesto entre los conductores 4a. La disposición de los conductores 4a, 4b en el carril 2 es simétrica con respecto a un plano medio longitudinal 28 del carril 2, donde, en la Fig.7, los conductores 4a, 4b están designados únicamente para uno de los perfiles portadores 27. Tres de los conductores 4a sirven como conductores de fase, y un cuarto conductor 4a sirve como conductor neutro. Mediante los dos conductores 4b pueden proporcionarse señales de control, por ejemplo, en forma de una señal DALI.
[0061] El adaptador 1 presenta un alojamiento 8, que en el ejemplo de realización está formado por partes de carcasa enclavadas entre sí. En el interior del alojamiento 8 están dispuestos componentes eléctricos y electrónicos que, en interacción entre sí, sirven para alimentar eléctricamente el dispositivo de iluminación 50 o el módulo de iluminación para su funcionamiento, así como para interpretar señales de control y controlar el dispositivo de iluminación 50 o el módulo de iluminación según dichas señales, o para transmitir las señales de control al dispositivo de iluminación 50 o al módulo de iluminación para su interpretación en el propio dispositivo de iluminación 50 o en el módulo de iluminación. En particular, el adaptador 1 puede presentar un convertidor alojado en el alojamiento 8.
[0062] En el estado insertado del adaptador 1 en el carril 2, los conductores 4 discurren lateralmente a ambos lados del adaptador 1, véase la Fig.7, y respectivamente paralelos entre sí. Varios o todos los conductores 4, en las figuras a modo de ejemplo seis de los conductores 4, son contactables mediante elementos de contacto 5 del adaptador 1 cuando el adaptador 1 está insertado en el carril 2. Para ello, los elementos de contacto 5 pueden desplegarse hacia fuera del alojamiento 8 y volver a plegarse en ambos lados longitudinales del adaptador 1 a través de aberturas 30 previstas a tal efecto. Los elementos de contacto 5 son, por tanto, desplazables mediante un movimiento de giro entre una posición de contacto, donde los elementos de contacto 5 pueden contactar respectivamente uno de los conductores 4, y una posición de no contacto, donde los elementos de contacto 5 están retraídos en el alojamiento 8 de tal manera que el contacto queda interrumpido y el adaptador 1 puede extraerse del carril 2 o insertarse en el mismo.
[0063] [0046]Las Fig. 1A-1E muestran el adaptador 1 en un estado donde los elementos de contacto 5 están completamente replegados en el alojamiento 8 en la posición de no contacto. Las Fig.2A-2E muestran el adaptador 1 en un segundo estado, donde los elementos de contacto 5 se encuentran entre la posición de contacto y la posición de no contacto y están parcialmente desplegados, y las Fig. 3A-3E muestran los elementos de contacto 5
completamente desplegados en su posición de contacto. Los elementos de contacto 5 son movibles conjuntamente.
[0064] Los elementos de contacto eléctricamente conductores 5, véanse las Fig. 1B, 2B, 3B y 8, están dispuestos en un cuerpo portador 9 alojado de manera giratoria en el alojamiento 8 y unidos de manera resistente al giro con dicho cuerpo portador. El cuerpo portador 9 puede estar configurado parcialmente cilíndrico. En particular, pueden estar previstos dos tramos cilíndricos a modo de un muñón de giro 23a en una cara frontal del cuerpo portador 9, así como un tramo de eje de giro 23b en un lado del cuerpo portador 9 opuesto con respecto a los elementos de contacto 5, donde el cuerpo portador 9 está alojado de manera basculante en el alojamiento 8.
[0065] Además, un elemento de fijación 29 de tipo placa está unido de manera resistente al giro con el cuerpo portador 9. El elemento de fijación 29 puede ser una pieza separada o, como se muestra en las Fig.1E-3E y 8, estar formado de una sola pieza con el cuerpo portador 9. Mientras que el elemento de fijación 29 está replegado en el alojamiento 8 en la posición de no contacto de los elementos de contacto 5, véanse las Fig.1A-1E, el elemento de fijación 29, en el tercer estado, Fig.3A-3E, sobresale lateralmente por ambos lados del alojamiento 8, junto con los elementos de contacto 5 completamente desplegados, a través de aberturas 31 previstas a tal efecto. La Fig.4 muestra las aberturas laterales 30 configuradas a modo de ranura en el alojamiento 8 para respectivamente uno de los elementos de contacto 5, así como la abertura 31, también configurada a modo de ranura, en el alojamiento 8 para un tramo extremo del elemento de fijación 29.
[0066] El carril 2 presenta un lado abierto 10, véanse las Fig.6 y 7, desde el cual el adaptador 1 se puede insertar en el carril 2. En la zona de una superficie exterior 11 del adaptador 1, que en el estado insertado del mismo está orientada hacia el lado abierto 10, el adaptador 1 está provisto de un elemento de accionamiento 6. El elemento de accionamiento 6 está dispuesto, con respecto a la superficie exterior plana 11 en uno de los lados 12 del adaptador 1 orientados hacia el lado abierto 10, parcialmente enrasado y parcialmente retranqueado con respecto a la superficie 11, véase la Fig.4, y es accesible parcialmente para su accionamiento a través de una escotadura 46 en el alojamiento 8.
[0067] El elemento de accionamiento 6 sirve para provocar el movimiento de los elementos de contacto 5 entre la posición de contacto y la posición de no contacto, así como el basculamiento del elemento de fijación 29. Para ello, el elemento de accionamiento 6 puede ser desplazado manualmente por una persona operadora, paralelamente a la dirección longitudinal 25 del adaptador 1, con respecto al alojamiento 8. Esto se ilustra, para tres posiciones, en las Fig.1B, 2B y 3B.
[0068] El elemento de accionamiento 6 está configurado, en vista en planta, a modo de un rectángulo alargado, véase la Fig.9, y presenta un tramo plano de tipo placa 13, donde dicho tramo está formado con una primera zona de superficie principal 14 y una segunda zona de superficie principal 15. La primera zona de superficie principal 14 está orientada hacia el exterior en el estado montado del adaptador 1 y apunta hacia el lado 12 del adaptador 1 y en dirección al lado abierto 10. Desde la primera zona de superficie principal 14 sobresale una nervadura transversal 16, cuya superficie exterior está sustancialmente enrasada con la superficie exterior 11. La nervadura transversal 16 permite un accionamiento sin herramienta del elemento de accionamiento 6 y puede ser asida por detrás con el dedo por la persona operadora para desplazar el elemento de accionamiento 6. La escotadura 46 en el alojamiento 8, a través de la cual, en el lado 12, el elemento de accionamiento 6 es accesible, puede estar delimitada para este fin por superficies laterales biseladas 32, que facilitan el acceso con el dedo a la nervadura transversal 16. Otras superficies laterales inclinadas 47, dispuestas alineadas longitudinalmente a lo largo del adaptador 1 y que delimitan la escotadura 46, pueden cooperar para la guía del elemento de accionamiento 6 con superficies correspondientes 48 en extremos de la nervadura transversal 16.
[0069] En una variante, podría preverse, en lugar de la nervadura transversal 16 o adicionalmente a esta, una depresión transversal, no representada gráficamente en las figuras, para el acoplamiento mediante el dedo en la primera zona de superficie principal 14.
[0070] La segunda zona de superficie principal 15, opuesta a la primera zona de superficie principal 14, presenta un contorno de guía 21, donde dicho contorno está configurado con un tramo central 33 que, en el estado montado del adaptador 1, se extiende oblicuamente con respecto a su dirección longitudinal 25 y es sustancialmente rectilíneo, así como con tramos extremos 34 cortos, orientados sustancialmente paralelos a la dirección longitudinal 25 y redondeados en sus extremos, véase la Fig.9. El contorno de guía 21 está formado, en la Fig.9, por una pared 35 que sobresale desde la segunda zona de superficie principal 15 y rodea el contorno de guía 21, donde también es concebible una configuración como depresión en la segunda zona de superficie principal 15. El contorno de guía 21 está orientado hacia el interior del alojamiento 8 en el estado montado.
[0071] En una cara frontal 22 del cuerpo portador 9, que en la Fig.8 está formada por una de las superficies principales del elemento de fijación 29, está dispuesto un saliente de control 24, que sobresale de la cara frontal 22 a modo de un muñón redondo, véase la Fig. 8. En una realización donde el elemento de fijación 29 es una pieza separada unida de manera resistente al giro con el cuerpo portador 9, el saliente de control 24 está formado en el elemento de fijación 29 separado.
[0072] El cuerpo portador 9 con el elemento de fijación 29 y el elemento de accionamiento 6 están dispuestos de tal manera que el saliente de control 24 engrana de manera ajustada en el contorno de guía 21 de tipo ranura y puede deslizarse en el contorno de guía 21. Al desplazar el elemento de accionamiento 6, el contorno de guía 21 actúa sobre el saliente de control 24, que está dispuesto de manera excéntrica con respecto a un eje de giro A del cuerpo portador 9, definido por el muñón 23a y el tramo de eje 23b, y provoca con ello un giro del cuerpo portador 9 alrededor del eje de giro A.
[0074] Al desplazar la persona operadora el elemento de accionamiento 6 después de la inserción del adaptador 1 en el carril 2 y de su posicionamiento en la posición deseada a lo largo del carril 2, el cuerpo portador 9 es girado, por lo que los elementos de contacto 5 basculan hacia fuera a través de las aberturas 30 desde el alojamiento 8 y contactan varios de los conductores 4, véase la Fig.7. Al mismo tiempo, el elemento de fijación 29 bascula hacia fuera del alojamiento 8 por ambos lados del adaptador 1 a través de las aberturas 31 y se engancha por detrás, a ambos lados del adaptador 1, de respectivos tramos 37 que sobresalen hacia el espacio interior 7 de cada uno de los perfiles portadores internos 27, en sus extremos orientados hacia el lado abierto 10 del carril 2.
[0076] En el estado de las Fig.3A-3E, los elementos de contacto 5 contactan los conductores 4. Los elementos de contacto 5 están configurados para captar desde los conductores 4 la tensión de alimentación eléctrica y/o señales de control, tales como, por ejemplo, señales DALI, para el dispositivo de iluminación 50 o para un módulo de iluminación configurado de otro modo. El adaptador 1 está configurado para alimentar eléctricamente el dispositivo de iluminación 50 o el módulo de iluminación para su funcionamiento, así como para transmitir la señal de control bien al dispositivo de iluminación 50 o al módulo de iluminación, donde, en este caso, la señal de control es interpretada por el propio dispositivo de iluminación 50 o por el módulo de iluminación, o, alternativamente, para interpretar la señal de control en el adaptador 1 y controlar el dispositivo de iluminación 50 o el módulo de iluminación basándose en la señal de control.
[0078] En el estado insertado del adaptador 1, la altura H1 se extiende sustancialmente paralela a la dirección de profundidad 19 del carril 2, la anchura B1 sustancialmente paralela a la dirección transversal 18 del carril 2, y la longitud L1 sustancialmente paralela a la dirección longitudinal 17 del carril 2. De este modo, se proporciona un adaptador 1 estrecho, que sirve para la conexión con los conductores 4 que discurren paralelos entre sí a lo largo de ambos lados del perfil del carril 2 y que es insertable de manera liberable en el carril 2. El plegado y desplegado de los elementos de contacto 5 se logra mediante una rotación del cuerpo portador interno 9, que es alcanzable sin herramienta con ayuda de un movimiento lineal rectilíneo del elemento de accionamiento 6.
[0080] De manera ventajosa, la persona operadora puede, incluso en una posición desfavorable, por ejemplo, por encima de la cabeza, sin herramienta, introducir enrasadamente el adaptador 1 en el espacio interior 7, posicionarlo libremente a lo largo de la dirección longitudinal 17 y fijarlo de manera liberable y contactar en la posición deseada a lo largo del carril 2 de forma sencilla, mediante un desplazamiento lineal y rectilíneo del elemento de accionamiento 6 y, con ello, mediante la simple aplicación de una fuerza con el dedo en dirección recta. Mediante el desplazamiento del elemento de accionamiento 6 en sentido inverso, es decir, desde el estado de las Fig.3A-3E en dirección hacia las Fig. 1A-1E, el adaptador 1 puede volver a liberarse. El elemento deslizante 6, como parte del mecanismo para poner en contacto y fijar el adaptador 1, no ocupa espacio adicional y no sobresale de manera desfavorable del contorno de la sección transversal del adaptador 1 en ningún punto.
[0082] Se hace referencia a la Fig.9 y a las Fig.1D, 2D y 3D, que muestran que la pared 35, que delimita el contorno de guía 21, se prolonga como una pared que discurre a lo largo del borde exterior del elemento de accionamiento 6. En este caso, adyacente a uno de los bordes longitudinales exteriores del elemento 6, la pared 35 está configurada con una escotadura de enclavamiento 36, donde puede engranar un saliente de enclavamiento 38, que está dispuesto en la cara interior de un tramo del alojamiento 8 provisto de un menor espesor de pared. Preferentemente, la escotadura de enclavamiento 36 y el saliente de enclavamiento 38 están dispuestos relativamente entre sí de tal manera que el encaje del saliente 38 en la escotadura 36 tiene lugar en el primer estado, donde los elementos de contacto 5 están completamente plegados, con lo cual el elemento de accionamiento 6 queda bloqueado en la posición donde el adaptador 1 no está fijado ni contactado en el carril 2, véase la Fig.1D.
[0084] Además, la pared 35, adyacente a una transición entre el tramo central 33 y uno de los tramos extremos 34, y en la misma cara longitudinal del elemento 6 que la escotadura de enclavamiento 36, forma un borde de enclavamiento adicional 39. La Fig. 3D muestra que, en el tercer estado, donde los elementos de contacto 5 y el elemento de fijación 29 están completamente desplegados y los elementos de contacto 5 se encuentran en la posición de contacto, el saliente de enclavamiento 38 del alojamiento 8 engrana por detrás del borde de enclavamiento 39 y bloquea el elemento de accionamiento 6 en el tercer estado, es decir, en el estado fijado y contactado del adaptador 1.
[0086] [0062]De este modo, el borde de enclavamiento 39 y la escotadura de enclavamiento 36 están formados mediante la pared 35 adyacentes a uno de los bordes longitudinales del elemento de accionamiento 6. Entre la escotadura de enclavamiento 36 y el borde de enclavamiento 39, una delimitación exterior de la pared 35 presenta un
contorno 40 con forma de V, inclinado suavemente hacia el interior en sentidos opuestos, para facilitar al saliente de enclavamiento 38 el deslizamiento hacia la escotadura 36 o por detrás del borde de enclavamiento 39 entre las dos posiciones finales del elemento de accionamiento 6.
[0087] Las Fig.1B, 2B, 3B y 4 muestran además que el adaptador 1 está equipado con un dispositivo 20 de selección de fase. El dispositivo 20 está configurado como un conmutador giratorio mecánico, que permite acoplar el dispositivo de iluminación 50 acoplado con el adaptador 1 o el módulo de iluminación acoplado con el adaptador 1 con una fase seleccionable de entre algunas de las fases eléctricas proporcionadas por algunos de los conductores 4 y contactadas mediante elementos de contacto 5. El dispositivo 20 permite, por tanto, seleccionar aquella fase mediante la cual, por ejemplo, el dispositivo de iluminación 50 o el módulo de iluminación debe ser alimentado eléctricamente. El dispositivo 20 puede además permitir, en particular, no seleccionar ninguna de las fases, separando así el dispositivo o dispositivos de iluminación 50 acoplados con el adaptador 1 o el módulo o módulos de iluminación acoplados o acoplables con el adaptador 1 de todas las fases eléctricas.
[0088] En el ejemplo de realización, el adaptador 1 presenta seis elementos de contacto 5, de modo que no todos los conductores 4 existentes son contactados. En variantes, el número de conductores 4 y/o de elementos de contacto 5 puede variar y, por ejemplo, también puede ser igual.
[0089] El adaptador 1 y el carril 2 están además configurados de tal manera que se garantiza que el adaptador 1 sea insertado siempre correctamente en el carril 2, de modo que los elementos de contacto 5 contacten respectivamente los conductores 4 previstos como se desea. Para ello, véanse las Fig. 6 y 7, el alojamiento 8 del adaptador 1 está configurado de manera asimétrica por tramos en la zona de la superficie exterior del adaptador 1 en aquella cara longitudinal estrecha que está orientada hacia el fondo del carril 2 que conecta las alas del cuerpo base 26. La asimetría se refiere a un plano medio longitudinal del adaptador 1, que, en la Fig.7, donde el adaptador 1 se encuentra en el espacio interior 7, coincide, en este ejemplo de realización, con el plano medio longitudinal 28 del carril 2. El adaptador 1 presenta, adyacente al fondo del carril 2, en la zona de su superficie exterior, una geometría de sección transversal escalonada, que está dispuesta de manera asimétrica con respecto a su plano medio longitudinal, con una elevación 41 desplazada lateralmente con respecto al plano medio longitudinal, y por tanto, en la Fig.7, con respecto al plano 28. De este modo, lateralmente a la elevación 41 se forma una zona retranqueada 42.
[0090] El fondo del carril 2 está configurado, en su lado interior, con salientes 43 y 44 orientados hacia el espacio interior 7, así como con un espacio intermedio 45 dispuesto entre los salientes 43, 44. Los salientes 43, 44 están incorporados preferentemente durante la extrusión en el cuerpo base 26 como tramos a modo de nervaduras longitudinales. En la sección transversal, el espacio intermedio 45 de tipo ranura corresponde con la elevación 41. Debido a la disposición asimétrica de la elevación 41 y del espacio intermedio 45, el adaptador 1 solo puede insertarse completamente en el espacio interior 7 en una única orientación.
[0091] De este modo, puede configurarse una disposición de iluminación 100 con uno o varios carriles 2, uno o varios dispositivos de iluminación 50 y/o módulos de iluminación configurados de otro modo, y con al menos un adaptador 1, o con una pluralidad de adaptadores 1, como el descrito anteriormente con referencia a la Fig.1-9, donde el adaptador 1 puede acoplar el dispositivo de iluminación 50 o el módulo de iluminación con la disposición de conductores 3.
[0092] Lista de referencias
[0093]
[0094] 1 adaptador
[0095] 2 carril
[0096] 3 disposición de conductores
[0097] 4 conductor
[0098] 5 elemento de contacto (adaptador)
[0099] 6 elemento de accionamiento (adaptador)
[0100] 7 espacio interior (carril)
[0101] 8 alojamiento (adaptador)
[0102] 9 cuerpo portador
[0103] 10 lado abierto (carril)
[0104] 11 superficie exterior (adaptador)
[0105] 12 lado (adaptador)
[0106] 13 tramo plano de tipo placa (elemento de accionamiento)
[0107] 14 primera zona de superficie principal
[0108] 15 segunda zona de superficie principal
[0109] 16 nervadura transversal
[0110] 17 dirección longitudinal (carril)
[0111] 18 dirección transversal (carril)
[0112] 19 dirección de profundidad (carril)
[0113] 20 dispositivo de selección de fase
[0114] 21 contorno de guía
[0115] 22 cara frontal
[0116] 23a muñón de giro
[0117] 23b tramo de eje de giro
[0118] 24 saliente de control
[0119] 25 dirección longitudinal (adaptador)
[0120] 26 cuerpo base (carril)
[0121] 27 perfil portador (disposición de conductores)
[0122] 28 plano medio longitudinal
[0123] 29 elemento de fijación
[0124] 30 abertura
[0125] 31 abertura
[0126] 32 superficie inclinada
[0127] 33 tramo central (contorno de guía)
[0128] 34 tramo extremo (contorno de guía)
[0129] 35 pared
[0130] 36 escotadura de enclavamiento
[0131] 37 tramo (perfil portador)
[0132] 38 saliente de enclavamiento
[0133] 39 borde de enclavamiento
[0134] 40 contorno en forma de V
[0135] 41 elevación
[0136] 42 zona retranqueada
[0137] 43 saliente
[0138] 44 saliente
[0139] 45 espacio intermedio
[0140] 46 escotadura
[0141] 47 superficie inclinada
[0142] 48 superficie inclinada
[0143] 50 dispositivo de iluminación
[0144] 100 disposición de iluminación
[0145] A eje de giro
[0146] B1 anchura (adaptador)
[0147] H1 altura (adaptador)
[0148] L1 longitud (adaptador)
Claims (14)
1. REIVINDICACIONES
1. Adaptador (1) para su uso en un sistema de iluminación por carril, que está configurado para ser insertado en un carril (2) del sistema de iluminación por carril, donde el carril (2) presenta una disposición de conductores (3) con conductores (4), el adaptador (1) presenta elementos de contacto (5) y, en un estado insertado del adaptador (1), los conductores (4) son contactables mediante los elementos de contacto (5);
donde los elementos de contacto (5) son movibles entre una posición de contacto, donde sobresalen del adaptador (1) para contactar los conductores (4), y una posición de no contacto, donde el adaptador (1) puede insertarse en el carril (2) o extraerse del mismo;
donde el movimiento de los elementos de contacto (5) entre la posición de contacto y la posición de no contacto puede ser provocado por una persona operadora mediante un elemento de accionamiento (6) del adaptador (1) dispuesto de manera desplazable;
donde los elementos de contacto (5) están dispuestos en un cuerpo portador (9) alojado de manera giratoria en un alojamiento (8) del adaptador (1), el elemento de accionamiento (6) es desplazable con respecto al alojamiento (8) del adaptador (1) y, mediante el movimiento de desplazamiento del elemento de accionamiento (6), el cuerpo portador (9) es giratorio con respecto al alojamiento (8);
donde el elemento de accionamiento (6) presenta un tramo plano de tipo placa (13), una geometría de acoplamiento formada en o sobre una primera zona de superficie principal (14) del tramo plano de tipo placa (13) y un contorno de guía (21) formado en la zona de una segunda zona de superficie principal (15) del tramo plano de tipo placa (13), opuesta a la primera zona de superficie principal (14), donde en una cara frontal (22) del cuerpo portador (9) alojado de manera giratoria o en un elemento (29) unido de manera resistente al giro con el cuerpo portador (9) y dispuesto en el lado frontal del cuerpo portador (9) está formado un saliente de control (24) dispuesto de manera excéntrica con respecto a un eje de giro (A) del cuerpo portador (9), y donde, al desplazar el elemento de accionamiento (6), el contorno de guía (21) actúa sobre el saliente de control (24) y provoca con ello el giro del cuerpo portador (9);
caracterizado porque
una pared (35) que delimita el contorno de guía (21) se prolonga como una pared que discurre a lo largo de un borde exterior del elemento de accionamiento (6); y
donde, adyacente a uno de los bordes longitudinales exteriores del elemento de accionamiento (6), la pared (35) está formada con una escotadura de enclavamiento (36), está previsto un saliente de enclavamiento (38) en una cara interior de un tramo del alojamiento (8) provisto de un menor espesor de pared, y el saliente de enclavamiento (38) puede engranar en la escotadura de enclavamiento (36).
2. Adaptador según la reivindicación 1,
caracterizado porqueel adaptador (1) está configurado para ser insertado en el carril (2) de tal manera que, en el estado insertado del adaptador (1), los conductores (4) discurren lateralmente, en particular a ambos lados, del adaptador (1), y porque en la posición de contacto los elementos de contacto (5) sobresalen lateralmente del adaptador (1), y en particular porque los conductores (4) contactables mediante los elementos de contacto (5) están dispuestos paralelos entre sí.
3. Adaptador según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado porqueel elemento de accionamiento (6) es accionable sin herramienta por la persona operadora para el movimiento de los elementos de contacto (5).
4. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel adaptador (1) es fijable de manera liberable al carril (2), mediante el accionamiento del elemento de accionamiento (6) dispuesto de manera desplazable para el movimiento de los elementos de contacto (5), dentro de un espacio interior (7) del carril (2) donde el adaptador (1) está alojado en el estado insertado, en particular en una posición seleccionable a lo largo de una dirección longitudinal (17) del carril (2).
5. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel elemento de accionamiento (6) es desplazable de manera rectilínea por la persona operadora.
6. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel cuerpo portador (9) está configurado con una forma exterior al menos parcialmente cilíndrica o de tipo cilíndrico.
7. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porquela geometría de acoplamiento formada en o sobre la primera zona de superficie principal (14) del tramo plano de tipo placa (13) está configurada como una nervadura transversal (16) que sobresale desde la primera zona de superficie principal (14).
8. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel elemento de accionamiento (6) está dispuesto en la zona de una superficie exterior (11) del adaptador (1) que, en el estado insertado del adaptador (1), está orientada hacia un lado abierto (10) del carril (2), y en particular porque el elemento de accionamiento (6) está dispuesto enrasado o retranqueado con respecto a una superficie plana que forma la
superficie exterior (11) del adaptador (1) en un lado (12) del adaptador (1) orientado hacia el lado abierto (10) del carril (2).
9. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porquelos conductores (4) contactables mediante los elementos de contacto (5) están configurados para proporcionar una tensión de alimentación eléctrica y/o una señal de control para dispositivos de iluminación o módulos de iluminación del sistema de iluminación por carril, y porque los elementos de contacto (5) están configurados y previstos para captar la tensión de alimentación o la señal de control desde los conductores (4).
10. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel adaptador (1) presenta un dispositivo (20) de selección de fase, mediante el cual un conjunto acoplado o acoplable con el adaptador (1), en particular un dispositivo de iluminación (50) o un módulo de iluminación, es acoplable eléctricamente, para la alimentación del conjunto, con una fase seleccionable de entre varias fases eléctricas proporcionadas por la disposición de conductores (3) y con las que el adaptador (1) está acoplado eléctricamente en la posición de contacto.
11. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel adaptador (1) está configurado para recibir, mediante uno o varios de los elementos de contacto (5), una señal de control desde la disposición de conductores (3), interpretar la señal de control y controlar un conjunto acoplado o acoplable al adaptador (1), en particular un dispositivo de iluminación (50) o un módulo de iluminación, según la señal de control, y/o transmitir la señal de control a un conjunto acoplado o acoplable al adaptador (1), en particular a un dispositivo de iluminación (50) o a un módulo de iluminación.
12. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueuna longitud (L1) del adaptador (1), que en el estado insertado del adaptador (1) es sustancialmente paralela a una dirección longitudinal (17) del carril (2), está comprendida entre 300 mm y 400 mm, una altura (H1), que en el estado insertado del adaptador (1) es sustancialmente paralela a una dirección de profundidad (19) del carril (2), está comprendida entre 20 mm y 40 mm, y una anchura (B1) del adaptador (1) está comprendida entre 10 mm y 20 mm.
13. Adaptador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel adaptador (1) está configurado, al menos por tramos, con una forma asimétrica con respecto a un plano medio longitudinal del adaptador (1) en una zona de superficie exterior del adaptador (1) que, en el estado insertado del adaptador (1), está orientada hacia un fondo del carril (2).
14. Disposición de iluminación (100) con
un carril (2),
al menos un dispositivo de iluminación (50) o un módulo de iluminación, y
al menos un adaptador (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores para el acoplamiento del dispositivo de iluminación (50) o del módulo de iluminación con una disposición de conductores (3) del carril (2).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102022204265.4A DE102022204265A1 (de) | 2022-04-29 | 2022-04-29 | Adapter zur Verwendung in einem Schienenleuchtensystem, sowie Beleuchtungsanordnung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES3059209T3 true ES3059209T3 (en) | 2026-03-19 |
Family
ID=86142641
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES23169087T Active ES3059209T3 (en) | 2022-04-29 | 2023-04-20 | Adapter for use in a rail light system, and lighting assembly |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US12504157B2 (es) |
| EP (1) | EP4270682B1 (es) |
| AT (1) | AT526097B1 (es) |
| DE (1) | DE102022204265A1 (es) |
| ES (1) | ES3059209T3 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT527716A1 (de) | 2023-11-08 | 2025-05-15 | H4X Eu | Schiene für ein schienenleuchtensystem sowie beleuchtungsanordnung |
| EP4693765A1 (de) * | 2024-08-07 | 2026-02-11 | Siteco GmbH | Einsatz für ein lichtbandsystem sowie lichtbandsystem |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI100370B (fi) * | 1996-03-13 | 1997-11-14 | Nordic Aluminium Oyj | Virranottolaite kosketinkiskoa varten |
| FI101756B (fi) | 1996-03-13 | 1998-08-14 | Nordic Aluminium Oyj | Virranottolaite kosketinkiskoa varten |
| DE102012007084B4 (de) * | 2012-04-11 | 2014-04-24 | Hoffmeister Leuchten Gmbh | Adapter |
| US8899999B2 (en) * | 2012-09-24 | 2014-12-02 | Abl Ip Holding Llc | Track adapter and lighting fixture |
| DE102015112838A1 (de) | 2015-08-05 | 2017-02-09 | Selux Ag | Beleuchtungsanordnung für Stromschienen |
| ITUA20161482A1 (it) | 2016-03-09 | 2017-09-09 | A A G Stucchi S R L | Adattatore perfezionato di supporto e collegamento di apparecchi di illuminazione a binari elettrificati e gruppo di illuminazione impiegante lo stesso |
| CN110121617B (zh) * | 2017-01-05 | 2021-03-16 | 株式会社莫多勒克斯 | 电源盒装置 |
| WO2019167202A1 (ja) * | 2018-02-28 | 2019-09-06 | 株式会社モデュレックス | 配線ダクト用プラグ |
| IT201900023628A1 (it) | 2019-12-11 | 2021-06-11 | A A G Stucchi S R L U S | Apparecchio di connessione adatto per differenti guide elettrificate |
| DE102020128275A1 (de) * | 2020-10-28 | 2022-04-28 | Zumtobel Lighting Gmbh | Elektrisches modul zum anschluss an eine tragschiene |
| CN112856355B (zh) * | 2021-01-11 | 2023-03-28 | 赛尔富电子有限公司 | 一种轨道适配器、带有该适配器的驱动电源和灯具 |
| DE202021101480U1 (de) | 2021-03-23 | 2022-06-24 | Zumtobel Lighting Gmbh | Leuchte mit mechanischer Befestigung in länglicher Trageschiene |
-
2022
- 2022-04-29 DE DE102022204265.4A patent/DE102022204265A1/de active Pending
- 2022-05-05 AT ATA50312/2022A patent/AT526097B1/de active
-
2023
- 2023-04-20 EP EP23169087.6A patent/EP4270682B1/de active Active
- 2023-04-20 ES ES23169087T patent/ES3059209T3/es active Active
- 2023-04-28 US US18/141,075 patent/US12504157B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20230349542A1 (en) | 2023-11-02 |
| AT526097A3 (de) | 2024-03-15 |
| US12504157B2 (en) | 2025-12-23 |
| DE102022204265A1 (de) | 2023-11-02 |
| EP4270682C0 (de) | 2025-11-12 |
| AT526097A2 (de) | 2023-11-15 |
| EP4270682B1 (de) | 2025-11-12 |
| AT526097B1 (de) | 2025-08-15 |
| EP4270682A1 (de) | 2023-11-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES3059209T3 (en) | Adapter for use in a rail light system, and lighting assembly | |
| BRPI0807241B1 (pt) | Equipamento elétrico de baixa tensão com meios de intertravamento mecânico | |
| ES2942735T3 (es) | Dispositivo de iluminación y sistema de iluminación asociado, así como componente adaptador | |
| US11268664B2 (en) | Rotating and removable light bar and case for transport/storage of the same | |
| ES2902711T3 (es) | Aparato de iluminación, aparato de alimentación de energía, aparato de acoplamiento y sistema de iluminación | |
| ES2362106T3 (es) | Combinación de una herramienta intercambiable y un elemento manipulador. | |
| CN101002052A (zh) | 具有壳体和可调发射器的灯具 | |
| US12050001B2 (en) | Connection device adapted for different electrified guides | |
| ES2706529T3 (es) | Sistema de iluminación | |
| ES2780903T3 (es) | Manilla para puertas o ventanas | |
| ES2899024T3 (es) | Sistema de cierre para sistemas de paneles deslizantes y pivotantes | |
| ES2714220T3 (es) | Conjunto de aparato ocultable | |
| ES2767807T3 (es) | Desviación angular de un herraje para una hoja de una ventana o de una puerta | |
| ES2960217T3 (es) | Sistema de iluminación de riel | |
| ES2953024T3 (es) | Dispositivo para sujetar un elemento corredizo a un colector de corriente | |
| ES2333590T3 (es) | Mecanismo de engranaje, en particular mecanismo de engranaje empotrado para una ventana o similar. | |
| ES3034739T3 (en) | Switching appliance | |
| JP4519347B2 (ja) | 照明装置 | |
| ES3016182T3 (en) | Adjusting mechanism of box and led box assembly | |
| ES2262208T3 (es) | Montaje electrico con dispositivo de actuacion para un conmutador. | |
| ES2264251T3 (es) | Mecanismo de direccionamiento a distancia de un interruptor. | |
| ES3061666T3 (en) | Connector for temporary connecting profiles | |
| CN216591615U (zh) | 一种可翻转灯体 | |
| ES2986070T3 (es) | Cierre y sistema de cierre | |
| ES2902783T3 (es) | Cilindro de cierre perfilado |