FR2851602A1 - Enceinte de protection - Google Patents

Enceinte de protection Download PDF

Info

Publication number
FR2851602A1
FR2851602A1 FR0302172A FR0302172A FR2851602A1 FR 2851602 A1 FR2851602 A1 FR 2851602A1 FR 0302172 A FR0302172 A FR 0302172A FR 0302172 A FR0302172 A FR 0302172A FR 2851602 A1 FR2851602 A1 FR 2851602A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
envelope
enclosure
water
wall
enclosure according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0302172A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2851602B1 (fr
Inventor
Albert Claerbout
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0302172A priority Critical patent/FR2851602B1/fr
Priority to US10/704,163 priority patent/US20040163337A1/en
Priority to BE2004/0092A priority patent/BE1015908A3/fr
Priority to EP04447045A priority patent/EP1449986A1/fr
Publication of FR2851602A1 publication Critical patent/FR2851602A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2851602B1 publication Critical patent/FR2851602B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H9/00Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
    • E04H9/04Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate against air-raid or other war-like actions
    • E04H9/10Independent shelters; Arrangement of independent splinter-proof walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Enceinte (1) de protection contre le souffle d'une explosion à haute température, ainsi que contre les effets thermiques d'un feu ambiant sur une structure métallique, ladite enceinte comprenant au moins une paroi latérale (4) présentent une structure métallique rigide formant une enveloppe (42) avec une ou des poutres métalliques (43) situées à l'intérieur de l'enveloppe, ladite enveloppe présentant une largeur comprise entre 10 et 50cm et définissant un volume libre pour contenir de l'eau. (figure 1)

Description

L'invention a pour objet une enceinte de protection contre le souffle
d'une explosion
ou d'une poussée résultant d'une flamme à haute température, ainsi que contre les effets thermiques d'un feu ambiant sur une structure métallique.
Des éléments de protection (souples, légers ou sensiblement souples) contre le feu existent, ces éléments enveloppant une vanne ou un tuyau d'une installation chimique, pétrochimique, etc. Ces éléments s'ils permettent de résister à l'effet thermique de 10 feux ou d'incendies ne sont pas aptes à résister au souffle d'une explosion.
On a également proposé (par exemple par le document W002/07298 1) d'utiliser des poches ou sacs souples remplis d'eau et placés les uns au dessus des autres pour former une protection contre le souffle d'une explosion.
Le lien reliant les sacs ou poches d'eau entre eux n'est pas suffisant pour résister au souffle chaud d'une explosion dans une installation de transformation de gaz. De plus, dès qu'une température supérieure à environ 1001C sera atteinte dans les sacs ou poches, un risque d'explosion des sacs ou poches existent, ceci entraînant alors l'écroulement du mur.
Un mur de sacs ou poches d'eau n'est apte qu'à former une protection pendant un court lapse de temps. Enfin, l'utilisation de sacs requiert des inspections journalières et le remplacement fréquent des sacs défectueux, Ceci rend l'utilisation de sacs ou poches remplis d'eau inapte pour une utilisation dans des installation industrielle.
On connaît également des bâtiments de protection en béton armé aptesà résister au souffle d'une explosion Toutefois, de tels bâtiments ne sont pas aptes à résister aux effets thermiques prolongés d'un feu ou d'un incendie, par exemple à cause de la dilatation de l'armature du béton. En effet, la température monte progressivement dans les matériaux utilisés et diminue d'autant leur propriétés et tenues mécaniques, En outre des températures excessives peuvent apparaître à l'intérieur de l'enceinte après un certain temps d'exposition au feu - De tels bâtiments sont des plus lourds et ne peuvent pas être rapidement démontés en cas de besoin.
S La présente invention vise une enceinte de protection apte à résister au souffle d'une explosion ou poussée résultant d'une flamme à haute température, ainsi qu'aux effets thermiques d'un feu ambiant, par exemple pendant plus de 30 minutes, en particulier pendant plus de 60 minutes, voire beaucoup plus. L'enceinte définira une chambre protégée de volume supérieur à lm3, en particulier de volume compris entre 2 et 50mS3, 10 par exemple entre 2 et 30mW, tel qu'un volume de 3, 5, 8, 10, 15m3, 20rn3, etc. L'enceinte sera de préférence facile à monter et à démonter en ne nécessitant pas d'engins lourds.
L'enceinte suivant l7invention comprend: - une enceinte comportant une ou plusieurs parois latérales et une toiture définissant une chambre intérieure, - un ou plusieurs socles servant d'appui à au moins une partie de la ou des parois latérales.
L'enceinte suivant l'invention se caractérise: en ce qu'au moins la ou les parois latérales présentent une structure métallique rigide formant une enveloppe comprenant une ou des poutres métalliques situées à l'intérieur de l'enveloppe, ladite enveloppe présentant une épaisseur comprise entre 10 et 50cm (avantageusement entre 20 et 50cm) et définissant un volume libre pour contenir un milieu apte à changer de phase (de préférence à une température inférieure à 1501C, plus particulièrement à une température inférieure à 1 10'C, par exemple à une température comprise entre 50 et environ 1000C), en particulier de l'eau ou une solution aqueuse, ledit volume libre correspondant à au moins 50% du volume total de l'enveloppe, en ce que l'enveloppe présente au moins une ouverture pour l'évacuation de vapeur et une ouverture pour amener de l'eau ou une solution aqueuse dans l'enveloppe, et en ce que l'enceinte présente au moins un moyen pour permettre l'évacuation d'eau de la chambre intérieure en cas de fuite de l'enveloppe.
De façon avantageuse, l'enveloppe ou chaque enveloppe est réalisée en acier, avantageusement inoxydable, et présente un volume libre apte à contenir de l'eau ou une solution aqueuse d'au moins 0,5m3, par exemple d'au moins lm', l,5m3, 2m3, 3m3, 10 Sm3, voire plus. L'enveloppe ou les enveloppes une fois remplies ou partiellement remplies d'eau assurent un poids suffisant de l'enceinte de manière à s'opposer à un déplacement de l'enceinte suite à un souffle.
De préférence, l'enceinte comporte plusieurs enveloppes distinctes reliées entre elles 15 par un ou plusieurs conduits adaptés pour permettre le passage d'eau ou de solution aqueuse d'une enveloppe vers une autre enveloppe par le principe des vases communiquant.
Selon une forme de réalisation, l'enceinte est associée à une amenée d'eau et à un 20 dispositif de contrôle pour régler le niveau d'eau ou de solution aqueuse dans l'enveloppe ou les enveloppes.
Selon un détail avantageux, l'enveloppe ou les enveloppes sont associées à un moyen pour éviter la formation de gel. Un tel moyen peut être une résistance électrique ou 25 chauffante apte à maintenir une température supérieure à 0<C de l'eau présente dans l'enveloppe ou les enveloppes.
Selon un détail d'une forme de réalisation, chaque paroi latérale est associée au moins à un contrefort s'étendant dans la chambre et prenant appui sur un socle, ledit contrefort étant adapté pour s'opposer à une poussée extérieure sur la paroi.
Par exernple, la ou les parois latérales présentent une couche isolante tournée vers l'extérieur de l'enceinte par rapport à une enveloppe adjacente à ladite couche isolante, Selon un détail avantageux d'une forme de réalisation, la ou les parois comprennent une enveloppe comprenant une armature ou structure métallique à laquelle sont attachés un ou plusieurs contreforts.
Avantageusement, l'enceinte comprend une ou des parois latérales définissant une forme extérieure sensiblement circulaire ou polygonale à au moins 5 côtés, avantageusement à au moins 6 côtés, de préférence à au moins S côtés, Selon une forme avantageuse, sensiblement tout le bord inférieur de la ou des parois 15 s'étend dans une rainure ou gorge d'un socle ou dans des rainures de socles adjacents.
De préférence, la rainure ou gorge est associée à un canal d'évacuation d'eau hors de l'enceinte.
Selon une forme de réalisation particulière, la ou les parois comprennent au moins 20 depuis l'extérieur vers l'intérieur dé la chambre: - une plaque de protection, avantageusement en acier, en particulier en acier inoxydable, - une couche d'isolation thermique, avantageusement constituée de matériau isolant dur ou semi-dur, ladite couche présentant une épaisseur d'au moins 20 mm, avantageusement comprise entre 30mm et 200mm, de préférence comprise entre 40mm et IO0nmm, 1 - une enveloppe comportant une structure ou armature métallique reliée à un ou des contreforts, cette enveloppe contenant de l'eau ou une solution aqueuse et présentant une épaisseur comprise entre 10 et 50 cm.
De préférence, l'enveloppe comporte une paroi métallique tournée vers la couche d'isolation et une paroi métallique tournée vers l'intérieur de la chambre, lesdites parois métalliques étant reliées entre elles par des poutres métalliques en I. Avantageusement, les parois métalliques ont une épaisseur d'au moins 4mm, avantageusement comprise entre 5 et 30, en particulier entre 8 et 20mm.
De façon avantageuse, l'enceinte suivant l'invention comporte un canal d'amenée d'air frais dans la chambre et un canal d'évacuation d'air de la chambre. De préférence, le 10 canal d'amenée et le canal d'évacuation passe sous le niveau inférieur d'une paroi.
L'enceinte peut être munie de moyen pour contrôler la quantité d'eau présente dans l'enveloppe et/ou pour maintenir au moins un niveau minimal d'eau dans l'enveloppe.
L'invention a encore pour objet de protéger au moyen d'une enceinte suivant l'invention au moins un organe d'une installation qui pourrait être soumis accidentellement à un feu et souffle important. Les installations concernées peuvent être des unités de traitement de gaz combustible et/ou explosif, en particulier des unités de liquéfaction, de gazéification, de détente et/ou de compression de gaz, tel que du 20 gaz naturel (méthane), du propane, de l'hydrogène, etc. L'invention concerne aussi des installations chimiques ou pétrochimiques dont au moins un organe est placé dans une enceinte suivant l'invention.
Des particularités et détails de l'invention ressortiront de la description détaillée suivante dans laquelle il est fait référence aux dessins ci-annexés. 25 Dans ces dessins, - la figure 1 est vue en coupe verticale d'une enceinte sensiblement cylindrique suivant l'invention; la figure 2 est une vue partielle en coupe horizontale (ligne II-II) de l'enceinte de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe d'une paroi, - la figure 4 est une vue en coupe d'un détail de l'enceinte de la figure 1, - la figure 5 est une vue partielle en coupe horizontale d'une variante d'une enceinte suivant l'invention, et - la figure 6 est une vue d'un détail d'une paroi.
L'enceinte de la figure I est une enceinte fennée i sensiblement cylindrique, dans laquelle une porte appropriée 2 (par exemple du type représenté à la figure 4) peut être aménagée pour accéder à l'intérieur et une toiture amovible 3 pour permettre des 10 grands travaux.
L'enceinte de protection 1 présente un mur vertical 4 d'un seul tenant ou une série de murs reliés entre eux permettant le montage et démontage de l'enceinte. Par exemple, dans la forme représenté, le mur circulaire 4 comporte une série de parties de mur 4A,4B reliées entre elles par une pièce de jonction J. Un fond ou socle d'ancrage S sert de base ou fondement pour le mur 4. Une porte d'accès 6 à ouverture rapide est prévue dans le mur vertical 4 (voir figure 4).Un système d'évent 7 permet d'évacuer des substances indésirables qui s'accumuleraient dans l'enceinte et/ou les gaz ou vapeurs formés lors du changement de phase d'un produit présent dans la paroi.
Eventuellement, un autre évent propre à évacuer le matériau qui a subi son changement de phase peut être prévu.
Les murs 4 de l'enceinte 1 sont constitués d'au moins une paroi ou tôle extérieure 40 en acier inoxydable ou réfractaire présentant par exemple une épaisseur de 0,5 à lOmm 25 (par exemple de 1 à 2mm), une couche isolante 41 résistant aux hautes températures, une enveloppe 42 destinée à recevoir une substance ou matière M capable de changer de phase en dessous d'une température limite, par exemple à une température comprise entre 50 et environ 1000C. Une couche d'isolation à basse température peut être ajoutée, si nécessaire, le. long du côté intérieur de l'enveloppe. Suivant des formes de réalisation, le fond et le toit 3 peuvent être construits de la même façon que le mur 4.
L'enveloppe 42 est formée par une structure comprenant des poutres 43 avantageusement en I (poutres verticales et horizontales avec éventuellement un ou 5 plusieurs contrevenemenrits), une paroi métallique intérieure en acier (par exemple inoxydable) 44 tournée vers la chambre intérieure dans laquelle se trouve le matériel à protéger, une paroi en acier (par exemple inoxydable) 45 tournée vers la couche isolante 41. L'enveloppe 42 est remplie d'eau ou d'une solution aqueuse. Le changement de phase de l'eau permet de maintenir une température sensiblement 10 constante de l'enveloppe et parties en contact avec l'enveloppe, grâce à l'utilisation des calories traversant le mur pour une évaporation jusqu'à épuisement de l'eau présente dans l'enveloppe. Les enveloppes 42 contenant de l'eau et les poutres de rigidité mécanique resteront donc à température sensiblement constante, au environ de 000C durant la phase d'évaporation. Des lors, il sera possible de maintenir les 1 5 propriétés mécaniques (voire électriques) compatibles avec les besoins envisagés. Les coefficients d'allongement, les limites de fluage, les résistances à la traction, à la compression, à la flexion, à la torsion et au cisaillement ainsi que toutes les propriétés en résultant sont maintenues dans les limites prévues et acceptables pour l'application.
Un tel dispositif d'accumulation est avantageusement combiné à une évacuation 7 et 20 évacuant la chaleur au lieu de la laisser se propager vers l'intérieur de l'enceinte de manière à y maintenir une température acceptable et préétablie.
L'enveloppe 42 a par exemple une épaisseur ou largeur E comprise entre 10 et 50 cm, en particulier entre 20 et 50 cm. Le poids de l'eau présente dans les enveloppes 25 participe ainsi au maintien en place de l'enceinte, malgré le souffle.
Les enveloppes servent ainsi d'absorbeurs et d'évacuateurs de calories. De telles enveloppes permettent de construire des murs d'enceinte moins épais donc plus manipulables moins cofteuses, démontables, etc. et légères lorsqu'elles ne sont pas remplies d'eau Les enveloppes permettent aussi de garder une stabilité constante et précalculée aux sollicitations mécaniques et permettent aussi de réguler la température à l'intérieur de l'enceinte au niveau souhaité. De plus, une fois l'enveloppe remplie d'eau, elle assure un poids ou assise suffisant pour l'enceinte.
L'enceinte 1 est conçue pour résister à de fortes pressions extérieures.
Pour ce faire, le bord inférieur LA des murs 4 est placé dans une gorge SA du socle en béton 5. De plus, des contreforts 10 sont attachés à l'enveloppe des murs, les contreforts 10 prenant appui sur le socle 5. Les contreforts sont situés du côté intérieur de l'enceinte 1, de sorte qu'ils sont protégés de l'effet thermique par les enveloppes 42. Ainsi les propriétés mécaniques des contreforts 10 peuvent être assurées même si l'enceinte est soumise à un feu continu.
L'enveloppe 42 est maintenue froide par le changement de phase du matériau qui s'y trouve, et constitue ainsi une enveloppe de force résistant aux pressions extérieures importantes. En effet, l'enveloppe elle-même, son encrage dans le sol ou socle 5, et les montants obliques ou contreforts 10 attachés à la paroi 44 de l'enveloppe 42 (contreforts s'opposant aux forces extérieures) sont maintenus à une température maximale déterminée grâce au changement de phase du matériau, et ce pendant toute la durée du changement de phase. La résistance mécanique de ces pièces, en particulier des contreforts 10, peut être calculée et conçue à ces températures (par exemple à une température correspondant sans risque de se détériorer au cours du temps de chauffe comme cela se produirait dans un système classique d'isolation thermique). 25 L'ancrage et l'encastrement du ou des murs au socle 5 sont obtenus en insérant la partie basse du mur d'Qnceinte 4 dans la gorge ou rainure SA. Ainsi, la paroi extérieure 40, la couche isolante 41 et l'enveloppe 42 contenant le matériau susceptible de changer de phase (eau) sont, à leur base, encastrées dans le socle en béton S implanté dans le sol ou sur une assise stable et parfaitement rigide, celle une tuyauterie solide. Les renforts inférieurs (poutres 43) et contreforts 10 de l'enveloppe 42 sont fixés audit socle 5. La partie haute du mur 4 est rigidifiée par le toit 3 qui est encastré et fixé aux parois intérieures 44 (par des boulons et des écrous) tout en étant amovible.
Le système d'attache du toit à la paroi 4 est ainsi situé dans la chambre CI et est donc protégé du feu.
Dans la forme de réalisation de la figure 1, les murs de l'enceinte 1 forment un mur cylindrique.
Les parois de l'enveloppe sont avantageusement façonnées de telle sorte que celle-ci soit la plus continue possible le long de son périmètre, de manière à assurer une surface extérieure la plus, petite possible et/ou la plus aérodynamique possible. On peut donc également utiliser un profil polygonal (figure 5) au lieu d'un profil circulaire 1 5 (figure 2). Cette façon de concevoir permet d'assurer une bonne résistance aux pressions extérieures importantes (par exemple d'origine dynamique), mais permet également d'éviter des jonctions marquées et donc des problèmes d'étanchéité entre les différentes parties formant le mur de l'enceinte. Elle permet aussi de mieux rigidifier l'ensemble et d'assurer une meilleure résistance mécanique aux pressions 20 extérieures. Les différentes sections de mur seront assemblés par boulonnage et joint et/ou par soudure.
L'enceinte est avantageusement munie d'une porte d'accès 11. (figure 4) Dans des enceintes sensiblement monocoques, il est avantageux de prévoir une porte d'accès aux personnes, pour le contrôle, la maintenance, etc. La porte 11 est avantageusement conçue pour réduire ou éviter les ponts thermiques et des pertes d'étanchéité entre la partie chaude (l'extérieur) et la partie froide (la chambre intérieure CI) A cet effet, on peut par exemple utiliser une porte 11 à I0 translation directe (X) et perpendiculaire au plan du mur porteur 4, la porte étant montée sur chariot mobile ou étant apte à être montée sur un chariot 12.
Les enveloppes 42 contiennent une ou plusieurs matières aptes à changer d'état S lorsqu'elles sont soumises à une élévation de température.
Les substances utilisées seront de préférence choisies d'après leur température de changement d'état et leur pouvoir d'y accumuler les calories à cette occasion. La facilité de leur utilisation et leur cot seront aussi pris en considération. Les substances (M) seront avantageusement sensiblement ininflammables, ainsi que leur produits de transformation.
L'eau est la substance qi répond le mieux à ces critères.A sa température d'ébullition 1000C, la plupart des matériaux gardent de plus des propriétés mécaniques intéressantes. En outre, on peut facilement y ajouter des additifs antigel et 1 5 anticorrosion.
Dans les murs de l'enceinte, on utilise une couche d'isolation, destinée à réduire la quantité de chaleur ou de calories devant être accumulée par la matière à changement d'état.
On utilisera de préférence un isolant dur ou semi-dur qui ne se déforme pas sous l'effet des pressions extérieures. Il sera fixé aux parois de l'enveloppe (vers l'extérieur) en veillant à minimiser l'effet des ponts thermiques. L'isolant sera choisi de préférence pour résister aux hautes températures et pour présenter une conductivité thermique en 25 rapport avec le potentiel d'accumulation de chaleur évacuable qui se trouve dans l'enveloppe L'enceinte est avantageusement aérée, Par exemple, un ensemble de deux.conduits 13,14 se terminant respectivement par une bouche d'évacuation ou cheminée 7 et par une bouche d'aspiration 6 d'air friais permettra une ventilation naturelle ou forcée (grâce à un ventilateur ou soufflante 15) du volume intérieur afin d'éliminer des substances nocives ou explosives qui s'y accumuleraient. Ces conduits 13,14 s'étendent au moins partiellement dans le sol pour passer à travers le socle 5 en D dessous des murs 4, ce qui évitera la nécessité de former des ouvertures de passage dans les murs, de telles ouvertures induisant alors un déforcement mécanique de ceuxci et des problèmes d'étanchéité pour ceux-ci.
Dans la forme de réalisation représentée, l'évacuation des vapeurs ou autres produits 10 dus au changement de phase peut se faire via la chambre CI Dans ce cas, l'enveloppe 42 présente à sa partie supérieure une ou plusieurs ouvertures 42bis.
En effet, dans le cas de l'eau, la vapeur formée se répandra à l'intérieur de la chambre CI de l'enceimnte et servira à diluer l'atmosphère existante avant d'être évacuées par le 15 ou les conduits d'aération 13. Les produits de transformation auraient également pu être évacués directement vers l'extérieur ou via un circuit de réchauffement additionnel implanté dans la partie chaude du mur d'enceimnte, ce qui extrait d'autamnt plus les calories.
L'évacuation des vapeurs se fait grâce au conduit 13 qui présente une extrémité 13A 20 adaptée pour collecter des vapeurs chaudes au voisinage de la toiture ou de la partie haute de l'enceinte, et un clapet de retenue ou anti retour 13B.
Le volume de la chambre intérieure est par exemple compris entre 1 et 50m3, tel que par exemple 5, 10, 15, 20, 30m.
L'enceinte est avantageusement munie de moyens pour collecter et évacuer des eaux de condensation et de moyens pour protéger les appareils placés dans la chambre contre les effets de condensation d'eau. De tels moyens. sont par exemple des canalisations 60,61 traversant le socle. La canalisation 60 est adaptée pour évacuer des eaux éventuellement présentes dans la gorge SA.
Lorsque l'enceinte comporte plusieurs enveloppes adjacentes ou sensiblement adjacentes, il est avantageux de prévoir un ou plusieurs conduits ou passages 62 pour former une communication entre les enveloppes de manière à permettre le passage d'eau d'une enveloppe vers une autre enveloppe par l'effet de vases communiquant.
L'enveloppe 42 est avantageusement reliée à une amenée d'eau 63 pour remplir selon les besoins l'enveloppe. L'enveloppe 42 est également avantageusement munie d'un 10 dispositif de contrôle, assurant par exemple un niveau d'eau compris entre un niveau minimal et un niveau maximal (le dispositif de contrôle contrôlant l'arrivée d'eau dans l'enveloppe. De préférence, l'enveloppe 42 est associée à un trop-plein 64 pour éviter que le niveau d'eau de l'enveloppe dépasse un niveau maximal. Selon l'implantation de l'enceinte, il peut être utile de prévoir des systèmes d'adjonction d'un produit 15 antigel dans l'enveloppe et/ou de prévoir un système de chauffage (par exemple résistance électrique 65 située dans le bas de l'enveloppe 42. La résistance électrique est par exemple contrôlée pour assurer une température moyenne de l'eau présente dans l'enveloppe d'au Moins 20C, par exemple comprise entre 2 et 51C, et/ou pour éviter le fonctionnement de la résistance, si cette dernière n'est pas en contact avec de 20 l'eau.
On aurait également pu prévoir une pompe de circulation (par exemple placée à l'intérieur de l'enveloppe) pour assurer un mouvement de l'eau ou du liquide présent dans l'enveloppe.

Claims (11)

Revendications
1. Enceinte (I) de protection contre le souffle d'une explosion ou d'une poussée résultant d'une flamme à haute température, ainsi que contre les effets thermiques d'un feu ambiant sur une structure métallique, ladite enceinte comprenant: - une enceinte rigide (1) comportant une ou plusieurs parois latérales (4) et une toiture (3) définissant une chambre intérieure (CI), - un ou plusieurs socles: (5) servant d'appui à au moins une partie de la ou des parois latérales (4), caractérisée en ce qu'au moins la ou les parois latérales (4) présentent une structure métallique rigide formant une enveloppe (42) comprenant une ou des poutres métalliques (43) situées à l'intérieur de l'enveloppe, ladite enveloppe présentant une 15 épaisseur ou largeur (E) comprise entre 10 et 50cm et définissant un volume libre pour contenir un milieu apte à changer de phase, en particulier à moins de 1 50 C, avantageusement de l'eau ou une solution aqueuse, ledit volume libre correspondant à au moins 50% du volume total de l'enveloppe, en ce que l'enveloppe (42) présente au moins une ouverture (42bis) pour 20 l'évacuation de vapeur et une ouverture (63) pour amener de l'eau ou une solution aqueuse dans l'enveloppe, et en ce que l'enceinte présente au moins un moyen (61) pour permettre l'évacuation d'eau de la chambre intérieure en cas de fuite de l'enveloppe (42).
2. Enceinte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'enveloppe (42) ou chaque enveloppe est réalisée en acier, avantageusement inoxydable, et présente un volume libre apte à contenir de l'eau ou une solution aqueuse d'au moins 0,5m3.
3. Enceinte suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte plusieurs enveloppes distinctes (42) reliées entre elles par un ou plusieurs conduits ou passages (62) adaptés pour permettre le passage d'eau ou de solution aqueuse d'une enveloppe vers une autre enveloppe par le principe des vases communiquant.
4. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisée en ce que l'enceinte est associée à une amenée d'eau (63) et à un dispositif de contrôle pour régler le niveau d'eau ou de solution aqueuse dans l'enveloppe ou les enveloppes, l'enveloppe ou les enveloppes étant avantageusement munies d'un trop-plein (64).
5. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'enveloppe ou les enveloppe sont associée à un moyen (65) pour éviter la formation de gel6- Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en 15 ce chaque paroi latérale (4) est associée au moins à un contrefort (10) s'étendant dans la chambre (CI) et prenant appui sur un socle (5), ledit contrefort (10) étant adapté pour s'opposer à une poussée extérieure (P) sur la paroi (4), 7. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en 20 ce que la ou les parois latérales (4) présentent une couche isolante (41) tournée vers l'extérieur de l'enceinte par rapport à une enveloppe adjacente à ladite couche isolante.
8. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la ou les parois (4) comprennent une enveloppe comprenant une armature ou 25 structure métallique (43,42) à laquelle sont attachés un ou plusieurs contreforts (10), 9. Enceinte suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'enceinte comprend une ou des parois latérales (4) définissant une forme extérieure sensiblement circulaire ou polygonale à au moins 5 côtés, avantageusement à au moins 6 côtés, de préférence à au moins 8 côtés.
l 0. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que sensiblement tout le bord inférieur (4A) de la ou des parois (4) s'étend dans une rainure ou gorge (SA) d'un socle (5) ou dans des rainures de socles adjacents.
1 1. Enceinte suivant la revendication 10, caractérisée en ce que la rainure ou gorge est associée à un canal d'évacuation d'eau hors de l'enceinte.
12. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en que la ou les parois (4) comprennent au moins depuis l'extérieur vers l'intérieur de la chambre (CI): - une plaque de protection (40), avantageusement en acier, en particulier en acier inoxydable, - une couche d'isolation thermique (41), avantageusement constituée de matériau isolant dur ou semi-dur, ladite couche présentant une épaisseur d'au moins 20 mm, avantageusement comprise entre 30mm et 200mm, de préférence comprise entre 40rnm et 1Omm, - une enveloppe (42) comportant une structure ou armature métallique reliée à un ou 20 des contreforts, cette enveloppe contenant de l'eau ou une solution aqueuse et présentant une épaisseur comprise entre 10 et 50 cm.
13. Enceinte suivant la revendication précédente, caractérisée en ce que l'enveloppe (42) comporte une paroi métallique (45) tournée vers la couche d'isolation (41) et une 25 paroi métallique (44) tournée vers l'intérieur de la chambre (CI), lesdites parois métalliques étant reliées entre elles par des poutres métalliques en IL 14. Enceinte suivant la revendication précédente, caractérisée en ce que les parois métalliques (44,45) ont une épaisseur d'au moins 4mm, avantageusement comprise entre 5 et 30, en particulier entre 8 et 20mm.
15. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un canal d'amenée (14) d'air frais dans la chambre et un canal S d'évacuation (13) d'air de la chambre.
- 16. Enceinte suivant la revendication précédente caractérisée en ce que le canal d'amenée et le canal d'évacuation passe sous le niveau inférieur d'une paroi (4).
17. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le matériau (M) apte à changer de phase est un milieu apte à changer de phase à moins de 1100C.
18. Installation de transformation de gaz comportant une unité de liquéfaction ou de 15 gazéification ou de détente ou de compression, dans laquelle au moins un organe de l'installation se trouve dans une enceinte suivant l'une quelconque des revendications précédentes.
FR0302172A 2003-02-21 2003-02-21 Enceinte de protection Expired - Fee Related FR2851602B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302172A FR2851602B1 (fr) 2003-02-21 2003-02-21 Enceinte de protection
US10/704,163 US20040163337A1 (en) 2003-02-21 2003-11-07 Protective enclosure
BE2004/0092A BE1015908A3 (fr) 2003-02-21 2004-02-18 Enceinte de protection.
EP04447045A EP1449986A1 (fr) 2003-02-21 2004-02-18 Enciente de protection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0302172A FR2851602B1 (fr) 2003-02-21 2003-02-21 Enceinte de protection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2851602A1 true FR2851602A1 (fr) 2004-08-27
FR2851602B1 FR2851602B1 (fr) 2005-04-29

Family

ID=32799504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0302172A Expired - Fee Related FR2851602B1 (fr) 2003-02-21 2003-02-21 Enceinte de protection

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20040163337A1 (fr)
FR (1) FR2851602B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115162560A (zh) * 2022-08-10 2022-10-11 河北工业大学 基于动态相变材料的保温承重剪力墙及其施工方法

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7318446B1 (en) 2004-12-20 2008-01-15 John Tarver Protective housing for pipeline
EP1903157A3 (fr) * 2006-09-19 2008-05-14 Integrated Dynamics Engineering GmbH Dispositif de protection contre les bruits ambiants
JP5425032B2 (ja) * 2010-09-24 2014-02-26 信越化学工業株式会社 多孔質ガラス母材の製造装置及びこれを用いた製造方法
US8505253B1 (en) 2012-10-20 2013-08-13 Holland Medford Shelter that is capable of withstanding strong winds
CN113959287B (zh) * 2021-09-14 2024-11-19 中南大学 一种爆破雷管测试用场地监控防护装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH401758A (fr) * 1961-10-11 1965-10-31 Bristol Aeroplane Plastics Lim Abri antiaérien
DE1299404B (de) * 1965-01-14 1969-07-17 Sidney Marsh Cadwell Vorrichtung zum Schutz vor Stosswellen
US3680498A (en) * 1968-12-04 1972-08-01 Charles J Roos Structure and a method for isolating a building against radioactive fallout
BE1012777A6 (fr) * 1999-07-07 2001-03-06 Claerbout Albert Boite de protection.
WO2002072981A1 (fr) 2001-03-10 2002-09-19 Peter James Structures de protection contre le souffle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH401758A (fr) * 1961-10-11 1965-10-31 Bristol Aeroplane Plastics Lim Abri antiaérien
DE1299404B (de) * 1965-01-14 1969-07-17 Sidney Marsh Cadwell Vorrichtung zum Schutz vor Stosswellen
US3680498A (en) * 1968-12-04 1972-08-01 Charles J Roos Structure and a method for isolating a building against radioactive fallout
BE1012777A6 (fr) * 1999-07-07 2001-03-06 Claerbout Albert Boite de protection.
WO2002072981A1 (fr) 2001-03-10 2002-09-19 Peter James Structures de protection contre le souffle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115162560A (zh) * 2022-08-10 2022-10-11 河北工业大学 基于动态相变材料的保温承重剪力墙及其施工方法
CN115162560B (zh) * 2022-08-10 2024-01-26 河北工业大学 基于动态相变材料的保温承重剪力墙及其施工方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2851602B1 (fr) 2005-04-29
US20040163337A1 (en) 2004-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2851602A1 (fr) Enceinte de protection
FR2943918A1 (fr) Appareil modulaire de traitement de l&#39;air, en particulier pour des environnements classes et des processus de preparation d&#39;articles alimentaires en general
EP0105800A1 (fr) Structure de protection du plancher d&#39;une enceinte de béton
BE589567A (fr)
FR3017443A1 (fr) Enceinte isolee et procede de balayage d&#39;une telle enceinte
BE1015908A3 (fr) Enceinte de protection.
WO1998003255A1 (fr) Reacteur et procede d&#39;hydrogenation
FR2836989A1 (fr) Garnissage refractaire pour une cuve
FR2950088A1 (fr) Structure murale a rupture de ponts thermiques pour constructions a ossature bois
EP1317757B1 (fr) Installation d&#39;entreposage de combustible irradie ou de matieres radioactives
EP3666987A1 (fr) Coque sous vide pour bâtiment autostable, auto-isolant, flottant, antisismique et semi-mobile
FR2721680A1 (fr) Caisson de protection thermique d&#39;un équipement.
FR2482707A1 (fr) Installation de chauffage
EP2981484A1 (fr) Conteneur de stockage coupe-feu et etouffe-feu
FR2465946A1 (fr) Procede de stockage calorifuge de grandes quantites d&#39;eau chaude, et moyens pour sa mise en oeuvre
FR2514483A1 (fr) Echangeur de chaleur a recuperation
CA1333750C (fr) Procede de construction de fours a chambres ouvertes permettant d&#39;eviter leur deformation
FR2984959A1 (fr) Element de toit pour une enceinte, notamment acoustique, d&#39;un equipement thermique, toit comprenant un tel element et enceinte comprenant un tel toit
EP0226523A1 (fr) Foyer universel pour combustibles solides
BE1014988A7 (fr) Ecran de protection.
BE1012777A6 (fr) Boite de protection.
FR2532729A1 (fr) Pompe a chaleur a structure cellulaire et son procede de fabrication
FR2855593A1 (fr) Element d&#39;installation de combustion dont les raidisseurs sont des echangeurs de chaleur.
JP2005516175A (ja) 焼却炉密封システム
FR2530713A1 (fr) Reservoir

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20061031