FR2951415A1 - Procede de realisation d'une matelassure de composant de garnissage de vehicule automobile - Google Patents

Procede de realisation d'une matelassure de composant de garnissage de vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2951415A1
FR2951415A1 FR0904992A FR0904992A FR2951415A1 FR 2951415 A1 FR2951415 A1 FR 2951415A1 FR 0904992 A FR0904992 A FR 0904992A FR 0904992 A FR0904992 A FR 0904992A FR 2951415 A1 FR2951415 A1 FR 2951415A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cap
notch
heel
foam
seam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0904992A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2951415B1 (fr
Inventor
Antonio Nunez
Carles Quintana
Albert Soy
Jordi Puig
Modesto Aguilera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tesca Pacific SAS
Original Assignee
Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA filed Critical Centre dEtude et de Recherche pour lAutomobile CERA
Priority to FR0904992A priority Critical patent/FR2951415B1/fr
Publication of FR2951415A1 publication Critical patent/FR2951415A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2951415B1 publication Critical patent/FR2951415B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/14Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed part being a lining
    • B29C44/141Hiding joints in the lining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/35Component parts; Details or accessories
    • B29C44/351Means for preventing foam to leak out from the foaming device during foaming
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/58Seat coverings
    • B60N2/5891Seat coverings characterised by the manufacturing process; manufacturing seat coverings not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de réalisation d'une matelassure (1) de composant de garnissage de véhicule automobile, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : réaliser une coiffe intermédiaire de revêtement en associant des formats deux à deux par couture (3), chaque couture (3) définissant un talon (4) de couture tourné vers l'intérieur de ladite coiffe, les extrémités (5) dudit talon étant en retrait par rapport au contour (15) de ladite coiffe, deux bandes (6) d'étanchéité à la mousse étant prises dans ladite couture de part et d'autre dudit talon selon une bordure d'association (7), leur bordure libre (8) étant dirigée vers l'intérieur du format (2) contre lequel elles sont disposées ; prévoir une couche (9) d'étanchéité de géométrie analogue à celle de ladite coiffe intermédiaire, ladite couche comprenant une encoche (10) par talon (4), chaque encoche (10) étant agencée pour recevoir le talon (4) correspondant ; associer par couture périphérique (14) la périphérie de ladite couche d'étanchéité à la périphérie d'envers de ladite coiffe intermédiaire, afin d'obtenir une coiffe définitive (11) ; insérer chaque talon (4) dans l'encoche (10) qui lui correspond et disposer chaque bord (12) d'encoche entre la bande (6) d'étanchéité et le format (4) qui lui font face.

Description

1 L'invention concerne un procédé de réalisation d'une matelassure de composant de garnissage de véhicule automobile, une coiffe d'une telle matelassure et une matelassure réalisée par un tel procédé.
II est connu de réaliser une matelassure de composant de garnissage de véhicule automobile, tel qu'une assise, un dossier ou un appui-tête, selon un procédé comprenant les étapes suivantes : • prévoir une pluralité de formats de revêtement, notamment à base de cuir, chaque format étant associé en sa périphérie d'envers par couture à une couche d'étanchéité, • réaliser une coiffe en associant entre eux lesdits formats pourvus de leur couche d'étanchéité par couture, • disposer ladite coiffe dans un moule, • injecter dans ladite coiffe un mélange précurseur de mousse, • après expansion de la mousse, formant un bloc de rembourrage surmoulant les couches d'étanchéité, démouler la matelassure obtenue.
On obtient ainsi une matelassure pourvue d'une coiffe comprenant une pluralité de formats de revêtement qui sont solidaires du bloc de rembourrage uniquement au niveau des coutures, ce qui est particulièrement adapté à des revêtements à base de cuir pour lesquels on souhaite avoir une certaine dissociation entre le bloc de rembourrage et le revêtement, ceci afin d'obtenir un effet « sellerie ».
La mise en oeuvre d'un tel procédé présente toutefois plusieurs inconvénients :
• la présence de nombreuses coutures, ce qui entraîne un temps de confection important, • une multiplication du nombre de composants, notamment du fait qu'on prévoit une couche d'étanchéité par format de revêtement, avec les coûts de logistique et de réalisation associés, 2 • des dispersions importantes dans la coiffe finie dues à la sommation des tolérances de nombreuses pièces découpées et assemblées les unes aux autres, • une tension inégale des différents formats de revêtement dans une même matelassure en raisons des dispersions sus évoquées, qui peuvent du reste se cumuler avec de légères déformations dimensionnelles pouvant se produire sur des revêtements de type cuir qui sont sensibles aux conditions environnementales, et en particulier hygrométriques.
L'invention a pour but de pallier ces inconvénients.
A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un procédé de réalisation d'une matelassure de composant de garnissage de véhicule automobile comprenant les étapes suivantes : • prévoir une pluralité de formats de revêtement, • réaliser une coiffe intermédiaire de revêtement en associant lesdits formats deux à deux par couture, chaque couture définissant un talon de couture tourné vers l'intérieur de ladite coiffe, les extrémités dudit talon étant en retrait par rapport au contour de ladite coiffe, deux bandes d'étanchéité à la mousse étant prises dans ladite couture de part et d'autre dudit talon selon une bordure d'association, leur bordure libre étant dirigée vers l'intérieur du format contre lequel elles sont disposées, • prévoir une couche d'étanchéité de géométrie analogue à celle de ladite coiffe intermédiaire, ladite couche comprenant une encoche par talon, chaque encoche étant agencée pour recevoir le talon correspondant, • associer par couture périphérique la périphérie de ladite couche d'étanchéité à la périphérie d'envers de ladite coiffe intermédiaire, afin d'obtenir une coiffe définitive, • insérer chaque talon dans l'encoche qui lui correspond et disposer chaque bord d'encoche entre la bande d'étanchéité et le format qui lui font face, 3 • disposer ladite coiffe définitive dans un moule, • injecter dans ladite coiffe définitive un mélange précurseur de mousse, • après expansion de la mousse, formant un bloc de rembourrage surmoulant lesdites bandes et ladite couche d'étanchéité, démouler la matelassure obtenue.
Une telle réalisation permet de minimiser le nombre de coutures qui se limitent aux coutures d'association des formats entre eux et à la couture périphérique de la couche d'étanchéité. Par ailleurs, on n'utilise qu'une couche d'étanchéité pour l'ensemble des formats, ce qui diminue le nombre de composants.
En outre, l'unicité de la couche d'étanchéité permet d'éviter le cumul des 15 dispersions de découpe des couches d'étanchéité spécifiques à chaque format utilisées dans l'art antérieur, ce qui permet d'obtenir une coiffe à faibles dispersions dimensionnelles.
Enfin, le revêtement, notamment lorsqu'il s'agit de cuir, présente une tension 20 uniforme sur toute sa surface.
Selon d'autres aspects, l'invention propose une matelassure réalisée par un tel procédé et une coiffe d'une telle matelassure.
25 D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures jointes dans lesquelles : • la figure 1 est une vue schématique en coupe partielle d'une matelassure selon une réalisation, • la figure 2 est une vue éclatée schématique partielle de face d'une coiffe 30 définitive de matelassure selon la réalisation de la figure 1,10 4 • la figure 3 est une vue schématique partielle face à un talon de couture, après coupe réalisée parallèlement audit talon, d'une coiffe définitive assemblée.
En référence aux figures, on décrit un procédé de réalisation d'une matelassure 1 de composant de garnissage de véhicule automobile, tel qu'une assise, un dossier, ou un appui-tête, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : • prévoir une pluralité de formats 2 de revêtement, notamment à base de cuir, • réaliser une coiffe intermédiaire de revêtement en associant lesdits formats deux à deux par couture 3, chaque couture 3 définissant un talon 4 de couture tourné vers l'intérieur de ladite coiffe, les extrémités 5 dudit talon étant en retrait par rapport au contour 15 de ladite coiffe, deux bandes 6 d'étanchéité à la mousse étant prises dans ladite couture de part et d'autre dudit talon selon une bordure d'association 7, leur bordure libre 8, c'est à dire non cousue, étant dirigée vers l'intérieur du format contre lequel elles sont disposées, • prévoir une couche 9 d'étanchéité de géométrie analogue à celle de ladite coiffe intermédiaire, ladite couche comprenant une encoche 10 par talon 4, chaque encoche 10 étant agencée pour recevoir le talon 4 correspondant - c'est à dire que le talon 4 s'engage dans l'encoche 10 -, • associer par couture périphérique 14 la périphérie de ladite couche d'étanchéité à la périphérie d'envers de ladite coiffe intermédiaire, afin d'obtenir une coiffe définitive 11, • insérer chaque talon 4 dans l'encoche 10 qui lui correspond et disposer chaque bord 12 d'encoche entre la bande 6 d'étanchéité et le format 2 qui lui font face, • disposer ladite coiffe définitive dans un moule, • injecter dans ladite coiffe définitive un mélange précurseur de mousse, • après expansion de la mousse, formant un bloc 13 de rembourrage surmoulant lesdites bandes et ladite couche d'étanchéité, démouler la matelassure 1 obtenue.
Le fait que les extrémités 5 du talon 4 soient en retrait par rapport au contour 15 de la coiffe intermédiaire permet de réaliser la couture périphérique 14.
5 Les deux bandes 6 d'étanchéité peuvent, selon une réalisation non représentée, être issues d'une bande large pliée en deux autour du talon 4 de couture, les deux pans de ladite bande large formant lesdites bandes d'étanchéité.
Les bandes 6 d'étanchéité servent à empêcher la fuite de la mousse constitutive du bloc 13 par les trous de couture 3.
On décrit à présent une coiffe définitive 11 réalisée par les premières étapes d'un tel procédé ladite coiffe comprenant : • une coiffe intermédiaire comprenant une pluralité de formats 2 de revêtement, notamment à base de cuir, associés deux à deux par couture 3, chaque couture 3 définissant un talon 4 de couture tourné vers l'intérieur de ladite coiffe, les extrémités 5 dudit talon étant en retrait par rapport au contour 15 de ladite coiffe, deux bandes 6 d'étanchéité à la mousse étant prises dans ladite couture de part et d'autre dudit talon selon une bordure d'association 7, leur bordure libre 8 étant dirigée vers l'intérieur du format 2 contre lequel elles sont disposées, • une couche 9 d'étanchéité comprenant une encoche 10 par talon 4, ladite couche d'étanchéité étant associée par couture périphérique 14 à la périphérie d'envers de ladite coiffe intermédiaire, chaque encoche 10 étant agencée pour recevoir le talon 4 correspondant.
Selon une réalisation, les bandes 6 d'étanchéité sont à base de mousse souple.
Selon une réalisation, la couche 9 étanchéité est à base de mousse souple.
On décrit enfin une matelassure 1 comprenant une coiffe définitive 11 telle que décrite ci-dessus, chaque talon 4 étant inséré dans l'encoche 10 qui lui 5 6 correspond et chaque bord 12 d'encoche étant disposé entre la bande 6 d'étanchéité et le format 2 qui lui font face, ladite matelassure comprenant en outre un bloc 13 de rembourrage à base de mousse, notamment de polyuréthanne, surmoulant les bandes 6 et la couche 9 d'étanchéité.
Une telle réalisation permet aux formats 2 d'être associés au bloc 13 uniquement au niveau des coutures 3,14, ce qui est favorable à l'obtention d'un effet « sellerie ».

Claims (3)

  1. REVENDICATIONS1. Procédé de réalisation d'une matelassure (1) de composant de garnissage de véhicule automobile, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : • prévoir une pluralité de formats (2) de revêtement, • réaliser une coiffe intermédiaire de revêtement en associant lesdits formats deux à deux par couture (3), chaque couture (3) définissant un talon (4) de couture tourné vers l'intérieur de ladite coiffe, les extrémités (5) dudit talon étant en retrait par rapport au contour (15) de ladite coiffe, deux bandes (6) d'étanchéité à la mousse étant prises dans ladite couture de part et d'autre dudit talon selon une bordure d'association (7), leur bordure libre (8) étant dirigée vers l'intérieur du format (2) contre lequel elles sont disposées, • prévoir une couche (9) d'étanchéité de géométrie analogue à celle de ladite coiffe intermédiaire, ladite couche comprenant une encoche (10) par talon (4), chaque encoche (10) étant agencée pour recevoir le talon (4) correspondant, • associer par couture périphérique (14) la périphérie de ladite couche d'étanchéité à la périphérie d'envers de ladite coiffe intermédiaire, afin d'obtenir une coiffe définitive (11), • insérer chaque talon (4) dans l'encoche (10) qui lui correspond et disposer chaque bord (12) d'encoche entre la bande (6) d'étanchéité et le format (4) qui lui font face, • disposer ladite coiffe définitive dans un moule, • injecter dans ladite coiffe définitive un mélange précurseur de mousse, • après expansion de la mousse, formant un bloc (13) de rembourrage surmoulant lesdites bandes et ladite couche d'étanchéité, démouler la matelassure (1) obtenue.
  2. 2. Coiffe définitive (11) réalisée par les premières étapes d'un procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend : 8 • une coiffe intermédiaire comprenant une pluralité de formats (2) de revêtement associés deux à deux par couture (3), chaque couture (3) définissant un talon (4) de couture tourné vers l'intérieur de ladite coiffe, les extrémités (5) dudit talon étant en retrait par rapport au contour (15) de ladite coiffe, deux bandes (6) d'étanchéité à la mousse étant prises dans ladite couture de part et d'autre dudit talon selon une bordure d'association (7), leur bordure libre (8) étant dirigée vers l'intérieur du format (2) contre lequel elles sont disposées, • une couche (9) d'étanchéité comprenant une encoche (10) par talon (4), ladite couche d'étanchéité étant associée par couture périphérique (14) à la périphérie d'envers de ladite coiffe intermédiaire, chaque encoche (10) étant agencée pour recevoir le talon (4) correspondant.
  3. 3. Matelassure comprenant une coiffe selon la revendication 2, caractérisée en ce que chaque talon (4) est inséré dans l'encoche (10) qui lui correspond et chaque bord (12) d'encoche est disposé entre la bande (6) d'étanchéité et le format (2) qui lui font face, ladite matelassure comprenant en outre un bloc (13) de rembourrage à base de mousse surmoulant les bandes (6) et la couche (9) d'étanchéité.20
FR0904992A 2009-10-16 2009-10-16 Procede de realisation d'une matelassure de composant de garnissage de vehicule automobile Active FR2951415B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904992A FR2951415B1 (fr) 2009-10-16 2009-10-16 Procede de realisation d'une matelassure de composant de garnissage de vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904992A FR2951415B1 (fr) 2009-10-16 2009-10-16 Procede de realisation d'une matelassure de composant de garnissage de vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2951415A1 true FR2951415A1 (fr) 2011-04-22
FR2951415B1 FR2951415B1 (fr) 2011-12-16

Family

ID=42133437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0904992A Active FR2951415B1 (fr) 2009-10-16 2009-10-16 Procede de realisation d'une matelassure de composant de garnissage de vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2951415B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015173494A1 (fr) * 2014-05-15 2015-11-19 Faurecia Sieges D'automobile Couture d'une coiffe pour siege de vehicule automobile
FR3040664A1 (fr) * 2015-09-07 2017-03-10 Cera Tsc Matelassure pour composant de siege de vehicule automobile
CN112046363A (zh) * 2020-08-11 2020-12-08 长春富维安道拓汽车饰件系统有限公司 一体式发泡汽车座椅面套及其成型方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0538992A1 (fr) * 1991-10-21 1993-04-28 Hoover Universal,Inc. Couvercle étanche pour un corps en mousse
EP1323575A1 (fr) * 2001-12-12 2003-07-02 Centre d'Etude et de Recherche pour l'Automobile ( CERA) Procédé de réalisation d'un élement en mousse à revêtement tendu, et siège en cuir obtenu par ledit procédé
EP1582116A1 (fr) * 2004-04-02 2005-10-05 Centre d'etude et de recherche pour l'automobile (CERA) Procédé de réalisation d'une matelassure comprenant un élément de revêtement en cuir ayant subit un étirement

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0538992A1 (fr) * 1991-10-21 1993-04-28 Hoover Universal,Inc. Couvercle étanche pour un corps en mousse
EP1323575A1 (fr) * 2001-12-12 2003-07-02 Centre d'Etude et de Recherche pour l'Automobile ( CERA) Procédé de réalisation d'un élement en mousse à revêtement tendu, et siège en cuir obtenu par ledit procédé
EP1582116A1 (fr) * 2004-04-02 2005-10-05 Centre d'etude et de recherche pour l'automobile (CERA) Procédé de réalisation d'une matelassure comprenant un élément de revêtement en cuir ayant subit un étirement

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015173494A1 (fr) * 2014-05-15 2015-11-19 Faurecia Sieges D'automobile Couture d'une coiffe pour siege de vehicule automobile
FR3021004A1 (fr) * 2014-05-15 2015-11-20 Faurecia Sieges Automobile Couture d'une coiffe pour siege de vehicule automobile
FR3040664A1 (fr) * 2015-09-07 2017-03-10 Cera Tsc Matelassure pour composant de siege de vehicule automobile
CN112046363A (zh) * 2020-08-11 2020-12-08 长春富维安道拓汽车饰件系统有限公司 一体式发泡汽车座椅面套及其成型方法
CN112046363B (zh) * 2020-08-11 2024-04-30 长春富维安道拓汽车饰件系统有限公司 一体式发泡汽车座椅面套及其成型方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2951415B1 (fr) 2011-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2328751B1 (fr) Formage de garnitures pour sièges de véhicule automobile
WO2015015131A1 (fr) Procede de formage de garniture pour siege automobile
FR3009222A1 (fr) Formage d'une garniture pour siege automobile
FR2951415A1 (fr) Procede de realisation d'une matelassure de composant de garnissage de vehicule automobile
FR3092044A1 (fr) Panneau arrière d’élément de siège
FR2983112A1 (fr) Procede de realisation d'une matelassure de composant de siege de vehicule automobile
EP3103678B1 (fr) Coiffe de revêtement d'une matelassure de garnissage d'un élément de siège de véhicule automobile
FR3010687A1 (fr) Panneau d’habillage pour un vehicule automobile et un procede de realisation d’un tel panneau
FR2939377A1 (fr) Matelassure de garnissage d'un element de siege de vehicule automobile
FR3035038A1 (fr) Alignement de pieces de coiffe pour sieges de vehicules automobiles
FR2862578A1 (fr) Procede de realisation d'un appui-tete par moulage in situ
EP1386711B1 (fr) Procédé pour réaliser une pièce revêtue d'un médaillon souple
FR3040664B1 (fr) Matelassure pour composant de siege de vehicule automobile
FR3125762A1 (fr) Dossier de siège de véhicule et procédé de réalisation associé
FR3037846A1 (fr) Realisation a froid d'une coiffe pour element de siege pour vehicule automobile
EP3299214B1 (fr) Composant de siège de véhicule automobile
FR3021002A1 (fr) Appui-tete de siege de vehicule automobile
FR3037848A1 (fr) Realisation d'une coiffe thermique pour element de siege pour vehicule automobile
EP2392488A1 (fr) Siège de véhicule automobile
FR3021004A1 (fr) Couture d'une coiffe pour siege de vehicule automobile
FR2975328A1 (fr) Procede de realisation d’un panneau de garnissage de vehicule automobile
EP3395531A1 (fr) Procédé de réalisation d'une matelassure de siège de véhicule automobile
FR2937277A1 (fr) Procede de fabrication d'un ensemble de garniture pour interieur de vehicule automobile
EP2902167B1 (fr) Procédé de réalisation d'un composant de garnissage de siège de véhicule automobile
FR3021005A1 (fr) Coiffe pour siege de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

TP Transmission of property

Owner name: CERA TSC, FR

Effective date: 20151208

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

TP Transmission of property

Owner name: TESCA PACIFIC, FR

Effective date: 20210820

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16