FR2780264A1 - Outil de machine de traitement de produits notamment alimentaires - Google Patents
Outil de machine de traitement de produits notamment alimentaires Download PDFInfo
- Publication number
- FR2780264A1 FR2780264A1 FR9808241A FR9808241A FR2780264A1 FR 2780264 A1 FR2780264 A1 FR 2780264A1 FR 9808241 A FR9808241 A FR 9808241A FR 9808241 A FR9808241 A FR 9808241A FR 2780264 A1 FR2780264 A1 FR 2780264A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tool
- envelope
- shaft
- tube
- tool according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims abstract description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/0705—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side
- A47J43/0711—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side mixing, whipping or cutting tools
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S366/00—Agitating
- Y10S366/605—Paint mixer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Knives (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Formation And Processing Of Food Products (AREA)
Abstract
Cet outil comportant un tube-enveloppe (2) muni à une première extrémité (3) de moyens (4) de fixation sur la machine et à une seconde extrémité (5) d'une cage (6) de réception d'un organe (7) de traitement des produits, porté par une première extrémité (8) d'un arbre (9) d'entraînement en rotation de celui-ci, s'étendant dans le tube-enveloppe (2) et dont une seconde extrémité (10) comporte des moyens d'accouplement débrayables (11) à un arbre de moteur (12) de la machine et des moyens (13) de centrage et de guidage de l'arbre d'entraînement en rotation de l'organe de traitement, dans le tube-enveloppe, situés à proximité de l'extrémité de ceux-ci la plus proche de l'organe de traitement (7), est caractérisé en ce que les moyens (13) de centrage et de guidage de l'arbre d'entraînement (9) sont reliés au reste de l'outil (2) par des moyens (14) de fixation démontables par l'opérateur de la machine pour permettre leur démontage et donc celui de l'arbre d'entraînement par rapport au reste de l'outil, 9 en vue de leur entretien.
Description
La présente invention concerne un outil de machine de traitement de
produits notamment alimentaires.
Plus particulièrement, I'invention se rapporte par exemple à un outil de machine de découpe et/ou de mélange de produits, également connue dans I'état de la technique sous le nom de "mixer".
L'outil d'une telle machine comporte de façon générale un tube-
enveloppe muni à une première extrémité de moyens de fixation sur le reste de la machine et à une seconde extrémité d'une cage de réception d'un organe de
traitement des produits, constitué par exemple par une lame, porté par une pre-
mière extrémité d'un arbre d'entraînement en rotation de celui-ci, s'étendant dans
le tube-enveloppe et dont une seconde extrémité comporte des moyens d'ac-
couplement débrayables à un arbre de moteur de la machine et des moyens de
centrage et de guidage de l'arbre d'entraînement en rotation de l'organe de trai-
tement, dans le tube-enveloppe, situés à proximité de l'extrémité de ceux-ci la
plus proche de l'organe de traitement.
L'une des faiblesses de ce type de machines réside dans l'étanchéité
insuffisamment fiable des moyens de centrage et de guidage de l'arbre, qui en-
traîne une pénétration des produits dans le tube-enveloppe, ce qui se traduit par une contamination de l'outil voire une dégradation des moyens de centrage et de
guidage.
En effet, le nettoyage complet de l'outil est particulièrement difficile en
raison de la structure et des conditions d'utilisation de celui-ci.
On a donc proposé déjà dans l'état de la technique, différents systè-
mes qui visent à tenter de résoudre ces problèmes.
C'est ainsi par exemple que dans certains outils, I'organe de traite-
ment des produits est démontable.
Dans d'autres outils, on a également proposé de réaliser le tube-
enveloppe en deux portions fixées l'une sur l'autre par l'intermédiaire de moyens de fixation démontables, pour permettre d'avoir plus facilement accès à ces
moyens de centrage et de guidage.
Cependant, toutes ces solutions sont encore insuffisantes.
Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes.
A cet effet, l'invention a pour objet un outil de machine de traitement de produits notamment alimentaires, comportant un tube-enveloppe muni à une
première extrémité de moyens de fixation sur la machine et à une seconde ex-
trémité d'une cage de réception d'un organe de traitement des produits, porté par
une première extrémité d'un arbre d'entraînement en rotation de celui-ci, s'éten-
dant dans le tube-enveloppe et dont une seconde extrémité comporte des moyens d'accouplement débrayables à un arbre de moteur de la machine et des
moyens de centrage et de guidage de l'arbre d'entraînement en rotation de l'or-
gane de traitement, dans le tube-enveloppe, situés à proximité de l'extrémité de ceux-ci la plus proche de l'organe de traitement, caractérisé en ce que les moyens de centrage et de guidage de l'arbre d'entraînement sont reliés au reste de l'outil par des moyens de fixation démontables par l'opérateur de la machine
pour permettre leur démontage et donc celui de l'arbre d'entraînement par rap-
port au reste de l'outil en vue de leur entretien.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va sui-
vre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins an-
nexés, sur lesquels:
- la Fig.1 représente une vue en coupe schématique illustrant un pre-
mier exemple de réalisation d'un outil de machine selon l'invention; et
- la Fig.2 représente une vue en coupe schématique illustrant un se-
cond exemple de réalisation d'un outil de machine selon l'invention.
Sur ces figures, des pièces identiques ou analogues sont désignées
par les mêmes numéros de référence.
C'est ainsi par exemple que l'on reconnaît sur ces figures, un outil de
machine de traitement de produits notamment alimentaires, cet outil étant dési-
gné par la référence générale 1.
Cet outil comporte de façon classique, un tube-enveloppe désigné par
la référence générale 2, muni à une première extrémité désignée par la réfé-
rence générale 3, de moyens de fixation par exemple démontables sur la ma-
chine M, désignés par la référence générale 4.
A une seconde extrémité désignée par la référence générale 5, ce tubeenveloppe est muni d'une cage, désignée par la référence générale 6, de
réception d'un organe de traitement de produits désigné par la référence géné-
rale 7, cet organe étant par exemple constitué par une lame de coupe des pro-
duits. Cet organe de traitement 7 est porté par une première extrémité par exemple 8, d'un arbre 9 d'entraînement en rotation de cet organe, s'étendant
dans le tube-enveloppe 2 et dont une seconde extrémité par exemple 10, com-
porte des moyens d'accouplement débrayables 11 à un arbre de moteur, désigné par la référence générale 12, de la machine M. Par ailleurs, des moyens 13 de centrage et de guidage de l'arbre 9 d'entraînement en rotation de l'organe de traitement, dans le tube-enveloppe, sont également prévus à proximité de l'extrémité de ceux-ci la plus proche de
l'organe de traitement 7.
Selon l'invention, ces moyens de centrage et de guidage 13 de l'arbre
d'entraînement 9, sont reliés au reste de l'outil, par des moyens de fixation dé-
montables désignés par exemple par la référence générale 14, pour permettre leur démontage et donc celui de l'arbre d'entraînement par rapport au reste de
l'outil, en vue de leur entretien.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur cette figure 1, la cage 6
de réception de l'organe 7 de traitement des produits, est solidaire du tube-
enveloppe et est par exemple réalisée d'une seule pièce avec le reste de ce tube-enveloppe 2 et les moyens de centrage et de guidage 13 comportent par exemple une bague désignée par la référence générale 15, dont la face interne est munie de moyens 16 formant palier étanche de réception de l'arbre 9 et dont la face externe est munie des moyens de fixation démontables sur le reste de
l'outil, désignés par la référence générale 14.
En fait, ces moyens de fixation démontables 14 sont dans cet exemple de réalisation, interposés entre la bague 15 et le tube-enveloppe 2 et ces
moyens de fixation démontables 14 comportent par exemple des moyens de vis-
sage/dévissage de cette bague dans ce tube-enveloppe.
Cette bague 15 peut par exemple comporter des empreintes d'accou-
plement telles que l'empreinte désignée par la référence générale 17 sur cette
figure, adaptées pour coopérer avec un outil escamotable 18 de mon-
tage/démontage de celle-ci dans le tube-enveloppe manipulable par exemple par
un opérateur, cet outil comportant par exemple des moyens de sécurité empê-
chant l'opérateur de se blesser contre l'organe de traitement, formés par exemple
par une garde 18a de celui-ci.
Il. va de soi bien entendu que d'autres modes de réalisation des moyens de fixation démontables 14 de cette bague 15 dans le tube-enveloppe 2
peuvent être envisagés.
C'est ainsi par exemple que ces moyens peuvent comporter des moyens à baïonnette ou autres. On conçoit alors que dans ce cas, après utilisation, lorsque l'opérateur désire nettoyer l'outil 1, il démonte la bague 15 du tube-enveloppe 2 en utilisant
par exemple l'outil 18 pour dévisser celle-ci.
Une fois cette bague dévissée, celle-ci peut alors être extraite du tube-
enveloppe en entraînant l'organe de traitement tel que la lame 7 et l'arbre d'en-
traînement 9 pour permettre un nettoyage complet d'une part, du tubeenveloppe et d'autre part, de l'organe de traitement, de l'arbre et des moyens de centrage
et de guidage de celui-ci dans le tube-enveloppe.
On notera également que les moyens formant palier étanche de ré-
ception de l'arbre, désignés par la référence générale 16, peuvent par exemple
comporter des moyens de roulement tels que les moyens désignés par la réfé-
rence générale 19 sur ces figures, de part et d'autre desquels sont prévus des moyens d'étanchéité désignés par exemple par les références 20 et 21 sur ces figures.
Ces moyens de roulement et ces moyens d'étanchéité peuvent pré-
senter n'importe quelle structure appropriée.
Une fois ces différentes pièces nettoyées, I'opérateur peut alors les engager à nouveau les unes dans les autres et visser ou fixer d'une autre façon appropriée la bague 15 en position dans le tube-enveloppe pour une nouvelle
utilisation de cet outil.
Il va de soi bien entendu que d'autres modes de réalisation encore
d'un tel outil peuvent être envisagés comme celui représenté sur la figure 2.
La différence essentielle entre l'exemple de réalisation représenté sur la figure 2 et celui représenté sur la figure 1, réside dans le fait que dans cet
exemple de réalisation de la figure 2, le tube-enveloppe 2 et la cage 6 de récep-
tion de l'organe de traitement des produits sont réalisés sous la forme de deux
pièces distinctes l'une dans l'autre. La cage 6 comporte en effet dans cet exem-
ple, une portion en forme de manchon tubulaire 6a adaptée pour s'engager dans
le tube-enveloppe 2 et dont la face interne est par exemple adaptée pour rece-
voir la bague 15 munie des moyens 16 formant palier étanche de réception de l'arbre, la face externe de cette portion de manchon tubulaire 6a comportant les
moyens de fixation démontables 14 sur le tube-enveloppe 2 de l'outil.
Dans ce cas, lors du démontage de cet outil, la cage 6, la bague 15 et I'arbre d'entraînement 9 se démontent du reste de cet outil. Bien entendu d'autres exemples de réalisation encore peuvent être envisagés. C'est ainsi par exemple que la bague 15 peut être venue de matière
avec la portion 6a de manchon tubulaire de la cage 6.
Claims (9)
1. Outil de machine de traitement de produits notamment alimentai-
res, comportant un tube-enveloppe (2) muni à une première extrémité (3) de moyens (4) de fixation sur la machine et à une seconde extrémité (5) d'une cage (6) de réception d'un organe (7) de traitement des produits, porté par une pre-
mière extrémité (8) d'un arbre (9) d'entraînement en rotation de celuici, s'éten-
dant dans le tube-enveloppe (2) et dont une seconde extrémité (10) comporte des moyens d'accouplement débrayables (11) à un arbre de moteur (12) de la machine et des moyens (13) de centrage et de guidage de l'arbre d'entraînement en rotation de l'organe de traitement, dans le tube-enveloppe, situés à proximité de l'extrémité de ceux-ci la plus proche de l'organe de traitement, caractérisé en ce que les moyens (13) de centrage et de guidage de l'arbre d'entraînement (9) sont reliés au reste de l'outil (2) par des moyens (14) de fixation démontables par l'opérateur de la machine pour permettre leur démontage et donc celui de l'arbre
d'entraînement par rapport au reste de l'outil, en vue de leur entretien.
2. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de centrage et de guidage comportent une bague (15) dont la face interne est munie de moyens (16) formant palier étanche de réception de l'arbre et dont la face
externe est munie des moyens de fixation démontables (14) sur le reste de l'outil.
3. Outil selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de fixation démontables sont interposés entre la bague (15) et le tubeenveloppe (2).
4. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube-
enveloppe (2) et la cage (6) de réception de l'organe de traitement (7) des pro-
duits sont réalisés sous la forme de deux pièces distinctes l'une de l'autre, la cage (6) comportant une portion en forme de manchon tubulaire (6a) adaptée pour s'engager dans le tube-enveloppe (2), dont la face interne est adaptée pour recevoir des moyens (15,16) formant palier étanche de réception de l'arbre et dont la face externe comporte les moyens de fixation démontables (14) sur le
tube-enveloppe de l'outil.
5. Outil selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens formant palier étanche (16) comprennent une bague de réception (15) montée
dans la portion en forme de manchon (6a) de la cage (6).
6. Outil selon la revendication 2, 3 ou 5, caractérisé en ce que la ba-
gue (6) comporte des moyens d'accouplement (17) avec un outil escamotable
(18) de montage/démontage de celle-ci dans le tube-enveloppe.
7. Outil selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé
en ce que les moyens (16) formant palier étanche comportent des moyens de roulement (19) pour l'arbre de part et d'autre desquels sont prévus des moyens
d'étanchéité (20,21).
8. Outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, ca-
ractérisé en ce que les moyens de fixation démontables (14) comportent des
moyens de vissage/dévissage.
9. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé
en ce que les moyens de fixation démontables (14) comportent des moyens à baïonnette.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9808241A FR2780264B1 (fr) | 1998-06-29 | 1998-06-29 | Outil de machine de traitement de produits notamment alimentaires |
| US09/340,205 US6186056B1 (en) | 1998-06-29 | 1999-06-28 | Machine tool for processing products including food products |
| ES009901491A ES2179711B2 (es) | 1998-06-29 | 1999-06-29 | Herramienta de maquina de tratamiento de productos especialmente alimentarios. |
| IT1999TO000555A IT1308765B1 (it) | 1998-06-29 | 1999-06-29 | Utensile di macchina di trattamento di prodotti,particolarmenteprodotti alimentari. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9808241A FR2780264B1 (fr) | 1998-06-29 | 1998-06-29 | Outil de machine de traitement de produits notamment alimentaires |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2780264A1 true FR2780264A1 (fr) | 1999-12-31 |
| FR2780264B1 FR2780264B1 (fr) | 2000-09-08 |
Family
ID=9527997
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9808241A Expired - Lifetime FR2780264B1 (fr) | 1998-06-29 | 1998-06-29 | Outil de machine de traitement de produits notamment alimentaires |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6186056B1 (fr) |
| ES (1) | ES2179711B2 (fr) |
| FR (1) | FR2780264B1 (fr) |
| IT (1) | IT1308765B1 (fr) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1232712A3 (fr) * | 2001-02-05 | 2003-03-26 | Sammic, S.A. | Bras amovible, perfectionné et étanche pour des appareils électroménagers |
| EP1475025A1 (fr) * | 2003-05-09 | 2004-11-10 | Dito Sama | Outil de machine de traitement de produits alimentaires, notamment de type mixeur, et machine équipée d'un tel outil |
| ES2334411A1 (es) * | 2006-01-20 | 2010-03-09 | Hameur S.A. | Mezclador de inmersion. |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19812541A1 (de) * | 1998-03-21 | 1999-09-30 | Braun Gmbh | Glockenförmige Abschirmung für die Verwendung in einem Haushaltsgerät, insbesondere Stabmixer oder Handrührer |
| DE10016290A1 (de) * | 2000-03-31 | 2001-10-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Küchenmaschine |
| ES2182707B2 (es) * | 2001-07-03 | 2004-02-01 | Irimartek S A | Brazo triturador con el extremo desmontable para limpieza |
| NZ518432A (en) * | 2002-04-16 | 2004-09-24 | Agres Ltd | A homogeniser and method of cleaning same. |
| US6910235B2 (en) * | 2002-08-29 | 2005-06-28 | Core Enterprise Holdings, Inc. | Adjustably insulative construct |
| US6974244B1 (en) | 2002-11-15 | 2005-12-13 | King-Yuan Lin | Hand-held wand mixer |
| US7172334B2 (en) * | 2003-12-11 | 2007-02-06 | Conair Corporation | Hand held blender |
| USD510837S1 (en) | 2004-06-16 | 2005-10-25 | Conair Corporation | Blender |
| ITMI20042016A1 (it) * | 2004-10-22 | 2005-01-22 | Nemo S R L | Miscelatore elettrico per la modifica della consistenza della fase di un prodotto dolciario |
| CN101193581B (zh) * | 2005-06-10 | 2010-11-10 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 搅拌器装备和食物加工器 |
| FR2896394B1 (fr) * | 2006-01-20 | 2010-03-19 | Hameur Sa | Mixeur plongeant et procede de demontage facilite |
| FR2896395B1 (fr) * | 2006-01-20 | 2008-02-29 | Hameur Sa | Appareil de traitement d'aliments muni d'un dispositif d'amerioration d'un fonctionnement d'un tel appareil |
| CN103385661A (zh) * | 2012-05-11 | 2013-11-13 | 永强实业国际有限公司 | 与食品准备和加工机器一起使用的工具及其形成方法 |
| US9642494B1 (en) | 2013-10-21 | 2017-05-09 | Kevin Brun | Radial immersion blender |
| DE102015008482A1 (de) * | 2015-07-01 | 2017-02-16 | Ika-Werke Gmbh & Co. Kg | Dispergierwerkzeug, Dispergiervorrichtung und Dispergieranordnung |
| DE102016216104A1 (de) * | 2016-08-26 | 2018-03-01 | BSH Hausgeräte GmbH | Verschmutzungsschutz für eine Küchenmaschine |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE629800A (fr) * | ||||
| CH315830A (fr) * | 1954-01-16 | 1956-09-15 | Sovico S A | Appareil ménager à moteur pour usages culinaires |
| FR2147495A5 (fr) * | 1971-07-29 | 1973-03-09 | Bertrand Machines | |
| US5052593A (en) * | 1989-12-28 | 1991-10-01 | Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. | Apparatus for dispensing comestibles having a reversible piston rod assembly |
| US5368384A (en) * | 1993-08-20 | 1994-11-29 | Duncan; J. Kenneth | Hand-held mixing device with heating element |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1946840A (en) * | 1930-08-11 | 1934-02-13 | Gilchrist Co | Drink mixer |
| US2805050A (en) * | 1954-03-06 | 1957-09-03 | Magneto Belge S A | Portable mixer |
| US2843169A (en) * | 1954-08-04 | 1958-07-15 | Frederick W Stein | Laboratory mill for comminuting materials to fine particle size |
| GB1050352A (fr) * | 1963-02-12 | |||
| US3589834A (en) * | 1969-04-04 | 1971-06-29 | Dynamics Corp America | Helical blade mixer with heating device |
| ES274236Y (es) * | 1983-08-04 | 1984-08-16 | Moulinex Espana, S.A. | Batidora de brazo desmontable, perfeccionada |
| US4955288A (en) * | 1988-08-23 | 1990-09-11 | Chen Tsai An | Cake manufacturing machine |
| US5073033A (en) * | 1989-11-15 | 1991-12-17 | Klepeis Stanley J | Liquid mixer |
| DE4436092C1 (de) * | 1994-10-10 | 1995-11-30 | Braun Ag | Arbeitsgerät zum Rühren oder Zerkleinern von Nahrungsmitteln |
| US5617774A (en) * | 1995-10-04 | 1997-04-08 | J.L. Manufacturing Inc. | Self-stirring cooking device |
-
1998
- 1998-06-29 FR FR9808241A patent/FR2780264B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-06-28 US US09/340,205 patent/US6186056B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-29 IT IT1999TO000555A patent/IT1308765B1/it active
- 1999-06-29 ES ES009901491A patent/ES2179711B2/es not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE629800A (fr) * | ||||
| CH315830A (fr) * | 1954-01-16 | 1956-09-15 | Sovico S A | Appareil ménager à moteur pour usages culinaires |
| FR2147495A5 (fr) * | 1971-07-29 | 1973-03-09 | Bertrand Machines | |
| US5052593A (en) * | 1989-12-28 | 1991-10-01 | Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. | Apparatus for dispensing comestibles having a reversible piston rod assembly |
| US5368384A (en) * | 1993-08-20 | 1994-11-29 | Duncan; J. Kenneth | Hand-held mixing device with heating element |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1232712A3 (fr) * | 2001-02-05 | 2003-03-26 | Sammic, S.A. | Bras amovible, perfectionné et étanche pour des appareils électroménagers |
| EP1475025A1 (fr) * | 2003-05-09 | 2004-11-10 | Dito Sama | Outil de machine de traitement de produits alimentaires, notamment de type mixeur, et machine équipée d'un tel outil |
| FR2854562A1 (fr) * | 2003-05-09 | 2004-11-12 | Dito Sama | Outil de machine de traitement de produits alimentaire, notamment de type mixeur, et machine equipee d'un tel outil |
| US6955117B2 (en) | 2003-05-09 | 2005-10-18 | Dito Sama | Tool for a food processing machine, in particular of the mixer type, and a machine provided with a tool of this type |
| ES2334411A1 (es) * | 2006-01-20 | 2010-03-09 | Hameur S.A. | Mezclador de inmersion. |
| ES2334411B1 (es) * | 2006-01-20 | 2011-02-01 | Hameur S.A. | Mezclador de inmersion. |
| US8033712B2 (en) | 2006-01-20 | 2011-10-11 | Hameur S.A. | Immersion mixer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1308765B1 (it) | 2002-01-10 |
| US6186056B1 (en) | 2001-02-13 |
| ITTO990555A1 (it) | 2000-12-29 |
| FR2780264B1 (fr) | 2000-09-08 |
| ES2179711B2 (es) | 2005-06-01 |
| ES2179711A1 (es) | 2003-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0925010B1 (fr) | Mixer plongeant | |
| FR2748229A1 (fr) | Outil pour l'emondage d'arbres | |
| FR2813227A1 (fr) | Systeme antivibratile sur un outil de travail tel qu'une debroussailleuse | |
| FR2748230A1 (fr) | Outil pour l'emondage des arbres | |
| CN108391500B (zh) | 用于电动镰刀的切割头 | |
| FR2651116A1 (fr) | Piece a main dentaire comportant un manchon demontable. | |
| FR2538740A1 (fr) | Outil universel utilisable comme auxiliaire pour le serrage et/ou le desserrage d'organes vissables et d'outils de serrage | |
| EP1255023B1 (fr) | Agencement de montage de deux lignes d'arbres coaxiales | |
| US4292027A (en) | Sealing dental collet | |
| FR2470662A1 (fr) | Couteau a lame interchangeable | |
| EP1475025B1 (fr) | Outil de machine de traitement de produits alimentaires, notamment de type mixeur, et machine équipée d'un tel outil | |
| FR2880514A1 (fr) | Carter de proctection pour un outil de coupe d'une debroussailleuse | |
| FR2534515A1 (fr) | Ensemble porte-outil vibrant | |
| EP0669236A1 (fr) | Essuie-glace de véhicule automobile comportant des moyens perfectionnés de liaison en rotation de la tête d'entraînement avec l'arbre moteur | |
| CH417237A (fr) | Dispositif d'accouplement entre un arbre menant et un arbre mené | |
| CA1107946A (fr) | Outillage pour la refection d'un siege de robinet | |
| FR2651115A1 (fr) | Piece a main dentaire a manchon demontable. | |
| EP0745358B1 (fr) | Attachement polyvalent destiné à connecter différents types d'instruments dentaires | |
| EP1529472B1 (fr) | Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un accessoire accouplé de manière amovible sur un boîtier | |
| CH628799A5 (fr) | Dispositif de fixation d'un instrument dentaire dans une piece a main. | |
| FR2532227A1 (fr) | Dispositif d'amenee de refrigerant a des outils de coupe pour l'usinage de metaux avec copeaux, notamment des outils de percage, rotatifs munis de canaux pour refrigerant | |
| FR2991291A1 (fr) | Dispositif pour repliage manuel rapide des pales sur rotors de giravions ou tout autre type d'aeronefs | |
| EP0831008A1 (fr) | Système de fixation de volant de véhicule automobile | |
| FR2837886A1 (fr) | Dispositif d'accouplement a encliquetage entre un outil et le mandrin d'une machine tournante | |
| JP2726625B2 (ja) | 刈払機 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |