FR2474914A1 - Procede pour realiser un assemblage soude entre des pieces moulees en acier dur au manganese et des aciers pour rails normaux - Google Patents

Procede pour realiser un assemblage soude entre des pieces moulees en acier dur au manganese et des aciers pour rails normaux Download PDF

Info

Publication number
FR2474914A1
FR2474914A1 FR8102157A FR8102157A FR2474914A1 FR 2474914 A1 FR2474914 A1 FR 2474914A1 FR 8102157 A FR8102157 A FR 8102157A FR 8102157 A FR8102157 A FR 8102157A FR 2474914 A1 FR2474914 A1 FR 2474914A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
steel
hard
austenitic
manganese
semi
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8102157A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2474914B1 (fr
Inventor
Klaus Gross
Lothar Ing Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kloeckner Werke AG
Original Assignee
Kloeckner Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Werke AG filed Critical Kloeckner Werke AG
Publication of FR2474914A1 publication Critical patent/FR2474914A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2474914B1 publication Critical patent/FR2474914B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/001Interlayers, transition pieces for metallurgical bonding of workpieces
    • B23K35/004Interlayers, transition pieces for metallurgical bonding of workpieces at least one of the workpieces being of a metal of the iron group
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/23Arc welding or cutting taking account of the properties of the materials to be welded
    • B23K9/232Arc welding or cutting taking account of the properties of the materials to be welded of different metals

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR REALISER UN ASSEMBLAGE SOUDE ENTRE DES PIECES MOULEES EN ACIER DUR AU MANGANESE ET DES ACIERS POUR RAILS NORMAUX, DANS LEQUEL ON PREVOIT ENTRE LA PIECE CONSTITUEE D'ACIER DUR AU MANGANESE ET LES RAILS DE LIAISON CONSTITUES D'ACIERS POUR RAILS NORMAUX UN OU PLUSIEURS ELEMENTS INTERCALAIRES FORMES D'UN ACIER AUSTENITIQUE OU SEMI-AUSTENITIQUE, QUI SONT RELIES D'UNE PART A L'ACIER DUR AU MANGANESE ET D'AUTRE PART AUX RAILS DE LIAISON PAR L'INTERMEDIAIRE D'ASSEMBLAGES SOUDES. LE PROCEDE EST CARACTERISE PAR LE FAIT QU'ON SOUDE ENTRE L'ACIER DUR AU MANGANESE MOULE ET L'ELEMENT INTERCALAIRE EN ALLIAGE AUSTENITIQUE OU SEMI-AUSTENITIQUE UN TRONCON EN ACIER DUR AU MANGANESE QUI A ETE COMPACTE, PAR EXEMPLE PAR LAMINAGE OU PAR FORGEAGE.

Description

La prne invention concerne un procédé pour réaliser un assemblage soudé entre des pièces moulées en acier dur au manganèse et des aciers pour rails normaux, dans lequel on prévoit entre la pièce constituée d'acier dur au manganèse et les rails de liaison constitués d'aciers pour rails normaux un ou plusieurs éléments intercalaires formés d'un acier austenitique ou semiaustenitique, qui sont reliés d'une part a l'acier dur au manganèse et d'autre part aux rails de liaison par l'intermédiaire d'assemblages soudes. Des procédés de ce type ont été décrits dans le brevet allemand n0 1.543.054 de la demanderesse.
Il s'est avéré que, dans des procédés de ce type, les zones de soudure entre le ou les éléments intercalaires d'une part et l'acier dur au manganèse d'autre part ne donnaient pas une sécurité absolue au bout d'une assez longue période de temps lorsque la pièce constituée d'acier dur au manganèse est moulée, ce qui est notamment le cas pour des pointes de coeurs de croisement ou d'autres pièces fréquemment réalisées en acier dur au manganèse.
L'invention a pour but de réaliser la soudure entre la pièce intercalaire en austenite ou en semi-austenite et l'acier dur au manganèse de façon qu'elle reste absolument sûre même au bout d'un temps très long.
Ce but est atteint selon l'invention par le fait qu'on soude entre la partie moulée en acier dur au manganèse et l'élé- ment intercalaire en austenite ou en semi-austenite un tronçon en acier dur au manganèse compacté, par exemple par laminage ou par forgeage.
Il s'est avéré que l'invention, de façon surprenante, ne donnait pas lieu, même sous l'effet de charges de longue durée et pour de très fortes sollicitations, å des altérations de l'assemblage soudé réalisé et que la zone de soudure entre l'acier dur au manganèse moulé et l'acier dur au manganèse compacté par laminage, forgeage ou un processus semblable, n'offrait aucune difficulté. L'inventeur s'est rendu compte qu'on pouvait imputer cela au fait que l'acier dur au manganèse moulé, combiné avec un acier dur au manganèse qui a été compacté par des processus de déformation, comme par exemple un laminage, un forgeage ou un pressage permettait de rendre parfaitement sûres les zones de soudure entre l'acier dur au manganèse et la pièce intercalaire formée de l'alliage de transition. On ne peut encore pas donner une explication technique précise à ce processus.On peut cependant supposer que la soudure provoque une désagrégation de la structure cristalline qui est d'autant plus accentuée que la structure de l'acier dur au manganèse moulé est plus grossière et poreuse. Du fait que la structure cristalline de l'acier dur au manganèse qui a été compacté par déformation est plus fine, on évite peut-être la désagrégation qui se produirait autrement de sorte que, lors du soudage de l'acier dur au manganèse moulé avec l'acier dur au manganèse laminé ou forgé, cette influence ne semble plus jouer aucun rôle.
Conformément à un mode avantageux de réalisation de l'invention, on effectue initialement d'une part la soudure de l'acier dur au manganèse moulé, c'est-à-dire par exemple une pointe de coeur de croisement avec l'acier dur au manganèse compacté et d'autre part la soudure de l'acier normal pour rails avec l'alliage austenitique ou semi-austenitique, pour assembler ensuite les deux parties à l'aide d'une soudure réalisée entre la pièce intercalaire en alliage austenitique ou semi-austenitique et l'acier dur au manganèse compacté. On évite ainsi la phase de précipitation, telle que celle décrite dans le brevet allemand n0 27 06 697 ou bien on la déplace dans la période de temps qui s'écoule entre le soudage de la structure d'ensemble et le montage de la pièce dans un rail en position de trafic.
L'invention est illustrée sur le dessin annexé.
Sur le dessin, la pièce de coeur de croisement comportant la pointe 1 a été représentée en hachures et elle est reliée à une pièce de coeur de croisement formée d'acier dur au manganèse laminé 2 qui est représentée non hachurée. Adjacent à la zone 2, se trouve le tronçon 3, qui est formé d'un alliage austenitique ou semi-austenitique et a été représenté avec des hachures orientees en sens inverse de celles de la zone 1. La zone de jonction avec le rail normal a été désignée par 4, cette zone n'étant pas pourvue de hachures. Les soudures réalisées entre les zones ont été représentées par de simples lignes droites s.
Conformément à un second principe de solution, il est prévu entre l'acier dur au manganèse moulé' et l'élément intercalaire en alliage austenitique ou semi-austenitique un tronçon qui est formé d'un acier dur au manganèse qui a été compacté, par exemple par laminage ou par forgeage.
Tout en restant dans le cadre de l'invention, on peut couler les pièces de jonction avec un surdimensionnement et assurer leur compactage avant le traitement thermique final, par un forgeage, puis réaliser seulement ensuite l'assemblage soudé.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Procédé pour réaliser un assemblage soudé entre des pièces moulées en acier dur au manganèse et des aciers pour rails normaux, dans lequel on prévoit entre la pièce constituée d'acier dur au manganèse et les rails de liaison constitués d'aciers pour rails normaux un ou plusieurs éléments intercalaires formés d'un acier austenitique ou semi-austenitique, qui sont reliés d'une part à l'acier dur au manganèse et d'autre part aux rails de liaison par l'intermédiaire d'assemblages soudés, caractérisé par le fait qu'on soude entre l'acier dur au manganèse moulé et l'élément intercalaire en alliage austenitique ou semi-austenitique un tronçon en acier dur au manganèse qui a été compacté, par exemple par laminage ou par forgeage.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on soude d'une part l'acier dur au manganèse moulé avec l'acier dur au manganèse compacté, que l'on soude d'autre part l'acier normal pour rail avec l'alliage austenitique ou semiaustenitique et qu'ensuite les deux párties ainsi formées sont liées par une soudure avec l'acier dur au manganèse compacté, et l'élément intercalaire en alliage semi-austenitique ou austenitique.
3. Procédé pour réaliser un assemblage soudé entre des pièces moulées en acier dur au manganèse et des aciers pour rails normaux, dans lequel on prévoit entre la pièce constituée d'acier dur au manganèse et les rails de liaison constitués d'aciers pour rails normaux un ou plusieurs éléments intercalaires formés d'un acier austenitique ou semi-austenitique, qui sont reliés d'une part à 11 acier dur au manganèse et d'autre part aux rails de liaison par l'intermédiaire d'assemblages soudés, caractérisé par le fait qu'on interpose entre l'acier dur au manganèse moulé et l'élément intercalaire en alliage austenitique ou semi-austenitique un tronçon en acier dur au manganèse qui a été compacté, par exemple par laminage ou par forgeage.
FR8102157A 1980-02-06 1981-02-04 Procede pour realiser un assemblage soude entre des pieces moulees en acier dur au manganese et des aciers pour rails normaux Granted FR2474914A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803004235 DE3004235C2 (de) 1980-02-06 1980-02-06 Verfahren zur Herstellung einer Schweißverbindung zwischen Gußteilen aus Manganhartstahl und normalen Schienenstählen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2474914A1 true FR2474914A1 (fr) 1981-08-07
FR2474914B1 FR2474914B1 (fr) 1984-12-21

Family

ID=6093836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8102157A Granted FR2474914A1 (fr) 1980-02-06 1981-02-04 Procede pour realiser un assemblage soude entre des pieces moulees en acier dur au manganese et des aciers pour rails normaux

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT379978B (fr)
CH (1) CH652332A5 (fr)
DE (1) DE3004235C2 (fr)
FR (1) FR2474914A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT395122B (de) * 1990-07-20 1992-09-25 Voest Alpine Eisenbahnsysteme Verfahren zur verbindung von aus manganhartstahlguss bestehenden weichenteilen bzw. manganstahlschienen mit einer schiene aus kohlenstoffstahl

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2393107A1 (fr) * 1976-05-18 1978-12-29 Voest Ag Procede de fabrication d'une partie d'aiguillage ou de croisement et partie d'aiguillage ou de croisement fabriquee par ledit procede
FR2400409A1 (fr) * 1977-08-19 1979-03-16 Voest Ag Procede pour assembler des rails a un coeur de croisement

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2393107A1 (fr) * 1976-05-18 1978-12-29 Voest Ag Procede de fabrication d'une partie d'aiguillage ou de croisement et partie d'aiguillage ou de croisement fabriquee par ledit procede
FR2400409A1 (fr) * 1977-08-19 1979-03-16 Voest Ag Procede pour assembler des rails a un coeur de croisement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2474914B1 (fr) 1984-12-21
CH652332A5 (en) 1985-11-15
AT379978B (de) 1986-03-25
DE3004235C2 (de) 1982-09-16
ATA619480A (de) 1984-01-15
DE3004235A1 (de) 1981-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2560247A1 (fr) Pilier, notamment jambe de plate-forme de forage petrolier a cremaillere incorporee
FR2474914A1 (fr) Procede pour realiser un assemblage soude entre des pieces moulees en acier dur au manganese et des aciers pour rails normaux
FR2711747A1 (fr) Elément de fixation pour pièces de construction en céramique.
EP0511040B1 (fr) Procédé de raccordement d'une pièce en acier au manganèse à une autre pièce en acier au carbone et assemblage ainsi obtenu
CH645523A5 (fr) Bracelet metallique forme de maillons articules entre eux et son procede de fabrication.
DE2446308C2 (de) Werkzeug zum Strangpressen von Hohl- oder Teilhohlprofilen aus Leichtmetall
BE1008156A6 (fr) Machoires de forme pour le soudage de rails de voies ferrees et de profiles de superstructure.
CH647660A5 (en) Bracelet consisting of a succession of articulated links
FR2695662A1 (fr) Encastrement de la pointe mobile dans le berceau d'un cÓoeur de croisement incorporé dans les longs rails soudés et procédé de réalisation d'un tel encastrement.
FR2489731A1 (fr) Procede de fabrication de pointes de coeurs d'aiguilles et de croisements et pointes de coeurs d'aiguilles et de croisements obtenues selon ce procede
DE69904723T2 (de) Herstellungsverfahren einer Schleifscheibe
FR2745831A1 (fr) Dispositif d'assemblage de pieces de bois de construction
BE415458A (fr)
BE524160A (fr)
FR2552132A1 (fr) Aiguille a lame flexible
FR2576222A1 (fr) Outil de broyage conique de construction soudee
AT501239B1 (de) Verfahren zum verbinden von aus manganhartstahlguss bestehenden weichenteilen oder von manganstahlschienen mit einer schiene aus kohlenstoffstahl
BE490757A (fr)
FR2938173A3 (fr) Marmite composee coulee sous pression en alliage d'aluminium
FR2788535A1 (fr) Coeur de croisement a pointe mobile et procede de fabrication d'un tel coeur de croisement
BE332074A (fr)
CH597530A5 (en) Spherical bearing for bogie for railway rolling stock
BE406295A (fr)
CH284745A (fr) Elément de voie ferrée.
BE401122A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse