FR2471189A1 - Procede de preparation d'un agent anti-tumoral comprenant un composant cellulaire de streptococcus pyogenes - Google Patents

Abstract

PROCEDE DE PREPARATION D'UN AGENT ANTI-TUMORAL. CE PROCEDE CONSISTE A SOUMETTRE DES CELLULES DE CULTURE DE SOUCHES APPARTENANT A STREPTOCOCCUS PYOGENES, SUCCESSIVEMENT DANS L'ORDRE SUIVANT, A UN TRAITEMENT DE PASTEURISATION (PREMIER STADE) ET A UN TRAITEMENT A LA PENICILLINE (SECOND STADE), PUIS A UNE PREMIERE LYOPHILISATION (TROISIEME STADE), CE QUI DONNE UNE PREPARATION INTERMEDIAIRE QUE L'ON SOUMET ENSUITE A UN TRAITEMENT D'ELIMINATION DE LA PENICILLINE (QUATRIEME STADE) ET ENFIN A UNE SECONDE LYOPHILISATION (CINQUIEME STADE). LES PREPARATIONS AINSI OBTENUES SONT PEU TOXIQUES, ELLES ONT UNE TRES FORTE ACTIVITE ANTI-TUMORALE ET ELLES RESTENT TRES STABLES.

Description

La présente invention concerne un nouveau procédé de préparation d'un

agent anti-tumoral comprenant un

composant cellulaire de Streptococcus pyogenes (ci-

après écrit St. pirogenes) qui est doué d'activité anti-

tumorale, plus particulièrement un agent anti-tumoral très actif, ayant moins d'effets secondaires, et qui

reste très stable.

On cultive depuis quelques ànnées St. pyogenes et on utilise en thérapeutique des agents anti-tumoraux préparés avec des cellules de ce micro-organisme (appelées dans ce qui suit cellules de culture ou bactéries vivantes), mais les préparations de ce genre doivent avoir une forte activité anti-tumorale et en même temps ne pas

contenir de bactéries vivantes, qui sont pathogènes.

Plusieurs propositions ont été avancées pour des procédés permettant de satisfaire ces demandes, dont

le plus représentatif est un procédé consistant à mainte-

nir les cellules de culture dans des solutions aqueuses de sels contenant de la pénicilline, entre 30 et 380C, puis a lyophiliser la préparation contenant la pénicilline /Japanese Journal of Experimental Medicine, Vol. 36,

p.161-174 (1966)7. Mais les préparations qui sont obte-

nues par ce procédé ont des inconvénients dus aux effets secondaires de la pénicilline, tels que chocs, éruptions cutanées, douleur au moment de l'injection etc..., et de plus-il est encore difficile de dire qu'elles ont

une action anti-tumorale satisfaisante.

A cet égard, des préparations de ce genre de-

vraient de préférence ne pas contenir de pénicilline,

mais néanmoins, comme on vient de le dire, des pré-

parations contenant de la pénicilline sont encore employées, et ceci pour la raison que si l'on élimine la pénicilline après que les cellules de culture ont été traitées avec cet antibiotique, la préparation obtenue n'a plus

qu'une activité anti-tumorale très réduite (voir l'exem-

ple comparatif 2 du tableau 1 ci-après).

La présente demanderesse a étudié diverses voies en vue d'obtenir de meilleures préparations anti-tumorales, c'est-à-dire ayant une meilleure activité à cet égard et dépourvues des effets secondaires dus à la présence de bactéries vivantes, pénicilline etc..., et elle a ainsi trouvé un procédé permettant non seulement d'atteindre cet objectif, mais aussi, d'une manière surprenante, d'obtenir d'excellentes préparations qui restent très

stables.

La présente invention est expliquée plus en détail ci-après. Elle consiste à soumettre les cellules de culture à un traitement de pasteurisation (premier stade) et à un traitement à la pénicilline (seond stade), puis à effectuer une première lyophilisation (troisième stade),

ce qui donne une préparation intermédiaire que l'on sou-

met ensuite à un traitement d'élimination de la pénicil-

line (quatrième stade) puis à une seconde lyophilisation

(cinquième stade) pour obtenir la préparation finale.

Les cellules de culture dont on part sont obte-

nues par culture de St. pyogenes, culture qui est effectuée par le procédé connu décrit dans la demande de brevet

japonais n 43-6690 avec le milieu sans sources de car-

bone fermentables, ou bien par le procédé de la présente demanderesse décrit dans la demande de brevet japonais

no 55-61792 (voir l'exemple expérimental décrit ci-

après), dans lequel on ajoute des sources de carbone fermentables au milieu de culture ci-dessus et on cultive

St. pyogenes en réglant le pH du milieu entre 5,6 et 7,5.

Des souches de St. pyogenes utilisables dans l'exécution de la présente invention peuvent être celles appartenant à St. pyogenes connu,tellès que St. pyogenes

ATCC No 21060, St. pyogenes ATCCN0 21059 /-voir le cata-

logue ATCC de souches I (1978)7, St. pyogenes IID S-43, St. pyogenes IIDT-3 /-voir le catalogue JFCC de cultures (1979)7 et autres, toutes ces souches étant facilement disponibles.

Les cellules qui se sont multipliées par cul-

ture sont recueillies par des méthodes habituelles, par exemple centrifugation et purification éventuellement

dans un solvant approprié tel que l'eau, du soluté phy-

siologique normal ou autres, et sur ces cellules on effectue les cinq opérations indiquées,de la manière suivante. Pour le traitement de pasteurisation (premier stade) tout moyen peut être choisi du moment qu'il tue

les bactéries vivantes sans altérer l'activité anti-

tumorale, mais en ce qui concerne l'efficacité et la

simplicité de cette opération, il est préférable de trai-

ter les cellules de culture avec du peroxyde d'hydrogène

ou un mono-alcool.

Si l'on choisit le peroxyde d'hydrogène, on met les cellules en suspension par exemple dans du soluté physiologique et on ajoute le peroxyde d'hydrogène aqueux à raison du vingtième au tiers, de préférence du quinzième au cinquième, du volume de la suspension, s'il s'agit de proxyde d'hydrogène à 10 %, par exemple, on maintient à une température par exemple de -5 à 10 C, de préférence de 0 à 5 C, pendant 10 à 120 minutes, de préférence pendant 20 à 40 minutes, puis on recueille les cellules

par centrifugation. La concentration du peroxyde d'hydro-

gène n'est pas limitée à 10 % mais la quantité de peroxyde doit rester dans cette gamme par rapport à la suspension de cellules. Si l'on utilise un mono-alcool, on met celui-ci

en contact intime avec les cellules, par exemple en l'ajou-

tant aux cellules ou à une suspension de celles-ci dans

du soluté physiologique par exemple..

Des alcools utilisables sont des mono-alcools, de préférence des alcools ou thio-alcools aliphatiques en Cl-C12, dont des exemples sont les alcools méthylique, éthylique, n-propylique, iso-propylique, n-butylique, sec-butylique, tert-butylique, n-amylique, sec-amylique, tert-amylique, iso-amylique, n-hexylique, n-octylique et benzylique, le mercapto-éthanol etc..., tous ces alcools pouvant être employés séparément ou en mélanges de

plusieurs d'entre eux, mais l'alcool éthylique est par-

ticulièrement préférable.

Si l'on emploie des alcools facilement solubles dans l'eau, on met les cellules de culture en suspension dans une solution aqueuse de l'alcool et on mélange, mais si l'alcool est peu soluble dans l'eau, on l'ajoutera par exemple à une suspension des cellules dans du soluté physiologique et on mélangera bien les deux couches par agitation. La concentration de l'alcool varie avec les rapports entre le type d'alcool, la température et le temps de traitement, mais la quantité d'alcool sera de préférence, en poids, de 1 à 100 fois celle des cellules, et sa concentration d'environ 4 %, en poids par volume,

ou plus, par rapport à l'ensemble de la solution de trai-

tement. Pour un traitement à l'alcool la température peut être de 500C ou moins, de préférence de -5 à 450C et

mieux encore de 0 à 50C, tandis que le temps de traite-

ment n'est par, particulièrement limité et peut être en

général de 10 t 60 minutes.

Le traitement avec un alcool permet non seule-

ment de tuer les bactéries vivantes, mais aussi d'obtenir des préparations finales dont l'activité anti-tumorale est nettement renforcée (se reporter à cet égard en

particulier aux exemples 2 à 5 du tableau 1 ci-après).

Pour le traitement à la pénicilline'selon l'invention (second stade), on met les cellules qui viennent d'être soumises à la pasteurisation en suspension

dans un milieu aqueux contenant de la pénicilline et on main-

tient entre 10 et 500C pendant 10 à 60 minutes, de préfé-

rence à 35-370C pendant 20 à 30 minutes, puis à 40 -450C

pendant 20 à 30 minutes encore.

De l'eau suffit comme milieu aqueux mais on peut prendre aussi des solutions de sels, par exemple du soluté physiologique normal ou le milieu basal de Bernheimer qui comprend 675 mg de maltose, 6 ml d'une solution aqueuse à 2 % de dihydrogéno-phosphate de potassium ajustée à pH 7 avec de l'hydroxyde de sodium, 12 ml de sulfate de

magnésium heptahydraté aqueux à 2 % et 66 ml d'eau dis-

tillée, ce milieu étant désigné ci-après par l'abréviation BBM. Comme pénicilline employée dans le second stade on peut indiquer la pénicilline G, l'ampicilline, l'amoxicilline, la phénéthicilline, la dicloxacilline,

l'hétacilline, la méthicilline et leurs sels.

On dissout ces pénicillines dans le milieu aqueux et on les utilise au titre de 5 mg/mlou plus, de préférence de 10 ma/ml ou plus et mieux encore de

à 50 mg/ml.

La pénicilline employée dans le seconde stade n'est pas une cause d'effets secondaires, même dans une forte proportion, puisqu'elle est éliminée dans'le

quatrième stade décrit ci-après.

Dans la première lyophilisation (troisième

stade selon l'invention), la suspension de cellules conte-

nant de la pénicilline, qui provient du second stade, est lyophilisée telle quelle sous pression-réduite, en général à une température de 20C ou moins, de préférence de -100C ou moins, par les méthodes courantes, ce qui donne une

préparation intermédiaire.

Cette préparation intermédiaire ne contient pas de bactéries vivantes et elle montre une très grande activité anti-tumorale, mais comme elle contient de la

pénicilline elle a des effets secondaires dus à cet anti-

biotique, et de plus elle manque de stabilité (voir

l'exemple compatatif 1 du tableau l ci-après).

Dans le quatrième stade on élimine la pénicil-

line, sans altérer l'activité anti-tumorale, de la pré-

paration intermédiaire résultant de la première lyophili-

sation du troisième stade.

Les moyens employés pour éliminer la pénicilline

ne sont pas particulièrement limités du moment que l'ac-

tivité anti-tumorale est conservée, mais une méthode spécialement préférable consiste à mettre la préparation intermédiaire en suspension dans un milieu aqueux tel que de l'eau, du soluté physiologique, le milieu BBM ou autres, à une température de 300C ou moins, de préférence de -5 à 50C, puis on sépare les cellules par centrifugation, et le cas échéant en répétant cette opération deux fois ou plus,

on peut obtenir des cellules qui ne contiennent plus de pénicilline.

Si, au contraire de la présente invention, les

cellules de culture sont soumises successivement au traite-

ment de pasteurisation (premier stade) et au traitement

à la pénicilline (second stade) et qu'on en élimine en-

suite la pénicilline puis qu'on les lyophilise, c'est-

à-dire si les cellules sont lyophilisées en l'absence de pénicilline, l'activité anti-tumorale de la préparation ainsi obtenue s'ea trouve nettement altérée (voir l'exemple

comparatif 2 du tableau 1).

Pour terminer, on effectue la seconde lyophili-

sation (cinquième stade) en mettant les cellules qui ont été débarrassées de la pénicilline en suspension dans un milieu aqueux tel que de l'eau, du soluté physiologique,

le milieu BBM ou autres, de préférence avec un stabili-

sant et/ou un véhicule, et on lyophilise la suspension

dans les mêmes conditions que pour la première lyophi-

lisation, par des méthodes usuelles, ce qui donne la pré-

paration finale selon l'invention.

Des exemples du stabilisant sont des anti-

oxydants minéraux comme le thiosulfate de sodium, le pyro-

sulfite de sodium, l'hydrogénosulfite de sodium etc..., des protéines inertes comme la gélatine, l'albumine et

autres, des amino acides tels que la méthionine, l'argi-

nine, la cystine et autres, des polysaccharides, tels que le dextranne, le sulfate de dextranne, l'amidon etc..., ainsi que l'hydrogénocarbonate de sodium et autres corps semblables, qui peuvent tous être employés séparément ou

en diverses associations.

Des véhicules représentatifs sont des disac-

charides comme le maltose et le lactose, mais on peut en

employer d'autres.

La préparation finale selon l'invention a une

grande activité anti-tumorale et elle est nettement amé-

liorée en ce qui concerne les effets secondaires du fait qu'elle ne contient ni bactéries vivantes ni pénicilline, et de plus son action antitumorale ne baisse pas, même

après une longue période de conservation.

Comme il a été dit, le trait caractérisque de la présente invention est que l'on obtient d'excellentes préparations anti-tumorales en soumettant successivement les cellules de culture à un traitement de pasteurisation (premier stade), à un traitement à la pénicilline (second stade), à une première lyophilisation (troisième stade), à un traitement d'élimination de la pénicilline (quatrième stade) et enfin à une seconde lyophilisation (cinquième stade). Contrairement à la présente invention, les

produits que l'on obtient sans en avoir enlevé la péni-

cilline, comme dans l'exemple comparatif 1 ci-après, entraînent des effets secondaires dus à la présence de pénicilline, et de plus ces produits conservent mal leur

stabilité. En outre, les préparations obtenues par lyo-

philisation en l'absence de pénicilline, comme dans l'exemple comparatif 2, se montrent inférieures sous les

deux aspects de l'action anti-tumorale et de la conser-

vation de leur stabilité.

Les préparations selon cette invention peuvent être employées en thérapeutique de la même manière que les préparations déjà connues. On peut par exemple mettre la préparation en suspension dans du soluté physiologique

normal ou dans une solution aqueuse de glucose, et l'admi-

nistrer en injections hypodermiques, intramusculaires ou intraveineuses à raison de 0,02 à 1,0 mg du composant cellulaire, pendant plusieurs jours successifs ou deux

ou trois fois par semaine.

La présente invention sera maintenant illustrée

par les exemples et les exemples comparatifs qui suivent.

Les cellules de culture et leurs suspensions dont on part dans les essais respectifs sont préparées

de la manière indiquée dans l'exemple expérimental ci-

après. La toxicité aiguë (DL50) et l'activité anti-

tumorale (in vitro et in vivo) de chacune des prépara-

tions du tableau 1 ont été déterminées de la manière

indiquée ci-dessous.

EXEMPLE EXPERIMENTAL

Exemple de préparation des cellules de culture on inocule 150 ml d'une solution de culture de Streptococciis pyogenes, souche ATCC 21060, cultivée d'avance avec le bouillon nutritif (Kyokuto Seiyaku), dans un milieu de culture à pH 7,2-7,4, obtenu par dissolution de 60 g d'un bouillon de polypeptones de soja / Phytone ' (BBL)7 dans 2 litres d'eau distillée et stérilisation à la

vapeur à 121'C pendant 20 minutes.

On mélange ensuite unè solution aqueuse de glucose pour que la teneur en glucose soit de 0,4 % du poids de l'ensemble de la solution de culture, et on cultive les cellules pendant 20 heures à 370C en réglant le pH à 6, 5 avec une solution de NaOH 5N, puis on refroidit la solution au moyen de glace et on rassemble les cellules par centrifugation à froid. En mettant les cellules ainsi obtenues en suspension dans 80 ml de soluté physiologique normal, 80 ml de cette suspension contiennent 1400 à

1600 mg de cellules, soit en moyenne 1500 mg (concen-

tration moyenne des cellules 18,75 mg/ml).

Toxicité aiguë (DL50) On expérimente sur un groupe de 5 souris

femelles de la souche ddy, âgées de 4 semaines.

Les échantillons respectifs (préparations) sont placés dans du soluté physiologique pour préparer

des suspensions cellulaires aux concentrations respec-

tives, suspensions qui sont injectées par la voie intra-

veineuse dans la queue des souris à la dose de 0,01 ml par gramme de poids corporel, et on calcule la DL50 par la méthode de Weil d'après les résultats d'observations

de 7 jours.

Activité anti-tumorale in vitro

On transplante sur des rats par la voie intra-

péritonéalecbs cellules du sarcome de Yoshida et 5 jours après on prélève leur ascite que l'on centrifuge pendant 7 minutes à 120 G environ pour recueillir les cellules du sarcome que l'on met en suspension dans un milieu de culture Eagle MEM additionné de sérum de cheval à 20 %, à la concentration de 5 x 104 cellules/ml, ce qui donne

la solution de cellules à étudier.

On dilue l'échantillon avec du soluté physio-

logique pour préparer des solutions d'essai à diverses concentrations, on met dans des tubes à essais 0,1 ml de chaque solution avec 0,9 ml de la solution de cellules, on bouche hermétiquement les tubes et on cultive à 370C pendant 48 heures, après quoi on compte les nombres de cellules vivantes pour chaque solution échantillon aux

concentrations respectives.

Comme témoin comparatif, on ajoute seulement 0,1 ml de soluté physiologique à 0,9 ml de la solution de cellules à examiner, on cultive de la même manière

et on compte les nombres de cellules vivantes.

On détermine ensuite par la relation suivante

les degrés (%) d'inhibition de la multiplication cellu-

laire pour chaque solution échantillon: % d'inhibition de la nombre de cellules multiplication vivantes de l'échantillon cellulaire = (<1-) x 100

nombre de cellules vi-

vantes du témoin En reportant en abscisses (échelle logarithmique) les concentrations des solutions échantillons sur un papier semi logarithmique et en ordonnées les degrés (%) d'inhibition de la multiplication cellulaire pour chaque solution, on détermine une concentration

(CI50, mg/ml) donnant 50 % d'inhibition de la multi-

plication cellulaire, que l'on prend comme activité anti-

tumorale in vitro de l'échantillon concerné.

On détermine l'activité anti-tumorale in vitro

de l'échantillon non seulement aussitôt après sa prépa-

ration, mais aussi après une conservation à 60'C pendant 6 mois dans un flacon bien fermé. Activité anti-tumorale in vivo: On transplante 106 cellules du carcinome ascite d'Ehrlich,par souris,à un groupe de 10 souris femelles de la souche ddy d'environ 5 semaines puis on leur inocule par la voie intrapéritonéale 0,2 ml de suspension de l'échantillon dans du soluté physiologique (échantillon préparé pour avoir une concentration en cellules sèches de 1 mg/ml), pendant 5 jours successifs, pour voir les nombres de souris qui survivent au bout

de 30 jours.

Comme témoin comparatif, on inocule par la

voie intrapéritonéale pendant 5 jours successifs seule-

ment 0,2 ml de soluté physiologique, et dans ce cas

aucune souris ne survit au bout de 30 jours.

EXEMPLE 1:

1) Premier stade (traitement de pasteurisation au peroxyde d'hydrogène) Après avoir ajouté 8 ml de peroxyde d'hydrogène à 10 %, on maintient à 00C pendant 30 minutes 80 ml d'une suspension de cellules cultivée et préparée suivant l'exemple expérimental ci-dessus, puis on centrifuge pour recueillir les cellules, que l'on purifie deux fois

avec 240 ml de soluté physiologique froid.

On remet ensuite les cellules en suspension dans 250 ml environ du milieu BBM froid et on ajuste pour atteindre l'absorbance 10 à 660 nm (concentration

cellulaire 6 mg/ml).

2) Second stade (traitement à la pénicilline avec de la pénicilline G) On prélève. 200 ml de la suspension dans le milieu BBM (contenant environ 1200 mg de cellules) qui a été obtenue au premier stade précédent, et après avoir

24711 89

ajouté 200 ml d'une solution aqueuse du sel potassique de pénicilline G / à 54.000 unités de ce sel par ml (soit un titre d'environ 34 mg/ml)/, on maintient à

370C pendant 20 minutes puis à 450C pendant encore 30 mi-

nutes, ce qui donne 400 ml de suspension traitée à la pénicilline, dont 200 ml sont utilisés dans le troisième

stade du présent essai et 100 ml dans l'exemple compara-

tif 2 ci-après.

3) Troisième stade (première lyophilisation) On met respectivement dans 10 fioles de 100 ml de contenu 20 ml des 200 ml de la suspension traitée à la pénicilline (à environ 600 mg de cellules) obtenue dans le second stade, on prélyophilise à -300C pendant 4 heures à la pression normale puis on abaisse la pression aux environs de 0,05 mmHg en ne dépassant pas la température de 20C, pendant 4 heures, 'pour obtenir les préparations intermédiaires. On utilise 5 fioles de ces préparations intermédiaires dans le quatrième stade du présent essai

et les 5 autres fioles dans l'exemple comparatif 1 ci-

après.

4) Quatrième stade (élimination de la pénicilline)

On met dans 5 fioles de chaqu'e prépara-

tion intermédiaire obtenue au troisième stade ci-

dessus respectivement 40 ml de soluté physiologique

froid, on mélange bien et on recueille par centrifu-

gation environ 300 mg de cellules. On rassemble les cellules, on les met en suspension dans 200 ml de soluté physiologique froid et on centrifuge de nouveau, ce qui donne des cellules ne contenant plus le sel potassique de la pénicilline G.

2471189.

(5) Cinquième stade ( seconde lyophilisation) On met 240 mg des cellules sans pénicilline

provenant du quatrième stade en suspension dans 80 ml envi-

ron d'un mélange d'une solution aqueuse à 2,5 % de maltose et d'une solution aqueuse à 3 % de thiosulfate de sodium dans le rapport volumique 4, en réglant la concentration

cellulaire à 3 mg/ml.

On met ensuite 1 ml de la suspension (contenant 3 mg de cellules) respectivement dans plusieurs fioles de 15 ml et on lyophilise dans les mêmes conditions que pour la première lyophilisation du troisième stade, ce qui donne les préparations finales de la présente invention. Comme le montre le tableau I ci-après, la préparation finale de cet exemple 1 (contenant 3 mg de cellules par fiole) a une faible toxicité, une bonne activité anti-tumorale et une excellente stabilité dans

le temps.

EXEMPLES 2 à 5

Dans les essais qui suivent on effec-

tue le traitement de pasteurisation avec de l'alcool

éthylique (exemple 2), de l'alcool isopropylique (exem-

ple 3), de l'alcool tert-butylique (exemple 4) ou de l'alcool benzylique (exemple 5) à la place du peroxyde

d'hydrogène employé dans l'exemple 1.

(1) Premier stade (traitement de pasteurisation avec un monoalcool).

Dans ces exemples 2 à 5, on opère cha-

que fois sur 20 ml d'une suspension de cellules de culture

(contenant environ 375 mg de cellules) cultivée et pré-

parée suivant l'exemple expérimental précédent, suspen-

sion que l'on centrifuge pour rassembler les cellules.

Dans le cas de l'éthanol, de l'isopro-

panol et du tert-butanol qui sont très solubles dans l'eau,

on met les cellules en suspension dans 20 ml d'une solu-

tion aqueuse à 80 % de l'un de ces alcools et on maintient

24711 89.

la suspension pendant 30 minutes entre 0 et 50C.

Dans le cas de l'alcool benzylique peu

soluble dans l'eau, on verse sur les cellules 10 ml d'al-

cool et 10 ml d'eau et on maintient les deux couches li-

quides pendant 30 minutes entre 0 et 50C, tout en agitant

bien au moyen d'un agitateur magnétique.

Dans chacun de ces exemples on centrifuge ensuite la solution alcoolique traitée pour rassembler les cellules, que l'on purifie deux fois avec 60 ml de soluté physiologique froid puis que l'on remet en suspension dans

ml environ du milieu BBM froid pour atteindre l'absor-

bance 10 à 660 nm (concentration des cellules 6 mg/ml).

(2) Second stade (traitement à la pénicilline), troisième stade (première lyophilisation), quatrième stade (élimination de la pénicilline) et cinquième stade

(seconde lyophilisation).

Avec 50 ml de suspension BBM (à envi-

ron 300 mg de cellules) obtenue dans le premier stade de chacun des exemples, on procède successivement aux stades 2 à 5 exactement de la même manière que dans l'exemple 1,

ce qui donne les produits ou préparations finales respec-

tives des exemples 2 à 5.

Comme le montre le tableau 1, ces pré-

parations finales (qui contiennent 3 mg de cellules par fiole) ont toutes une faible toxicité, une très bonne activité anti-tumorale et, en particulier, une excellente

stabilité dans le temps.

EXEMPLE 6

Le traitement à la pénicilline est effec-

tué avec l'ampicilline au lieu de pénicilline G comme dans

l'exemple 1.

(1) Premier stade (traitement de pasteurisation au peroxyde d'hydrogène). En utilisant 20 ml d'une suspension de cellules de culture (à environ 375 mg de cellules) cultivée et préparée conformément à l'exemple expérimental précédent, on effectue le traitement au peroxyde d'hydrogène exactement de la même manière qu'à l'exemple l pour

obtenir la suspension dans le milieu BBM.

* <(2) Second stade (traitement avec l'ampicilline).

On ajoute 50 ml d'une solution aqueuse d'ampicilline (sel sodique de l'aminobenzyl pénicilline)

au titre de 60 mg/ml d'ampicilline)à 50 ml de la suspen-

sion BBM à environ 375 mg de cellules obtenue dans

le premier stade, et on maintient le mélange à 370C pen-

dant 30 minutes puis à 450C pendant encore 30 minutes,

ce qui donne 100 ml de suspension traitée à la pénicilline.

(3) Troisième stade (première lyophilisation), quatrième stade (élimination de la pénicilline) et cinquième

stade (seconde lyophilisation).

En opérant exactement de la même manière que dans l'exemple 1 on effectue les stades 3 à 5 sur la suspension traitée à la pénicilline (contenant environ

300 mg de cellules) résultant du second stade pour obte-

nir la préparation finale.

Comme le montre encore le tableau 1, cette préparation, qui contient 3 mg de cellules par fiole, a une faible toxicité et une excellente activité

anti-tumorale, ainsi qu'une bonne stabilité dans le temps.

EXEMPLE COMPARATIF l: Dans cet exemple comparatif on supprime le quatrième stade, c'est-à-dire l'élimination de la pénicilline. On met en suspension le contenu de cinq fioles de la préparation intermédiaire (contenant environ 300 mg de cellules, et une forte proportion

de pénicilline G) obtenue dans le troisième stade (pre-

mière lyophilisation) de l'exemple 1, tel quel, c'est-

à-dire sans en avoir enlevé la pénicilline, dans 100 ml environ d'un mélange d'une solution aqueuse à 2,5 % de maltose et d'une solution aqueuse à 3 % de thiosulfate de sodium, dans le rapport volumique 4, de la même manière que dans le cas du cinquième stade de l'exemple 1, de manière à avoir une teneur en cellules de 3 mg/ml, et on lyophilise la suspension dans les mêmes conditions

qu'à l'exemple 1.

Comme le montre le tableau 1, la pré-

paration de cet exemple comparatif 1, contenant 3 mg de cellules dans une fiole, montre une toxicité aiguë

et elle conserve mal sa stabilité.

EXEMPLE COMPARATIF 2:

Dans cet exemple comparatif on élimine la pénicilline avant le troisième stade (première lyophilisation) de l'exemple 1, cet exemple comparatif

étant conduit de la manière suivante.

Des 400 ml de la suspension traitée à la pénicilline (second stade de traitement avec la

pénicilline G) de l'exemple 1 on prélève 100 ml (conte-

nant environ 300 mg de cellules) et on centrifuge pour rassembler les cellules, qui sont purifiées deux fois avec 200 ml de soluté physiologiquefroid, ce qui donne des cellules sans pénicilline G. Ces cellules (environ 240 mg) sont mises en suspension dans 80 ml de BBM froid et la suspension est lyophilisée dans les mêmes conditions que pour la

première lyophilisation (troisième stade) de l'exemple 1.

Le produit est ensuite remis en suspension dans 80 ml d'un mélange d'une solution aqueuse à 2,5 % de maltose et d'une solution aqueuse à 3 % de thiosulfate de sodium dans le rapport volumique 4,de la même manière que dans le cas de la seconde lyophilisation (premier stade) de l'exemple 1, et on lyophilise la suspension de la même

manière.

Comme le montre le tableau 1, la prépa-

ration obtenue dans cet exemple comparatif 2, contenant

3 mg de cellules dans une fiole, a une activité anti-

tumorale nettement faible.

TABLEAU 1

O5 * Ncmbre de souris aui

survivent/nombre de souris par essai.

Résultats des Teneur en péni- - DL Activ.ité anti-tumora- Activité entitumorale mesures cilline 50 le aussitêt après la après une conservati (unités de pénicil- (mV/kg) préparation de 6 mois à 60 C line par fiole) Prpn paratoe ina vivo in vitro in vitro (CI50) Preparat s\ (CI 50) Exsmple 1 O > 50 10/10 0r012 t0018 Exe.mple 2 0 > 50 10/10 0O003 0O004 Exmple 3 O > 50 10/10 0O004 Ot006 Eie.mple 4 0 > 50 lO/10 t0003 01004 Exemple 5 0 > 50 10/10 0J002 0,003 Exemple 6 O > 50 10/10 0,018 0t023

Exemple

Exempaale 27.000 15 10/10 O0015 > Ot5 comparatif 1 exemple 0 > 50 g/10 > 3 > 0;3 comparatif 2 ru CD %4

24 71 1 89

Notes

(1) Exemple 1: la pasteurisation au peroxyde d'hydro-

gène (premier stade), le traitement avec le sel potassique de la pénicilline G (second stade), la première lyophilisation (troisième stade) , l'élimination de la pénicilline G (quatrième stade) et la seconde lyophilisation (cinquième stade) sont effectués successivement dans cet ordre.

(2) Exemples 2 à 5: les essais sont effectués exacte-

ment de la même manière que dans l'exemple 1 sauf que pour la pasteurisation (premier stade) le

peroxyde d'hydrogène est remplacé par de l'étha-

nol (exemple 2), de l'isopropanol (exemple 3),

du tert-butanol (exemple 4) ou de l'alcool benzy-

lique (exemple 5).

(3) Exemple 6: l'essai est effectué exactement comme dans l'exemple 1 à part que le sel potassique de la pénicilline G est remplacé par de l'ampicilline

dans le second stade.

(4) Exemple comparatif 1: l'essai est effectué exacte-

ment de la même manière que dans l'exemple 1 sauf que l'élimination de la pénicilline (quatrième

stade) est supprimée.

(5) Exemple comparatif 2: la pénicilline est éliminée aussitôt après le second stade (traitement à la pénicilline) puis on effectue la première et la

seconde lyophilisations.

2471189.

Claims (11)

R E V E N D I C A T I O N S

1.- Procédé de préparation d'un agent anti-

tumoral consistant à soumettre des cellules de culture

de souches appartenant à Streptococcus pyogenes, succes-

sivement dans l'ordre suivant, à un traitement de pasteu-

risation (premier stade) et à un traitement à la pénicil-

line (second stade), puis à une première lyophilisation

(troisième stade), ce qui donne une préparation inter-

médiaire que l'on soumet ensuite à un traitement d'élimi-

nation de la pénicilline (quatrième stade) et enfin à une

seconde lyophilisation (cinquième stade).

2.,- Procédé selon la revendication 1, dans lequel on part d'une ou de plusieurs souches choisies parmi St. pyogenes ATCC No 21060, St. pyogenes ATCC No 21059, St. pyogenes IID S-43 et St.- Pyogenes de IID T-3.

3.Procédé selon'la revendication 1 ou 2,

dans lequel pour le traitement de pasteurisation (pre-

mier stade), on traite les cellules de culture avec du

peroxyde d'hydrogène ou un monoalcool.

4.- Procédé selon la revendication 3, dans lequel le traitement au peroxyde d'hydrogène est

effectué entre -50C et 100C.

5.- Procédé selon la revendication 3, dans lequel les cellules sont traitées à 500C ou moins avec, comme monoalcools, des alcools ou thioalcools

aliphatiques en C1 à C12.

6.- Procédé selon la revendication 3, dans lequel les cellules sont traitées à 50VC ou moins

avec de l'éthanol.

7.- Procédé selon l'une quelconque des

revendications précédentes dans lequel on effectue le

traitement à la pénicilline (second stade) en mettant

les cellules en suspension dans un milieu aqueux con-

tenant de la pénicilline, en particulier dans des solu-

tions aqueuses de sels ou dans le milieu dit milieu basal

de Bernheimer.

2471189.

8.- Procédé selon la revendication 7, dans lequel la teneur en pénicilline du milieu aqueux est

de 5 à 50 mg (titre)/ml.

9.- Procédé selon l'une quelconque des

revendications précédentes dans lequel on élimine la

pénicilline (quatrième stade) en mettant la préparation intermédiaire résultat des stades 1 à 3 en suspension dans

un milieu aqueux, en particulier dans des solutions aqueu-

ses de sels ou dans le milieu de Bernheimer.

10.- Procédé selon l'une quelconque des

revendications précédentes dans lequel la seconde lyophi-

lisation (cinquième stade) est effectuée par des méthodes

courantes après que la pénicilline a été éliminée.

11.- Procédé selon la revendication 10, dans lequel on effectue la seconde lyophilisation après avoir mélangé un stabilisant et/ou un véhicule avec les cellules provenant du quatrième stade (stade d'élimination

de la pénicilline).